เต็มอิ่มกับวิวสุดตระการตาและประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของคาโงชิมะ! คู่มือท่องเที่ยวเซ็นกันเอ็น

สวนไดเมียวอันเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นแห่งนี้ สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1658 โดยชิมาซึ มิตสึฮิสะ ผู้นำตระกูลชิมาซึรุ่นที่19
ทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ที่เปรียบซากุระจิมะเป็นเนินจำลอง (ภูเขาที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์) และอ่าวคินโคะเป็นสระน้ำ ทำให้สามารถดื่มด่ำกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาโงชิมะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และสร้างความประทับใจแก่ผู้มาเยือน
อีกหนึ่งเอกลักษณ์คือสามารถเห็นอิทธิพลของวัฒนธรรมจีนได้ตามจุดต่าง ๆ ภายในสวน เช่น “เซ็นจินกัน” ซึ่งเป็นหินขนาดใหญ่ที่สลักตัวอักษรไว้
ส่วน “ประตูซุซุมง” ซึ่งเคยใช้เป็นประตูหลักในสมัยเอโดะ เป็นประตูเพียงแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ใช้ดีบุกซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อของคาโงชิมะบนหลังคา และยังคงรูปลักษณ์อันงดงามไว้จนถึงปัจจุบัน

โกเท็นเป็นคฤหาสน์ที่สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน
ที่นี่เคยทำหน้าที่เป็นทั้งคฤหาสน์หลักของชิมาซึ ทาดาโยชิ เจ้าแคว้นซัตสึมะคนสุดท้าย และเป็นเรือนรับรองสำหรับต้อนรับบุคคลสำคัญทั้งจากในและต่างประเทศ
นอกจากทิวทัศน์อันงดงามของซากุระจิมะที่มองเห็นจากโกเท็นแล้ว อีกหนึ่งเสน่ห์คือการได้สัมผัสวิถีชีวิตของเจ้าแคว้นผ่านห้องต่าง ๆ เช่น “ห้องเข้าเฝ้า” ที่ออกแบบมาให้สามารถพบปะผู้คนจำนวนมากได้ในคราวเดียว และ “ห้องพักส่วนตัว” ที่ชิมาซึ ทาดาโยชิใช้เวลาอยู่เกือบทั้งวัน
ภายในคฤหาสน์มี “คุงิคาคุชิ” เครื่องประดับแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ใช้ปิดหัวตะปูอยู่11แบบ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความพิถีพิถันของผู้คนในสมัยนั้น
เมื่อมาเยือนโกเท็น ลองมองหา “คุงิคาคุชิ” กันดู

ชิมาซึ นาริอากิระ เจ้าแคว้นซัตสึมะรุ่นที่11 เป็นผู้ปกครองที่ได้รับการยกย่อง ซึ่งผลักดันการก่อสร้างกลุ่มโรงงานแบบตะวันตกสมัยใหม่ ทั้งเตาหลอมแบบสะท้อนความร้อนสำหรับหล่อปืนใหญ่ การต่อเรือ การผลิตแก้ว และการปั่นด้าย โดยโครงการพัฒนาสู่ความทันสมัยนี้เรียกว่า “โครงการชูเซคัง”
ในปี ค.ศ.1865 โรงงานเครื่องจักรสำหรับผลิตชิ้นส่วนของเรือและสิ่งอื่น ๆ ได้ก่อสร้างแล้วเสร็จ
ปัจจุบันโรงงานแห่งนั้นได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ “โชโกะชูเซคัง” ซึ่งนำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมกว่า800ปีของตระกูลชิมาซึ
ภายในจัดแสดงเครื่องจักรที่เคยใช้งานจริงในสมัยนั้นและมีส่วนวางรากฐานให้แก่ญี่ปุ่นสมัยใหม่ ตลอดจนเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่สืบทอดกันมาในตระกูลชิมาซึ และสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับนาริอากิระ
ในปี ค.ศ.2015 ที่นี่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม “แหล่งมรดกการปฏิวัติอุตสาหกรรมเมจิของญี่ปุ่น” ร่วมกับบางส่วนของเซ็นกันเอ็น

สำหรับคนที่สนใจประวัติศาสตร์อุตสาหกรรม “ชูเซคัง” เป็นชื่อที่ใช้เรียกรวมกลุ่มโรงงานแบบตะวันตกที่สร้างขึ้นเพื่อเสริมความมั่งคั่งและกำลังทหารของประเทศ
หัวใจสำคัญของโครงการนี้คือ “เตาหลอมแบบสะท้อนความร้อน” ซึ่งปัจจุบันยังคงเหลือส่วนฐานอยู่ภายใน “เซ็นกันเอ็น” เตาหลอมชนิดนี้เป็นสิ่งปลูกสร้างที่จำเป็นต่อการถลุงโลหะ
คุณจึงสามารถชมโบราณสถานล้ำค่าที่มีบทบาทสำคัญในฐานะศูนย์กลางเร่งการพัฒนาญี่ปุ่นสู่ความทันสมัยได้ที่นี่
ซากเตาหลอมแห่งนี้ยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม “แหล่งมรดกการปฏิวัติอุตสาหกรรมเมจิของญี่ปุ่น” อีกด้วย

“ซัตสึมะคิริโกะ” เป็นงานแก้วที่พัฒนารุ่งเรืองขึ้นโดยชิมาซึ นาริอากิระ ผู้ปกครองผู้มีชื่อเสียงแห่งสมัยเอโดะ
เครื่องแก้วที่นำแก้วสีต่าง ๆ มาซ้อนบนแก้วใสแล้วเจียระไนอย่างประณีตนี้ ได้รับการยกย่องสูงในประวัติศาสตร์งานหัตถกรรม ทั้งจากความงามและฝีมือชั้นสูง
หลังจากการผลิตหยุดลงไปประมาณ 100 ปี ตระกูลชิมาซึได้เป็นกำลังสำคัญในการฟื้นฟู จนปัจจุบันกลับมาผลิตอีกครั้งในฐานะงานหัตถกรรมดั้งเดิมของคาโงชิมะ
ที่ “โรงงานซัตสึมะคิริโกะ” คุณสามารถชมฝีมืออันยอดเยี่ยมของช่างที่ผลิตงานหัตถกรรมเหล่านี้ด้วยมืออย่างใกล้ชิด

สวนธรรมชาติที่ตั้งอยู่บนเนินเขา “ชิโรยามะ” ใจกลางเมืองคาโงชิมะ มีความสูงประมาณ 107 เมตร สามารถขึ้นไปได้สะดวกทั้งโดยรถบัสและเดินเท้า
จากจุดชมวิวบนยอดเขา คุณจะมองเห็นทั้งซากุระจิมะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคาโงชิมะ และอ่าวคินโคะแบบพาโนรามา รวมถึงวิวเมืองที่สวยงาม โดยเฉพาะช่วงกลางคืน
แม้อยู่ไม่ไกลจากย่านคึกคักของเมือง แต่ที่นี่ก็เป็นแหล่งธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ที่มีพืชเขตอบอุ่นและกึ่งร้อนขึ้นเองตามธรรมชาติ เช่น ต้นการบูรขนาดใหญ่ เฟิร์น และซันโกจุ โดยในปี ค.ศ. 1931 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทั้งอนุสรณ์ธรรมชาติและโบราณสถานของประเทศ

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวซากุระจิมะตั้งอยู่ห่างจากอาคารเฟอร์รี่ท่าเรือซากุระจิมะโดยเดินประมาณ 10 นาที
ที่นี่นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับซากุระจิมะและอุทยานแห่งชาติคิริชิมะคินโคะวัง ซึ่งได้รับการรับรองเป็น “อุทยานธรณีซากุระจิมะ–อ่าวคินโคะ” ผ่านนิทรรศการทั้งภาพวิดีโอและไดโอรามา โดยภายในแบ่งออกเป็น 7 โซน
ด้วยเนื้อหาที่หลากหลาย คุณจึงสามารถเรียนรู้ประวัติศาสตร์และธรรมชาติของซากุระจิมะและพื้นที่โดยรอบได้อย่างละเอียด

สวนริมทะเลที่ได้รับความนิยมจากอ่างแช่เท้าซึ่งใช้บริการได้ฟรี
น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,000 เมตร มีสีแดงน้ำตาลและอุดมด้วยธาตุเหล็กกับแร่ธาตุ เมื่อลงแช่เท้าจะช่วยให้ร่างกายอุ่นสบาย
ด้วยความยาวประมาณ 100 เมตร จึงถือเป็นอ่างแช่เท้าขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของญี่ปุ่น และยังเป็นจุดพักผ่อนที่สามารถผ่อนคลายไปพร้อมชมอ่าวคินโคะเบื้องหน้าและซากุระจิมะด้านหลังได้อีกด้วย

คาเฟ่แห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้สวนไดเมียวมรดกโลก “เซ็นกันเอ็น”
ทำเลก็ดีเยี่ยม เพราะตั้งอยู่ริมถนนในจุดที่มองออกไปเห็นซากุระจิมะและอ่าวคินโคะได้จากหน้าต่าง และในช่วงอากาศดี ๆ คุณสามารถนั่งพักผ่อนพร้อมรับลมทะเลเย็นสบายได้อย่างเพลิดเพลิน
ภายในร้านที่ทุกที่นั่งเป็นโซฟาแสนสบาย มีอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากจังหวัดคาโงชิมะให้เลือก จึงไม่ได้เหมาะแค่มานั่งคาเฟ่ แต่ยังอิ่มกับมื้ออาหารได้เต็มที่

“ซัตสึมายากิ” เป็นเครื่องปั้นดินเผาที่แม้ดูเรียบง่ายแต่ประณีตละเอียด และได้รับการยกย่องมาแต่โบราณในฐานะสินค้าส่งออกชั้นนำของญี่ปุ่น
ที่นี่คือแกลเลอรีและคาเฟ่ที่จัดแสดงผลงานของแบรนด์เครื่องปั้นดินเผา “CHIN JUKAN POTTERY” ซึ่งเกิดจากความร่วมมือระหว่าง “เตาเผาชินจูคัง” ผู้สืบสานประวัติศาสตร์นี้ กับทีม “Landscape Products” ที่มุ่งสร้างสรรค์งานใหม่ ๆ
ในเมนูมีรายการที่คัดสรรโดยยึดโยงกับคาโงชิมะ เช่น “ชีสเค้กมันหวานซัตสึมะ” และ “พงคิจิชอร์ตเค้ก” ขนมหวานท้องถิ่นที่เป็นที่รักของผู้คน

“เนื้อและไวน์ คุโระโนะโคโตบุคิ (Kronos)” ตั้งอยู่ในย่านเท็มมงคัง เป็นร้านอาหารวิวสวยบนชั้น 15 ของเซ็นเทラスเท็มมงคัง
ด้วยเมนูที่ใช้ประโยชน์จากวัตถุดิบของคาโงชิมะซึ่งเป็นหนึ่งในจังหวัดชั้นนำด้านปศุสัตว์ของญี่ปุ่น ทำให้ร้านนี้ได้รับความนิยมทั้งจากนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว
คอนเซ็ปต์ของ “เนื้อและไวน์ คุโระโนะโคโตบุคิ (Kronos)” คือ “เมนูเนื้อ”
คุณจึงจะได้ลิ้มลองอาหารเนื้อรสชาติเข้มข้นที่ถ่ายทอดทักษะซึ่งสั่งสมมาจากงานในโรงแรมอย่างเต็มที่