官方認證

OWARA風之盆

在山間城鎮的越中八尾傳承超過三百年的民謠活動,每年吸引約20萬觀眾造訪。

祭典

富山縣富山市八尾町是知名的山間城鎮。江戶時代以蠶業興盛一時,後來發展為宿場町,現今在諏訪町本通一帶,仍有石板道路及白壁為特色的民宅林立,保留著可謂是日本原始風景的街道。

包含諏訪町在內共11個町,入選為「日本之道百選」,每年9月1日到3日,舉行名叫「越中八尾OWARA風之盆」(おわら風の盆)的祭典活動。一般認為起源於元祿年間(1688-1740),是在地人用心傳承超過三百年的民謠活動。

祭典期間街道上立有數千座盆燈籠,身穿相同法被或浴衣的男女,配合三味線、胡弓和太鼓的音色舞動的模樣,即高雅又美麗。帶著淡淡哀愁的樂曲也在心中無限回盪。活動時間從第一天和第二天的15點起,及最後一天的19點起,至各日23點止。夜間點亮盆燈籠的時段特別值得推薦。

還有在各地區圍成圓圈跳舞的「輪舞」,及一邊舞蹈一邊行進的「町流」。舞者和地方民眾的衣著依地區而異,感受結合了地區景觀的特殊氛圍。

另外,「八尾OWARA資料館」也值得一併前往。在以傳統民宅重建的館內,以影像和文獻資料展示介紹「OWARA風之盆」。

活動指南

  • 保留江戶時代街道的越中八尾町,舉行用心傳承超過三百年的民謠活動。
  • 點亮數千座盆燈籠的街道上,男女舞者配合三味線等音色翩翩起舞。
  • 各地區不同的服裝也值得矚目。
  • 點亮盆燈籠的夜晚時刻特別夢幻迷人。
  • 「八尾OWARA資料館」中能通過影像和文獻資料更深入地了解「OWARA風之盆」。

照片

  • 入選為「日本之道百選」的諏訪町本通,盆燈籠映照著石板道路充滿韻味

    入選為「日本之道百選」的諏訪町本通,盆燈籠映照著石板道路充滿韻味

  • 舞者戴著覆蓋全臉的編織草帽,充滿感情的舞姿曼妙

    舞者戴著覆蓋全臉的編織草帽,充滿感情的舞姿曼妙

  • 點亮盆燈籠的夜晚時刻特別夢幻迷人

    點亮盆燈籠的夜晚時刻特別夢幻迷人

  • 回盪著三味線、胡弓和太鼓帶著哀愁的音色

    回盪著三味線、胡弓和太鼓帶著哀愁的音色

  • 「八尾OWARA資料館」也值得順道前往

    「八尾OWARA資料館」也值得順道前往

星評

發表星評即可獲得一次刮刮樂的機會!
刮開後能獲得在日本旅行時划算好用的優惠券!

基本資訊

日文名稱
越中八尾 おわら風の盆
電話
076-454-5138越中八尾觀光協會
活動日期
每年9月1〜9月3日
交通
JR高山本線「越中八尾」站下車即達
官方網站
官方網站 (日文)