Itinéraire modèle pour profiter pleinement des cerisiers de Kawazu en fleur dans la péninsule d’Izu

Itinéraire modèle pour profiter pleinement des cerisiers de Kawazu en fleur dans la péninsule d’Izu

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  Hiroaki Oyamada
Supervisé par :  GOOD LUCK TRIP

Au Japon, la saison des cerisiers en fleur attire l’attention du monde entier, et les sites célèbres du pays accueillent de nombreux visiteurs.
Le Somei-Yoshino est la variété emblématique qui fleurit entre fin mars et avril en remontant progressivement l’archipel japonais, tandis que le cerisier de Kawazu, apprécié pour ses couleurs vives, fleurit plus d’un mois avant lui.
Dans le sud-est de la péninsule d’Izu, berceau du cerisier de Kawazu, des festivals sont organisés en février et permettent de faire l’expérience du hanami dès le début du printemps.
Voici quelques conseils et un itinéraire modèle pour profiter pleinement des cerisiers de Kawazu.

Qu’est-ce qu’un cerisier de Kawazu ?

Le cerisier de Kawazu, ou Kawazuzakura, est une variété qui fleurit avant le Somei-Yoshino, cerisier emblématique du Japon, et produit d’abondantes fleurs rose pâle.
Découvert en 1955 à Kawazu, dans la préfecture de Shizuoka, il peut aujourd’hui être observé dans tout le Japon.
On considère généralement qu’un cerisier est en pleine floraison lorsque 80 % de ses fleurs sont ouvertes, mais le cerisier de Kawazu offre déjà un spectacle remarquable dès 60 % de floraison : il atteint donc sa meilleure période avant même la pleine floraison.

Avec ses grandes fleurs aux couleurs soutenues, le cerisier de Kawazu est particulièrement photogénique
Avec ses grandes fleurs aux couleurs soutenues, le cerisier de Kawazu est particulièrement photogénique

Après sa pleine floraison, le Somei-Yoshino perd très rapidement ses pétales si la température augmente ou en cas d’intempéries comme la pluie ou le vent, tandis que les fleurs du cerisier de Kawazu durent longtemps.
Une fois la pleine floraison passée, les jeunes feuilles vert tendre commencent à pousser et se mêlent au rose des alignements, rendant leur couleur générale moins nette. Les fleurs restent néanmoins tout à fait agréables à admirer de près.

La beauté du Somei-Yoshino aux couleurs délicates tient à sa floraison simultanée et à la chute soudaine de ses pétales
La beauté du Somei-Yoshino aux couleurs délicates tient à sa floraison simultanée et à la chute soudaine de ses pétales

Quand admirer les cerisiers de Kawazu ?

Les cerisiers de Kawazu commencent à fleurir début février, et leur floraison peut être observée pendant près d’un mois.
La meilleure période, lorsque les alignements de cerisiers se parent entièrement de rose, dépend du climat de l’année.
À Kawazu, la pleine floraison a été annoncée le 26 février en 2022, le 17 février en 2023, le 12 février en 2024 et le 28 février en 2025.
En 2025, en raison des basses températures printanières, l’annonce de la pleine floraison a eu lieu plus de deux semaines après celle de l’année précédente, et le festival des cerisiers de Kawazu a été prolongé.

Leurs couleurs restent vives de près et ressortent magnifiquement sur le ciel bleu
Leurs couleurs restent vives de près et ressortent magnifiquement sur le ciel bleu

Habituellement, c’est à la mi-février que les fleurs présentent de belles couleurs et un volume généreux, mais il est difficile de prévoir précisément la meilleure période.
Si le programme du voyage peut être ajusté, mieux vaut consulter les informations locales sur la floraison et viser une période où 50 à 60 % des fleurs sont ouvertes.

Après la pleine floraison, les jeunes feuilles poussent et rendent la couleur générale moins nette
Après la pleine floraison, les jeunes feuilles poussent et rendent la couleur générale moins nette

Où se trouvent les sites célèbres pour leurs cerisiers de Kawazu ?

Le site le plus célèbre du Japon se trouve à Kawazu, dans le district de Kamo, préfecture de Shizuoka. Près de 850 arbres bordent la rivière Kawazu, et la commune en compte environ 8 000 au total.

En pleine floraison, les deux rives de la rivière Kawazu se couvrent de rose
En pleine floraison, les deux rives de la rivière Kawazu se couvrent de rose

Minamiizu, également située dans le district de Kamo de la préfecture de Shizuoka, permet elle aussi d’admirer d’impressionnants paysages de cerisiers de Kawazu.
Environ 800 cerisiers de Kawazu longent la rivière Aono, qui traverse le centre de la commune, tandis que des Somei-Yoshino ont également été plantés en aval.

La rivière Aono à Minamiizu offre un paysage fluvial naturel comportant peu d’aménagements artificiels
La rivière Aono à Minamiizu offre un paysage fluvial naturel comportant peu d’aménagements artificiels

Dans la région du Kanto, la gare de Miurakaigan, dans la préfecture de Kanagawa, avec environ 1 000 arbres, et le parc Nishihirabatake à Matsuda, dans le district d’Ashigarakami de la même préfecture, avec environ 360 arbres et une vue sur le mont Fuji, sont également des sites populaires où se tiennent des festivals des cerisiers.
Cet article présente comme destinations recommandées Kawazu et Minamiizu, deux communes au climat doux même en hiver où les cerisiers de Kawazu peuvent être admirés dès le début du mois de février.

Un alignement de cerisiers de Kawazu se trouve entre la gare de Miurakaigan et le secteur en direction de la gare de Misaki
Un alignement de cerisiers de Kawazu se trouve entre la gare de Miurakaigan et le secteur en direction de la gare de Misaki
Au parc Nishihirabatake, les cerisiers de Kawazu et le mont Fuji peuvent être réunis sur une même photo
Au parc Nishihirabatake, les cerisiers de Kawazu et le mont Fuji peuvent être réunis sur une même photo

Le train express limité JR Odoriko, recommandé pour rejoindre Kawazu et Minamiizu

Kawazu et Minamiizu se situent dans le sud-est de la péninsule d’Izu et sont accessibles par les lignes JR et Izu Kyuko.
La gare la plus proche de Kawazu est la gare de Kawazu. Pour Minamiizu, il faut descendre à la gare d’Izukyu-Shimoda puis prendre un bus local.
Depuis la gare de Tokyo, le train express limité JR Odoriko, qui circule tous les jours et dessert directement les gares de Kawazu et de Shimoda, est particulièrement pratique.
L’Odoriko peut également être emprunté à Ikebukuro et à Shinjuku, avec des services les samedis, dimanches et jours fériés.

Durée du trajet et jours de circulation de l’Odoriko depuis chaque gare

Gare de départ Durée jusqu’à Kawazu Durée jusqu’à Izukyu-Shimoda Jours de circulation
Tokyo Environ 2 h 30 Environ 2 h 40 Tous les jours, avec des services supplémentaires
Ikebukuro 2 h 45 Environ 3 h Samedis, dimanches et jours fériés
Shinjuku 2 h 34 2 h 47 Samedis, dimanches et jours fériés
L’Odoriko traversant la rivière Kawazu. La rame comprend également une voiture Green
L’Odoriko traversant la rivière Kawazu. La rame comprend également une voiture Green

Le Saphir Odoriko, un train d’exception composé uniquement de voitures Green

L’itinéraire de l’Odoriko est également emprunté par le Saphir Odoriko, un train express limité dont tous les sièges sont de catégorie Green.
Un aller-retour circule chaque jour. De décembre à février de l’année suivante, deux trains supplémentaires à l’aller et un au retour circulent les samedis, dimanches et jours fériés.
Alors que la voiture Green de l’Odoriko ordinaire comporte quatre sièges par rangée, selon une disposition 2 + 2, le Saphir Odoriko propose un aménagement plus luxueux avec trois sièges par rangée, selon une disposition 2 + 1.

Le Saphir Odoriko en route vers Shimoda. Des fenêtres sont également aménagées dans le plafond
Le Saphir Odoriko en route vers Shimoda. Des fenêtres sont également aménagées dans le plafond

La voiture 1 est une voiture spéciale appelée Premium Green, avec une disposition de 1 + 1 siège par rangée.
Les sièges en cuir, conçus pour envelopper chaque passager, peuvent pivoter vers la fenêtre afin de profiter pleinement du paysage.

La voiture Premium Green offre un espace personnel particulièrement généreux
La voiture Premium Green offre un espace personnel particulièrement généreux

Pour rejoindre Minamiizu, prendre un bus à Shimoda

Pour rejoindre les principaux sites de Minamiizu où fleurissent les cerisiers de Kawazu, il faut descendre à la gare d’Izukyu-Shimoda et prendre un bus local.
Le trajet entre les gares de Kawazu et d’Izukyu-Shimoda dure environ 10 minutes en express limité Odoriko et environ 13 minutes sur la ligne Izu Kyuko.
Pour se rendre vers la rivière Aono et ses cerisiers de Kawazu, prendre le bus Tokai à destination de Shimogamo à l’arrêt no 3 devant la gare de Shimoda. Le trajet dure environ 25 minutes.

Les arrêts de bus de la gare d’Izukyu-Shimoda se trouvent à droite en sortant par l’entrée principale du bâtiment
Les arrêts de bus de la gare d’Izukyu-Shimoda se trouvent à droite en sortant par l’entrée principale du bâtiment

Profiter des cerisiers de Kawazu dans une ambiance festive à Kawazu

Kawazu, berceau du cerisier de Kawazu, est particulièrement animée pendant le festival Kawazuzakura Matsuri.
Ce festival se tient habituellement de début février à début mars. Sa 36e édition aura lieu du 7 février au 8 mars 2026.
Divers événements sont organisés durant cette période, et les cerisiers sont également illuminés de 18 h à 21 h.

Des parterres de colza sont également aménagés au bord de la rivière, près de la gare
Des parterres de colza sont également aménagés au bord de la rivière, près de la gare
Les friandises couleur fleur de cerisier vendues sur les stands sont elles aussi très appréciées
Les friandises couleur fleur de cerisier vendues sur les stands sont elles aussi très appréciées

Itinéraire modèle d’une journée à Kawazu au départ de Tokyo

Pendant la saison des cerisiers de Kawazu, des trains spéciaux circulent les samedis, dimanches et jours fériés ainsi qu’à la fin du mois de février, mais cet itinéraire repose sur des trains circulant tous les jours.
Les samedis, dimanches et jours fériés où ces trains spéciaux sont disponibles, il est possible de prendre l’Odoriko 51 au départ de Tokyo à 7 h 30 et l’Odoriko 66 au départ de Kawazu à 17 h 06, ce qui permet de prolonger de plus de deux heures le temps consacré aux cerisiers.

Les horaires indiqués datent de janvier 2026. Toujours les vérifier à nouveau avant de se déplacer sur place.

9 h 00 : départ de la gare de Tokyo

Prendre l’express limité Odoriko 1 de 9 h 00 à la gare de Tokyo jusqu’à la gare de Kawazu.

Les points d’embarquement étant indiqués sur le quai, attendre à l’emplacement correspondant au numéro de voiture inscrit sur le billet réservé
Les points d’embarquement étant indiqués sur le quai, attendre à l’emplacement correspondant au numéro de voiture inscrit sur le billet réservé

11 h 28 : arrivée à la gare de Kawazu

Déposer dans une consigne les bagages inutiles pour la promenade et faire un passage aux toilettes.

Des consignes pouvant accueillir de grands bagages sont disponibles
Des consignes pouvant accueillir de grands bagages sont disponibles

11 h 40 : direction la rivière Kawazu

En sortant de la gare, se diriger vers la rivière en gardant la voie ferrée à droite, puis monter sur le chemin de la digue.

Du colza est également planté le long du trottoir près de la voie ferrée, permettant de photographier ensemble le train, les cerisiers de Kawazu et les fleurs de colza
Du colza est également planté le long du trottoir près de la voie ferrée, permettant de photographier ensemble le train, les cerisiers de Kawazu et les fleurs de colza
Le pont Yakatabashi, le plus proche de la gare, est également un bon endroit pour prendre des photos souvenirs
Le pont Yakatabashi, le plus proche de la gare, est également un bon endroit pour prendre des photos souvenirs

Des stands bordent le chemin de la digue. Certains disposent de places assises, tandis que d’autres proposent des en-cas à manger en marchant.
On y trouve aussi des produits agricoles locaux, du poisson séché et des souvenirs à acheter selon ses envies.

Se promener en regardant les stands au bord de la rivière est un plaisir propre à la période du festival
Se promener en regardant les stands au bord de la rivière est un plaisir propre à la période du festival
La plupart des visiteurs se concentrent dans un rayon de 10 à 20 minutes à pied de la gare
La plupart des visiteurs se concentrent dans un rayon de 10 à 20 minutes à pied de la gare

Des bains de pieds sont disponibles au parc Sasahara, à environ 10 minutes à pied de la gare, ainsi qu’à Mine Onsen, à environ 30 minutes. Ils constituent de bons endroits pour faire une pause en cas de fatigue.
Aucun tapis pour s’essuyer les pieds ni aucune serviette n’étant fourni, il faut apporter une serviette.

Le parc Sasahara dispose de plusieurs bancs
Le parc Sasahara dispose de plusieurs bancs
Le parc Sasahara possède un bain de pieds circulaire
Le parc Sasahara possède un bain de pieds circulaire

13 h 10 : traversée vers l’autre rive par le pont Hosenbashi

À environ 1,6 km de la gare, tourner à gauche au pont Hosenbashi, reconnaissable à ses rambardes vermillon, traverser la rivière et continuer à pied vers l’amont le long de la rive opposée.

Traverser le pont Hosenbashi pour rejoindre le secteur de Mine Onsen
Traverser le pont Hosenbashi pour rejoindre le secteur de Mine Onsen

Le bain de pieds Hosen de Mine Onsen et des toilettes publiques apparaissent rapidement. S’il reste de la place, une pause dans le bain de pieds est recommandée.
Ce point se trouve à environ 1,8 km de la gare. Emprunter ensuite la rue juste après pour se diriger vers le parc Mine Onsen Daifunto.

Le bain de pieds Hosen est alimenté par l’eau de Mine Onsen
Le bain de pieds Hosen est alimenté par l’eau de Mine Onsen

13 h 20 : parc Mine Onsen Daifunto

Au parc Mine Onsen Daifunto, un geyser d’eau thermale jaillit toutes les heures de 9 h 30 à 15 h 30. Une boutique permet également d’acheter un en-cas.
Avec ses bancs et son bain de pieds, le parc constitue un bon point de repos avant de faire demi-tour.

Le grand jaillissement n’a lieu qu’une fois par heure, mais la vapeur qui s’échappe continuellement est déjà impressionnante
Le grand jaillissement n’a lieu qu’une fois par heure, mais la vapeur qui s’échappe continuellement est déjà impressionnante
Le parc possède un bain de pieds à la conception ouverte
Le parc possède un bain de pieds à la conception ouverte

14 h 30-15 h 00 : autour de la gare de Kawazu

Pour acheter des souvenirs, faire un détour par les supermarchés situés autour de la gare de Kawazu.

Un supermarché et divers commerces sont regroupés à l’est de la gare, du côté de la mer
Un supermarché et divers commerces sont regroupés à l’est de la gare, du côté de la mer

15 h 21 : départ de la gare de Kawazu

Prendre l’Odoriko 10 de 15 h 21, qui arrive à la gare de Tokyo à 17 h 48.

Devant la gare se trouvent des statues en bronze des personnages principaux du roman « La Danseuse d’Izu » de Yasunari Kawabata
Devant la gare se trouvent des statues en bronze des personnages principaux du roman « La Danseuse d’Izu » de Yasunari Kawabata

Hébergements et restaurants à Kawazu

Kawazu possède également une plage et accueille de nombreux touristes en été.
Des hébergements se trouvent près de la rivière Kawazu et de ses cerisiers, mais aucun n’est de grande capacité. Ils sont donc très demandés pendant le festival Kawazuzakura Matsuri.
En 2026, des chambres étaient encore disponibles à la mi-janvier, mais elles sont généralement réservées très tôt. Mieux vaut donc réserver dès que le voyage est planifié.

Le Gyokuhokan, établissement historique situé juste à côté du parc Mine Onsen Daifunto, possède également un superbe jardin-promenade
Le Gyokuhokan, établissement historique situé juste à côté du parc Mine Onsen Daifunto, possède également un superbe jardin-promenade
Le Hanakomachi accepte les animaux de compagnie et bénéficie d’un emplacement pratique à environ une minute du pont Hosenbashi
Le Hanakomachi accepte les animaux de compagnie et bénéficie d’un emplacement pratique à environ une minute du pont Hosenbashi

Pendant le festival, de nombreux stands permettent de se restaurer. Pour prendre tranquillement un repas dans un restaurant, il est recommandé de déjeuner à une heure légèrement décalée.
De nombreux établissements proposent des plats préparés avec du poisson local frais ou du splendid alfonsino, spécialité de la péninsule d’Izu.

Le restaurant japonais Takumitei Ichiyama, près du centre d’échange touristique Kawazuzakura, propose des plats préparés avec des ingrédients de saison
Le restaurant japonais Takumitei Ichiyama, près du centre d’échange touristique Kawazuzakura, propose des plats préparés avec des ingrédients de saison

Profiter des cerisiers de Kawazu à Minamiizu lors d’une promenade paisible loin de la foule

Comme à Kawazu, les cerisiers de Minamiizu sont plantés au bord d’une rivière, permettant de se promener sur la digue tout en admirant le cours d’eau.

À Minamiizu, il est également agréable de descendre sur la berge pour profiter des cerisiers de Kawazu
À Minamiizu, il est également agréable de descendre sur la berge pour profiter des cerisiers de Kawazu

En photo, les deux sites ne semblent pas très différents, mais Minamiizu accueille moins de visiteurs que Kawazu et permet d’admirer les cerisiers dans une atmosphère plus paisible.
Le chemin au sommet de la digue ne comporte par ailleurs presque aucune barrière, et de nombreux endroits permettent de descendre se promener sur la berge.
Pour photographier des paysages centrés sur les cerisiers de Kawazu, Minamiizu est recommandée, car peu d’éléments artificiels ou de personnes apparaissent dans le cadre.

Les visiteurs sont moins nombreux qu’à Kawazu, et le large chemin au sommet de la digue est habituellement également emprunté par des voitures
Les visiteurs sont moins nombreux qu’à Kawazu, et le large chemin au sommet de la digue est habituellement également emprunté par des voitures

Minamiizu organise elle aussi un festival des cerisiers intitulé Minami no Sakura to Nanohana Matsuri. Sa 28e édition se déroulera du 1er février au 10 mars 2026.
Durant cette période, les cerisiers seront illuminés de 18 h à 21 h, mais les stands seront limités à l’aire routière en 2026.

Pendant les illuminations, marcher en faisant attention où poser les pieds
Pendant les illuminations, marcher en faisant attention où poser les pieds

Itinéraire modèle d’une journée à Minamiizu au départ de Tokyo

L’itinéraire modèle de Minamiizu repose lui aussi sur des trains circulant tous les jours.
Lorsque les trains spéciaux sont disponibles, il est possible de prendre l’Odoriko 51 au départ de Tokyo à 7 h 30 et l’Odoriko 66 au départ d’Izukyu-Shimoda à 16 h 55.

Les horaires indiqués datent de janvier 2026. Toujours les vérifier à nouveau avant de se déplacer sur place.

9 h 00 : départ de la gare de Tokyo

Prendre l’express limité Odoriko 1 de 9 h 00 à la gare de Tokyo jusqu’à son terminus, la gare d’Izukyu-Shimoda.

L’Odoriko au départ de Tokyo part de la voie 9, mais mieux vaut arriver en avance pour vérifier une nouvelle fois le numéro de la voie
L’Odoriko au départ de Tokyo part de la voie 9, mais mieux vaut arriver en avance pour vérifier une nouvelle fois le numéro de la voie

11 h 39 : arrivée à la gare d’Izukyu-Shimoda

L’arrivée à la gare d’Izukyu-Shimoda est prévue à 11 h 39. Il ne reste que 16 minutes avant la correspondance en bus, il faut donc agir rapidement.

Les arrêts de bus se trouvent juste à côté de la gare. Ils sont reconnaissables à leur auvent jaune
Les arrêts de bus se trouvent juste à côté de la gare. Ils sont reconnaissables à leur auvent jaune

11 h 55 : bus Tokai à destination de Shimogamo

Prendre le bus à destination de Shimogamo à l’arrêt no 3 devant la gare.
Si ce bus est manqué, le suivant ne part qu’à 14 h 05, soit plus de deux heures plus tard.
En cas de retard pour le bus de 11 h 55, prendre un taxi jusqu’aux environs de Shimogamo.

La destination, les horaires et le nom de l’arrêt figurent sur le panneau : penser à les vérifier
La destination, les horaires et le nom de l’arrêt figurent sur le panneau : penser à les vérifier

12 h 20 : descente au terminus de Shimogamo

Marcher dans le sens du bus, vers l’amont de la rivière, et rejoindre d’abord le pont Maeharabashi.
Sans traverser le pont, marcher vers l’aval sur le chemin de la digue en gardant la rivière à droite.
Ce secteur comporte de nombreux passages semblables à des tunnels de cerisiers, parfaits pour les photos.

Selon l’heure, il est parfois possible de profiter seul de ce paysage spectaculaire
Selon l’heure, il est parfois possible de profiter seul de ce paysage spectaculaire
Le contraste entre les cerisiers au bord du trottoir et le colza fleuri sur la digue est magnifique
Le contraste entre les cerisiers au bord du trottoir et le colza fleuri sur la digue est magnifique

13 h 10 : aire routière Shimogamo Onsen Yunohana

Située sur le chemin menant au champ de colza, l’aire routière Shimogamo Onsen Yunohana est idéale pour faire une pause.
Pendant le festival des cerisiers, des food trucks et des stands permettent également de s’y restaurer.

Sans grande faim, une boisson, une glace ou une douceur suffisent pour faire une pause
Sans grande faim, une boisson, une glace ou une douceur suffisent pour faire une pause

13 h 50 : de l’aire routière Shimogamo Onsen Yunohana au champ de colza de Hino

Continuer vers l’aval le long de la rivière pour rejoindre en environ 20 minutes à pied le champ de colza de Hino.
Les cerisiers de Kawazu s’interrompent temporairement aux environs du pont Miyamaebashi, mais après le parc Aonogawa Furusato, le champ de colza, dernière destination de l’itinéraire, n’est plus très loin.

Juste avant le parc Aonogawa Furusato se trouve l’arbre sacré, un genévrier vieux de 1 200 ans, du sanctuaire Kabata Kamo-jinja
Juste avant le parc Aonogawa Furusato se trouve l’arbre sacré, un genévrier vieux de 1 200 ans, du sanctuaire Kabata Kamo-jinja
Depuis le parc Aonogawa Furusato, le champ de colza n’est plus qu’à quelques minutes
Depuis le parc Aonogawa Furusato, le champ de colza n’est plus qu’à quelques minutes

14 h 15 : champ de colza de Hino

Cet immense champ de colza entretenu par les agriculteurs locaux constitue également l’un des sites du festival Minami no Sakura to Nanohana Matsuri.
En arrivant par la rivière, le premier champ situé devant l’espace de stationnement peut déjà surprendre par son ampleur. En continuant, un champ de colza bien plus vaste qu’on ne pourrait l’imaginer apparaît soudainement.

Un tapis de fleurs jaunes s’étend à perte de vue et leur parfum emplit les alentours
Un tapis de fleurs jaunes s’étend à perte de vue et leur parfum emplit les alentours

Le champ de colza s’étend sur un terrain situé en contrebas de la route, et l’on peut voir des personnes marcher à l’intérieur.
Certains passages semblent à première vue être des sentiers, mais ils ont parfois été créés par le piétinement des visiteurs. Pour entrer dans le champ, il faut donc emprunter la passerelle en bois.

Une passerelle en bois permet d’entrer dans le champ, où se trouvent également des bancs et des tables
Une passerelle en bois permet d’entrer dans le champ, où se trouvent également des bancs et des tables

Trajet vers Shimoda depuis l’arrêt de bus Hino

Prendre le bus de 14 h 35 à destination de Shimoda, avec une arrivée à la gare de Shimoda à 14 h 55.

Le temps de correspondance à la gare d’Izukyu-Shimoda est également très court : veiller à ne rien oublier
Le temps de correspondance à la gare d’Izukyu-Shimoda est également très court : veiller à ne rien oublier

15 h 08 : départ de la gare d’Izukyu-Shimoda

Prendre l’Odoriko 10 de 15 h 08, qui arrive à la gare de Tokyo à 17 h 48.

Les portillons ouvrent peu avant le départ
Les portillons ouvrent peu avant le départ

Hébergements et restaurants à Minamiizu

Quelques ryokan avec onsen se trouvent le long de la rivière Aono, principal site des cerisiers de Kawazu, mais tous sont de petite taille : mieux vaut réserver tôt.
À Minamiizu, les hébergements sont principalement regroupés à Yumigahama. Pour aller admirer les cerisiers de Kawazu en bus depuis ce secteur, une correspondance à Hino est nécessaire.

Une dizaine de restaurants se trouvent entre Shimogamo et Hino, mais comme ils ne sont pas situés au bord de la rivière, il est difficile de s’arrêter spontanément dans un établissement tout en profitant des cerisiers.
De nombreux restaurants ferment par ailleurs un jour de semaine entre le lundi et le jeudi. Pour une visite le mardi, le mercredi ou le jeudi, mieux vaut vérifier à l’avance les horaires et l’emplacement de l’établissement choisi.
De nombreux food trucks et stands de l’aire routière ferment également le mardi, le mercredi ou le jeudi ainsi qu’en cas de mauvais temps.

Le restaurant Ginnoyu Kaikan, situé à moins de 10 minutes à pied du pont Maeharabashi, point de départ de l’itinéraire modèle, constitue une option pratique.
Il ferme le mercredi, mais reste ouvert sans interruption de 11 h à 20 h pendant le festival des cerisiers, avec dernière commande à 19 h.

Le Ginnoyu Kaikan est accessible en traversant une passerelle piétonne sur la rivière
Le Ginnoyu Kaikan est accessible en traversant une passerelle piétonne sur la rivière

Séjourner à Shimoda pour admirer les cerisiers de Kawazu et de Minamiizu

Pour admirer les cerisiers de Kawazu tout en profitant des sites locaux, des sources thermales et de la cuisine régionale, il est recommandé de passer une nuit à Shimoda et de visiter Kawazu et Minamiizu.
Des hébergements et des restaurants se trouvent près des alignements de cerisiers de Kawazu dans les deux communes, mais ils sont peu nombreux et extrêmement fréquentés au plus fort de la saison touristique en février.
À Shimoda, même pendant cette saison, les hébergements disposent comparativement de davantage de disponibilités et les restaurants sont nombreux, ce qui facilite le choix d’un établissement.
Shimoda est le premier port japonais à avoir été ouvert, après l’arrivée du commodore Perry, qui conclut la Convention de Kanagawa entre le Japon et les États-Unis.
À cette époque, les rues, les paysages et les habitants présentés aux États-Unis étaient ceux de Shimoda, devenue l’image représentative du Japon.

Les bâtiments de l’époque utilisaient le namako-kabe, une technique architecturale offrant une grande résistance au feu
Les bâtiments de l’époque utilisaient le namako-kabe, une technique architecturale offrant une grande résistance au feu

Shimoda compte tant de sites à découvrir qu’une demi-journée ne suffit pas, entre les promenades en ville et les temples qui servaient de lieux d’accueil aux délégations étrangères lors de l’ouverture du port.

Le bureau d’information de l’office de tourisme de Shimoda se trouve à l’angle du carrefour du pont Nakajimabashi, à environ deux minutes à pied de la gare
Le bureau d’information de l’office de tourisme de Shimoda se trouve à l’angle du carrefour du pont Nakajimabashi, à environ deux minutes à pied de la gare

3 hébergements recommandés à Shimoda

Pour un séjour en transports en commun, choisir un hébergement situé à moins de 10 minutes à pied de la gare est particulièrement pratique.
Les hôtels d’affaires sont regroupés autour de la gare d’Izukyu-Shimoda, tandis que des hôtels de type complexe touristique sont disséminés près du port et sur le littoral, avec vue sur la mer.

1. Shimoda Itoen Hotel Hanamisaki

Face au port, cet établissement au bon rapport qualité-prix propose des séjours avec deux repas et boissons à volonté au dîner pour un budget d’environ 10 000 yens par personne.
Il se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare d’Izukyu-Shimoda. L’aire routière Kaikoku Shimoda Minato est située juste en face, de l’autre côté de la route, et l’embarcadère des croisières dans le port de Shimoda est également proche.

Un établissement pratique, bien situé et abordable
Un établissement pratique, bien situé et abordable

2. Kurofune Hotel

Cet hôtel de type complexe touristique offre une vue panoramique sur la baie de Shimoda depuis chacune de ses chambres.
Il propose notamment des chambres avec bain extérieur et des chambres acceptant les animaux de compagnie, ainsi qu’une piscine intérieure et un grand bain avec vue sur la mer.

Un grand hôtel reconnaissable à son impressionnante façade rose
Un grand hôtel reconnaissable à son impressionnante façade rose

3. Hotel Marseille

Cet hôtel d’affaires situé juste en face de la gare d’Izukyu-Shimoda bénéficie d’un emplacement idéal comme point de départ pour les visites.
En semaine au mois de février, la nuit coûte moins de 10 000 yens par personne, avec un petit-déjeuner léger gratuit. Les nombreux restaurants autour de la gare de Shimoda facilitent également le choix des repas.

Le téléphérique de Shimoda se trouve également à environ deux minutes à pied
Le téléphérique de Shimoda se trouve également à environ deux minutes à pied

3 restaurants recommandés à Shimoda

Les restaurants sont principalement regroupés entre la gare d’Izukyu-Shimoda et le secteur de Perry Road, au sud de la ville.
Outre les restaurants japonais proposant du splendid alfonsino et des sashimis, le choix comprend une grande variété de restaurants occidentaux et de cafés, au point qu’il peut être difficile de se décider.

1. Amimoto Ryori Tokuzomaru, restaurant de Shimoda

Ce restaurant japonais se trouve face à la gare d’Izukyu-Shimoda, juste à droite de l’Hotel Marseille. Au rez-de-chaussée, la boutique Kaisenya permet également d’acheter des souvenirs.
Les plats à base de splendid alfonsino sont particulièrement appréciés. Le menu Kinmedai Zukushi Zen permet notamment de le déguster sous forme de repas complet : mijoté, en sashimi, en shabu-shabu et dans une soupe préparée avec les parures.
Le restaurant est habituellement ouvert le midi et le soir, mais pendant le festival des cerisiers, il ouvre sans interruption de 9 h à 17 h 45, avec dernière commande à 17 h.

Façade de l’Amimoto Ryori Tokuzomaru, restaurant de Shimoda
Façade de l’Amimoto Ryori Tokuzomaru, restaurant de Shimoda

2. Ichiba no Shokudo Kinmetei

Ce restaurant populaire est rattaché au marché aux poissons municipal de Shimoda, en face de l’aire routière Kaikoku Shimoda Minato, dans le port de Shimoda.
Ouvert le matin et à midi, il permet de déguster du splendid alfonsino mijoté dès 7 h.
Un plat de splendid alfonsino coûte généralement au moins 2 000 yens par personne, mais de nombreux menus sont ici proposés à 1 870 yens, taxes comprises, ce qui en fait une option abordable.

Splendid alfonsino mijoté de l’Ichiba no Shokudo Kinmetei
Splendid alfonsino mijoté de l’Ichiba no Shokudo Kinmetei

3. Hiranoya

Ouvert de 11 h à 16 h, cet établissement est idéal pour déjeuner ou faire une pause au café.
Il occupe un bâtiment de l’époque d’Edo autrefois utilisé comme comptoir commercial. Son intérieur plein de charme permet de passer un moment paisible.
Outre les boissons et desserts de café, la carte comprend également des plats plus copieux, notamment des steaks et des steaks hachés.

Façade de Hiranoya
Façade de Hiranoya

Deux jours entièrement consacrés aux cerisiers de Kawazu, avec une nuit à Shimoda au départ de Tokyo

Voici un itinéraire modèle de deux jours et une nuit, au départ et à l’arrivée de la gare de Tokyo, permettant de séjourner à Shimoda et de visiter Kawazu et Minamiizu.
Comme pour les excursions d’une journée, lorsque les trains spéciaux sont disponibles, il est possible de prendre l’Odoriko 51 au départ de Tokyo à 7 h 30 et l’Odoriko 66 au départ d’Izukyu-Shimoda à 16 h 55, ce qui laisse près de 1 h 30 de marge supplémentaire le premier comme le deuxième jour.

Les horaires indiqués datent de janvier 2026. Toujours les vérifier à nouveau avant de se déplacer sur place.

Jour 1, 9 h 00 : départ de la gare de Tokyo

Prendre l’express limité Odoriko 1 de 9 h 00 à la gare de Tokyo jusqu’à la gare de Kawazu.

Une annonce est diffusée à bord, mais après Izu-Atagawa, regarder la mer sur la gauche dans le sens de la marche. Par beau temps, l’île d’Izu Oshima est parfaitement visible
Une annonce est diffusée à bord, mais après Izu-Atagawa, regarder la mer sur la gauche dans le sens de la marche. Par beau temps, l’île d’Izu Oshima est parfaitement visible

11 h 28 : arrivée à la gare de Kawazu

Déposer dans une consigne les bagages inutiles pour la promenade et faire également un passage aux toilettes.

Des cerisiers de Kawazu sont également plantés devant la gare de Kawazu
Des cerisiers de Kawazu sont également plantés devant la gare de Kawazu

11 h 40 : centre d’échange touristique Kawazuzakura

Commencer par le centre d’échange touristique Kawazuzakura pour recueillir des informations.
Outre le bureau d’information touristique, il abrite une boutique, un restaurant et des toilettes.

La boutique de vente directe de produits agricoles ODORICO se trouve à côté du bureau d’information touristique, et un restaurant occupe l’étage
La boutique de vente directe de produits agricoles ODORICO se trouve à côté du bureau d’information touristique, et un restaurant occupe l’étage

11 h 50 : promenade le long de la rivière Kawazu vers l’amont

En cas de faim, il est possible de manger dans un restaurant proche du centre d’échange touristique Kawazuzakura ou au bord de la rivière. Mais si le temps est beau, mieux vaut commencer par admirer les cerisiers.

Du colza est planté avec les cerisiers de Kawazu le long du trottoir autour du parc Sasahara
Du colza est planté avec les cerisiers de Kawazu le long du trottoir autour du parc Sasahara

13 h 45 : arbre d’origine du cerisier de Kawazu

Après avoir longé la rivière jusqu’au pont Hosenbashi, s’éloigner de la rivière pour aller voir l’arbre d’origine du cerisier de Kawazu.
Découvert en 1955, cet arbre a fleuri pour la première fois en 1966 et a été baptisé Kawazuzakura en 1974.
Il a été désigné arbre officiel de Kawazu en 1975, puis monument naturel de la commune en 2005.
Il fleurit encore chaque année dans la propriété privée de la personne qui l’a découvert et présente une silhouette imposante de plus de 10 m de hauteur comme de largeur.

L’arbre d’origine fleurirait un peu plus tôt que ceux plantés le long de la rivière
L’arbre d’origine fleurirait un peu plus tôt que ceux plantés le long de la rivière

14 h 00 : traversée vers l’autre rive par le pont Hosenbashi

Traverser la rivière par le pont Hosenbashi, reconnaissable à ses rambardes vermillon, puis continuer vers l’amont le long de la rive opposée.
À partir de ce secteur, les stands se font plus rares et les cerisiers de Kawazu peuvent être admirés depuis la berge.

Aux environs du pont Hosenbashi, il est possible de descendre sur la berge pour admirer les cerisiers
Aux environs du pont Hosenbashi, il est possible de descendre sur la berge pour admirer les cerisiers

14 h 05 : Odoriko Onsen Kaikan

À quelques minutes à pied du pont se trouve l’Odoriko Onsen Kaikan, où l’on peut profiter de l’eau thermale de Mine Onsen.
Cet établissement thermal permet d’admirer pleinement les cerisiers depuis un bain extérieur. Il possède également une grande salle de repos couverte de tatamis et un restaurant.

Les établissements thermaux permettant de se baigner tout en admirant les cerisiers de Kawazu sont rares
Les établissements thermaux permettant de se baigner tout en admirant les cerisiers de Kawazu sont rares

15 h 20 : parc Mine Onsen Daifunto

Le parc se trouve à 3 ou 4 minutes à pied de l’Odoriko Onsen Kaikan.
Un geyser d’eau thermale y jaillit toutes les heures de 9 h 30 à 15 h 30 : l’occasion mérite un détour.

Le parc dispose de plusieurs bancs et d’une boutique où acheter un en-cas
Le parc dispose de plusieurs bancs et d’une boutique où acheter un en-cas

16 h 00 : trajet de Kawazu à Izukyu-Shimoda et nuit à Shimoda

Prendre le train de la ligne Izu Kyuko de 16 h 03 ou de 16 h 41 jusqu’à la gare d’Izukyu-Shimoda.
Le trajet dure environ 13 minutes, pour une arrivée à Shimoda à 16 h 16 ou à 16 h 54.
Passer la nuit dans un hébergement de Shimoda.

À partir du 7 février, le train de 16 h 03 sera assuré par le Kurofune Train, sauf les 14 et 24
À partir du 7 février, le train de 16 h 03 sera assuré par le Kurofune Train, sauf les 14 et 24

Jour 2, 9 h 30 : départ de la gare de Shimoda

Prendre le bus à destination de Shimogamo à l’arrêt no 3 devant la gare.

Vérifier la destination au moment de monter apporte une sécurité supplémentaire
Vérifier la destination au moment de monter apporte une sécurité supplémentaire

9 h 55 : descente au terminus de Shimogamo

Marcher dans le sens du bus, vers l’amont de la rivière, et rejoindre d’abord le pont Maeharabashi.
Sans traverser le pont, marcher vers l’aval sur le chemin longeant la rive droite.

La rivière Aono à Minamiizu comporte de nombreux endroits propices à une promenade sur la berge
La rivière Aono à Minamiizu comporte de nombreux endroits propices à une promenade sur la berge
L’absence presque totale de barrières permet de retrouver l’atmosphère nostalgique des paysages ruraux japonais
L’absence presque totale de barrières permet de retrouver l’atmosphère nostalgique des paysages ruraux japonais

11 h 20 : aire routière Shimogamo Onsen Yunohana

Faire une pause à l’aire routière Shimogamo Onsen Yunohana, située à environ 1 km du pont Maeharabashi.
Pendant le festival des cerisiers, des food trucks et des stands permettent également de s’y restaurer.
Il reste environ 1,8 km jusqu’au champ de colza, dernière destination à Minamiizu. Mieux vaut reprendre la marche peu après midi.

Une boutique propose également des produits agricoles locaux et des souvenirs
Une boutique propose également des produits agricoles locaux et des souvenirs

12 h 30 : champ de colza de Hino

Cet immense champ de colza entretenu par les agriculteurs locaux offre un paysage spectaculaire de janvier à mars, sur une période plus longue que celle des cerisiers de Kawazu.

Le paysage dans lequel les fleurs jaunes occupent presque tout le champ de vision est saisissant
Le paysage dans lequel les fleurs jaunes occupent presque tout le champ de vision est saisissant

Trajet vers Shimoda depuis l’arrêt de bus Hino

Prendre le bus de 12 h 50 à destination de Shimoda, avec une arrivée à la gare de Shimoda à 13 h 10.

À l’arrivée à la gare de Shimoda, suivre la rue située en face jusqu’au départ du téléphérique
À l’arrivée à la gare de Shimoda, suivre la rue située en face jusqu’au départ du téléphérique

13 h 30 : montée au mont Nesugata par le téléphérique de Shimoda

Prendre le téléphérique de 13 h 30 jusqu’au mont Nesugata, puis redescendre avec le départ de 14 h 30 depuis la station supérieure.
Le trajet dure environ 3 minutes et 30 secondes. Depuis la station supérieure, un sentier de randonnée permet de rejoindre plusieurs points de vue.

Le départ du téléphérique est accessible en moins de deux minutes depuis la gare de Shimoda
Le départ du téléphérique est accessible en moins de deux minutes depuis la gare de Shimoda
Depuis l’observatoire, la vue s’étend du port de Shimoda jusqu’au secteur de Suzaki
Depuis l’observatoire, la vue s’étend du port de Shimoda jusqu’au secteur de Suzaki
Au printemps, diverses fleurs s’épanouissent également au sommet. Les mimosas étaient eux aussi à leur meilleure période
Au printemps, diverses fleurs s’épanouissent également au sommet. Les mimosas étaient eux aussi à leur meilleure période

15 h 08 : départ d’Izukyu-Shimoda

La gare d’Izukyu-Shimoda abrite KIYOTAYA, une boutique de souvenirs bien achalandée où il est pratique d’acheter en une seule fois ses souvenirs d’Izu.
Prendre l’Odoriko 10 de 15 h 08, qui arrive à Tokyo à 17 h 48.

La boutique KIYOTAYA, qui propose des spécialités d’Izu, vend également du poisson séché surgelé
La boutique KIYOTAYA, qui propose des spécialités d’Izu, vend également du poisson séché surgelé

Questions fréquentes sur la découverte des cerisiers de Kawazu

Q

Où admirer les cerisiers de Kawazu ? Quels sont les sites célèbres ?

A

Des cerisiers de Kawazu sont plantés dans tout le Japon et peuvent donc être admirés dans de nombreux endroits.
Les sites les plus célèbres sont ceux qui possèdent des alignements de cerisiers de Kawazu, notamment les communes de Kawazu et de Minamiizu, dans le district de Kamo de la préfecture de Shizuoka.

Q

Quand fleurissent les cerisiers de Kawazu et comment vérifier leur état de floraison ?

A

Ils commencent à fleurir début février et atteignent leur meilleure période entre le milieu et la fin du mois.
Cette période varie selon le climat de l’année, mais les sites célèbres comme Kawazu et Minamiizu publient des rapports sur l’état de la floraison dès le début du mois de février. Il est donc possible de consulter les informations sur la floraison à Kawazu et les informations sur la floraison à Minamiizu.

Q

Quels festivals ont lieu pendant la meilleure période des cerisiers de Kawazu ?

A

En 2026, Kawazu organisera le festival Kawazuzakura Matsuri du 7 février au 8 mars, et Minamiizu le festival Minami no Sakura to Nanohana Matsuri du 1er février au 10 mars.

Q

Quelles expériences peut-on associer à la découverte des cerisiers de Kawazu ?

A

Kawazu et Minamiizu possèdent toutes deux une source jaillissante, c’est-à-dire une source thermale qui jaillit sans pompage, un phénomène présent dans seulement trois endroits de la péninsule d’Izu. Il est donc possible de profiter pleinement des bains thermaux.
Pendant les festivals des cerisiers, divers événements, des illuminations nocturnes et des repas proposés sur les stands sont également au programme.

Q

Est-il possible de visiter Kawazu et Minamiizu en voiture ?

A

La péninsule d’Izu compte de nombreuses routes aux paysages spectaculaires, ce qui rend les voyages en voiture attrayants. Cependant, les samedis, dimanches et jours fériés, les embouteillages et la recherche d’une place de stationnement risquent de compliquer la visite des festivals des cerisiers. Le train est donc recommandé.

Q

Peut-on profiter des cerisiers de Kawazu en dehors des festivals ?

A

La floraison des cerisiers de Kawazu dure longtemps, et il est tout à fait possible d’en profiter avant ou après les festivals.
En revanche, les stands ne sont pas présents en dehors de cette période, et il n’est donc pas possible de manger en se promenant.

Conclusion

Le cerisier de Kawazu est une fleur qui permet de ressentir très tôt l’arrivée du printemps et la vitalité des arbres, alors que la saison reste encore fraîche.
Il existe de nombreuses façons de profiter du séjour, mais à l’arrivée, mieux vaut commencer par se consacrer à l’observation des fleurs.
En remettant le hanami à plus tard, le temps peut se dégrader en peu de temps ou une foule nombreuse peut arriver, empêchant de les admirer tranquillement.
Lors d’une excursion à la journée depuis la région de Tokyo, il est difficile, faute de temps, de profiter des bains thermaux ou des illuminations.
Le paysage animé des rives est agréable, mais une promenade paisible le matin, alors que les visiteurs sont encore peu nombreux, laissera également un beau souvenir.
Un séjour d’au moins une nuit permet de profiter pleinement de cette saison des cerisiers en avance sur le calendrier.

Hiroaki Oyamada

Auteur

Photographe et rédacteur

Hiroaki Oyamada

Photographe et rédacteur passionné par la nature, désireux de transmettre les émotions du voyage.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa