Toute une étendue de carthames rouge orangé ondulant dans le vent, ça donne vraiment une impression d’été〜 Pendant la floraison, les photos rendent super bien, avec le ciel bleu et la verdure en arrière-plan, et les couleurs sont très vives. L’ambiance générale est très tranquille et il n’y a pas trop de monde pour se promener. Il y a aussi de petits stands à proximité où acheter de quoi manger ou des souvenirs.

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.
Champs de carthames d’Okegawa
Okegawa, ville-étape parée de rouge carthame.
Le carthame est la fleur emblématique d’Okegawa. Sa culture y a débuté lorsque des marchands d’Edo en ont apporté les graines. Okegawa a ensuite prospéré comme centre de collecte et de distribution du carthame ainsi que comme ville-étape du Nakasendō.
Le carthame produit à Okegawa était appelé « Okegawa Enji ». Sa production, la deuxième du pays après celle du « Mogami Benibana » de la préfecture de Yamagata, lui valut une renommée nationale. Aujourd’hui, la ville d’Okegawa mène une politique d’aménagement urbain ayant le carthame pour symbole. Des carthames sont plantés dans le quartier de Kawataya, autour du centre agricole municipal d’Okegawa, et dans celui de Kanō, autour du Benibana Furusato-kan.
Vers la mi-juin, lorsqu’ils sont en pleine floraison, la « fête du carthame » se tient autour du centre agricole municipal d’Okegawa. Le « jardin de cueillette des carthames » permet d’admirer les champs et de s’essayer à la cueillette. Le centre d’apprentissage tout au long de la vie de Kawataya propose également des activités comme la teinture au carthame. Ouvert toute l’année, le Benibana Furusato-kan abrite un restaurant et propose des ateliers pratiques. En route pour Okegawa, où de nombreux sites permettent de découvrir le carthame sous toutes ses facettes !
À retenir
-
L’« Okegawa Enji » jouit d’une renommée nationale.
-
Le carthame est le symbole de la ville d’Okegawa.
-
La « fête du carthame » a lieu à la mi-juin.
-
Il est possible de s’essayer à la cueillette et à la teinture au carthame.
Photos
-

Le « jardin de cueillette des carthames » permet de cueillir des fleurs
-

Un vaste champ de carthames à perte de vue
Avis
Certains avis sont traduits par IA.
Informations pratiques
- Nom japonais
- 桶川べに花畑(桶川市農業センター付近)
- Code postal
- 363-0027
- Adresse
- 4414 Kawataya, Okegawa, préfecture de Saitama (centre agricole municipal d’Okegawa)
- Numéro de téléphone
- 048-776-8590 (office de tourisme d’Okegawa)
- Période de floraison
- De la mi-juin à la fin juin (la période de floraison varie selon la météo et la température)
- Tarif d’entrée
- Variable selon l’établissement
- Accès
-
(1) Environ 9 min en bus depuis la gare d’Okegawa sur la ligne JR Takasaki, puis environ 7 min à pied après être descendu du bus
(2) Environ 3 min en voiture depuis l’échangeur Okegawa-Kitamoto de l’autoroute Ken-Ō - Site officiel
- Site officiel