
【Gợi ý từ người am hiểu và đam mê goshuin】Mối duyên với thần linh, Đức Phật cùng dấu chứng nhận viếng thăm sẽ trở thành kỷ niệm du lịch? Sức hấp dẫn sâu sắc của goshuin
Bạn đã biết đến “goshuin”, dấu chứng nhận được trao khi viếng thăm đền Thần đạo và chùa Phật giáo chưa?
Đây là một nét văn hóa đặc trưng của Nhật Bản, không có ở nước ngoài nên có lẽ nhiều người chưa biết đến. Thông qua việc sưu tầm goshuin, bạn có thể tìm hiểu sâu hơn về văn hóa, lịch sử và đời sống tinh thần của Nhật Bản, từ đó khiến chuyến du lịch Nhật Bản thêm thú vị và phong phú.
Anh Imai, người yêu thích goshuin, từng biên tập sách hướng dẫn du lịch về chủ đề này và đã tự sưu tầm hơn 1.000 goshuin, sẽ chia sẻ những kiến thức cơ bản như sức hấp dẫn và cách nhận goshuin.
Ngoài ra, bài viết còn tuyển chọn các đền chùa trên khắp Nhật Bản đáng ghé thăm cùng sổ goshuin và tìm hiểu lý do lựa chọn.
Goshuin là gì?
Goshuin là tờ giấy trắng được đóng con dấu của đền hoặc chùa, đồng thời viết bằng mực đen ngày viếng thăm, tên đền chùa, vị Phật thờ chính và các nội dung khác. Đây không phải bản in mà được các tu sĩ Thần đạo, nhà sư hoặc nhân viên văn phòng đền chùa viết tay từng tờ.
Ban đầu, goshuin là bằng chứng cho việc dâng bản kinh chép tay lên chùa. Theo thời gian, người viếng chùa bắt đầu được nhận goshuin như dấu chứng nhận đã đến lễ bái, và đến thời Edo, các đền Thần đạo cũng bắt đầu trao loại dấu này.
Hiện nay, bạn có thể nhận goshuin tại những nơi trong khuôn viên đền chùa có biển ghi quầy trao vật phẩm, nơi tiếp nhận kinh chép tay, quầy goshuin, văn phòng chùa hoặc văn phòng đền.
Khi nhận goshuin, bạn cần dâng khoản lễ phí hoặc tiền công đức từ 300 đến 500 yên, vì vậy hãy chuẩn bị sẵn tiền lẻ.
Goshuin là dấu chứng nhận mối duyên đã kết nối với thần linh hoặc Đức Phật, nên hãy bảo quản cẩn thận.

Sổ goshuin cần có khi sưu tầm goshuin
Theo phép lịch sự, goshuin nên được viết vào sổ goshuin.
Loại phổ biến là sổ gấp zíc zắc với các nếp gấp xen kẽ lên xuống.
Cũng có sổ goshuin đóng chỉ bằng giấy washi, nhưng loại này ngày càng hiếm trong những năm gần đây.
Bìa sổ có nhiều kiểu thiết kế khác nhau, từ dễ thương, đẹp mắt đến huyền bí.
Một số đền chùa có sổ goshuin nguyên bản riêng, vì vậy bạn nên mua sổ tại nơi đầu tiên mình nhận goshuin.
Một số đền chùa cho rằng nên tách riêng goshuin của chùa và đền Thần đạo. Vì vậy, chuẩn bị 2 cuốn, một dành cho chùa và một dành cho đền, sẽ chu đáo hơn.

Quy trình nhận goshuin đúng phép lịch sự
Trước khi nhận goshuin, phép lịch sự cơ bản là chào thần linh hoặc Đức Phật trước.
Hãy viếng chính điện, điện thờ hoặc nơi thờ vị Phật hay vị thần của đền chùa trước tiên.
Cách lễ bái tại chùa và đền Thần đạo có đôi chút khác biệt, nên phần này chỉ giới thiệu cách viếng chùa thông thường.
Nghi thức cũng có thể khác tùy tông phái hoặc từng ngôi chùa, vì vậy hãy xem nội dung dưới đây như hướng dẫn chung.
1. Cúi chào tại cổng chùa
Trước khi đi qua cổng chính thức của chùa, hãy hướng vào phía trong cổng và cúi chào một lần.

2. Thanh tẩy tại khu rửa tay
Nước thanh tẩy là nước dùng để làm sạch tay và miệng trước khi lễ Phật.
Khu rửa tay là nơi thực hiện nghi thức này. Tại đây, bạn rửa tay và súc miệng để thanh tẩy cơ thể.
Cầm gáo bằng tay phải để rửa tay trái, sau đó chuyển gáo sang tay trái để rửa tay phải.
Cuối cùng, múc nước bằng gáo rồi đổ vào tay, đưa nước từ tay lên miệng và súc miệng.
Trước khi đặt gáo trở lại, đừng quên dựng gáo lên để nước chảy rửa phần cán. Toàn bộ nghi thức được thực hiện chỉ với một gáo nước. Gần đây, nhiều đền chùa đã bỏ gáo để phòng chống bệnh truyền nhiễm; nếu không có gáo, bạn chỉ cần rửa tay nhẹ nhàng.

3. Xông khói hương tại lư hương thường hương
Hãy dâng hương tại lư hương lớn gọi là lư thường hương và đón khói hương để thanh tẩy cơ thể.

4. Chắp tay cầu nguyện trước chính điện
Khi đến trước chính điện, hãy bỏ tiền lễ vào hòm công đức rồi chắp hai tay trước ngực và cầu nguyện.
Sau khi cầu nguyện xong, hãy cúi chào một lần rồi đi từ chính điện đến nơi nhận goshuin.

Nếu muốn tìm hiểu cách lễ bái tại đền Thần đạo, bạn cũng có thể tham khảo bài viết này.
5. Nhận goshuin tại quầy trao vật phẩm
Khi đến quầy, hãy mở sổ goshuin tại trang muốn được viết và nói: “Xin vui lòng viết vào đây”.
Sau khi đưa sổ, hãy dâng khoản lễ phí hoặc tiền công đức từ 300 đến 500 yên.
Chuẩn bị sẵn tiền lẻ để không phải nhận lại tiền thừa sẽ chu đáo hơn.
Vì goshuin được viết tay nên cần một chút thời gian để hoàn thành.
Do đó, hãy tránh yêu cầu ngay sát giờ đóng cửa.
Nếu muốn nhận goshuin, bạn nên gửi sổ sớm rồi tranh thủ dạo quanh khuôn viên trong thời gian chờ.

Cách bảo quản sổ goshuin
Goshuin cũng là dấu chứng nhận mối duyên đã kết nối với thần linh hoặc Đức Phật, nên hãy bảo quản cẩn thận.
Goshuin của đền Thần đạo tốt nhất nên đặt trên bàn thờ thần, còn goshuin của chùa nên đặt trên bàn thờ Phật.
Tuy nhiên, điều này có thể khó thực hiện với nhiều người. Nếu không có bàn thờ thần hoặc bàn thờ Phật, hãy cất giữ cẩn thận tại một nơi sạch sẽ, cao hơn đầu mình.
Khi mang sổ goshuin theo, bạn nên bọc bìa hoặc cất trong túi để tránh bị bẩn hay hư hỏng.

3 sức hấp dẫn của goshuin qua lời người đam mê sưu tầm
Sau đây là những sức hấp dẫn của goshuin được anh Imai, người yêu thích và đã sưu tầm hơn 1.000 goshuin, chia sẻ.
1. Thưởng thức những thiết kế khác nhau tại mỗi đền chùa
Thiết kế goshuin vốn khác nhau tùy từng đền chùa, và những năm gần đây ngày càng xuất hiện nhiều mẫu được trang trí cầu kỳ hoặc có nhiều ý tưởng độc đáo.
Chẳng hạn, goshuin của chùa Sozen-ji tại thành phố Kiryu, tỉnh Gunma, với hình Daruma lớn, trông như một tác phẩm nghệ thuật.

Thành phố Kiryu, tỉnh Gunma, có nhiều đền chùa trao goshuin được trang trí cầu kỳ, nên bạn có thể thử ghé thăm nhiều nơi.
Ngoài ra, goshuin ngày càng đa dạng với các mẫu cắt giấy, goshuin AR và nhiều loại khác.

2. Những ký ức về chuyến đi hiện về rõ nét
Goshuin có ghi ngày tháng, nên khi xem lại sổ, ký ức, kỷ niệm và cảm xúc của ngày hôm đó sẽ hiện về rõ nét.
Không chỉ cảnh quan trong khuôn viên nơi nhận goshuin hay kỷ niệm với người đồng hành, bạn còn có thể nhớ lại cả cảm xúc của mình khi đến lễ bái. Đây cũng là một sức hấp dẫn của goshuin.

3. Trở thành động lực ghé thăm nhiều đền chùa
Khi bắt đầu sưu tầm goshuin, bạn sẽ có thêm nhiều dịp ghé thăm đền chùa để nhận dấu.
Dĩ nhiên, đền chùa còn có nhiều sức hấp dẫn khác ngoài goshuin. Bạn có thể thưởng ngoạn cảnh quan thiên nhiên theo mùa, chiêm ngưỡng các công trình đậm dấu ấn lịch sử, cảm nhận không khí trang nghiêm và trải nghiệm nhiều điều khác.
Không chỉ vậy, tại đền chùa, bạn còn có thể tìm hiểu lịch sử địa phương cùng văn hóa và đời sống tinh thần của Nhật Bản.
Hiểu thêm về lịch sử địa phương, văn hóa và tinh thần Nhật Bản chắc chắn sẽ giúp bạn tận hưởng chuyến đi sâu sắc hơn.
Hãy lấy goshuin làm cơ hội để hiểu thêm và tận hưởng Nhật Bản nhiều hơn.

9 đền chùa đáng ghé thăm do người yêu thích goshuin lựa chọn
Sau đây là những đền chùa được anh Imai, người yêu thích goshuin, đề xuất.
Tất cả đều là những nơi đầy sức hấp dẫn, vì vậy nếu đang có ý định bắt đầu sưu tầm goshuin, bạn có thể ghé thăm.
1. 【Hokkaido】Hokkaido Jingu
Hokkaido Jingu, nằm ở quận Chuo, thành phố Sapporo, là ngôi đền tiêu biểu của Hokkaido.
Đền có lịch sử lâu đời, khởi nguồn từ năm 1869, khi ba vị thần khai phá được thờ phụng theo chiếu chỉ của Thiên hoàng Meiji.
Do thờ các vị thần bảo hộ công cuộc khai phá và phát triển, nơi đây phù hợp với những ai muốn bắt đầu điều gì đó mới mẻ.
Trong 3 đền phụ nằm trong khuôn viên, Kaitaku Jinja là nơi đặc biệt đáng ghé thăm.
Người ta tin rằng lễ bái tại đây giúp tăng vận may trong công việc và thi đấu, nên nhiều doanh nhân thường tìm đến.
Kaitaku Jinja cũng có goshuin riêng. Sau khi lễ bái, hãy nhận cả goshuin của Kaitaku Jinja cùng với goshuin của Hokkaido Jingu.


2. 【Vùng Tohoku】Dewa Sanzan Jinja (Yamagata)
Dewa Sanzan là thánh địa tiêu biểu của tín ngưỡng núi thiêng và Shugendo tại vùng Tohoku.
Đây là tên gọi chung của 3 ngọn núi: Haguro-san, nơi cầu mong hạnh phúc trong đời hiện tại; Gassan, nơi cầu mong sự an lành sau khi qua đời; và Yudono-san, nơi cầu mong tái sinh. Trải qua hơn 1.430 năm kể từ khi khai sơn, nhiều tín ngưỡng đa dạng đã được vun đắp tại đây. Đến nay, đức tin vẫn hiện hữu tại một trong những vùng đất linh thiêng hàng đầu Nhật Bản này.
Mỗi ngọn núi có một ngôi đền riêng là Gassan Jinja, Dewa Jinja và Yudonosan Jinja, thờ vị thần của từng ngọn núi.
Dewa Jinja (Sanjingosaiden) thờ các vị thần của cả 3 ngọn núi Dewa Sanzan, còn Dewa Sanzan Jinja là tên gọi chung của 3 ngôi đền.
Việc ghé thăm tất cả các đền khá vất vả, nhưng khung cảnh hòa quyện giữa thiên nhiên phong phú và các di sản văn hóa vô cùng đẹp, đồng thời giúp bạn cảm nhận tín ngưỡng Shugendo.
Mỗi đền đều có goshuin riêng, nên bạn có thể nhận tối đa 4 dấu.
Nếu không có nhiều thời gian hoặc thể lực, hãy thử viếng riêng Sanjingosaiden.


3. 【Vùng Kanto】Toyokawa Inari Tokyo Betsuin (Tokyo)
Tại vùng Kanto, Toyokawa Inari Tokyo Betsuin ở Akasaka, quận Minato, Tokyo là một lựa chọn đáng cân nhắc.
Toyokawa Inari ở tỉnh Aichi được người dân khắp Nhật Bản tín ngưỡng như một ngôi chùa cầu buôn bán phát đạt, phúc đức và khai vận. Tokyo Betsuin là chi viện trực thuộc duy nhất.
Chính điện thờ Dakiniten, vị thần cưỡi trên cáo trắng và cầm bông lúa.
Dù nằm gần khu phố sầm uất Akasaka, khuôn viên lại mở ra một không gian khác biệt, tách biệt khỏi sự náo nhiệt.
Trong khuôn viên nép mình giữa đô thị, điện Sanshinden với những tượng cáo xếp thành hàng và hàng nghìn lá cờ phướn tạo nên khung cảnh ăn ảnh. Ngoài ra, các tượng Thất Phúc Thần, trong đó có Daikokuten được cho là mang lại tài lộc, nằm rải rác khắp nơi.
Ngoài goshuin, hãy nhận “Yuzukin” tại Yuzu Inari trong khuôn viên, vật được đồn rằng sẽ mang lại may mắn về tiền bạc.


4. 【Vùng Chubu】Totomi no Kuni Ichinomiya Okuni Jinja (Shizuoka)
Ngôi đền được đề xuất tại vùng Chubu là Totomi no Kuni Ichinomiya Okuni Jinja ở phía tây tỉnh Shizuoka.
Được thành lập khoảng 1.500 năm trước, đây là ngôi đền có lịch sử lâu đời bậc nhất trong khu vực. Vị thần được thờ phụng là Onamuchi no Mikoto, vị thần đã kiến tạo Nhật Bản thành một đất nước trù phú.
Khuôn viên rộng khoảng 1,16 km² với thiên nhiên phong phú, cho phép du khách thưởng thức cảnh sắc và không khí bốn mùa như hoa anh đào mùa xuân, diên vĩ đầu hè và lá đỏ mùa thu.
Nơi đây có rất nhiều điểm tham quan như cây tuyết tùng Jindai hơn 800 năm tuổi, ao Kotomachi với Munakata-sha nổi trên mặt nước và tảng đá Tachiagari-ishi, nơi Tokugawa Ieyasu được cho là từng ngồi nghỉ.
Cùng với goshuin, bạn cũng có thể nhận “Hozuchi” hoặc “Kikozuchi”, những vật may mắn lấy cảm hứng từ chiếc vồ thần mà Onamuchi no Mikoto cầm trong tay phải, được cho là mang lại khai vận, phúc lành viên mãn và nhân duyên tốt đẹp.


5.【Vùng Hokuriku】Oyama Jinja (Ishikawa)
Ngôi đền được đề xuất tại vùng Hokuriku là Oyama Jinja ở tỉnh Ishikawa.
Đền thờ Maeda Toshiie, vị võ tướng thời Chiến Quốc đã xây dựng sự phồn vinh của Kaga, cùng chính thất Omatsu. Nơi đây được cho là linh nghiệm về văn võ song toàn, tất thắng, hôn nhân hòa thuận, cầu con và sinh nở an toàn, nên thu hút đông đảo người đến lễ bái.
Cổng Shinmon kết hợp 3 phong cách Nhật Bản, Trung Hoa và phương Tây, với kính màu ở tầng trên cùng, là một kiến trúc vô cùng hiếm thấy. Cùng với Kenrokuen, nơi đây là biểu tượng của thành phố Kanazawa.



6. 【Vùng Kansai】Byodo-in (Kyoto)
Trong vùng Kansai với vô số đền chùa, Byodo-in, ngôi chùa được công nhận là Di sản Thế giới, là một địa điểm đáng ghé thăm.
Nổi bật nhất là Phượng Hoàng Đường, công trình được khắc họa trên đồng 10 yên. Toàn cảnh phản chiếu trên mặt nước, trông như một cung điện nổi giữa ao báu của cõi Cực Lạc.
Bạn nên tham gia chương trình tham quan bên trong có nhân viên hướng dẫn.
Tượng Phật A Di Đà ngồi an tọa ở trung tâm điện, còn các tượng Bồ Tát cúng dường trên mây là điểm đặc biệt đáng chú ý.
Những bức tượng nhỏ nhắn, đáng yêu, trông như sắp bay ra khỏi bức tường.
Khi nghe kể rằng lúc lâm chung, các vị sẽ hóa thành hình dáng của người mà bản thân muốn gặp nhất để dẫn mình đến cõi Cực Lạc, tôi đã vô cùng xúc động.
Không hề thua kém vẻ đẹp của Phượng Hoàng Đường, goshuin tại đây cũng rất ấn tượng.


7. 【Vùng Chugoku】Itsukushima Jinja (Hiroshima)
Nếu đến vùng Chugoku, hãy thử ghé Itsukushima Jinja, ngôi đền được xây dựng trên Itsukushima, hòn đảo được mệnh danh là đảo của thần linh.
Nơi đây thờ 3 nữ thần Ichikishimahime no Mikoto, Tagorihime no Mikoto và Tagitsuhime no Mikoto, nổi tiếng ban nhiều phúc lành.
Do được xây dựng trên biển, khi thủy triều lên, bạn có thể chiêm ngưỡng khung cảnh huyền ảo như ngôi đền đang nổi trên mặt nước.
Phần lớn các điện thờ được công nhận là Quốc bảo hoặc Tài sản Văn hóa Quan trọng, và nơi đây được ghi danh là Di sản Thế giới vào năm 1996.
Goshuin có dòng chữ “Di sản Thế giới”, nên cũng là vật kỷ niệm chuyến tham quan di sản.


8. 【Vùng Shikoku】Kotohira-gu (Kagawa)
Nhắc đến đền Thần đạo ở vùng Shikoku, nổi tiếng nhất là Kotohira-gu, từ lâu được người dân trìu mến gọi là “Konpira-san” và thu hút tới 4 triệu lượt khách viếng mỗi năm.
Đền thờ Omononushi no Kami, vị thần biển cả, và còn có lời truyền rằng nơi đây giúp gia tăng tài vận.
Tọa lạc trên núi Zozu, đền nổi tiếng với cầu thang đá dài trên lối vào: 785 bậc từ đầu đường dẫn đến chính cung và 1.368 bậc đến Okusha.
Việc leo lên khá vất vả, nhưng cảm giác thành tựu và quang cảnh tuyệt đẹp sau khi lên tới nơi rất đáng giá.
Dọc cầu thang có nhiều di sản văn hóa và quán cà phê, thích hợp để dừng chân trên đường lễ bái.
Cùng với goshuin, bạn cũng có thể nhận loại bùa nổi tiếng mang tên “Bùa vàng hạnh phúc”.


9. 【Vùng Kyushu】Takachiho Jinja (Miyazaki)
Nếu du lịch vùng Kyushu, bạn nên khám phá Takachiho ở tỉnh Miyazaki, nơi được cho là bối cảnh của nhiều thần thoại.
Takachiho có nhiều đền Thần đạo, trong đó Takachiho Jinja, được thành lập khoảng 1.900 năm trước, đặc biệt nổi tiếng.
Trong khuôn viên có nhiều điểm tham quan như Meoto-sugi, hai cây tuyết tùng chung một gốc; Shizume-ishi, tảng đá được sử dụng khi thành lập đền; và Chichibu-sugi, cây tuyết tùng 800 năm tuổi được cho là do Hatakeyama Shigetada trồng khi đến lễ thay Minamoto no Yoritomo.
Nếu kết hợp ghé Amano Iwato Jinja và Akimoto Jinja gần Takachiho Jinja, bạn vừa có thể cảm nhận bầu không khí, cảnh quan đặc trưng của vùng đất thần thoại, vừa sưu tầm goshuin.


Tổng kết
Goshuin là dấu chứng nhận mối duyên với thần linh và Đức Phật.
Không chỉ đẹp mắt và trở thành vật lưu niệm gợi nhớ chuyến đi, goshuin còn là cơ hội để tìm hiểu sức hấp dẫn và lịch sử Nhật Bản thông qua các đền chùa.
Trong chuyến du lịch Nhật Bản tiếp theo, hãy thử mua một cuốn sổ goshuin và nhận goshuin.
Điều đó chắc chắn sẽ giúp bạn trải nghiệm Nhật Bản sâu sắc hơn.
Tuy nhiên, đền chùa trước hết là nơi cầu nguyện với thần linh và Đức Phật, nên đừng quên những phép lịch sự cơ bản.
Nếu tuân thủ phép tắc và luôn giữ lòng thành kính với thần linh, Đức Phật, bạn có thể sẽ gặp những sự việc khiến mình cảm nhận được may mắn và sự chở che trong cuộc sống hằng ngày.
Người giám sát
Biên tập viên hướng dẫn goshuin
Ayumu Imai
Dấu ấn cho mối duyên với thần Phật và chứng nhận cho chuyến viếng thăm được lưu giữ tại đây!
