竹籬

竹籬

蘊含「間」之思想,能感受光與風的日本傳統之美。

更新 :

「竹籬(竹垣)」一詞在平安時代的文獻中已經出現,可見自古便與庭園及建築的景觀意識緊密相連。
所謂竹籬,是指以高約1至2公尺的竹子編製而成的日本特有籬笆。其中蘊含了深植於日本庭園與建築文化的「間」之思想。透過對空間留白,以及光與風通道的巧妙運用,不僅具備防護功能,更能提升景觀與空間的和諧。
伴隨竹工藝技術的提升,竹籬為庭園與建築增添靜謐與風雅,已成為日本獨有的景觀元素。

竹籬依照用途與美意識的不同,存在多種形式。
例如「建仁寺籬」多設於寺院或格局莊嚴的庭園之中,映照出武士與貴族所追求的沉穩美感;「四目籬」則廣泛運用於町家與茶庭,帶有低調的裝飾性,與庶民的生活空間相互協調;「矢來籬」常見於武家宅邸,兼具防護與裝飾作用,亦反映了江戶時代的階級社會與審美價值。
此外,竹籬還被描繪於江戶時代的浮世繪與名所繪圖中,作為當時生活景觀的重要一部分而留存於歷史之中。

由熟練職人以手工製作的竹籬稱為「竹工藝」。竹工藝職人們在竹材挑選、節點方向、編織手法上都蘊含細膩技藝。繩索多使用棕櫚黑繩,藉由不同的綁法來調整緊密度與裝飾效果。竹子的形狀與間距之間,也融入了職人的美學意識。
至今,竹籬仍廣泛應用於庭園、茶庭與旅館之中。青竹在數年後會逐漸轉為煙燻般的色澤,而繩結則隨時間收緊,使整體竹籬呈現出柔和靜謐的表情。這種隨著歲月而變化的姿態,正體現出日本人將自然與時間的流轉視為風雅樂趣的文化價值。

文化指南

  • 「竹籬」是日本特有的工藝形式,用以營造庭園與建築的景觀。
  • 竹工藝講究融入「間」的思想,重視空間留白與光、風的流動。
  • 依用途分為建仁寺籬、四目籬、矢來籬等多種類型。
  • 在江戶時代的浮世繪與名所圖會中,亦被描繪為生活景觀的一部分。
  • 透過熟練竹工藝職人的技藝與隨時間轉化的質感,竹籬逐漸成為富含韻味的景觀藝術。

照片

  • 縱向排列綁製的「建仁寺籬」

    縱向排列綁製的「建仁寺籬」

  • 縱橫交織而成的「四目籬」

    縱橫交織而成的「四目籬」

  • 斜向編製的「矢來籬」

    斜向編製的「矢來籬」

  • 龍安寺的櫻花──襯托四季風情的竹籬

    龍安寺的櫻花──襯托四季風情的竹籬

  • 竹籬笆製作亦是庭師的重要工作之一

    竹籬笆製作亦是庭師的重要工作之一

  • 依竹籬種類而調整的綁結方式

    依竹籬種類而調整的綁結方式

基本資訊

日文名稱
竹垣
材料
真竹、孟宗竹、淡竹
種類
建仁寺籬、四目籬、矢來籬、根來籬、金閣籬、桃山籬
綁結方式
纏結、角結、鑲結、平結等