En arrivant à Sengan-en, à Kagoshima, ce que j’attendais le plus était de voir de mes propres yeux le volcan Sakurajima. Sengan-en est déjà très beau en soi, avec un jardin verdoyant plein de charme japonais, mais le plus remarquable, c’est que depuis le domaine, on peut admirer à la fois la baie de Kinkō et Sakurajima au loin.
Quand il fait beau, le volcan Sakurajima se détache très nettement. Sa silhouette majestueuse associée au paysage de la baie donne vraiment l’impression d’être devant une immense carte postale naturelle. Prendre le temps de l’admirer assis dans le jardin est complètement différent de le voir depuis le centre-ville, avec une atmosphère plus calme et détendue.
Sakurajima est un volcan actif et on peut parfois voir de la fumée flotter en direction du cratère, ce qui fait encore davantage ressentir la puissance de la nature. La baie paisible au premier plan et le volcan au loin forment un paysage mêlant mer et montagne qui m’a profondément marqué.
Si vous voyagez à Kagoshima, je recommande vivement de prévoir une visite à Sengan-en. On peut non seulement y admirer un jardin japonais traditionnel, mais aussi contempler le volcan Sakurajima. C’est un lieu où l’on peut découvrir à la fois l’histoire, les jardins et les paysages naturels.
