11 paysages spectaculaires de Fukushima façonnés par les volcans : à la découverte d’eaux aux couleurs et aux courants changeants

11 paysages spectaculaires de Fukushima façonnés par les volcans : à la découverte d’eaux aux couleurs et aux courants changeants

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Fukushima offre une grande diversité de paysages aquatiques nés de l’activité volcanique, notamment les étangs de Goshikinuma, le lac Inawashiro et les chutes de Tatsusawa Fudo.
Les différentes couleurs des lacs, le courant des ruisseaux et l’eau qui jaillit sous forme de sources chaudes : observer les transformations que prend l’eau selon les lieux permet de mieux comprendre la formation du territoire.
Parcourons chaque région pour découvrir ces différences.

Comparer les lacs et les étangs aux couleurs variées façonnés par les volcans

Dans les étendues d’eau soumises à l’influence des volcans, la couleur et la transparence varient selon les substances présentes et le relief.
En parcourant plusieurs lacs et étangs à pied, on découvre qu’une même eau peut offrir des aspects très différents. Le plaisir réside dans la comparaison de ces particularités au fil du parcours.

1. Étangs de Goshikinuma (village de Kitashiobara)

Cet ensemble de lacs et d’étangs, formé à la suite d’une éruption durant l’ère Meiji, comprend des étendues d’eau de toutes tailles, comme Bishamonnuma et Aonuma. La couleur varie d’un étang à l’autre, offrant une succession de teintes allant du vert émeraude au bleu cobalt.
Le parcours permet de comparer naturellement ces variations de couleur. Le sentier de découverte de Goshikinuma, long d’environ 4 km, se parcourt en environ 1 h 20 dans un sens et permet d’observer tranquillement les différents lacs et étangs.

Aonuma, considéré comme le plus beau des étangs de l’ensemble
Aonuma, considéré comme le plus beau des étangs de l’ensemble

2. Lac Inawashiro (bourg d’Inawashiro)

Ce vaste lac s’étend au pied du mont Bandai, offrant un paysage où son immense surface se fond avec les montagnes alentour.
Situé presque au centre de la préfecture de Fukushima, il s’étend sur deux villes et un bourg : Aizuwakamatsu, Koriyama et Inawashiro. Sa surface d’environ 103 km² remplit tout le champ de vision, tandis que la couleur de l’eau et l’aspect des vagues varient selon les endroits.
En se déplaçant le long des rives pour l’observer sous différents angles, on perçoit encore mieux son immensité.

Le quatrième plus grand lac du Japon. Sur la rive opposée se dresse l’imposant mont Bandai
Le quatrième plus grand lac du Japon. Sur la rive opposée se dresse l’imposant mont Bandai

Marcher au fil des cascades et des gorges pour ressentir le mouvement de l’eau

L’eau qui descend des montagnes façonne le relief en tombant, en creusant et en changeant constamment de direction.
En longeant les cascades et les gorges, ces transformations se succèdent et permettent d’observer de près les variations du courant.

3. Chutes de Tatsusawa Fudo (bourg d’Inawashiro)

Ces chutes apparaissent au cœur de la forêt, où l’eau blanche s’étale sur la paroi rocheuse.
Hautes d’environ 10 m et larges d’environ 16 m, elles évoquent un grand rideau d’eau s’écoulant sur la roche. Elles se composent de deux cascades aux caractères distincts : Odaki, qui projette de puissantes gerbes d’eau, et Medaki, qui s’écoule paisiblement en aval.
Il est possible d’admirer l’ensemble depuis le belvédère, mais aussi de descendre au pied des chutes pour observer le courant de très près.

Ce paysage rafraîchissant entouré d’une forêt primaire figure parmi les « Cent paysages verdoyants de Fukushima »
Ce paysage rafraîchissant entouré d’une forêt primaire figure parmi les « Cent paysages verdoyants de Fukushima »

4. Gorges de Nakatsugawa (village de Kitashiobara)

Façonnées par un cours d’eau prenant sa source au mont Azuma, ces gorges se caractérisent par une succession d’énormes rochers et d’eaux limpides. Le contraste entre les blocs imposants et les formations rocheuses singulières sculptés par la rivière et le courant cristallin est remarquable.
Cascades et rapides se succèdent sur environ 10 km, et l’aspect du courant change à chaque endroit. Les gorges sont réputées comme l’un des meilleurs sites d’Urabandai pour admirer les feuillages d’automne et attirent de nombreux visiteurs en saison.

Le courant a poli la surface de la roche jusqu’à la rendre lisse
Le courant a poli la surface de la roche jusqu’à la rendre lisse

Se baigner dans les sources chaudes et profiter des bienfaits des volcans

L’eau thermale qui jaillit du sous-sol est elle aussi issue de l’activité volcanique.
Les sensations ressenties dans le bain varient selon la composition et la température de l’eau, donnant à chaque source ses propres caractéristiques. Découvrir les propriétés particulières des eaux de chaque lieu fait aussi partie du plaisir.

5. Sabakoyu (ville de Fukushima)

Ce bain public situé à Iizaka Onsen perpétue une ancienne culture thermale.
Le bassin en granit est rempli d’une eau thermale alcaline hypotonique, alimentée directement et en continu par la source, ce qui permet de profiter pleinement d’un bain généreux. La structure traditionnelle a été conservée intacte, notamment le bassin intégré à l’espace de toilette et le haut plafond.
Dans cet espace simple, il est possible de découvrir la manière traditionnelle de prendre un bain thermal.

Outre son atmosphère nostalgique, la qualité de cette eau thermale réputée apaise le corps et l’esprit
Outre son atmosphère nostalgique, la qualité de cette eau thermale réputée apaise le corps et l’esprit

6. Tsuchiyu Onsen (ville de Fukushima)

Cette station thermale rassemble plusieurs établissements le long d’une gorge.
Le principal attrait de Tsuchiyu Onsen est de pouvoir passer d’un établissement à l’autre, comparer la personnalité de chaque source et profiter d’un moment de détente. La composition des eaux varie, des sources simples aux sources sulfureuses, tout comme leur température et les sensations qu’elles procurent selon les établissements.
En les fréquentant tout en découvrant leurs caractéristiques respectives, les différences entre les sources deviennent plus concrètes.

Nakano-yu, un bain public facilement accessible
Nakano-yu, un bain public facilement accessible

Contempler les reliefs et l’étendue des terres façonnées par les volcans

Dans les montagnes et sur les hauts plateaux issus de l’activité volcanique, les différences de relief se manifestent directement dans le paysage.
Se déplacer en prêtant attention aux variations d’altitude et de surface permet de mieux comprendre la formation du territoire.

7. Mont Adatara (ville de Nihonmatsu)

Cette montagne associe des pentes douces à un relief volcanique marqué par un cratère. Appréciée de nombreux randonneurs pour la facilité avec laquelle elle permet de profiter d’une nature magnifique, elle figure également parmi les « Cent montagnes célèbres du Japon ».
La télécabine permet de monter jusqu’à environ 1 350 m d’altitude, puis de poursuivre en direction du cratère. On peut aussi y observer le contraste entre les terrains arides et les versants couverts de végétation.

Également célèbre parmi les « Cent montagnes fleuries du Japon », le mont est une destination de randonnée très appréciée
Également célèbre parmi les « Cent montagnes fleuries du Japon », le mont est une destination de randonnée très appréciée

8. Parc national de Bandai-Asahi (préfectures de Fukushima, Yamagata et Niigata)

Ce vaste parc national englobe plusieurs massifs montagneux, dont le mont Bandai et la chaîne d’Azuma, ainsi que de nombreux lacs et étangs. Les reliefs volcaniques y restent visibles en de nombreux endroits.
Les différents types de relief se succèdent, et la nature du paysage change à mesure que l’on se déplace. Les comparer depuis diverses altitudes et différents emplacements permet de mieux percevoir leurs particularités.
De l’alpinisme aux randonnées faciles, en passant par les bains thermaux et le ski, le parc propose des activités adaptées aussi bien aux débutants qu’aux plus expérimentés.

Il possède la troisième plus grande superficie terrestre parmi les parcs nationaux du Japon
Photo fournie par le Bureau régional de l’environnement du Tohoku, ministère de l’Environnement Il possède la troisième plus grande superficie terrestre parmi les parcs nationaux du Japon

9. Haut plateau venteux de Koriyama Nunobiki (ville de Koriyama)

Ce paysage s’étend sur un haut plateau situé à environ 1 000 m d’altitude, dans un décor dégagé où se côtoient éoliennes et champs de fleurs.
Les fleurs saisonnières constituent également un attrait majeur : en été, un immense champ de tournesols d’environ 9 hectares s’épanouit, tandis qu’en automne, un champ de cosmos de 70 ares atteint sa pleine floraison, rendant le plateau encore plus coloré. En contrebas se dévoilent le lac Inawashiro et le mont Bandai, réunis dans un paysage aux reliefs contrastés.
Changer de point de vue permet de mieux apprécier toute l’étendue du panorama.

Le contraste entre les éoliennes blanches et les tournesols est magnifique
Le contraste entre les éoliennes blanches et les tournesols est magnifique

Conclusion

Les couleurs des lacs et des étangs, le courant des cascades et des ruisseaux, l’eau qui jaillit sous forme de sources chaudes, ainsi que les reliefs des montagnes et des hauts plateaux.
À Fukushima, l’eau et la terre se manifestent sous de multiples formes. Parcourons ces différents lieux pour en observer les particularités.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa