คู่มือท่องเที่ยววัดเท็นริวจิที่ให้คุณสัมผัสแนวคิดเซนท่ามกลางบรรยากาศอันเงียบสงบ

ด้วยคำแนะนำอย่างจริงจังของพระเซน “มุโซ โซเซกิ” (Musō Soseki) ผู้เป็นที่เคารพนับถือในหมู่ซามูไร “อะชิคางะ ทะคะอุจิ” โชกุนคนแรกแห่งรัฐบาลมุโรมาจิ จึงสร้างวัดเพื่ออุทิศส่วนกุศลแด่จักรพรรดิโกะไดโกะ ซึ่งเคยเป็นคู่แข่งกัน
ว่ากันว่าชื่อ “วัดเท็นริวจิ” มาจากความฝันของ “อะชิคางะ ทะดะโยชิ” (Ashikaga Tadayoshi) น้องชายของอะชิคางะ ทะคะอุจิ ที่เห็นมังกรสีทองร่ายรำอยู่เหนือแม่น้ำทางใต้ของวัด
แม้อะชิคางะ ทะคะอุจิและจักรพรรดิจะถวายทรัพย์เพื่อการก่อสร้าง แต่ก็ยังไม่เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่าย
จึงมีการรื้อฟื้นการค้ากับ “หยวน” ที่เคยหยุดไป เพื่อจัดหาทุน และสร้างเสร็จในปี 1345
ในช่วงที่สร้างเสร็จใหม่ ๆ วัดมีพื้นที่มากกว่าปัจจุบันถึง 10 เท่า แต่จากเหตุไฟไหม้ถึง 8 ครั้ง และการสูญเสียที่ดินในสมัยเมจิ ทำให้สิ่งปลูกสร้างและพื้นที่ลดลงเรื่อย ๆ
ถึงอย่างนั้นก็มีการบูรณะต่อเนื่อง และในปี 1935 จึงปรับภูมิทัศน์ให้เป็นรูปแบบของวัดเท็นริวจิในปัจจุบัน

“สวนโซเก็นจิ” ที่เชื่อกันว่าออกแบบโดยพระนิกายรินไซ “มุโซ โซเซกิ” (Musō Soseki) เป็นสวนแห่งแรกของญี่ปุ่นที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานและสถานที่ทัศนียภาพงดงามเป็นพิเศษ
แม้สิ่งปลูกสร้างของวัดเท็นริวจิจะเคยถูกไฟไหม้และบูรณะขึ้นใหม่หลายครั้ง แต่สวนโซเก็นจิยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมจากเมื่อประมาณ 700 ปีก่อนไว้ได้
ทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ที่มีมิติ โดยนำทัศนียภาพธรรมชาติของ “อาราชิยามะ” และ “คะเมะยามะ” มารวมเป็นส่วนหนึ่งของสวน ถือว่าเป็นวิวที่สวยงามอย่างแท้จริง
ที่นี่เป็นสวนแบบเดินชมรอบสระ (ชิเซ็นไคยูชิกิ) ออกแบบให้เดินเพลิดเพลินรอบ “สระโซเก็นจิ” ดังนั้นอย่าชมจากจุดเดียวเท่านั้น ลองเดินวนรอบสระให้ครบ
หลังเดินชมรอบสระแล้ว อย่าลืมชมวิวจากในอาคารด้วย
ชายคาและเสาอาคารทำหน้าที่เหมือนกรอบภาพ ช่วยให้ได้บรรยากาศที่ต่างออกไป
นั่งพักบนม้านั่งไม้ใกล้อาคารหรือนั่งด้านใน แล้วค่อย ๆ ชมทิวทัศน์อย่างช้า ๆ ก็เหมาะมาก
เมื่อเปิดรับเสียง กลิ่น และสายลมที่พัดผ่านมาเป็นครั้งคราวด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า คุณอาจได้สัมผัสแนวคิดเซนอย่างใกล้ชิด

ความงามของที่นี่ไม่ได้อยู่แค่ “สวนโซเก็นจิ” หรือทิวทัศน์ “อาราชิยามะ” กับ “คะเมะยามะ” ที่ถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของสวนเท่านั้น เดินไปตามบริเวณวัดก็จะได้เห็นเสน่ห์ของแต่ละฤดูแทบทุกมุม
ฤดูใบไม้ผลิจะมีซากุระชิดาเระและโซเมโยชิโนะบานสะพรั่งล้อมรอบ “ทาโฮเด็น” ที่อยู่ลึกเข้าไปด้านในของสวนโซเก็นจิ
จาก “เนินโบเคียว” ที่อยู่ปลายทางหลังเดินขึ้นบันไดหินในวัด จะมองเห็นซากุระประมาณ 200 ต้นภายในบริเวณวัด พร้อมวิวเมืองเกียวโต เป็นทิวทัศน์ที่งดงามมาก

ส่วนฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีจะเติมแต่ง “สวนโซเก็นจิ” ให้คุณได้เดินเล่นในบรรยากาศเงียบสงบและงดงาม
“อุโมงค์ใบไม้เปลี่ยนสี” ด้านหลังสวนโซเก็นจิเป็นหนึ่งในจุดชมใบไม้แดงที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ
และในวันที่หิมะโปรยลงมาในฤดูหนาว ทิวทัศน์จะงดงามราวกับภาพวาดหมึกจีน
อย่างไรก็ตาม วันที่หิมะปกคลุมทั่วบริเวณวัดมีไม่บ่อยนัก ดังนั้นหากอยากชมทิวทัศน์ตามฤดูกาล แนะนำให้มาในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง

“อุนริวซึ” คือผลงานที่เรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของ “วัดเท็นริวจิ” (Tenryu-ji)
ภาพมังกรบนเพดานขนาดยาว 10.6 เมตร กว้าง 12.6 เมตร ให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่อย่างมาก
เห็นครั้งเดียวก็ยากจะลืม
องค์ประกอบของภาพวางให้ดวงตามังกรเป็นศูนย์กลาง และไม่ว่ามองจากมุมไหนก็เหมือนสายตาของมังกรจะสบกับเรา จึงถูกเรียกว่า “มังกรจ้องมองทั้งแปดทิศ”
ภาพ “อุนริวซึ” ในปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1997 โดยจิตรกรภาพญี่ปุ่น คะยะมะ มะตะโซ
เดิมทีเคยประดับภาพมังกรบนเมฆที่วาดโดยซูซูกิ โชเน็นในสมัยเมจิ แต่เนื่องจากความเสียหายรุนแรง จึงเก็บรักษาบางส่วนไว้ และวาดภาพ “อุนริวซึ” ภาพใหม่ขึ้น

หาก “อุนริวซึ” คือสัญลักษณ์ของวัดเท็นริวจิ “ดารุมะซึ” ก็คือภาพที่เป็นเหมือนหน้าตาของวัด
“ดารุมะซึ” ที่วาดอยู่บนฉากกั้นตรงหน้าทางเข้า “คุริ” ซึ่งทำหน้าที่เป็นทั้งห้องครัวและสำนักงานวัด ใช้ดารุมะไดชิ ผู้ก่อตั้งนิกายเซนเป็นแรงบันดาลใจ
ด้วยลายเส้นอันเป็นเอกลักษณ์ของฮิราตะ เซโค โรไดชิ อดีตเจ้าอาวาสของวัดเท็นริวจิ คุณน่าจะสัมผัสได้ทั้งความรู้สึกลึกลับและความทรงพลังในเวลาเดียวกัน
เนื่องจาก “ดารุมะซึ” ยังถูกทำเป็นเครื่องรางด้วย หากคุณชื่นชอบภาพนี้ ก็ลองซื้อเครื่องราง “ดารุมะซึ” ที่เชื่อว่าจะช่วยเสริมสิริมงคลติดไม้ติดมือกลับไปก็น่าสนใจ

ภายในบริเวณวัดมีร้าน “ชิกเก็ตสึ” ที่บริหารโดยวัดเท็นริวจิโดยตรง ให้คุณได้ลิ้มลองอาหารโชจิน
ในโลกของอาหารญี่ปุ่น “อาหารโชจิน” คืออาหารที่ไม่ใช้เนื้อสัตว์และอาหารทะเล ใช้เพียงธัญพืช ผัก เมล็ดพืช และสาหร่าย ตามหลักคำสอนทางพุทธศาสนา “ห้ามฆ่าสัตว์”
ถือเป็นหนึ่งในการปฏิบัติของนิกายเซน และใช้วิธีการปรุงที่พัฒนาขึ้นเพื่อสัมผัสอิสรภาพทางใจ อันเกิดจากความกลมกลืนระหว่างจิตใจและธรรมชาติ
อาหารของที่นี่เคยได้รับการแนะนำในมิชลินไกด์ว่าเป็นอาหารที่มอบความพึงพอใจเกินราคา

ซากาโนะเป็นพื้นที่ที่มีทิวทัศน์งดงาม จึงเป็นที่โปรดปรานของชนชั้นสูงและนักปราชญ์มาตั้งแต่สมัยเฮอัน (ค.ศ. 794–1185) และมีการสร้างคฤหาสน์พักผ่อนและกระท่อมจำนวนมาก
ทางเดินป่าไผ่ซากาโนะที่ตั้งอยู่ในย่านนี้ เป็นเส้นทางเดินเล่นยาวประมาณ 400 เมตร จากศาลเจ้าโนโนมิยะ ผ่านประตูเหนือของวัดเท็นริวจิ ไปจนถึงโอโคจิซันโซ
ภาพของไผ่สีเขียวสดที่พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าอย่างสวยงาม ปรากฏบ่อยในหน้าปกนิตยสารท่องเที่ยว ละครโทรทัศน์ และโฆษณา จนเป็นที่รู้จักในฐานะทิวทัศน์ตัวแทนของเกียวโต ไผ่ที่พุ่งขึ้นตรงจากพื้นดินจะเอนเข้าด้านในเมื่อสูงขึ้น ทำให้ดูคล้ายอุโมงค์ไผ่
จากประตูเหนือของวัดเท็นริวจิไปถึงโอโคจิซันโซเป็นทางลาดชันเล็กน้อย และบริเวณด้านบนของทางลาดที่มองลงมาเห็นป่าไผ่ก็เป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยมเช่นกัน

ใน “อาราชิยามะเอคิ ฮันนาริ-ฮกโคะริ สแควร์” จะมีลานพลาซ่าที่เต็มไปด้วยเสา 600 ต้นเรียงราย สีสันสดใสด้วยลวดลายเคียวยูเซ็น เสาไม่ได้ตั้งอยู่แค่ในลานเท่านั้น แต่ยังติดตั้งตามชานชาลาและข้างรางรถไฟ ทำให้ทั้งสถานีอาราชิยามะดูราวกับงานศิลปะ ภายในยังมีร้านอาหาร ร้านของฝาก และบ่อแช่เท้า (300 เยน) จึงเป็นจุดพักผ่อนของนักท่องเที่ยว
ผู้ออกแบบ “คิโมโนะฟอเรสต์” คือ นักออกแบบภายใน โมริตะ ยะสุมิชิ
โดยนำผ้าเคียวยูเซ็นจากโรงย้อมเก่าแก่ คะเมะดะ โทะมิ โซเมะโคโจ ที่ดำเนินกิจการมาตั้งแต่สมัยไทโช มาหุ้มด้วยเสาอะคริลิก จัดวางให้เหมือนป่า
ลวดลายมีทั้งหมด 32 แบบ ทำให้ผู้คนเพลิดเพลินกับการเดินชม ค้นหาลายที่ชอบ และถ่ายภาพเป็นที่ระลึกอย่างคึกคัก

สะพานที่ว่ากันว่าสร้างขึ้นในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 9 สมัยเฮอัน แม้จะถูกน้ำพัดพังหลายครั้ง แต่ก็มีการสร้างใหม่ทุกครั้ง
เชื่อกันว่าชื่อนี้มาจากจักรพรรดิคะเมะยามะในสมัยคามาคุระ ที่มองเห็นดวงจันทร์ราวกับ “เคลื่อนข้าม” ไปบนสะพาน จึงตั้งชื่อว่าโทเก็ตสึเคียว
สะพานแห่งนี้ถูกนำเสนอในภาพอุคิโยเอะมากมาย รวมถึงผลงานของอุตะงะวะ ฮิโรชิเงะ และคัตสึชิกะ โฮคุไซ จนกลายเป็นทิวทัศน์ตัวแทนของอาราชิยามะ
สะพานที่ใช้อยู่ในปัจจุบันสร้างด้วยคอนกรีตในปี 1934 (โชวะ 9) แข็งแรงจนรถสามารถสัญจรได้ แต่ยังคงยึดวิธีการสร้างสะพานแบบดั้งเดิม และเลือกใช้ราวสะพานเป็นไม้เพื่อให้กลมกลืนกับภูมิทัศน์โดยรอบ จนแทบไม่รู้สึกแปลกตาและถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำละครย้อนยุคอยู่บ่อยครั้ง

คาเฟ่ยอดนิยมที่ได้ลิ้มลองขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่น โดดเด่นด้วยซุ้มประตูที่สง่างามจากการรีโนเวตบ้านญี่ปุ่นดั้งเดิม
แม้จะซ่อนตัวอยู่ในตรอกเล็ก ๆ แต่ก็มักมีนักท่องเที่ยวต่อคิวอยู่เสมอ
เมนูซิกเนเจอร์ “ชุดดังโงะโฮคุโฮคุ” เป็นเมนูที่ให้คุณย่างดังโงะบนเตาถ่านชิชิริน แล้วปรับความสุกตามที่ชอบได้เอง

วัดเท็นริวจิ วัดชื่อดังแห่งอาราชิยามะที่เป็นที่รู้จักจากสวนโซเก็นจิและอุนริวซึ ใกล้กับบริเวณวัดมีร้าน “ซากาโนะ” ร้านเฉพาะทางเมนูยูโดฟุ ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับมื้ออาหารในอาคารสถาปัตยกรรมซุกิยะสมัยใหม่ซึ่งออกแบบโดยปรมาจารย์ มุราโนะ โทโกะ พร้อมชมสวนญี่ปุ่นอันงดงามไปด้วย
ร้านมี 2 อาคาร ได้แก่ อาคารหลักที่เน้นห้องเสื่อทาทามิ และอาคารใหม่ที่มีที่นั่งแบบโต๊ะและเคาน์เตอร์
ในวันที่อากาศดี ยังสามารถรับประทานอาหารที่ที่นั่งกลางแจ้งริมสวนได้ด้วย

“เคียวโตะคิตโจ สาขาหลักอาราชิยามะ” ตั้งอยู่ระหว่างทางจากสะพานโทเก็ตสึเคียวไปยังวัดเท็นริวจิ เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นระดับสูงที่มีชื่อเสียงทั้งในญี่ปุ่นและระดับโลก
นำพื้นฐานของ “ชาคะอิเซกิ” อาหารแบบดั้งเดิมที่เสิร์ฟแก่แขกด้วยความตั้งใจในพิธีชงชา มาผสานองค์ประกอบร่วมสมัย แล้วนำเสนอเป็นคอร์สอาหารญี่ปุ่นที่งดงามยิ่งขึ้น
ก่อนมื้ออาหาร กิจกรรม “ล่องเรือส่วนตัว” บนแม่น้ำโออิที่ไหลอยู่หน้าอาคารร้านก็ได้รับความนิยม และในฤดูร้อนยังสามารถชมการจับปลาด้วยนกกาน้ำได้ด้วย

โรงแรมลักชัวรีริมแม่น้ำโออิในอาราชิยามะ หนึ่งในจุดชมวิวขึ้นชื่อของเกียวโต มอบประสบการณ์ “หลุดจากชีวิตประจำวันอย่างแท้จริง”
คอนเซ็ปต์คือ “คฤหาสน์ส่วนตัวริมน้ำในอาราชิยามะที่ขุนนางสมัยเฮอันเคยเพลิดเพลิน” โดยห้องพักทั้ง 25 ห้องสามารถมองเห็นแม่น้ำโออิและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ได้ทั้งหมด
เริ่มจากเช็กอินที่ “โฮชิโนยะ เกียวโต ฟุเนะมาจิไอ” ใกล้เชิงสะพานโทเก็ตสึเคียว จากนั้นนั่งเรือเฉพาะไปยังโรงแรม
เมื่อถูกโอบล้อมด้วยเสียงนกน้ำและความงามของหุบเขา โลกแห่งความพิเศษก็เริ่มขึ้นแล้ว

โรงแรมลักชัวรีที่มอบการพักผ่อนและประสบการณ์ระดับพรีเมียม ภายใต้คอนเซ็ปต์ “ทิวทัศน์ที่มีเพียงหนึ่งเดียว”
มีห้องพักทั้งหมด 21 ห้อง ทุกห้องเป็นห้องดีลักซ์ขนาดอย่างน้อย 50 ตร.ม. และสามารถชมวิวอาราชิยามะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลจากในห้องได้
ใส่ใจรายละเอียด เช่น เตียงในห้องดับเบิลกว้าง 280 ซม. และของใช้ในห้องน้ำสูตรออริจินัลที่ใช้วัตถุดิบจากเกียวโต ความพิถีพิถันนี้ทำให้การเข้าพักรู้สึกสบายเป็นพิเศษ

เรียวกังออนเซ็นที่ตั้งอยู่ตรงเชิงสะพานโทเก็ตสึเคียวเหนือแม่น้ำโออิ เดินทางสะดวกมากในฐานะฐานเที่ยวอาราชิยามะและซากาโนะ
นอกจากออนเซ็นกลางแจ้งแบบชมวิวซึ่งเป็นแห่งเดียวในอาราชิยามะ ที่สามารถแช่น้ำพร้อมชมทิวทัศน์ของอาราชิยามะและยอดเขาศักดิ์สิทธิ์อาตาโกะที่อยู่ไกลออกไปแล้ว ยังมีออนเซ็นในร่ม 2 แบบ (ทำจากไม้ฮิโนกิทั้งห้อง และแบบหิน) รวมถึงออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัวที่ต้องจองล่วงหน้า
ห้องพักบรรยากาศสงบในสไตล์ญี่ปุ่นมีหลายประเภท ทั้งแบบเตียงคู่ และห้อง 12 เสื่อที่รองรับการเข้าพักได้ถึง 6 คน