시코쓰코 다이이치 호테이루 스이잔테이

공식 정보 게재 시설에 의한 공식 확인을 거친 정보입니다.

시코쓰코 다이이치 호테이루 스이잔테이

손길이 닿지 않은 자연이 남아 있는 시코쓰도야 국립공원 안에 자리한 어른들을 위한 숨은 숙소.

3.95 1

갱신일 :

‘일본 최북단의 불동호’로도 알려진 시코쓰코 호숫가에 자리한 온천 료칸. 손길이 닿지 않은 자연이 남아 있는 시코쓰도야 국립공원 안에 있으며, 봄의 벚꽃과 여름의 신록, 가을의 단풍과 새하얀 겨울까지 사계절마다 아름다운 풍경에 마음이 편안해지는 스테이를 만끽할 수 있는 어른들을 위한 숨은 숙소다.

미인탕으로도 불리는 시코쓰 온천은 바위탕과 노천탕 외에도 누워서 즐기는 탕과 사우나까지 갖춘 대욕장뿐 아니라, 가족이나 친구 등과 프라이빗하게 온천을 즐길 수 있는 전세 노천탕(사전 예약제, 별도 요금 필요)에서도 즐길 수 있다.

일상에서 벗어나 여유로운 시간을 즐길 수 있도록 연출된 공간은 객실에도 이어진다. 정원 노천탕을 갖춘 4개의 특별실을 비롯해 온천과 시어터 룸을 갖춘 트윈룸, 스파 리빙이 딸린 럭셔리 트윈 등, 모두 특별함이 넘치는 객실들이다.

지역 식재료를 중심으로 엄선한 재료를 정성껏 만든 요리를 맛볼 수 있는 곳은 식사처 ‘타이안’ 또는 그릴 ‘타이안’. 고목을 사용하고 화로 등을 갖춘 일본식 모던 공간이 펼쳐지는 식사처 ‘타이안’에서는 계절을 음식으로 체감할 수 있는 가이세키 요리와 가마솥에 지은 밥을, 마주 보는 형태의 카운터 외에 테이블석도 있는 ‘그릴 타이안’에서는 눈앞에서 구워내는 철판요리와 세계 각국의 명주를 즐길 수 있다.

포인트

  • 시코쓰도야 국립공원 안에 자리한 어른들을 위한 숨은 분위기의 온천 료칸.
  • 노천탕과 바위탕 외에도 사우나와 누워서 즐기는 탕까지 갖춘 대욕장에서 온천을 즐길 수 있다.
  • 정원 노천탕이 딸린 특별실 등 특별함이 넘치는 객실이 갖춰져 있다.
  • 현지 식재료를 중심으로 한 요리는 식사처 ‘타이안’ 또는 그릴 ‘타이안’에서 맛볼 수 있다.

사진

  • 숙박은 13세 이상만 가능한 어른들을 위한 숨은 숙소

    숙박은 13세 이상만 가능한 어른들을 위한 숨은 숙소

  • 정원 노천탕이 딸린 특별실 ‘시온’

    정원 노천탕이 딸린 특별실 ‘시온’

  • 여유롭게 온천을 즐길 수 있는 대욕장

    여유롭게 온천을 즐길 수 있는 대욕장

  • 자연미가 느껴지는 바위 구조의 노천탕

    자연미가 느껴지는 바위 구조의 노천탕

  • 시어터 룸도 있음

    시어터 룸도 있음

  • 보기에도 아름다운 다양한 요리에 힐링

    보기에도 아름다운 다양한 요리에 힐링

공식 FAQ

다음 자주 묻는 질문은 공식 웹 사이트의 공식 답변입니다.

Q

체크인을 더 일찍 하거나 체크아웃을 더 늦게 할 수 있나요?

A

레이트 체크아웃만 가능합니다. 3,300엔입니다.

Q

공항이나 역으로 짐을 배송하는 서비스 등이 있나요?

A

아니요.

Q

체크아웃 후에도 짐을 맡길 수 있나요?

A

네.

리뷰

1

후기 중 일부는 AI 번역을 통해 제공됩니다.

  • 支笏湖第一寶亭留 翠山亭는 시설이 좀 오래된 일본식 료칸이지만, 서비스가 좋고 객실 공간도 꽤 넓은 편이었어요. 조식도 맛있고 온천도 할 수 있어서, 전체적으로 숙박 만족도는 괜찮았습니다.

기본정보

일본어 명칭
支笏湖第一寶亭留 翠山亭
우편번호
066-0281
주소
홋카이도 치토세시 시코쓰코 온천
전화
011-598-5252
체크인
15:00
체크아웃
11:00
숙박요금
2명 1실 1명 17,050엔〜(서비스료 포함·소비세 포함·입탕세 별도)
오시는 길
1)신치토세 공항에서 차로 50분
2)JR ‘치토세’역에서 무료 셔틀버스 있음 ※완전 예약제·정원제. 14:00 출발
신용카드
사용 가능
공식 사이트
공식 사이트(일본어)