Hành hương các fudasho ở Chichibu

Thông tin chính thức Thông tin này đã được cơ sở đăng tải xác nhận chính thức.

Hành hương các fudasho ở Chichibu

Tuyến hành hương qua 34 ngôi chùa nằm rải rác giữa thiên nhiên trù phú của khu vực Chichibu.

3.95 1

Cập nhật lần cuối :

34 thánh địa Quan Âm (chùa thờ Bồ Tát Quan Âm) nằm rải rác tại thành phố Chichibu cùng các thị trấn Yokoze, Ogano và Minano được gọi là “Chichibu Fudasho”. Cùng với 33 thánh địa ở Saigoku và 33 thánh địa ở Bando, nơi đây hợp thành 100 thánh địa Quan Âm của Nhật Bản.

Hành trình Chichibu Fudasho được cho là bắt đầu từ thời Muromachi và trở nên cực kỳ phổ biến trong dân chúng vào thời Edo. Không chỉ mang ý nghĩa tín ngưỡng, hành trình này còn được yêu thích như một chuyến du lịch.

Tuyến hành hương từ chùa số 1 Shimabuji đến chùa số 34 Suisenji dài khoảng 100 km. Không nhất thiết phải đi theo thứ tự; nhiều người chọn bắt đầu từ những ngôi chùa thuận tiện nhất. Trước đây, người hành hương có tục dâng tấm thẻ ghi thông tin cá nhân để làm dấu chứng nhận đã viếng chùa, còn ngày nay họ nhận tên chùa và con dấu đỏ trong sổ nokyocho.
Sổ nokyocho, gậy, áo hành hương oizuru và các vật dụng khác được bán tại nhiều fudasho, trong đó có chùa số 1 Shimabuji và chùa số 13 Jigenji.

Đi bộ giữa thiên nhiên Chichibu cũng là một điểm hấp dẫn lớn của hành trình. Đặc biệt, tuyến từ chùa số 20 Iwanouedo đến chùa số 25 Kyushoji, được gọi là “Đường Nagaone”, rất được yêu thích.

Điểm nổi bật

  • Viếng 34 thánh địa Bồ Tát Quan Âm linh thiêng nằm rải rác trong khu vực Chichibu.
  • “Đường Nagaone” từ fudasho số 20 đến số 25 là tuyến đường nổi tiếng, dẫn qua vùng đồi Nagaone có thiên nhiên trù phú.
  • Cách viếng chùa: trước tiên, bỏ mũ và cúi chào một lần tại cổng chùa; chắp tay trước tượng Phật chính rồi cúi chào một lần. Cuối cùng, nhận con dấu goshuin tại nơi tiếp nhận chép kinh.
  • Không nhất thiết phải đi bộ; cũng có thể di chuyển bằng ô tô riêng, xe buýt hoặc taxi.
  • Tuyến hành hương đi bộ từ chùa số 21 đến số 34 đôi khi có thể bị gián đoạn do mưa lớn và các nguyên nhân khác.

Ảnh

  • Chùa số 1 Shimabuji

    Chùa số 1 Shimabuji

  • Tranh minh họa “Kannon Reigenki” được treo tại chính điện của mỗi fudasho

    Tranh minh họa “Kannon Reigenki” được treo tại chính điện của mỗi fudasho

  • Tại cổng chùa số 4 Kinshoji, nổi tiếng với quần thể tượng Phật đá, có một đôi dép rơm lớn dài 2 m được dâng cúng

    Tại cổng chùa số 4 Kinshoji, nổi tiếng với quần thể tượng Phật đá, có một đôi dép rơm lớn dài 2 m được dâng cúng

  • Tượng Jibo Kannon tại Kinshoji, còn được gọi là “Quan Âm nuôi dạy trẻ”

    Tượng Jibo Kannon tại Kinshoji, còn được gọi là “Quan Âm nuôi dạy trẻ”

  • Chùa số 3 Josenji. Nhiều fudasho tọa lạc giữa thiên nhiên như vùng đồng quê hoặc trong núi

    Chùa số 3 Josenji. Nhiều fudasho tọa lạc giữa thiên nhiên như vùng đồng quê hoặc trong núi

  • Sau khi viếng chùa, hãy nhận con dấu goshuin vào sổ nokyocho

    Sau khi viếng chùa, hãy nhận con dấu goshuin vào sổ nokyocho

Đánh giá

1

Một số đánh giá được dịch bởi AI.

  • Xem chi tiết

    Gần hai năm nay, chúng tôi bắt đầu chọn các chuyến tàu du lịch Nhật Bản làm trọng tâm rồi mới sắp xếp những lịch trình khác. Với chúng tôi, những người không tự lái xe, cách du lịch này đặc biệt tiện lợi và thoải mái. Khó khăn lắm mới đặt được trên trang web chính thức của Đường sắt Seibu chuyến tàu du lịch duy nhất chạy đến Tokyo, “52 Ghế Hạnh Phúc”, khởi hành từ Chichibu đi Shinjuku lúc 4 giờ chiều Chủ nhật, ngày 2026/06/07. Vì muốn sắp xếp chuyến đi trong ngày, đồng thời chọn bữa tối kiểu Pháp có biểu diễn trực tiếp trên tàu, nên cuối cùng lịch trình được lên như sau:
    9 giờ sáng, đi tàu LA VIEW mới vận hành lần đầu vào tháng 3/2019 từ ga Ikebukuro. Sau khoảng 70 phút thì đến Chichibu. Vừa ra khỏi ga đã thấy lễ hội tắm suối nước nóng hợp tác với Beitou, Đài Loan, bên cạnh là khu quà lưu niệm và ẩm thực đủ loại. Đi khoảng 5 phút là đến “Chinta”, quán ramen nổi tiếng nhất Chichibu và cũng là quán ramen số một trong lòng tôi. Ăn no xong, tản bộ trên những con phố được quy hoạch rất có nét riêng, các cửa hàng dọc đường đều được trang trí ấm cúng và đáng yêu. Khoảng 15 phút là đến đền Chichibu, nơi cũng có văn hóa ba chú khỉ đáng yêu như đền Nikko Toshogu. Điểm khác biệt lớn là kiến trúc đền truyền thống kết hợp với thiết kế có màu sắc khá rực rỡ. Sau khi đắm mình trong bầu không khí tôn giáo, trên đường trở về sẽ đi ngang một siêu thị cực kỳ dễ mua sắm, rồi đến khu suối nước nóng cạnh ga để ngâm mình. Bể tắm công cộng rộng lớn có thể nhìn ra núi, cũng có phiến đá để nằm, giúp xua tan mệt mỏi vì mấy ngày nay mỗi ngày đi 20.000 bước; tàu Chí Phúc được bố trí chỗ ngồi như một nhà hàng Pháp, nguyên liệu món ăn tươi ngon, nước sốt kiểu Pháp chính thống có chất lượng khá cao, cùng màn biểu diễn violin trực tiếp đầy điêu luyện đã khép lại chuyến đi bằng một trải nghiệm hoàn hảo.

Thông tin cơ bản

Tên tiếng Nhật
秩父札所巡り
Địa chỉ
Thành phố Chichibu, thị trấn Yokoze, thị trấn Ogano, thị trấn Minano và các khu vực khác, tỉnh Saitama
Điện thoại
0494-25-1170 (Văn phòng Hiệp hội Chichibu Fudasho)
Ngày nghỉ cố định
Không nghỉ
Giờ mở cửa
8:00–12:00, 12:30–17:00 (tháng 11–tháng 2: đến 16:00)
Phí
Miễn phí (con dấu goshuin: 500 yên)
Di chuyển
Tùy từng chùa (có thể đi xe buýt từ ga Seibu-Chichibu của Đường sắt Seibu, v.v.)
※Đến ga Seibu-Chichibu: 1 giờ 17 phút bằng tàu tốc hành đặc biệt từ ga Seibu-Ikebukuro của Đường sắt Seibu
Thẻ tín dụng
Không chấp nhận
Trang web chính thức
Trang web chính thức (tiếng Nhật)
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa