Thông tin chính thức Thông tin này đã được cơ sở đăng tải xác nhận chính thức.
Nhà trọ sinh thái biệt lập trong công viên quốc gia dự định, nơi du khách có thể cảm nhận nguồn năng lượng chữa lành từ cây cối và dòng suối.
Nhà trọ suối nước nóng lâu đời, thành lập năm 1931, tọa lạc trong thung lũng cách trung tâm Matsumoto khoảng 30 phút đi ô tô. Nằm trong công viên quốc gia dự định ở độ cao 1.050 m, nơi đây đã đón tiếp du khách suốt hơn 90 năm trong không gian thư giãn giữa cây xanh.
Năm 2008, nhà trọ gia nhập Relais & Châteaux, tổ chức chỉ dành cho những cơ sở lưu trú vượt qua quy trình xét duyệt nghiêm ngặt, đồng thời được chứng nhận Kushi Macrobiotic và Green Key.
Trong khuôn viên có 3 khu tắm với nguồn nước khoáng kiềm đơn thuần giúp làn da trở nên mịn màng. Mỗi khu đều được thiết kế để du khách vừa ngâm mình vừa tận hưởng thiên nhiên: bồn tắm đứng “Setsugekka”, nơi có thể đứng ngâm nước đến trên eo và ngắm thung lũng; bồn tắm nằm “Kuzan”, nơi có thể thư giãn ngắm trời và núi; cùng “Hakuryu”, nhà tắm lớn có bồn ngoài trời, mang đến cảm giác sườn núi ở ngay trước mắt.
Bữa tối được phục vụ tại 2 nhà hàng với lựa chọn món Pháp hoặc món Nhật. Các món ăn sử dụng phong phú rau củ địa phương theo mùa từ trang trại riêng Tobira và khắp tỉnh Nagano, kết hợp kỹ thuật lên men truyền thống của Shinshu.
Phòng nghỉ đa dạng, từ phòng kiểu Nhật đặc trưng của ryokan đến phòng kiểu Tây với giường rộng rãi. Không gian tinh tế cùng lòng hiếu khách giúp cả thể chất lẫn tinh thần được thư giãn.
Toàn cảnh bên ngoài
Thưởng thức ẩm thực Nhật Bản hiện đại tại “Shinshu Dining TOBIRA”
Phòng nghỉ “Kumano”
Phòng nghỉ “Otaka-to”
Bồn tắm đứng “Setsugekka”
Trong khuôn viên còn có đường dạo bộ dễ chịu
