เทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ

Verified [Verified] denotes information that has been published with confirmation of its owing parties.

เทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ

หนึ่งในสามเทศกาลรถแห่สำคัญของญี่ปุ่นที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก การแสดงคาบูกิโดยเด็กห้ามพลาด!

Last update :

ทุกเดือนเมษายน เมืองนางาฮามะจะคึกคักขึ้นเป็นพิเศษกับ “เทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ” (Nagahama Hikiyama Matsuri) เทศกาลที่สืบทอดมายาวนานราว 450 ปี และนับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลรถแห่สำคัญของญี่ปุ่น อีกทั้งยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศ งานจัดขึ้นทุกปีระหว่างวันที่ 9–17 เมษายนทั่วเมืองนางาฮามะ โดยมีทั้งพิธีแสวงบุญแบบเปลือยท่อนบนของชายหนุ่มและกิจกรรมหลากหลายที่มอบความสนุกให้ผู้มาเยือน

ไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาดของเทศกาลนี้คือรถแห่ที่เรียกว่า “ฮิกิยามะ” ปัจจุบันรถแห่ที่ใช้ในงานเทศกาลสร้างขึ้นในช่วงกลางสมัยเอโดะ ระหว่างปี ค.ศ. 1603–1868 และรวบรวมงานช่างฝีมือดั้งเดิมอันประณีตของยุคนั้นไว้ได้อย่างครบถ้วน ภาพรถแห่อันหรูหรางดงามที่เคลื่อนไปตามท้องถนนของเมืองเป็นภาพที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง

จุดชมสำคัญที่สุดของเทศกาลคือ “คาบูกิโดยเด็ก” หรือ “โคโดโมะเคียวเง็น” การแสดงนี้ถ่ายทอดโดยเด็กผู้ชายท้องถิ่นอายุประมาณ 5–12 ปี โดยจะมีการแสดงในคืนวันที่ 13 ช่วงเช้าของวันที่ 14 และบนเวทีของรถแห่ในวันที่ 15–16 เมษายน โดยเฉพาะ “โฮโนะเคียวเง็น” ที่จัดขึ้นในบริเวณศาลเจ้านางาฮามะ ฮาจิมังกู ในวันที่ 15 ถือเป็นการแสดงที่ไม่ควรพลาด บนเวทีของรถแห่ 4 คันที่ถูกลากเข้าสู่บริเวณศาลเจ้า จะมีการแสดงคาบูกิยาวประมาณ 40 นาที ซึ่งฝีมือการแสดงที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้ผู้ใหญ่ทำให้ผู้ชมหลงใหลทุกครั้ง

ที่พิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะแห่งเมืองนางาฮามะ มีการจัดแสดงรถแห่ “ฮิกิยามะ” ของจริง รวมถึงประวัติและเอกสารเกี่ยวกับเทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ ทำให้สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลนี้ได้แม้จะไม่ใช่ช่วงจัดงาน จึงน่าแวะไปชมสักครั้ง ปลายทางของเรื่องราวนี้ยังต่อเนื่องไปถึงปี ค.ศ. 2016 เมื่อเทศกาลได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก ร่วมกับงานประเพณีประเภทยามะ โฮโกะ และยาตาอิ อีก 32 รายการในญี่ปุ่น

จุดเด่น

  • เทศกาลเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานประมาณ 450 ปี และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศ
  • ห้ามพลาดรถแห่ “ฮิกิยามะ” อันหรูหรางดงาม ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงกลางสมัยเอโดะ
  • ไฮไลต์สำคัญที่สุดของงานคือ “คาบูกิโดยเด็ก” ที่สะกดผู้ชมด้วยฝีมือการแสดงยอดเยี่ยมไม่แพ้ผู้ใหญ่
  • ที่พิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะแห่งเมืองนางาฮามะ สามารถทำความรู้จักเทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ ผ่านนิทรรศการหลากหลายรูปแบบ
  • อีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจคือ ในปี ค.ศ. 2016 เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก

รูปภาพ

  • “ทาจิวาตาริ” ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นต้นกำเนิดของเทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ

    “ทาจิวาตาริ” ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นต้นกำเนิดของเทศกาลนางาฮามะ ฮิกิยามะ

  • “โคโตบุคิยามะ” หนึ่งในรถแห่ฮิกิยามะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของจังหวัดชิงะ

    “โคโตบุคิยามะ” หนึ่งในรถแห่ฮิกิยามะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของจังหวัดชิงะ

  • “คาบูกิโดยเด็ก” ที่มีการแสดงอย่างเข้มข้นบนเวทีของรถแห่ฮิกิยามะ

    “คาบูกิโดยเด็ก” ที่มีการแสดงอย่างเข้มข้นบนเวทีของรถแห่ฮิกิยามะ

  • “จิโจเคียวเง็น” ที่จัดขึ้นตามจุดต่าง ๆ ภายในเมืองนางาฮามะ

    “จิโจเคียวเง็น” ที่จัดขึ้นตามจุดต่าง ๆ ภายในเมืองนางาฮามะ

  • “โฮโนะเคียวเง็น” ที่จัดขึ้นภายในบริเวณศาลเจ้านางาฮามะ ฮาจิมังกู ในวันที่ 15

    “โฮโนะเคียวเง็น” ที่จัดขึ้นภายในบริเวณศาลเจ้านางาฮามะ ฮาจิมังกู ในวันที่ 15

  • เทศกาลจะสิ้นสุดลงด้วย “โมโดริยามะ” เมื่อรถแห่ฮิกิยามะถูกนำกลับจากสถานที่พักแห่ไปยังโรงเก็บของแต่ละเขต

    เทศกาลจะสิ้นสุดลงด้วย “โมโดริยามะ” เมื่อรถแห่ฮิกิยามะถูกนำกลับจากสถานที่พักแห่ไปยังโรงเก็บของแต่ละเขต

รีวิว

อ่านด้วยกัน

ข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อภาษาญี่ปุ่น
長浜曳山まつり
หมายเลขโทรศัพท์
0749-65-3300 (พิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะแห่งเมืองนางาฮามะ)
วันจัดงาน
9–17 เมษายน
การเดินทาง
เดินเท้าประมาณ 7 นาทีจากสถานี นางาฮามะ บนสายเจอาร์ บิวะโกะ
เว็บไซต์ทางการ
เว็บไซต์ทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)