• Voir les détails

    Lors de cette visite au Byōdō-in, il pleuvait justement. Il y avait peut-être moins de visiteurs à cause de la pluie, si bien que, malgré la popularité du lieu, il n’y avait pas beaucoup de monde. Comme les allées du site sont recouvertes de gravier, il était assez facile de marcher même sous la pluie. Ma visite coïncidait aussi avec la saison des cerisiers en fleurs. Même si la pluie avait déjà fait tomber une partie des fleurs, elle avait aussi permis d’éviter la foule habituelle de cette période. Sous le ciel gris et pluvieux, les cerisiers, l’eau de l’étang et les bâtiments de style Heian dégageaient au contraire une beauté plus paisible, rendant toute la visite étonnamment agréable.

    Il n’a commencé à pleuvoir qu’à mon arrivée à Kyoto, alors j’ai acheté au dernier moment un parapluie transparent dans une supérette. Pour respecter mon budget, j’ai choisi le moins cher du magasin, qui se trouvait justement être transparent. Je ne m’attendais pas à ce qu’il soit aussi pratique à l’usage, surtout pour prendre des photos sous les cerisiers ou devant le Byōdō-in, puisqu’il ne cachait pas le paysage. C’est seulement à cette occasion que j’ai vraiment compris pourquoi on voit si souvent des parapluies transparents dans les rues du Japon.

    Le domaine du Byōdō-in est plus grand que je ne l’imaginais. Une fois à l’intérieur, on découvre que le pavillon du Phénix n’est pas le seul élément digne d’intérêt : les jardins, l’étang et les paysages observés sous différents angles sont eux aussi très intéressants. Le bâtiment présente un style très caractéristique de l’époque de Heian. La vue du pavillon du Phénix au bord de l’étang évoque facilement la résidence idéale recherchée par les aristocrates de l’époque. À l’origine, le Byōdō-in était une résidence secondaire d’Uji que Fujiwara no Yorimichi transforma en temple. Avec ce contexte, on comprend aussi pourquoi l’ensemble du site dégage une atmosphère aussi fortement marquée par l’aristocratie de Heian.

    Si le temps le permet, je recommande également de visiter le « musée du Byōdō-in Hōshōkan ». Il abrite de nombreux biens culturels importants et objets précieux du Byōdō-in, qui permettent de découvrir beaucoup de détails historiques impossibles à saisir simplement depuis l’extérieur du pavillon du Phénix. Cette partie dépend toutefois de l’intérêt de chacun pour les objets historiques, d’autant que l’entrée est payante, mais personnellement, j’ai trouvé que cela en valait vraiment la peine.

    Pour moi, le Byōdō-in a aussi une signification très particulière. C’est ici que j’ai reçu mon premier goshuin, et on peut dire que c’est à partir de cette visite que j’ai pris l’habitude de les collectionner.

    Dans l’ensemble, même s’il a plu pendant cette visite au Byōdō-in et qu’une partie des fleurs de cerisier était déjà tombée, j’ai finalement beaucoup aimé ce paysage printanier moins que parfait. Cette visite m’a laissé une impression complètement différente de celle qu’aurait donnée une journée ensoleillée. En plus, le parapluie transparent s’est révélé être un petit accessoire étonnamment pratique pour les photos, ajoutant ainsi un souvenir amusant à cette excursion sous la pluie.

  • Voir les détails

    Le célèbre Byōdō-in, inscrit au patrimoine mondial, est un chef-d’œuvre emblématique de l’aristocratie de l’époque de Heian.

    Lors de ma visite au début du printemps, les cerisiers au bord de l’étang étaient en pleine floraison. Leurs pétales blancs comme neige et rose pâle ondulaient dans le vent, faisant écho au ciel bleu et au pavillon vermillon reflété à la surface de l’eau pour composer un tableau d’une beauté à couper le souffle. Le célèbre « pavillon du Phénix » figure sur les pièces japonaises de 10 yens. Il ne faut pas oublier de sortir une pièce de sa poche et de l’aligner avec le pavillon au loin pour prendre une photo classique où les deux se superposent.

    Outre la vue majestueuse du pavillon, le musée « Hōshōkan », situé dans le domaine, mérite également une visite attentive. Chaque trésor national dégage la solennité et la pureté de mille ans d’histoire. C’est un lieu idéal pour ralentir le pas et ressentir tranquillement, parmi le parfum des fleurs et la brise légère, la beauté historique qui traverse le temps.

  • Voir les détails

    La lumière du soleil scintille à la surface de l’eau, tandis que le pavillon du Phénix se reflète dans l’étang et oscille doucement au gré des ondulations soulevées par la brise. Le paysage est magnifique et invite à s’arrêter pour admirer le raffinement et l’esthétique de l’architecture japonaise ancienne. Ne pas oublier de sortir une pièce de 10 yens pour comparer le motif.

  • Voir les détails

    Le Byōdō-in est inscrit au patrimoine mondial. L’architecture élégante et raffinée du pavillon du Phénix, reflétée dans l’étang, ressemble à une peinture. Le domaine est paisible et imprégné d’histoire et de culture, ce qui invite à la détente. C’est un site remarquable de Kyoto qui mérite d’être contemplé avec attention.

  • Voir les détails

    Mon endroit préféré. Le reflet du Byōdō-in possède vraiment une sorte de magie qui apaise instantanément. En regardant le pavillon du Phénix se refléter parfaitement sur l’étang, j’en retombe profondément amoureuse chaque fois que je le vois.

    Comparé à l’agitation des autres sites touristiques populaires de Kyoto, le Byōdō-in a vraiment une élégance supplémentaire.

    Ce que je préfère, c’est m’asseoir au salon de thé Tōka et commander un authentique sencha d’Uji accompagné d’une douceur, puis regarder la verdure ou le jardin par la fenêtre et profiter de cet instant de sérénité zen sans être dérangée. C’est vraiment la plus belle sensation de tout le voyage. Là-bas, c’est une base secrète réservée à ceux qui savent l’apprécier (leur thé est vraiment délicieux, il va me manquer).

  • Voir les détails

    La silhouette du pavillon du Phénix du Byōdō-in n’était plus sur la pièce de 10 yens que je tenais, mais réellement devant mes yeux. Le bâtiment vermillon symétrique se reflétait sur l’eau dans une atmosphère solennelle et sacrée. Alors, voilà à quoi ressemble la Terre pure ici-bas !

    En visitant l’intérieur, j’ai découvert une immense statue de Bouddha assise en son centre. Même si je ne comprenais que partiellement les explications en japonais, une grande joie spirituelle m’a envahie et je me suis sentie incroyablement apaisée.

  • Voir les détails

    Dès l’arrivée à la gare d’Uji 🚉, toute l’ambiance est très détendue. C’est vraiment le paradis des amateurs de matcha !

    Le long du pont d’Uji, toute la ville semble enveloppée du parfum du matcha 🍵, c’est vraiment magique !

    Le pavillon du Phénix 🐦🔥 du Byōdō-in, inscrit au patrimoine mondial, attire encore plus de monde.

    Une architecture magnifique, et quand il fait beau, son reflet en photo est encore plus féerique !

    Le musée Hōshōkan (Hoshokan Museum), un bâtiment en verre.

    Une ambiance super zen (禪), parfaite pour ne penser à rien !

  • Voir les détails

    Même si je n’ai pas réussi à photographier le reflet du Byōdō-in à la surface de l’étang, sa solennité majestueuse reste gravée dans mon cœur. Lors de la visite du Byōdō-in, pensez à lever les yeux vers les deux statues de phénix en bronze doré sur le faîte du toit, symboles de noblesse.

    La rue commerçante Omotesandō devant le Byōdō-in regorge de produits variés. Il ne faut pas non plus manquer les nombreuses spécialités et gourmandises au matcha, notamment les célèbres Nakamura Tōkichi et Itō Kyūemon… qui valent la peine d’être goûtées.

  • Voir les détails

    Le son de la cloche du Byōdō-in est vraiment apaisant, comme s’il purifiait le cœur.

  • Voir les détails

    L’architecture du Byōdō-in et son reflet sur le lac ne font qu’un, c’est vraiment magnifique.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa