Guide complet de Naoshima, l’île de l’art : sites incontournables, lieux méconnus, gastronomie et souvenirs

Guide complet de Naoshima, l’île de l’art : sites incontournables, lieux méconnus, gastronomie et souvenirs

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Située dans la mer intérieure de Seto, Naoshima est connue comme l’île de l’art et regorge de charmes singuliers qui lui sont propres. Outre les amateurs d’art, tout le monde peut profiter de ses nombreux sites touristiques et de ses magnifiques paysages naturels photogéniques. Voici les lieux recommandés à connaître pour profiter pleinement de Naoshima.

À quoi ressemble Naoshima ?

Naoshima appartient au district de Kagawa, dans la préfecture du même nom. Malgré ses dimensions modestes, avec 16 km de circonférence et une superficie de 8 km², l’île attire l’attention du monde entier en tant que haut lieu de l’art contemporain.
Depuis la préfecture d’Okayama, le trajet en ferry au départ du port d’Uno dure environ 20 minutes. Depuis la préfecture de Kagawa, il faut environ 50 minutes en ferry depuis le port de Takamatsu, ou environ 30 minutes en bateau rapide.

Naoshima (port de Miyanoura)
Naoshima (port de Miyanoura)

7 sites artistiques incontournables à Naoshima

Fidèle à sa réputation d’île de l’art, Naoshima est parsemée de musées à l’architecture remarquable. Voici une sélection de sites artistiques situés dans les secteurs de Miyanoura, Honmura et des musées.

1. ANDO MUSEUM

L’architecte Tadao Ando a rénové une maison traditionnelle en bois vieille d’environ 100 ans, située dans le quartier de Honmura à Naoshima. Un espace en béton brut insuffle une nouvelle vie à cette demeure en bois. L’ancienne maison a été préservée tout en étant intégrée à l’architecture contemporaine. Passé et présent, bois et béton, lumière et obscurité : la superposition de ces éléments opposés condense la vision architecturale de Tadao Ando. Le musée expose notamment des photographies, des croquis et des maquettes retraçant les activités de l’architecte et l’histoire de Naoshima.

Un espace condensant toute la vision architecturale de Tadao Ando
Photo : Tadasu Yamamoto Un espace condensant toute la vision architecturale de Tadao Ando

2. Red Pumpkin

Lorsque le ferry approche du port de Miyanoura, porte d’entrée de Naoshima, la première œuvre qui saute aux yeux est « Red Pumpkin » de Yayoi Kusama. En s’en approchant, on remarque que certains pois à la surface de la citrouille sont évidés. Il est même possible de pénétrer à l’intérieur. Pouvoir toucher et explorer une « citrouille », l’un des motifs majeurs de l’œuvre de Yayoi Kusama, constitue une expérience particulièrement rare.
Éclairée la nuit, elle révèle un charme différent de celui qu’elle offre en journée.

Yayoi Kusama, « Red Pumpkin », 2006, espace vert du port de Miyanoura, Naoshima※Reproduction de l’image interdite
Photo : Daisuke Aochi Yayoi Kusama, « Red Pumpkin », 2006, espace vert du port de Miyanoura, Naoshima※Reproduction de l’image interdite

3. Naoshima Bath « I♥︎湯 »

Conçu par l’artiste Shinro Ohtake, cet établissement artistique permet aux visiteurs de prendre réellement un bain. Il a été créé comme lieu de rencontre entre les habitants de Naoshima et les touristes venus du Japon et de l’étranger.
Son extérieur reflète l’univers de Shinro Ohtake, tout comme son aménagement intérieur élaboré. De la baignoire aux peintures murales, en passant par les mosaïques et les sanitaires en céramique, l’ensemble du bain public adopte une approche inspirée du scrapbook, offrant une alliance entre l’eau et l’art.

Shinro Ohtake, Naoshima Bath « I♥湯 » (2009)
Photo : Osamu Watanabe Shinro Ohtake, Naoshima Bath « I♥湯 » (2009)

4. Chichu Art Museum

Le Chichu Art Museum a été conçu par Tadao Ando, architecte de renommée mondiale. Afin de préserver les magnifiques paysages de la mer intérieure de Seto, la majeure partie du bâtiment est enfouie sous terre. Le musée offre une visite particulièrement riche : cinq œuvres de la série des « Nymphéas » de Claude Monet, figure majeure de l’impressionnisme, ainsi qu’une œuvre de Walter De Maria peuvent être admirées uniquement à la lumière naturelle, tandis que trois créations de James Turrell, qui présentent la lumière elle-même comme une œuvre d’art, se découvrent dans l’ordre chronologique.

Le bâtiment lui-même est une œuvre d’art ! Un musée mettant à profit la lumière naturelle
Photo : Mitsumasa Fujitsuka Le bâtiment lui-même est une œuvre d’art ! Un musée mettant à profit la lumière naturelle

5. Lee Ufan Museum

Ce musée expose les œuvres de Lee Ufan, artiste principalement actif en Europe et jouissant d’une grande reconnaissance internationale. Dans le bâtiment semi-enterré conçu par l’architecte Tadao Ando sont présentées des peintures et des sculptures de Lee Ufan, des années 1970 à aujourd’hui. Des visites privées guidées par le personnel du musée sont également proposées sur réservation et moyennant un supplément.

Un musée né de la collaboration entre Lee Ufan et Tadao Ando
Photo : Tadasu Yamamoto Un musée né de la collaboration entre Lee Ufan et Tadao Ando

6. Benesse House Museum

Le Benesse House Museum a ouvert ses portes en 1992 en tant qu’établissement réunissant musée et hôtel. Fondé sur le concept de « coexistence de la nature, de l’architecture et de l’art », il présente des œuvres non seulement dans les espaces d’exposition, mais aussi partout dans le bâtiment. D’autres sont disséminées le long du littoral et dans les bois environnants.
Le bâtiment a été conçu par Tadao Ando. Édifié sur une hauteur dominant la mer intérieure de Seto, il est structuré de manière à faire entrer la nature de l’île par de vastes ouvertures.

Un musée où il est également possible de séjourner tout en admirant l’art contemporain
Photo : Tadasu Yamamoto Un musée où il est également possible de séjourner tout en admirant l’art contemporain

7. Naoshima New Museum of Art

Benesse Art Site Naoshima est un projet artistique déployé sur les îles de Naoshima, Teshima et Inujima, dans la mer intérieure de Seto. Après plus de 35 ans d’activités, le Naoshima New Museum of Art a ouvert ses portes en 2025.
Conçu par l’architecte Tadao Ando, le Naoshima New Museum of Art comprend trois niveaux, dont deux en sous-sol et un en surface. Outre quatre galeries, il abrite un café donnant sur la mer intérieure de Seto. Pensé en harmonie avec la nature et le village environnants, cet espace unit nature, architecture et œuvres pour faire ressentir plus profondément l’attrait de l’art.

Un nouveau pôle d’échanges autour de l’art contemporain asiatique, né à Naoshima dans la mer intérieure de Seto
Photo : GION Un nouveau pôle d’échanges autour de l’art contemporain asiatique, né à Naoshima dans la mer intérieure de Seto

La Triennale de Setouchi, à connaître avant de visiter Naoshima

La Triennale de Setouchi est un festival d’art contemporain organisé dans 17 secteurs répartis entre les îles et le littoral de la mer intérieure de Seto, la plus grande mer intérieure du Japon.
Au total, 255 œuvres d’art sont exposées et 7 projets ainsi que 25 événements sont organisés sur l’ensemble de la manifestation.
Créée en 2010, elle se tient tous les trois ans. Pendant la manifestation, Naoshima fait également partie des sites de la Triennale de Setouchi et accueille des œuvres visibles uniquement à cette occasion.
Les îles isolées autour de Naoshima servant elles aussi de sites, il est possible de passer d’une île à l’autre en ferry ou en bateau rapide et de vivre une véritable escapade maritime.
Sur ces îles encore préservées du tourisme de masse, la promenade permet d’apprécier les œuvres et les échanges avec les habitants, tout en découvrant à travers cette expérience la mémoire des lieux et la vie quotidienne de leurs habitants.
Grâce à la Triennale de Setouchi, l’art devrait passer de « quelque chose que l’on contemple » à « une occasion d’enrichir le voyage ».
Pour mieux apprécier les attraits de Naoshima et de l’art contemporain, il est recommandé d’intégrer la Triennale de Setouchi à son programme de visite.

Partir à la découverte des sites, principalement situés sur les îles de Kagawa
Partir à la découverte des sites, principalement situés sur les îles de Kagawa

3 bonnes adresses gourmandes à découvrir à Naoshima

Connue comme l’île de l’art, Naoshima compte en réalité de nombreuses bonnes adresses, notamment des cafés élégants. L’île voisine de Shodoshima abrite également son unique brasserie de saké, qui mérite une visite pour les amateurs d’alcool.
Voici une sélection de trois adresses gourmandes où faire halte lors d’un séjour à Naoshima.

1. Garage dining cafe « maimai »

« maimai » est un café aménagé dans un ancien garage extérieur. On y déguste le « Naoshima Burger », un burger de poisson local composé d’un grand pain moelleux garni de sériole frite fraîche et de sauce tartare maison. Les boissons sans alcool rafraîchissantes et la bière artisanale de Naoshima méritent également d’être goûtées. Comme les plats sont aussi proposés à emporter, il est recommandé de les savourer dans son lieu préféré de Naoshima, au milieu des œuvres d’art disséminées sur l’île.

Déguster le « Naoshima Burger » dans un café élégant aménagé dans un ancien garage
Déguster le « Naoshima Burger » dans un café élégant aménagé dans un ancien garage

2. Benesse House Museum Café

Ce café se trouve au deuxième étage du Benesse House Museum, qui réunit musée et hôtel. Baigné de lumière naturelle, il permet de boire et de manger simplement tout en admirant la mer intérieure de Seto. Outre le café et le thé, il propose des boissons préparées à partir d’ingrédients de la région de Setouchi, comme le citron, ainsi que des boissons alcoolisées. Des desserts et des plats tels que currys et pâtes sont également servis.
Des œuvres d’art sont installées à l’extérieur du café, offrant une parenthèse hors du quotidien dans un cadre privilégié façonné par la nature et l’art.

Un café où s’imprégner d’art en admirant la vue splendide sur la mer intérieure de Seto
Photo : Naoharu Obayashi Un café où s’imprégner d’art en admirant la vue splendide sur la mer intérieure de Seto

3. MORIKUNI

Shodoshima est située à proximité de Naoshima. MORIKUNI est l’unique brasserie de saké de l’île. Ses artisans produisent soigneusement le saké à la main, à partir de riz de grande qualité cultivé sur le littoral de la mer intérieure de Seto et spécialement adapté au brassage. Le site comprend également le MORIKUNI CAFE & BAR, aménagé dans une ancienne fabrique de tsukudani vieille de 70 ans, ainsi que la boulangerie MORIKUNI, qui propose des pains allongés préparés avec de la farine de riz à saké.

Vue extérieure de la galerie de la brasserie Forest Sake Brewery MORIKUNI
Vue extérieure de la galerie de la brasserie Forest Sake Brewery MORIKUNI

Hébergements recommandés à Naoshima

Naoshima, l’île de l’art, peut se découvrir en une journée. Avec davantage de temps, il vaut toutefois mieux y séjourner afin de profiter pleinement de l’art et de la nature. L’île compte de nombreuses pensions, auberges traditionnelles et hôtels. Voici deux hébergements particulièrement recommandés.

1. Naoshima Furusato Umi no Ie Tsutsujiso

Tsutsujiso est une maison d’hôtes face à une mer magnifique. Trois types de chambres sont proposés : les « yourtes », reproductions fidèles des tentes mongoles, les « caravanes », pour un séjour digne d’un film américain, et les « cottages de style japonais », avec tatamis et atmosphère typiquement japonaise. Chaque chambre occupe un bâtiment indépendant.

Une « yourte », reproduction fidèle d’une tente mongole
Une « yourte », reproduction fidèle d’une tente mongole
Adresse
352-1 Naoshima-cho, district de Kagawa, préfecture de Kagawa

2. Benesse House

Ouvert en 1992, l’établissement repose sur le concept de « coexistence de la nature, de l’architecture et de l’art ».
Il se compose de quatre bâtiments d’hébergement aux atmosphères distinctes : « Museum », où l’on peut dormir dans un musée, « Oval », qui offre une vue splendide sur la mer intérieure de Seto, « Beach », bercé par le clapotis des vagues, et « Park », entouré par la mer, la verdure et l’art. Tous ces bâtiments en harmonie avec leur environnement ont été conçus par Tadao Ando et permettent de ressentir pleinement l’art contemporain, à l’intérieur comme à l’extérieur.

« Museum », où l’on peut dormir dans un musée
Photo : Mitsumasa Fujitsuka « Museum », où l’on peut dormir dans un musée

3 événements recommandés à Naoshima

Naoshima propose de nombreuses manifestations attrayantes, qu’il s’agisse d’événements artistiques dignes de l’île de l’art ou de fêtes permettant de découvrir ses traditions. En voici trois parmi les plus représentatives de Naoshima.

1. Festival du feu de Naoshima

Le Festival du feu de Naoshima est l’un des grands rendez-vous estivaux de l’île. Organisé chaque année en août, il permet d’admirer depuis la plage d’impressionnants feux d’artifice tirés au-dessus de la mer. L’ambiance est animée par diverses manifestations, notamment des concerts et des spectacles de danse. La rencontre entre les feux d’artifice et les tambours traditionnels locaux « Naoshima Tsutsuji Taiko » est particulièrement incontournable.

Festival du feu de Naoshima
Festival du feu de Naoshima

2. ART SETOUCHI / Triennale de Setouchi 

« ART SETOUCHI » est le nom générique désignant la Triennale de Setouchi, organisée tous les trois ans, ainsi que les activités menées entre deux éditions.
La Triennale de Setouchi se déroule sur 12 îles de la mer intérieure de Seto, dont Naoshima, ainsi que dans deux ports. Répartie en trois sessions, au printemps, en été et en automne, elle dure environ 105 jours au total. Elle permet d’admirer de nombreuses œuvres d’art contemporain et attire l’attention du monde entier.

Takashi Kuribayashi, « Ibuki no Ki » ※Photographie prise lors de la Triennale de Setouchi 2019
Photo: Miyawaki Shintaro Takashi Kuribayashi, « Ibuki no Ki » ※Photographie prise lors de la Triennale de Setouchi 2019

3. Festival d’automne de Naoshima

Ce festival d’automne se déroule chaque année en octobre dans trois quartiers de Naoshima : Tsumuura, Miyanoura et Honmura. Les dates diffèrent selon les quartiers et les festivités se succèdent. À Honmura, des habitants vêtus de blanc portent un mikoshi abritant la divinité, suivis par des tambours dans une procession particulièrement impressionnante. Cette fête permet de découvrir les traditions de Naoshima.

Le Festival d’automne de Naoshima
Le Festival d’automne de Naoshima

Où acheter des souvenirs à Naoshima ?

Pour acheter des souvenirs à Naoshima, la gare maritime « Umi no Eki Naoshima », dans le terminal de ferry du port de Miyanoura, est particulièrement recommandée. L’espace souvenirs situé à côté du café propose notamment d’adorables macarons de Naoshima et des algues nori, spécialité de la mer intérieure de Seto. La possibilité d’y voir « Red Pumpkin » de Yayoi Kusama constitue un autre attrait.

Le design novateur au vaste toit d’« Umi no Eki Naoshima »
Le design novateur au vaste toit d’« Umi no Eki Naoshima »

Un souvenir à rapporter absolument de Naoshima

La manufacture de sel solaire « SOLASHIO » produit son sel uniquement à partir de l’eau de la mer intérieure de Seto et de la chaleur du soleil.
Le sel obtenu exclusivement par évaporation solaire est extrêmement rare au Japon. Plus riche que le sel ordinaire en potassium, calcium et magnésium, il se distingue par la profondeur de son goût.
Les desserts et sauces vinaigrettes préparés avec du SOLASHIO sont également très appréciés comme souvenirs.

« SOLASHIO », le sel solaire soigneusement élaboré de Naoshima
« SOLASHIO », le sel solaire soigneusement élaboré de Naoshima

Conclusion

Cet article a présenté une sélection de sites touristiques, d’adresses gourmandes, d’hébergements et de souvenirs recommandés lors d’une visite à Naoshima. À l’exception du Benesse House Museum, les établissements artistiques sont fermés le lundi. De nombreux restaurants et autres établissements ferment donc également ce jour-là : il faut en tenir compte lors de la préparation du séjour. Si le lundi est férié, la fermeture est reportée au lendemain.
Outre les bus, des vélos électriques sont disponibles à la location pour se déplacer sur l’île, ce qui permet de profiter facilement de l’art même lors d’une excursion à la journée. Avec davantage de temps, un séjour de plusieurs nuits permet de savourer tranquillement l’art et la nature de l’île.