
Guide touristique de la préfecture de Yamanashi en automne : voyage entre mont Fuji, feuillages et panoramas spectaculaires
Lacs et hauts plateaux avec vue sur le mont Fuji, gorges parées de couleurs et fruits de saison : en automne, Yamanashi offre de nombreuses possibilités pour profiter de la saison. Admirez les paysages au pied du mont Fuji autour du lac Kawaguchi et d’Oshino Hakkai, puis contemplez la vue depuis 1 900 m d’altitude à Kiyosato. Détendez-vous dans les eaux thermales d’Isawa Onsen et savourez les spécialités de Yamanashi, comme les hōtō et le raisin.
Des cinq lacs du mont Fuji à Kōfu et aux environs des monts Yatsugatake, profitez pleinement de l’automne à Yamanashi en associant paysages, sources thermales, gastronomie et culture.
Comment profiter de l’automne à Yamanashi selon la période
À Yamanashi, les attraits du voyage évoluent à mesure que l’automne avance, de septembre à novembre.
En septembre, les fruits de saison sont à l’honneur ; en octobre, place aux promenades sur les hauts plateaux et dans les gorges ; en novembre, le mont Fuji et les feuillages d’automne deviennent les vedettes du séjour. Selon la période, partez à la découverte des cinq lacs du mont Fuji, de Kiyosato ou des environs de Kōfu.
Septembre | Fruits de saison et fraîcheur des hauts plateaux
En septembre à Yamanashi, les fruits de saison, notamment le raisin, viennent enrichir le voyage. Aux environs d’Isawa Onsen, il est possible de cueillir des fruits, dont du raisin, de l’été à l’automne, tandis que le Fruit Café Bellavista propose aussi des desserts préparés avec les raisins d’automne. Pour prendre de la hauteur, direction Kiyosato Terrace, à 1 900 m d’altitude.
La vue embrasse le mont Fuji et le plateau de Nobeyama, permettant de profiter en une journée des récoltes de Yamanashi et des paysages d’altitude.

Octobre | Ressentir l’automne qui s’installe sur les hauts plateaux et dans les gorges
Octobre est une période propice à la découverte des paysages en plein air, notamment des hauts plateaux et des gorges. À Kiyosato, le sommet offre une vue sur le mont Fuji et le plateau de Nobeyama. Dans les gorges de Nishizawa, un sentier longe la vallée creusée dans le granit par les eaux limpides ainsi que de nombreuses cascades de toutes tailles. Les gorges de Shōsenkyō disposent également de sentiers aménagés qui traversent des paysages variés, entre le pic Kakuenpō, la cascade Sengataki et d’étranges formations rocheuses. En variant les altitudes et les secteurs, partez à la découverte automnale des montagnes et des cours d’eau de Yamanashi.

Novembre | Profiter pleinement des paysages automnaux ornés par le mont Fuji et les feuillages
Novembre est la saison des feuillages d’automne autour des lacs Kawaguchi et Yamanaka, ainsi que dans les gorges de Shōsenkyō. Dans le corridor des érables du lac Kawaguchi, les arbres plantés près de la rive se parent de rouge et de jaune, et le Festival des feuillages d’automne de Fuji-Kawaguchiko y est généralement organisé chaque année.
Au lac Yamanaka, le Festival des feuillages d’automne Yūyake no Nagisa se tient de fin octobre à mi-novembre. Les arbres du parc riverain d’Asahigaoka sont illuminés, offrant au fil d’une promenade au bord du lac un paysage automnal d’une tout autre atmosphère que pendant la journée.

7 sites touristiques populaires de Yamanashi à visiter en automne
Lacs et bassins alimentés par des sources avec vue sur le mont Fuji, belvédères d’altitude, musée, station thermale et distillerie de whisky : Yamanashi compte de nombreux sites faciles à intégrer à un voyage automnal.
Au-delà des plaisirs saisonniers que sont les feuillages et les fruits, découvrez la nature, la culture et le savoir-faire propres à Yamanashi, et explorez les différentes facettes de l’automne dans chaque région.
1. Lac Kawaguchi (Fujikawaguchiko)
Le lac Kawaguchi, l’un des cinq lacs du mont Fuji, est un site pittoresque offrant une vue sur la montagne. Ses rives dévoilent de beaux paysages différents à chaque saison : cerisiers couverts de fleurs au printemps, lavande violette au début de l’été et feuillages colorés en automne.
L’île d’Unoshima, d’environ 700 m de circonférence, et le pont du lac Kawaguchi, long d’environ 500 m, comptent également parmi les paysages emblématiques du lac. Depuis le parc Ōishi, l’île d’Unoshima se contemple avec le mont Fuji en arrière-plan, tandis que le pont offre une vue panoramique sur le lac et la montagne. En automne, lorsque les feuillages parent les rives de couleurs, une promenade au bord de l’eau face au mont Fuji est particulièrement agréable.

2. Oshino Hakkai (Oshino)
Composé de huit bassins alimentés par les eaux du mont Fuji, Oshino Hakkai permet de découvrir les paysages façonnés par l’eau et la montagne. Un parcours à pied relie les bassins Deguchi-ike, Okama-ike, Sokonuke-ike, Chōshi-ike, Waku-ike, Nigori-ike, Kagami-ike et Shōbu-ike, dont chacun permet d’observer de près une eau limpide.
L’eau de fonte du mont Fuji est filtrée pendant environ 20 ans entre les couches de lave souterraines, ce qui lui confère une transparence exceptionnelle. Une promenade entre les bassins et les vues sur le mont Fuji permet de découvrir la nature au pied de la montagne.

3. Rue Honchō (Fujiyoshida)
Traversant du nord au sud le centre urbain au pied du versant nord du mont Fuji, la rue Honchō est également appelée « Fuji Michi », la route qui mène vers la montagne. L’immense mont Fuji se dresse au-delà des enseignes et lanternes d’une galerie commerçante traditionnelle et des lignes électriques qui se croisent, composant un paysage remarquable devenu ces dernières années un point de vue très populaire sur les réseaux sociaux.
À l’est subsistent les traces de l’ancien quartier des grossistes, tandis qu’à l’ouest se concentrent environ 100 établissements, dont des izakaya, des bars et des restaurants japonais traditionnels. Comme il s’agit aussi d’un lieu de vie, le paysage urbain et montagneux typique de Fujiyoshida doit être admiré depuis le trottoir, dans le respect des environs.

4. Musée d’art Itchiku Kubota (Fujikawaguchiko)
Ce musée expose les œuvres du teinturier Itchiku Kubota, qui a fait renaître le tsujigahana-zome grâce à une technique moderne. Dans le bâtiment principal, soutenu par 16 piliers en bois de hiba âgé de plus de 1 000 ans, sont présentés la série « Symphonie de lumière » et un ensemble d’œuvres consacrées au mont Fuji.
Le nouveau bâtiment, construit avec du calcaire des Ryūkyū et du plâtre d’Okinawa, expose la collection de perles de verre de Kubota. Le portail principal, assemblé à partir de portes provenant d’une ancienne forteresse indienne, ainsi que le jardin agrémenté d’une cascade, d’une grotte et d’œuvres d’art sont également impressionnants. Au-delà des œuvres, l’architecture et le jardin plongent les visiteurs dans un univers singulier.

5. Isawa Onsen (Fuefuki)
Isawa Onsen, la plus grande station thermale de la préfecture de Yamanashi, permet d’associer bains thermaux et saveurs automnales. Elle réunit plus de 30 ryokan et hôtels où profiter d’eaux thermales alcalines simples.
La région est également connue pour sa production de fruits variés. Il est possible d’y cueillir des cerises au printemps, des pêches en été, ainsi que des pêches, du raisin et des pommes de l’été à l’automne. Cette station thermale permet de découvrir tranquillement Yamanashi en automne, en alternant bains et dégustation de fruits.

6. Distillerie Suntory Hakushu (Hokuto)
Située au pied des Alpes du Sud japonaises, la distillerie Suntory Hakushu, achevée en 1973, est spécialisée dans la production de whisky de malt. Sur son vaste domaine d’environ 820 000 m², l’eau naturelle souterraine des Alpes du Sud permet de produire une grande variété de whiskies de malt.
Le Musée du whisky présente l’histoire du single malt Hakushu, la culture mondiale du whisky et les méthodes de production. Certains espaces nécessitant notamment une réservation, il convient de planifier la visite avant de se rendre à Hakushu.

7. Kiyosato Terrace (Hokuto)
Aménagée au sommet à 1 900 m d’altitude, Kiyosato Terrace est un belvédère de montagne qui domine le mont Fuji et le plateau de Nobeyama. Depuis les canapés disposés sur la terrasse, la vue s’étend sur les monts Chichibu et le mont Fuji ; avec un peu de chance, il est même possible d’apercevoir une mer de nuages.
Les canapés circulaires permettent de se déchausser et de s’allonger, tandis que le café propose des smoothies, des glaces et des parfaits préparés avec des fruits de Yamanashi. Les panoramas d’altitude et les saveurs fruitées agrémentent le temps passé au sommet.

3 sites incontournables pour admirer les feuillages d’automne à Yamanashi
Riche en montagnes, gorges et rives lacustres, Yamanashi voit ses paysages naturels se parer de rouge et de jaune à l’automne.
Falaises de granit à Shōsenkyō, feuillages associés au mont Fuji dans le corridor des érables du lac Kawaguchi, eaux limpides et cascades dans les gorges de Nishizawa : les paysages et les parcours sont très variés.
L’automne s’y apprécie non seulement à travers les feuillages, mais aussi grâce aux reliefs et aux cours d’eau propres à chaque lieu.
1. Gorges de Shōsenkyō (Kōfu)
Situées au nord de Kōfu, les gorges de Shōsenkyō sont réputées offrir « les plus belles gorges du Japon ». Elles dévoilent des falaises de granit sculptées au fil des siècles, d’étranges formations rocheuses ainsi que des eaux limpides et abondantes.
Parmi les sites à voir figurent la cascade Sengataki, haute de 30 m, la Porte de pierre et d’autres paysages variés, mais aussi le pont Nagatoro, le plus ancien pont routier en arc de béton encore existant dans la préfecture de Yamanashi. Le téléphérique de Shōsenkyō mène en outre à un belvédère offrant un panorama spectaculaire sur le mont Fuji, le mont Kitadake et le mont Aino.

2. Corridor des érables du lac Kawaguchi (Fujikawaguchiko)
Situé près des rives du lac Kawaguchi, à 830 m d’altitude, le corridor des érables est l’un des sites automnaux emblématiques de Yamanashi, où le mont Fuji et les feuillages se contemplent ensemble. Comme son nom l’indique, les branches des érables s’y rejoignent et les feuilles tombées colorent le sol, composant un beau paysage également surnommé le tunnel des feuillages d’automne.
Chaque année, en novembre, le lieu accueille généralement le site principal du Festival des feuillages d’automne de Fuji-Kawaguchiko. Des illuminations sont aussi organisées le soir, permettant d’apprécier des paysages différents selon que la promenade a lieu de jour ou de nuit.

3. Gorges de Nishizawa (Yamanashi)
Situées dans le parc national de Chichibu-Tama-Kai, les gorges de Nishizawa comptent parmi les plus beaux sites du Japon pour marcher en admirant les feuillages et les eaux limpides. Creusées par le courant dans d’immenses blocs de granit, elles sont célèbres pour leurs nombreuses cascades de toutes tailles, dont Nanatsugama Godan-no-Taki, sélectionnée parmi les cent plus belles cascades du Japon.
Le site est également reconnu comme base de sylvothérapie®, et de nombreuses personnes y viennent pour prendre un bain de forêt. Les environs abritent aussi l’aire routière Mitomi et des sources thermales accessibles à la journée, permettant de prolonger la découverte de la montagne après la randonnée dans les gorges.

5 restaurants de Yamanashi où faire halte lors d’une excursion automnale
Un voyage à Yamanashi est aussi l’occasion d’intégrer au programme les plats locaux et les fruits de saison.
Aux saveurs régionales comme les hōtō au miso, les udon de Yoshida réputés pour leur grande fermeté et les abats de poulet mijotés de Kōfu s’ajoutent le curry emblématique de Kiyosato et les desserts préparés avec les raisins d’automne.
Choisissez les établissements en fonction des secteurs visités afin de savourer les spécialités de Yamanashi au fil des repas.
1. Hōtō Fudō, restaurant principal de Kawaguchiko Nord (Fujikawaguchiko)
Situé près du lac Kawaguchi, Hōtō Fudō Kawaguchiko Kitahonten est un restaurant populaire où déguster les hōtō, spécialité de Yamanashi.
Les hōtō sont un plat régional apprécié depuis longtemps à Yamanashi, également sélectionné par le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche parmi les cent plats traditionnels des régions agricoles, montagneuses et rurales du Japon. Leur saveur douce se caractérise par des nouilles enrobées d’un bouillon imprégné de la douceur de légumes tels que la courge et les champignons.
Lors d’une visite du lac Kawaguchi, ce restaurant permet de faire une pause autour de hōtō bien chauds dans un bâtiment à l’atmosphère traditionnelle.

2. Genji, udon de Yoshida (Fujiyoshida)
Cet établissement sert les udon de Yoshida, spécialité de Fujiyoshida dont les nouilles sont parfois décrites comme les plus fermes du Japon. Genji est réputé pour son bouillon préparé par le chef, ancien cuisinier japonais, à partir d’un mélange de sauce soja et de miso, ainsi que pour ses nouilles lisses et agréables en bouche.
Udon en bouillon, nouilles à tremper et hiyashi tanuki figurent notamment au menu, mais le plat le plus populaire est le niku-ten udon. Il est garni de viande de cheval mijotée dans une sauce sucrée-salée, de tempura et de chou bouilli, avec la possibilité d’ajouter du suridane selon les goûts. Après une promenade dans la ville du mont Fuji, ce bol typique de Fujiyoshida dévoile davantage d’umami à chaque bouchée.

3. Moegi no Mura ROCK (Hokuto)
Fondé en 1971 comme café sur le plateau de Kiyosato, Moegi no Mura ROCK est un restaurant qui attire de nombreux clients venus déguster son célèbre curry de bœuf. Mijoté pendant au moins 10 heures, soit près d’une journée, puis laissé au réfrigérateur pendant deux jours, ce curry est décrit comme un concentré de viande et de légumes fondus.
Il se distingue aussi par l’ajout de confiture de fraises comme ingrédient secret et par son beurre aux raisins secs. La saveur de Kiyosato s’apprécie avec une salade de légumes locaux et une bière artisanale produite par la brasserie Yatsugatake de l’établissement.

4. Fruit Café Bellavista (Yamanashi)
Situé dans le Fruit Park Fujiya Hotel, le Fruit Café Bellavista permet de déguster les fruits de Yamanashi sous forme de desserts. Il utilise les fruits de saison livrés par des producteurs locaux pour proposer des desserts et des boissons variant au fil des quatre saisons.
En automne, le raisin est à l’honneur avec, entre autres, un parfait associant raisin Shine Muscat, glace à la vanille, sorbet et sauce au raisin, ainsi que des gaufres au raisin. Jouxtant le parc Fuefukigawa Fruit Park et un établissement thermal, le café permet de savourer les récoltes automnales dans une assiette au cours d’une journée de visite.

5. Okutō Honten, restaurant de la gare de Kōfu (Kōfu)
Fondé en 1913, Okutō Honten Kōfu Ekimae est un établissement ancien proposant des soba faites à la main et des spécialités de Kōfu. Il est également connu comme le berceau des abats de poulet mijotés de Kōfu, une spécialité locale aujourd’hui très appréciée.
Préparé avec du foie, du cœur, du gésier et des jaunes d’œufs non pondus de poulet, enrobés d’une sauce sucrée-salée à base de sucre et de sauce soja, ce plat accompagne aussi bien le riz que les boissons alcoolisées. Outre les soba faites à la main, l’établissement propose des vins de Yamanashi et des sakés locaux, permettant de découvrir les saveurs de Kōfu dans l’assiette comme dans le verre.

3 hôtels bien situés pour explorer Yamanashi en automne
Pour parcourir une préfecture aussi vaste que Yamanashi, des cinq lacs du mont Fuji à Kōfu et Kiyosato, choisir un hébergement adapté au secteur visité chaque jour facilite les déplacements.
Voici trois adresses soigneusement sélectionnées où le séjour constitue une expérience à part entière : un établissement d’Isawa Onsen alimenté par sa propre source, un ryokan thermal avec vue sur le lac Kawaguchi et le mont Fuji, et un complexe d’altitude dans les monts Yatsugatake. Après les visites, prolongez l’expérience de Yamanashi entre bains thermaux, gastronomie et paysages.
1. Hanayagi no Shō Keizan (Fuefuki)
Cet établissement permet de profiter d’une eau thermale provenant directement de sa propre source et de la gastronomie de Yamanashi. Les bains intérieurs et extérieurs alternent entre hommes et femmes. Deux bains extérieurs sont proposés : Hanahino, parfumé par le bois de cyprès japonais, et Rokkasei, aménagé dans la roche. L’eau thermale alcaline simple se caractérise par sa douceur et jouit d’une réputation de « bain embellissant » qui laisse la peau lisse.
Pour le dîner, il est possible de choisir entre un repas kaiseki et des grillades teppanyaki accompagnées notamment de bœuf de marque produit à Yamanashi et de vin. Entre bains et repas, la soirée s’écoule paisiblement à Isawa.

2. Shuhokaku Kogetsu (Fujikawaguchiko)
Situé sur la rive nord du lac Kawaguchi, ce ryokan thermal permet de séjourner face au mont Fuji et au lac. Son grand bain offre une vue panoramique sur le mont Fuji au fil des saisons, et se plonger dans ses eaux face à ce paysage spectaculaire apaise la fatigue quotidienne.
Toutes les chambres et les bains extérieurs donnent sur le mont Fuji et le lac Kawaguchi. Le choix comprend des chambres japonaises, des chambres mixtes japonaises et occidentales, ainsi que des chambres dotées d’un bain extérieur ou d’un bain de pieds. Les repas kaiseki mettent en valeur les produits de saison, prolongeant le temps passé face au mont Fuji après une journée de découverte des rives du lac.

3. RISONARE Yatsugatake (Hokuto)
Ce complexe d’altitude possède des rues évoquant une ville de montagne italienne. En parcourant la Piment Street sur le domaine, il est possible de découvrir 19 restaurants, cafés et boutiques tout en se restaurant et en faisant des achats.
Plus de dix types de chambres sont proposés, dont de grands hébergements adaptés aux groupes et aux familles, à choisir selon le style de séjour. En automne se tient également l’événement saisonnier « THE HALLOWEEN HOTEL ». Le petit-déjeuner comprend notamment des hōtō de Yamanashi, tandis que le dîner permet de savourer du vin et une authentique cuisine italienne, pour profiter pleinement d’un séjour gastronomique en altitude.

Itinéraire type pour profiter des feuillages, du mont Fuji et des sources thermales en automne à Yamanashi
Cet itinéraire type de 2 jours et 1 nuit en voiture relie le pied du mont Fuji à Isawa Onsen, Hakushu, Kiyosato et Shōsenkyō.
Le premier jour est principalement consacré aux environs du mont Fuji, notamment au lac Kawaguchi et à Oshino Hakkai, avant de rejoindre Isawa Onsen.
Le deuxième jour, direction Hokuto pour découvrir le whisky et les paysages du plateau de Kiyosato, puis admirer la beauté des gorges de Shōsenkyō.
Deux jours pour relier le mont Fuji, la culture, la gastronomie, les hauts plateaux et les sources thermales de Yamanashi.
- Jour 1
- Louer une voiture à la gare de Kawaguchiko → admirer le mont Fuji en automne et les paysages riverains au lac Kawaguchi → visiter le musée d’art Itchiku Kubota → déjeuner chez Hōtō Fudō Kawaguchiko Kitahonten → rejoindre Fujiyoshida → se promener dans la rue Honchō de Fujiyoshida → découvrir le village aux eaux réputées d’Oshino Hakkai → passer la nuit à Hanayagi no Shō Keizan, à Isawa Onsen
- Jour 2
- Hanayagi no Shō Keizan → visiter la distillerie Suntory Hakushu et découvrir sa nature luxuriante → déjeuner autour du célèbre curry de Moegi no Mura ROCK → admirer les panoramas spectaculaires sur les monts Yatsugatake et le mont Fuji depuis Kiyosato Terrace → contempler la beauté des gorges et les feuillages à Shōsenkyō → restituer la voiture de location à la gare de Kōfu
Températures moyennes en automne à Yamanashi (Kōfu)
À Yamanashi, l’automne devient progressivement plus frais et les écarts de température entre le matin, le soir et la journée s’accentuent.
Les différences d’altitude entre le centre de Kōfu, les cinq lacs du mont Fuji et les régions de hauts plateaux comme Kiyosato peuvent entraîner des écarts de température ressentie au cours d’une même journée. Les hauts plateaux et les gorges peuvent être particulièrement froids pendant la saison des feuillages ; il est donc préférable de vérifier les températures selon la région et la période de la visite.
| Mois | Septembre | Octobre | Novembre |
|---|---|---|---|
| Température | 23,2 °C | 17,1 °C | 10,8 °C |
Conseils vestimentaires pour un séjour confortable en automne à Yamanashi
En automne à Yamanashi, les températures varient entre le matin, le soir et la journée, mais aussi selon l’altitude.
En septembre, un haut à manches courtes complété par une veste légère convient bien. À partir d’octobre, une chemise à manches longues, un pull ou une veste légère sont pratiques. Pour visiter en novembre les cinq lacs du mont Fuji, Kiyosato, les hauts plateaux ou les gorges, des vêtements chauds comme un manteau ou une polaire deviennent nécessaires.
Pour les voyages comportant des promenades dans les gorges, au bord des lacs ou sur les hauts plateaux, des chaussures confortables telles que des baskets ou des chaussures de randonnée sont également utiles.
Questions fréquentes sur le tourisme à Yamanashi en automne
Q
Quelle est la meilleure période pour admirer les feuillages d’automne dans la préfecture de Yamanashi ?
Chaque année, les feuillages atteignent généralement leur apogée dans les différentes régions entre la mi-octobre et la fin novembre. Les couleurs apparaissent d’abord dans les secteurs d’altitude comme Kiyosato et les gorges de Nishizawa, tandis que le lac Kawaguchi et Shōsenkyō offrent de beaux feuillages jusque vers la mi-novembre.
Q
Une voiture de location est-elle nécessaire pour visiter Yamanashi en automne ?
Une voiture de location est pratique pour parcourir efficacement plusieurs secteurs comme les cinq lacs du mont Fuji, Kiyosato et Hakushu. Certains sites de Kōfu et des environs du lac Kawaguchi sont accessibles en transports en commun, mais une voiture facilite les déplacements lorsqu’il s’agit de traverser la vaste préfecture de Yamanashi.
Q
Quelles spécialités déguster à Yamanashi en automne ?
Outre les spécialités de Yamanashi comme les hōtō, les udon de Yoshida et les abats de poulet mijotés de Kōfu, l’automne permet de savourer des fruits de saison tels que le raisin. Les parfaits et desserts aux fruits ainsi que les vins de Yamanashi comptent également parmi les saveurs automnales à associer aux visites.
Q
Le mont Fuji est-il également bien visible en automne ?
Le mont Fuji est visible depuis différents sites présentés dans cet article, notamment le lac Kawaguchi, Oshino Hakkai, la rue Honchō et Kiyosato Terrace. Chaque lieu offre une association différente : les feuillages et le mont Fuji au lac Kawaguchi, ou les bassins alimentés par les sources et le mont Fuji à Oshino Hakkai.
Conclusion
Du lac Kawaguchi et d’Oshino Hakkai face au mont Fuji aux hauts plateaux de Kiyosato, en passant par les gorges de Shōsenkyō et le corridor des érables du lac Kawaguchi parés de couleurs, chaque région de Yamanashi dévoile en automne des paysages aux visages différents.
En y associant le raisin de saison, les hōtō, les sources thermales ou le whisky, le voyage automnal ne se limite pas à la contemplation de la nature.
Parcourez Yamanashi en suivant l’évolution des paysages et des saveurs de septembre à novembre.
Auteur
Équipe de rédaction et d’édition
Rédaction GOOD LUCK TRIP
De nouvelles façons de vivre le Japon, encore méconnues !
