11 hébergements recommandés par région à Miyazaki : des points de départ pour s’immerger dans la nature tropicale et les mystères de Miyazaki
La préfecture de Miyazaki est connue comme l’une des principales destinations balnéaires de Kyushu.
Son attrait réside dans la diversité des paysages propres à chaque région : l’immensité bleue de l’océan Pacifique, une nature aux accents tropicaux et des sites historiques imprégnés de mythologie.
Son climat doux, qui permet de la visiter facilement toute l’année, contribue également à sa popularité.
Lors d’un premier séjour, il est tentant de vouloir multiplier les visites.
Le choix de l’hébergement joue donc un rôle majeur dans la réussite du voyage.
Cet article présente une sélection de régions où séjourner et d’hébergements recommandés en fonction du style de voyage.
Les 4 régions idéales comme points de départ pour visiter Miyazaki
Les sites touristiques étant largement dispersés dans toute la préfecture de Miyazaki, le choix d’hébergements y est vaste.
Pour un premier séjour en particulier, mieux vaut choisir la région en tenant compte de la facilité des déplacements et du thème du voyage.
Pour profiter de paysages marins tropicaux et d’une ambiance de villégiature, il est conseillé de chercher un hébergement dans les régions sud ou centrale.
Pour admirer une nature grandiose et profiter des sources chaudes, la région ouest, où s’étendent le plateau d’Ebino et les monts Kirishima, est recommandée.
En revanche, la région nord est idéale pour parcourir de mystérieux sites montagneux comme les gorges de Takachiho, connues pour se trouver au « pays des mythes ».
Une station balnéaire à l’atmosphère tropicale : 2 hébergements recommandés dans la région sud
La région sud, qui comprend les villes de Nichinan et de Kushima, séduit par les magnifiques paysages de la côte de Nichinan et son climat doux.
Les paysages formés par la mer et le ciel bleus ainsi que la végétation tropicale incarnent parfaitement une station balnéaire du sud.
Érigé dans une grotte de la falaise, le sanctuaire Udo-jingu est l’un des principaux lieux spirituels de Nichinan, réputé pour favoriser les rencontres amoureuses et les accouchements sans complications.
À Sun Messe Nichinan, les statues moaï officiellement reconnues par l’île de Pâques sont très appréciées comme lieu de photographie en raison de leur présence impressionnante.
La région compte aussi plusieurs lieux chargés d’histoire, notamment l’ancienne ville-château d’Obi, qui a conservé son atmosphère d’autrefois.
La possibilité d’associer loisirs nautiques et promenades en ville constitue un autre attrait de la région sud.
Les hébergements suivants permettent d’adapter le séjour à chaque style de voyage, d’une escapade calme et reposante à un voyage plus actif.
1. Hinata no Yado Nichinan Miyazaki
Hinata no Yado Nichinan Miyazaki, qui dispose d’une source chaude naturelle, se trouve dans l’ancienne ville-château d’Obi, à Nichinan, dans la préfecture de Miyazaki.
Situé sur les hauteurs et surplombant la rivière Sakatani, l’établissement bénéficie d’un cadre naturel remarquable, entouré par la mer et les montagnes.
Les chambres et les bains en plein air offrent une vue panoramique sur la ville de Nichinan.
Il est réputé pour ses vastes panoramas, ses sources chaudes et sa cuisine à base de produits locaux.
2. Glamping in Calm Lanai Harbor
Glamping in Calm Lanai Harbor se trouve dans le parc quasi national de la côte de Nichinan, à Nichinan, dans la préfecture de Miyazaki.
Ce complexe permet de vivre une expérience de glamping à Miyazaki, sur l’île de Kyushu.
Faisant également office de halte maritime, il est très apprécié comme point de départ touristique.
Installé au bord de l’eau face à la mer de Hyuga, il permet de vivre un séjour hors du quotidien au cœur de paysages spectaculaires mêlant mer et verdure.
Une station balnéaire très accessible : 2 hébergements recommandés dans la région centrale
La région centrale occupe le centre de la préfecture de Miyazaki et comprend notamment Miyazaki, Saito et Takanabe.
De belles plages bordent Aoshima et la mer de Hyuga, et les sports nautiques comme le surf y sont très pratiqués.
La région est également facilement accessible depuis l’aéroport de Miyazaki, et les trajets en voiture le long du littoral bordé de rangées de palmiers phoenix sont particulièrement agréables.
L’un de ses grands attraits réside dans la possibilité de profiter à la fois des commodités urbaines et d’une ambiance de villégiature.
Pour découvrir les sites touristiques de Miyazaki, comme le sanctuaire d’Aoshima et l’étonnante formation rocheuse appelée « planche à laver du démon », tout en profitant d’une station balnéaire, mieux vaut séjourner dans la région centrale.
Les deux hébergements de Miyazaki présentés ci-dessous disposent d’installations de villégiature complètes et promettent un séjour raffiné.
1. ANA Holiday Inn Resort Miyazaki
Ce vaste hôtel de villégiature de neuf étages se trouve à Aoshima, dans la ville de Miyazaki.
Idéalement situé face à la plage d’Aoshima, il offre un paysage différent depuis chacune de ses 213 chambres.
Comptant parmi les principaux points de départ touristiques de la préfecture, il est apprécié de nombreux voyageurs.
Il dispose notamment d’Aoshima Onsen, un grand bain thermal panoramique donnant sur la mer de Hyuga, ainsi que d’un bain en plein air entouré de rochers, d’un bain à jets en cascade et d’un sauna.
2. Phoenix Seagaia Ocean Tower
Face à l’océan Pacifique, Phoenix Seagaia Resort réunit des hôtels, des appartements en résidence et des cottages, ainsi que des restaurants, un spa, un terrain de golf et des salons.
Le Sheraton Grande Ocean Resort s’élève à 154 m et toutes ses chambres offrent une vue sur l’océan.
Il permet de passer un moment luxueux en contemplant les paysages grandioses de l’océan Pacifique.
Nature grandiose et sources chaudes : 3 hébergements recommandés dans la région ouest
La région ouest, qui comprend notamment Miyakonojo, Kobayashi, Ebino et Takaharu, se caractérise par les paysages naturels grandioses du plateau d’Ebino et des monts Kirishima.
Elle compte aussi plusieurs sites remarquables, comme les célèbres chutes de Sekinoo à Miyakonojo et le mystérieux lac Miike à Takaharu.
Situé à 1 200 m d’altitude, le plateau d’Ebino séduit par ses beaux paysages au fil des saisons et ses nombreuses sources chaudes. Il est particulièrement prisé des visiteurs amateurs d’alpinisme et de randonnée.
La présence de nombreuses sources chaudes de qualité propres à cette région volcanique permet également de passer de l’une à l’autre.
La région compte en outre de nombreux sites de loisirs adaptés aux enfants, comme Nojirikopia et le parc Kannonike.
Pour se ressourcer entre promenades dans la nature, sources chaudes et loisirs, il est conseillé de séjourner dans la région ouest.
Les hébergements présentés ci-dessous permettent tous de profiter pleinement des sources chaudes dans un environnement naturel.
1. Ebino Kogen Hotel
Ebino Kogen Hotel se trouve sur le plateau d’Ebino, à environ 1 200 m d’altitude, dans la ville d’Ebino, préfecture de Miyazaki.
Entouré de montagnes sur trois côtés, ce complexe d’altitude bénéficie d’un cadre spectaculaire donnant sur les monts Kirishima et le mont Karakuni.
Outre ses abondantes sources chaudes, il est apprécié comme point de départ pour l’alpinisme, les circuits autour des étangs et la randonnée.
Ses bains sont alimentés directement à la source par une eau thermale naturelle issue des bienfaits des monts Kirishima.
2. Gokuraku Onsen Takumi no Yado
Gokuraku Onsen Takumi no Yado est un ryokan thermal entouré par la nature luxuriante de Takaharu, au pied des monts Kirishima.
Une source fortement concentrée en gaz carbonique, rare même à l’échelle nationale, y jaillit et est depuis longtemps appréciée comme une « eau embellissante ».
Situé dans un environnement calme avec vue sur les monts Kirishima, l’établissement sert aussi de point de départ pour l’alpinisme et les circuits entre sources chaudes.
Sa fierté est son eau minérale fortement concentrée en gaz carbonique, puisée dans la rivière Chishanoki et utilisée directement à la source.
3. Tokiwaso
Tokiwaso est un ryokan thermal situé au pied des monts Kirishima, dans la ville de Miyakonojo, préfecture de Miyazaki.
À l’origine simple petit restaurant, l’établissement perpétue encore aujourd’hui le souhait de ses fondateurs : « servir une cuisine fraîche et savoureuse ».
Il est réputé pour permettre de profiter de la nature luxuriante de Miyakonojo et Kitamoro, de ses sources chaudes et de sa cuisine élaborée avec des produits locaux.
Son principal attrait réside dans ses repas de banquet kaiseki préparés avec des ingrédients locaux, notamment du riz cultivé sur place et du bœuf de Miyazaki.
Une expérience mystérieuse au pays des mythes : 4 hébergements recommandés dans la région nord
Située dans le nord de Miyazaki, la région nord comprend la ville montagneuse de Takachiho ainsi que les villes côtières de Nobeoka et de Hyuga.
Takachiho est notamment connue pour ses liens avec la mythologie japonaise.
Classées à la fois site pittoresque national et monument naturel, les gorges de Takachiho offrent un paysage mystérieux où falaises abruptes et beauté de la vallée se rencontrent. Elles constituent l’un des temps forts d’un voyage à Miyazaki.
La région compte également de nombreux sanctuaires apparaissant dans les récits mythologiques, comme le sanctuaire de Takachiho et le sanctuaire Amano Iwato.
La possibilité d’assister au Takachiho Kagura, un art traditionnel du spectacle, est un autre attrait propre à cette région.
Pour ressentir les mystères de la nature tout en s’immergeant dans le monde de la mythologie, un séjour dans la région nord est recommandé.
Voici une sélection de quatre hébergements permettant de profiter pleinement des attraits de Takachiho.
1. Hotel Takachiho
Les gorges et le sanctuaire de Takachiho se trouvent à distance de marche, ce qui en fait un point de départ idéal pour les visites.
La réception prête gratuitement des coussins pour assister aux représentations de kagura, permettant de profiter confortablement du kagura nocturne.
L’établissement est fier de son bain semi-thermal Amaterasu no Yu, qui utilise de la pierre komyoseki. Composée de chlorure de calcium, de bicarbonate de calcium et de chlorure de sodium, son eau incolore et transparente est douce au toucher.
2. Kurogi no Sho Ryokan Shinsen
Ce ryokan empreint d’une atmosphère japonaise se trouve à proximité du sanctuaire de Takachiho, où le Takachiho Kagura est représenté chaque soir.
Son vaste domaine agrémenté d’un jardin japonais abrite 15 chambres.
À Takachiho, lieu connu pour la descente sur terre du petit-fils de la déesse solaire, il permet de passer un séjour reposant dans une atmosphère de sérénité japonaise.
Toutes les chambres disposent d’un vaste bain en plein air ou d’un bain intérieur entièrement en bois de cyprès, dont le parfum vivifiant invite à la détente.
3. Takachiho Hanare no Yado Kamigakure
Les huit chambres réparties dans quatre bâtiments indépendants sont spacieusement disposées sur un domaine élégant empreint de charme japonais.
Les chambres sur le thème des beautés de la nature au fil des saisons possèdent chacune une atmosphère différente : chambres japonaises-occidentales modernes, chambres occidentales équipées de lits Simmons ou encore chambres japonaises propices à la détente. Il est ainsi possible de choisir selon ses préférences.
Toutes disposent d’un bain privé permettant d’en profiter pleinement à tout moment.
4. Solest Takachiho Hotel
Situé à environ 8 minutes à pied de la gare routière de Takachiho, cet hôtel est très pratique pour les visites touristiques.
Il offre une parenthèse apaisante par sa cuisine et ses espaces, tandis que son intérieur moderne crée pour les adultes une atmosphère hors du quotidien.
Quatre types de chambres sont proposés selon le but du voyage et les personnes qui y participent.
Les formules vont de l’hébergement seul à une formule avec petit-déjeuner ou à une formule plus luxueuse avec deux repas, ce qui permet de les intégrer facilement à l’itinéraire.
Questions fréquentes sur les hébergements à Miyazaki
Q
Dans quelle région séjourner lors d’un voyage à Miyazaki ?
La région centrale est recommandée pour sa facilité d’accès et le bon équilibre qu’elle offre entre tourisme, gastronomie et loisirs.
Q
Dans quelle région séjourner lors d’un voyage à Miyazaki avec des enfants ?
La région ouest est recommandée, car elle compte de nombreux lieux où pratiquer des activités physiques en s’amusant.
Conclusion
Cet article a présenté les régions les plus pratiques comme points de départ pour visiter Miyazaki, ainsi qu’une sélection d’hébergements.
Le choix peut se faire parmi ces établissements en fonction des sites touristiques prévus et de l’itinéraire.
L’article associé ci-dessous présente les sites incontournables d’un voyage à Miyazaki, notamment sa nature grandiose et ses lieux spirituels, et pourra servir de référence pour organiser un séjour idéal.