Cẩm nang tham quan Katsuo-ji, ngôi chùa Daruma chiến thắng lâu đời giữa núi rừng
Cẩm nang tham quan Katsuo-ji, ngôi chùa Daruma chiến thắng lâu đời giữa núi rừng
Cẩm nang tham quan Katsuo-ji, ngôi chùa Daruma chiến thắng lâu đời giữa núi rừng

Cẩm nang tham quan Katsuo-ji, ngôi chùa Daruma chiến thắng lâu đời giữa núi rừng

Cập nhật lần cuối :
Viết bởi:  Hiroaki Oyamada
Giám sát bởi:  GOOD LUCK TRIP

Katsuo-ji là ngôi chùa thuộc phái Shingon, nằm trong Công viên quốc định Meiji no Mori Minoh ở thành phố Minoh.
Nơi đây nổi tiếng với hoa bốn mùa, cảnh lá đỏ và những tượng Daruma xuất hiện khắp khuôn viên.
Với lịch sử 1.300 năm, chùa từ lâu đã được biết đến là nơi cầu vận thắng và hiện vẫn thu hút đông đảo người đến lễ bái.
Sau đây là cách đi đến Katsuo-ji từ thành phố Osaka trong ngày, cùng những điểm tham quan nổi bật và cách lễ chùa.

Katsuo-ji là nơi như thế nào?

Đây là điểm hành hương thứ 23 trong Saigoku Sanjūsan-sho, tuyến hành hương Quan Âm lâu đời nhất Nhật Bản. Tượng thờ chính là Quan Âm Nghìn Tay Mười Một Mặt.
Do cao tăng Hōnen, người sáng lập phái Jōdo, từng lưu lại Katsuo-ji khoảng 4 năm vào thời Kamakura (1185–1333), chùa cũng trở thành thánh địa thứ 5 trong 25 thánh địa Hōnen.
Từ trung tâm Osaka, bạn có thể đến đây bằng tàu và xe buýt trong chưa đầy 1 giờ. Khuôn viên trải rộng trên sườn núi mang đến cảnh sắc ngoạn mục khác nhau theo từng mùa.
Từ thời Heian (794–1185), chùa đã nổi tiếng là nơi cầu vận thắng. Những thế lực lớn qua các thời kỳ như gia tộc Minamoto, Ashikaga và Toyotomi từng đến cầu chiến thắng; các thương nhân và nông dân cũng đặt niềm tin vào nơi đây.
Ngày nay, khách hành hương đến cầu vận thắng trong công việc, kinh doanh, thi cử, thể thao, nghệ thuật và bầu cử, cũng như cầu khỏi bệnh hay tình duyên viên mãn.
Katsuo-ji còn nổi tiếng là ngôi chùa của Kachi Daruma, những tượng Daruma có chữ “Thắng” trên bụng, và thu hút nhiều du khách quốc tế.

Gần lối vào có bia đá cho biết Katsuo-ji thuộc Saigoku Sanjūsan-sho và 25 thánh địa Hōnen
Gần lối vào có bia đá cho biết Katsuo-ji thuộc Saigoku Sanjūsan-sho và 25 thánh địa Hōnen

Lịch sử Katsuo-ji

Năm 727, tức năm Jinki thứ 4 thuộc thời Nara (710–794), hai anh em sinh đôi Zenchū và Zensan dựng một am cỏ tại đây, bắt đầu tu hành để hoàn thành việc sao chép kinh Daihannya Shingyō.
Một hoàng tử của Thiên hoàng Kōnin đã thọ giới với hai người làm thầy và lấy pháp danh là Kaijō.
Kaijō tiếp nối chí nguyện của Zenchū và Zensan, dâng 600 quyển kinh Daihannya Shingyō đã sao chép vào một chính điện mới rồi đặt tên là Miroku-ji.
Đến thời cao tăng Gyōjun, vị trụ trì thứ 6, Thiên hoàng Seiwa lâm bệnh nhưng đã khỏi nhờ lời cầu nguyện của ông.
Vui mừng trước việc này, Thiên hoàng ban cho chùa tên “Katsuō-ji”, mang ý nghĩa “sức mạnh vượt cả nhà vua”.
Tuy nhiên, Gyōjun cho rằng nói thắng nhà vua là điều bất kính nên đổi chữ “Vương” thành chữ “Vĩ”. Đây là nguồn gốc tên Katsuo-ji, dù đến nay tên chùa vẫn được đọc là “Katsuōji”.

Cách đi đến Katsuo-ji

Có nhiều phương tiện để đến Katsuo-ji, nhưng nếu muốn tiết kiệm chi phí, tàu kết hợp xe buýt tuyến cố định là lựa chọn phù hợp.
Bạn cũng có thể đi bằng ô tô riêng hoặc xe thuê.

Nên đi tàu và xe buýt tuyến cố định, chuyển tại Minoh-kayano

Lựa chọn được khuyên dùng nhất là đi xe buýt tuyến cố định hoặc taxi từ ga Minoh-kayano, ga cuối phía bắc của tuyến Kita-Osaka Kyuko, tuyến chạy thẳng kết nối với tuyến Midosuji của Osaka Metro.
Thời gian đến ga Minoh-kayano là 26 phút từ ga Umeda và 19 phút từ ga Shin-Osaka. Từ ga Minoh-kayano, xe buýt Hankyu tuyến 30 Hokusetsu Reien đi Katsuo-ji chạy thẳng tới chùa trong khoảng 21 phút.
Ngày thường, xe buýt hoạt động từ 9:00 đến 15:00 với tần suất 30 phút/chuyến; thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ là 20 phút/chuyến.
Khi đông khách, xe tăng cường cũng được vận hành với tần suất 10 phút/chuyến.
Xe đi Katsuo-ji khởi hành tại bến số 8 ở ga Minoh-kayano, nơi có nhân viên hỗ trợ bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và tiếng Trung.

Hãy kiểm tra vị trí điểm dừng xe buýt đi Katsuo-ji trên sơ đồ hướng dẫn của nhà ga
Hãy kiểm tra vị trí điểm dừng xe buýt đi Katsuo-ji trên sơ đồ hướng dẫn của nhà ga

Không thể thanh toán vé bằng tiền mặt, vì vậy nên chuẩn bị trước thẻ IC giao thông như ICOCA hoặc SUICA.

Khi đông khách, bạn có thể không lên được xe. Hãy đến điểm dừng sớm để yên tâm hơn
Khi đông khách, bạn có thể không lên được xe. Hãy đến điểm dừng sớm để yên tâm hơn

Đi tàu và taxi, chuyển tại ga Minoh trên tuyến Hankyu

Từ ga Osaka-umeda, đi tuyến chính Hankyu Takarazuka, chuyển sang tuyến Hankyu Minoh tại Ishibashi handai-mae rồi xuống ở Minoh, mất khoảng 26 phút kể cả thời gian chuyển tàu.
Từ Minoh, đi taxi đến Katsuo-ji trong khoảng 20 phút.
Vào những ngày chiếu sáng đặc biệt mùa thu, tức thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ trong tháng 11, xe buýt thẳng Hankyu kết nối Minoh với Katsuo-ji trong khoảng 35 phút.

Đi monorail

Từ khu vực Umeda, ga JR Osaka, bạn cũng có thể chuyển sang Osaka Monorail tại Senri-chuo, đi đến ga cuối Saito-nishi của tuyến Osaka Monorail Saito rồi bắt taxi. Tuy nhiên, hành trình từ Umeda đến Saito-nishi mất 50–54 phút. Từ Saito-nishi đến Katsuo-ji mất khoảng 12 phút bằng taxi.

Đi ô tô

Nếu đi ô tô riêng hoặc xe thuê vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ, có những thời điểm bắt buộc phải đặt trước chỗ đỗ xe, chẳng hạn mùa lá đỏ.
Hãy kiểm tra tình trạng đặt chỗ trên trang web của Katsuo-ji.
Ngoài ra, vào mùa lá đỏ, Minoh Driveway, tức tuyến đường tỉnh 43 Toyonaka Kameoka, sẽ áp dụng quy định lưu thông một chiều.
Nếu dự định ghé thác Minoh hoặc đập nước, hãy kiểm tra thông tin trước.

Giờ mở cửa và phí tham quan Katsuo-ji

Giờ lễ chùa và phí đóng góp vào núi như sau.
Chùa cũng bán vé vào núi trực tuyến. Nếu mua trước, bạn có thể vào mà không cần xếp hàng thanh toán trong ngày.

Giờ lễ chùa

Ngày thường, Chủ nhật và ngày lễ
8:00–17:00, tiếp nhận lần cuối lúc 16:30
Thứ Bảy
8:00–18:00, tiếp nhận lần cuối lúc 17:30

Vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ trong tháng 11 có chương trình chiếu sáng đặc biệt.
Trong những ngày này, giờ lễ chùa là 8:00–20:30, tiếp nhận lần cuối lúc 20:00.

Phí đóng góp vào núi

Người lớn
500 yên
Học sinh tiểu học và THCS
400 yên
Trẻ chưa đi học
100 yên
Trẻ từ 2 tuổi trở xuống
Miễn phí

Mùa nào thích hợp để tham quan Katsuo-ji?

Katsuo-ji nằm trước dãy núi, với khuôn viên trải rộng trên địa hình có độ cao thấp khác nhau.
Trong chùa trồng nhiều loài hoa như anh đào, mẫu đơn và cẩm tú cầu. Du khách có thể thưởng hoa từ mùa xuân đến mùa hè, ngắm lá đỏ vào mùa thu và cảm nhận sự chuyển giao của bốn mùa.

Mùa xuân giữa sắc hoa anh đào nở muộn

Khu vực Katsuo-ji có hoa anh đào nở muộn hơn vùng chân núi.
Khi hoa trong thành phố Osaka bắt đầu rụng, hoa tại đây mới vào độ đẹp nhất, giúp bạn một lần nữa được ngắm cảnh anh đào nở rộ.
Từ cuối tháng 4, những bông mẫu đơn lớn bắt đầu nở, tiếp tục tô điểm rực rỡ cho khuôn viên.
Đầu tháng 5, những hàng cây từng trút lá vào mùa đông đâm chồi non, tạo nên khung cảnh xanh tươi rực rỡ.

Những cây anh đào rủ với sắc hoa hồng đậm chào đón du khách
Những cây anh đào rủ với sắc hoa hồng đậm chào đón du khách

Cẩm tú cầu tô sắc đầu hè

Từ đầu tháng 6 đến tháng 7, khi mùa mưa đến, là mùa cẩm tú cầu nở với các sắc đỏ, tím và xanh.
Ngay cả vào ngày mưa, bạn vẫn có thể ngắm khung cảnh ẩm ướt, dịu dàng và tuyệt đẹp.

Những chùm cẩm tú cầu lớn tạo nên cảnh sắc rất ấn tượng
Những chùm cẩm tú cầu lớn tạo nên cảnh sắc rất ấn tượng

Mùa thu lá đỏ với chương trình chiếu sáng

Mùa lá đỏ đạt đỉnh từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12, là thời điểm được yêu thích không kém mùa hoa anh đào.
Bạn có thể chiêm ngưỡng khung cảnh ngoạn mục khi núi rừng đổi màu, điểm thêm sắc đỏ rực của lá phong.
Vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ trong tháng 11, chương trình chiếu sáng được tổ chức và giờ tham quan kéo dài đến 20:30.

Đây là mùa được yêu thích để dạo bước trong khuôn viên rực sáng
Đây là mùa được yêu thích để dạo bước trong khuôn viên rực sáng

Lộ trình và những điểm nổi bật tại Katsuo-ji

Khuôn viên Katsuo-ji trải rộng trên sườn núi và có lộ trình tham quan theo chiều kim đồng hồ.
Độ chênh cao tương đương một tòa nhà 10 tầng, nhưng có đường dốc để người dùng xe lăn vẫn có thể tham quan.

Từ khu vực gần tháp Tahōtō có thể nhìn bao quát khuôn viên chùa
Từ khu vực gần tháp Tahōtō có thể nhìn bao quát khuôn viên chùa

Chùa còn tổ chức hoạt động sưu tập con dấu. Nếu lần lượt đi theo các điểm đóng dấu, bạn có thể tham quan gần như toàn bộ khuôn viên.
Kể cả vừa lễ bái vừa thong thả ngắm cảnh, hành trình chỉ mất khoảng 1 giờ 30 phút.

Các bàn đóng dấu được đặt tại nơi có thể tránh mưa gió
Các bàn đóng dấu được đặt tại nơi có thể tránh mưa gió

Dưới đây là các địa điểm và công trình nổi bật của Katsuo-ji theo thứ tự lộ trình tham quan.

1. Cổng Sanmon

Công trình này được Toyotomi Hideyori, con trai thứ ba của Toyotomi Hideyoshi, xây dựng lại vào năm 1603, cũng là năm Tokugawa Ieyasu thành lập Mạc phủ Edo.
Trong thời gian diễn ra chương trình chiếu sáng mùa thu, cổng Sanmon cũng được thắp sáng.

Khu vực gần cổng Sanmon cũng là điểm chụp ảnh có phong cảnh đẹp
Khu vực gần cổng Sanmon cũng là điểm chụp ảnh có phong cảnh đẹp

Tấm biển phía trước ghi “Ōchōzan”, còn tấm biển treo ở mặt sau ghi “Katsuō-ji”, tên gọi bắt nguồn từ câu chuyện về ngôi chùa.

Sau khi đi qua cổng Sanmon, hãy ngoảnh lại xem tấm biển treo ở mặt sau
Sau khi đi qua cổng Sanmon, hãy ngoảnh lại xem tấm biển treo ở mặt sau

2. Cầu Okiyomebashi

Phía bên kia cây cầu nối từ cổng Sanmon là khu vườn của Đức Phật, tức khuôn viên chùa.
Hãy đi qua làn sương thanh tẩy trên cầu để xua đi vận xấu, thanh lọc thân tâm trước khi bước vào khuôn viên.

Hãy bước vào khuôn viên trong làn sương mát
Hãy bước vào khuôn viên trong làn sương mát

3. Đền Benzaitensha

Benzaiten vốn là Saraswati, nữ thần bảo hộ nguồn nước của Ấn Độ, sau đó được thờ phụng như vị thần của nghệ thuật biểu diễn, âm nhạc, học vấn và trí tuệ.
Bà cũng được tin là vị thần mang lại tài lộc và kinh doanh phát đạt.
Khi lễ bái tại đây, hãy chú ý lắng nghe tiếng nước chảy xung quanh.

Bạn cũng có thể ghé đền Benzaitensha vào cuối hành trình tham quan khuôn viên
Bạn cũng có thể ghé đền Benzaitensha vào cuối hành trình tham quan khuôn viên

4. Chie no Wa

Dù nằm ở nửa đầu lộ trình, nếu ghé sau khi lễ tại chính điện và các điện thờ khác, tâm trí sẽ bình yên hơn và bạn được cho là có thể nhận thêm trí tuệ.
Nghi thức lễ bái là đi 7 vòng theo chiều kim đồng hồ đến tâm điểm, sau đó đi 7 vòng ngược chiều kim đồng hồ. Bạn cũng có thể ngồi trên những tảng đá xung quanh để thiền.

Chỉ cần đi theo lối lát đá là bạn sẽ tự nhiên hoàn thành các vòng
Chỉ cần đi theo lối lát đá là bạn sẽ tự nhiên hoàn thành các vòng

5. Kệ dâng Kachi Daruma

Khi đi lên cầu thang với tháp Tahōtō ở phía trước, bạn sẽ thấy kệ dâng Kachi Daruma bên trái.
Đây là nơi vô số tượng Daruma đủ kích cỡ, chứa đựng nguyện ước của người dâng, được xếp kín.
Nơi này cũng nổi tiếng để chụp ảnh lưu niệm, nhưng hãy giữ phép lịch sự, không chắn lối đi hoặc chụp ảnh quá lâu.

Có thể xem đây là điểm nổi bật nhất trong khuôn viên
Có thể xem đây là điểm nổi bật nhất trong khuôn viên

6. Điện Sanbō Kōjindō

Đây là điện thờ Kōjin lâu đời nhất Nhật Bản, được trân trọng như Sanbō Kōjin, vị thần bảo hộ Tam Bảo gồm Phật, Pháp và Tăng.
Ngài cũng được thờ phụng dưới tên Harae Kōjin, vị thần xua tan phiền muộn và bệnh tật của con người.

Điện nằm ngay sau khi đi hết cầu thang nối từ kệ dâng Kachi Daruma
Điện nằm ngay sau khi đi hết cầu thang nối từ kệ dâng Kachi Daruma

7. Chính điện

Cùng với cổng Sanmon, chính điện được Toyotomi Hideyori xây dựng lại và là nơi thờ Quan Âm Nghìn Tay Mười Một Mặt, tượng Phật chính của Katsuo-ji.
Kinh Phật được tụng không ngừng suốt năm; ngay cả khi đứng xa chính điện, bạn vẫn có thể nghe tiếng tụng kinh vang khắp khuôn viên.
Sau khi nhận Daruma tại quầy trao vật phẩm trước chính điện ở phía đối diện, hãy đến lễ tại chính điện.
Bên phải chính điện là quầy tiếp nhận tổng hợp, nơi bạn có thể đăng ký cầu vận thắng hoặc nhận goshuin.

Đây là nơi quan trọng để gửi gắm điều ước vào Daruma. Khi nguyện ước thành hiện thực, hãy quay lại bày tỏ lòng cảm tạ
Đây là nơi quan trọng để gửi gắm điều ước vào Daruma. Khi nguyện ước thành hiện thực, hãy quay lại bày tỏ lòng cảm tạ

8. Nikaidō

Do cao tăng Hōnen từng lưu lại đây khoảng 4 năm vào thời Kamakura, nơi này trở thành thánh địa thứ 5 trong 25 thánh địa Hōnen.
Đây là công trình nằm ở vị trí cao nhất trong khuôn viên. Phía trước điện có ghế dài để ngắm toàn cảnh chùa.
Bạn cũng có thể ngắm cảnh từ khu vực gần tháp Tahōtō, nhưng khi lên đến đây, tầm nhìn sẽ rộng mở hơn nữa.

Nằm ở điểm cao nhất của khuôn viên, đây cũng là nơi thích hợp để nghỉ chân
Nằm ở điểm cao nhất của khuôn viên, đây cũng là nơi thích hợp để nghỉ chân

9. Sưu tập con dấu khi tham quan khuôn viên

Sau khi đóng phí ở lối vào, bạn sẽ nhận được một tấm bưu thiếp in khung tranh.
Khi lần lượt đóng các con dấu đặt trong khuôn viên, một bức tranh nhiều màu giống tranh khắc gỗ sẽ dần hoàn thiện.
Vì tự tay chồng từng lớp dấu nên khác với bản in, mỗi tấm thành phẩm đều có nét riêng.
Đi theo thứ tự các điểm đóng dấu cũng chính là lần theo lộ trình lễ chùa. Đây còn là món kỷ niệm cho chuyến đi, vì vậy hãy thử hoàn thành bức tranh.

Thật thú vị khi hình ảnh dần hiện ra sau mỗi con dấu
Thật thú vị khi hình ảnh dần hiện ra sau mỗi con dấu

10. Thưởng thức nghệ thuật Daruma

Những tượng Daruma nhỏ được đặt khắp khuôn viên là do khách hành hương để lại sau khi rút quẻ Daruma.

Daruma xếp kín không chỉ quanh các công trình mà còn trong những kẽ cây giữa thiên nhiên
Daruma xếp kín không chỉ quanh các công trình mà còn trong những kẽ cây giữa thiên nhiên

Những tượng Daruma được đặt ở nhiều vị trí theo ý thích, tô điểm cho khuôn viên như một tác phẩm nghệ thuật luôn biến đổi.
Có nơi Daruma tụ tập đông đúc, có nơi chỉ một tượng đứng lẻ loi, trông như chúng đang trò chuyện hoặc một mình tu hành.

Những tượng Daruma do từng du khách đặt lại được xếp ngay ngắn
Những tượng Daruma do từng du khách đặt lại được xếp ngay ngắn

Vật phẩm cầu may và quà lưu niệm tại Katsuo-ji

Ngoài bùa hộ mệnh và quẻ Rokujūshika Daruma độc đáo chỉ có tại Katsuo-ji, bạn có thể mua bánh kẹo, thú nhồi bông Daruma cùng nhiều món quà khác tại khu nghỉ chân gần lối vào.
Thông thường, vật phẩm cầu may được hoàn trả sau 1 năm để làm lễ hóa, nhưng giữ lại làm kỷ niệm cũng không có vấn đề gì.
Bạn có thể xin vật phẩm cầu may tại quầy trao vật phẩm trước chính điện nằm đối diện chính điện, còn goshuin được tiếp nhận tại quầy tổng hợp bên phải chính điện.

Hãy nhận goshuin tại quầy tiếp nhận tổng hợp này
Hãy nhận goshuin tại quầy tiếp nhận tổng hợp này

Bùa hộ mệnh và quẻ Daruma

Có nhiều loại bùa ứng với các nguyện ước khác nhau như cầu may mắn, cầu vận thắng, kinh doanh phát đạt, gia đình bình an, tránh tai ương và gặp may, khỏi bệnh, sức khỏe, duyên lành, học tập và an toàn giao thông.
Hình ảnh các loại bùa được giới thiệu trên trang web chính thức của Katsuo-ji, nên bạn có thể tìm hiểu trước.

Bạn cũng có thể giữ bùa hộ mệnh làm kỷ niệm chuyến đi
Bạn cũng có thể giữ bùa hộ mệnh làm kỷ niệm chuyến đi

Quẻ Rokujūshika Daruma” chỉ có thể rút tại Katsuo-ji, duy nhất ở Nhật Bản.
Quẻ không ghi “cát” hay “hung” như omikuji thông thường mà chứa những lời chỉ dẫn dành cho người lễ bái.
Để “kết nối” duyên lành với Đức Phật, bạn cũng có thể buộc quẻ tại vị trí được chỉ định trong khuôn viên.
Ngay cả khi để lại quẻ, mã QR đính kèm vẫn cho phép bạn dùng điện thoại xem lại lời chỉ dẫn đã nhận.

Mỗi tượng Daruma đựng quẻ đều có một nét mặt khác nhau
Mỗi tượng Daruma đựng quẻ đều có một nét mặt khác nhau

Goshuin

Bạn có thể nhận 3 loại goshuin: Saigoku Sanjūsan-sho, Goeika và Enkō Daishi thuộc 25 thánh địa Hōnen.
Ngay cả khi chưa có sổ goshuin, bạn vẫn có thể nhận loại nhãn dán để dán vào sổ sau khi mua.

Goshuin của Saigoku Sanjūsan-sho. Bạn cũng sẽ nhận được tờ giải thích nội dung ghi trên đó
Goshuin của Saigoku Sanjūsan-sho. Bạn cũng sẽ nhận được tờ giải thích nội dung ghi trên đó

Đa dạng quà lưu niệm lấy cảm hứng từ Daruma

Quà lưu niệm Osaka thường có tên gọi chơi chữ, và những món quà lấy cảm hứng từ Daruma của Katsuo-ji cũng có nhiều cái tên độc đáo.
Trong đó có Katsunjaga, chơi chữ giữa “chiến thắng” và “khoai tây”, hay Kachi Gumi hợp tác với UHA Mikakuto, có cách phát âm giống từ chỉ “nhóm chiến thắng”, đủ khiến người xem bật cười.
Nhiều sản phẩm còn có bao bì trang trí Daruma đáng yêu, vì vậy việc tìm và mua thiết kế yêu thích cũng là một niềm vui.

Ngoài ra còn có sản phẩm hợp tác với nhiều doanh nghiệp
Ngoài ra còn có sản phẩm hợp tác với nhiều doanh nghiệp

Cách gửi gắm điều ước vào Daruma

Katsuo-ji được tin là ngôi chùa giúp “chiến thắng trong mọi hoàn cảnh của cuộc đời”, nhưng tại đây, “chiến thắng” được hiểu là “đối diện với chính mình và vượt qua sự yếu đuối trong tâm hồn”.
Daruma không phải là một thực thể tự mình thực hiện nguyện ước. Việc gửi gắm điều ước và vẽ một mắt cho Daruma là lời thề sẽ vượt qua sự yếu đuối của bản thân.
Người ta cho rằng để biến điều ước viết trên Daruma thành hiện thực, điều quan trọng là sống hết mình mỗi ngày.
Những tượng Daruma được hoàn trả tại Katsuo-ji là minh chứng rằng đã có rất nhiều người chiến thắng bản thân và nắm bắt vận thắng.
Dưới đây là nghi thức từ lúc gửi gắm điều ước đến khi báo cáo đã đạt được mục tiêu.

Gần lối vào có bảng hướng dẫn nhiều nghi thức khác nhau. Bạn cũng có thể xem trên trang web
Gần lối vào có bảng hướng dẫn nhiều nghi thức khác nhau. Bạn cũng có thể xem trên trang web

Nghi thức tại Katsuo-ji

  1. Trước tiên, chọn một Kachi Daruma mà bạn cảm thấy có duyên
  2. Viết mục đích của cuộc đời dưới đáy Daruma
  3. Viết mục tiêu muốn đạt được sau 365 ngày lên lưng Daruma
  4. Thắp hương và gửi lòng biết ơn vào nén hương
  5. Để khói hương chứa đựng lòng biết ơn thấm vào Daruma
  6. Như lời thề sẽ nỗ lực đạt mục tiêu, ký vào mắt phải của Daruma rồi tô đen để hoàn thiện mắt

Tự nhìn lại mỗi ngày

Hãy dùng lịch “Đồng hồ cát sinh mệnh” có thể tải từ trang chính thức của Katsuo-ji để nhìn lại những việc mình làm mỗi ngày.
Trên lịch có in các vòng tròn. Nếu có thể tự đánh giá rằng “hôm nay mình đã sống trọn vẹn”, hãy tô đen một vòng tròn.

Báo cáo nguyện ước thành tựu

Khi nguyện ước thành hiện thực, hãy vẽ mắt trái cho Daruma để đánh dấu việc đạt được mục tiêu.
Đến chính điện Katsuo-ji, báo cáo kết quả và bày tỏ lòng biết ơn.
Cuối cùng, dâng Kachi Daruma lên kệ Daruma cùng lòng cảm tạ.

Hãy dâng Daruma đã giúp bạn chiến thắng chính mình và hoàn thành nguyện ước
Hãy dâng Daruma đã giúp bạn chiến thắng chính mình và hoàn thành nguyện ước

Thưởng thức đặc sản địa phương và ẩm thực Nhật Bản: 3 nhà hàng nổi tiếng gần Katsuo-ji

Khu vực này có nhiều nhà hàng đáng để đến từ trung tâm Osaka chỉ để thưởng thức món ăn, bao gồm những nơi chú trọng nguyên liệu địa phương từ thiên nhiên phong phú của Minoh và những nơi phục vụ bữa ăn trong công trình lịch sử yên tĩnh.

1. Otowa Sansou

Đây là ryokan ẩm thực nằm trong Công viên quốc định Meiji no Mori Minoh.
Cơ sở sử dụng một dinh thự từ thời Taisho, cho phép thực khách thưởng thức bữa ăn giữa thiên nhiên bốn mùa.
Quầy nhìn ra sân trong qua cửa sổ lớn chỉ phục vụ 8 khách mỗi ngày. Tại đây, bạn có thể thưởng thức sushi trong khi ngắm kỹ thuật điêu luyện của đầu bếp.

Cơ sở nằm ven sông Minoh, giữa khu rừng bao quanh
Cơ sở nằm ven sông Minoh, giữa khu rừng bao quanh

2. Nhà hàng gyū-toro yakishabu chuyên biệt Jūnimatsu Rokuzaemon

Nhà hàng cách lối ra phía bắc ga Minoh-kayano 4 phút đi bộ, rất thuận tiện khi tham quan Minoh.
Đây là nhà hàng đầu tiên tại Nhật Bản chuyên món gyū-toro yakishabu, sử dụng bò Kuroge Wagyu tuyển chọn.
Phong cách cuốn thịt với rau độc đáo càng làm nổi bật vị ngon của thịt.
Thực đơn phong phú và còn có cơm nấu bằng bếp truyền thống.

Nhà hàng yakishabu chuyên nướng cẩn thận từng lát bò Kuroge Wagyu
Nhà hàng yakishabu chuyên nướng cẩn thận từng lát bò Kuroge Wagyu

3. Ichijū Nisai Ueno, chi nhánh Minoh

Đây là nhà hàng truyền thống phục vụ các món Nhật được chế biến kỹ lưỡng từ nguyên liệu theo mùa và nước dùng dashi trong phòng riêng.
Không sử dụng thực phẩm chế biến sẵn, nhà hàng chỉ dùng nguyên liệu do đầu bếp tuyển chọn kỹ nên người bị dị ứng cũng có thể yên tâm dùng bữa.
Nhà hàng còn chuẩn bị hộp cơm trẻ em, giúp các gia đình có con nhỏ thoải mái ghé dùng bữa.

Nhà hàng truyền thống giúp thực khách thưởng thức trọn vẹn nguyên liệu theo mùa. Ảnh chỉ mang tính minh họa
Nhà hàng truyền thống giúp thực khách thưởng thức trọn vẹn nguyên liệu theo mùa. Ảnh chỉ mang tính minh họa

4 địa điểm tham quan gần Katsuo-ji

Các điểm nổi bật tập trung trong Công viên quốc định Meiji no Mori Minoh, cách ga cuối Minoh của tuyến Hankyu Minoh chỉ vài phút đi bộ.
Có lối đi bộ kéo dài đến thác Minoh ở sâu nhất cùng những nơi phục vụ ăn uống, vì vậy nên dành nhiều thời gian để tham quan.

1. Thác Minoh

Đây là thác lớn cao 33 m, được chọn vào danh sách 100 thác nước đẹp nhất Nhật Bản.
Thác được gọi là Minoh Ōtaki vì hình dáng giống chiếc “mi”, một nông cụ truyền thống.
Mùa lá đỏ vào thu được yêu thích nhất, nhưng cảnh thác đẹp suốt bốn mùa.
Đây là nơi lý tưởng để cảm nhận thiên nhiên phong phú của Minoh.

Bạn có thể đến thác sau khoảng 40 phút đi bộ đường dài từ lối vào Công viên Minoh
Bạn có thể đến thác sau khoảng 40 phút đi bộ đường dài từ lối vào Công viên Minoh

2. Minohzan Ryūan-ji

Ngôi chùa phát triển thành nơi tu hành quanh thác Minoh. Tương truyền chùa bắt đầu vào năm 658, khi En no Gyōja đạt được chân lý nhờ sự dẫn dắt của Benzaiten rồi thờ tượng nữ thần tại đây.
Chùa thờ Benzaiten đầu tiên và lâu đời nhất Nhật Bản làm tượng chính, đồng thời là nơi khởi nguồn của xổ số mang tên Minoh Tomi.

Công trình Hōōkaku ở giữa ảnh được đăng ký là Tài sản văn hóa hữu hình quốc gia nhờ kiến trúc tiêu biểu thời Taisho
Công trình Hōōkaku ở giữa ảnh được đăng ký là Tài sản văn hóa hữu hình quốc gia nhờ kiến trúc tiêu biểu thời Taisho

3. Công viên quốc định Meiji no Mori Minoh

Cùng với núi Takao ở Tokyo, nơi đây được chỉ định là công viên quốc định vào năm 1967, dịp kỷ niệm 100 năm thời Minh Trị.
Dù nằm ở phía bắc thành phố Osaka và gần một đô thị lớn, khu rừng thiên nhiên phong phú này có 1.100 loài thực vật và 3.000 loài côn trùng.
Công viên nằm trong vùng núi thấp phía bắc thành phố Minoh, ở độ cao 100–600 m. Thác Minoh và Katsuo-ji đều nằm trong công viên, tạo nên nhiều điểm tham quan hấp dẫn.

Nhiều điểm tham quan nằm rải rác dọc lối đi bộ đến thác Minoh
Nhiều điểm tham quan nằm rải rác dọc lối đi bộ đến thác Minoh

4. Bảo tàng Côn trùng Công viên Minoh

Cơ sở nằm trong Công viên quốc định Minoh, nơi được xem là kho báu côn trùng. Chỉ cần đi bộ quanh khu vực, bạn có thể tìm thấy nhiều loài.
Ngoài các loài côn trùng quen thuộc, bảo tàng còn trưng bày côn trùng sống từ nước ngoài và quần đảo Tây Nam. Tại vườn bướm, bạn có thể quan sát nhiều loài bướm bay lượn quanh năm.

Nội dung trưng bày phù hợp cho cả trẻ em lẫn người lớn
Nội dung trưng bày phù hợp cho cả trẻ em lẫn người lớn

Bản đồ tham quan quanh Katsuo-ji

Bản đồ nhà hàng, điểm tham quan và cơ sở lưu trú quanh Katsuo-ji

Đánh giá về Katsuo-ji

Câu hỏi thường gặp về Katsuo-ji

Q

Nên đi đến Katsuo-ji bằng phương tiện nào?

A

Nên đi đến ga Minoh-kayano, nơi có tàu chạy thẳng từ Osaka Metro, rồi chuyển sang xe buýt thẳng.
Thời gian di chuyển là 26 phút bằng tàu và khoảng 20 phút bằng xe buýt.

Q

Có thể cầu xin những điều gì tại Katsuo-ji?

A

Chùa được tin là nơi cầu vận thắng. Nhiều người cũng đến cầu may mắn, kinh doanh phát đạt, gia đình bình an và tránh tai ương.

Q

Cần bao nhiêu thời gian để tham quan?

A

Nếu vừa lễ bái vừa thong thả đi bộ, bạn có thể tham quan trong khoảng 1 giờ 30 phút; nếu đi nhanh, hành trình chỉ mất khoảng 40 phút.

Q

Nên mua gì làm quà tại Katsuo-ji?

A

Tại cửa hàng cạnh khu nghỉ chân, bạn có thể mua bánh kẹo, móc khóa, thú nhồi bông cùng nhiều sản phẩm có bao bì Daruma đáng yêu.
Chùa cũng có nhiều vật phẩm cầu may như bùa hộ mệnh. Bạn có thể mang quẻ Daruma nổi tiếng về làm quà.

Tổng kết

Dù chỉ mất nửa ngày để tham quan từ thành phố Osaka, Katsuo-ji vẫn mang đến sự tĩnh lặng và thiên nhiên khó tin là nằm gần một đô thị lớn.
Là ngôi chùa lâu đời nhưng Katsuo-ji cung cấp đầy đủ thông tin để du khách quốc tế dễ dàng tham quan, đồng thời tổ chức nhiều sự kiện quanh năm.
Hãy đặt ra một mục tiêu trước chuyến đi, gửi gắm điều ước vào Daruma và thử quay lại sau 1 năm để báo tin nguyện ước đã thành hiện thực.

Hiroaki Oyamada

Tác giả

Nhiếp ảnh gia / Nhà văn

Hiroaki Oyamada

Nhiếp ảnh gia kiêm nhà văn yêu thiên nhiên và mong muốn truyền tải những cảm xúc của các chuyến đi.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa