
고요한 공간에서 선의 사상을 느낄 수 있는 ‘덴류지’ 관광 가이드
교토에 수많은 관광 명소 중에서도 높은 인기를 자랑하는 ‘덴류지’. 그 상징이라 할 수 있는 ‘운룡도’와 ‘달마도’는 일본인이라면 한 번쯤 봤을 것이다. 높은 인지도와 인기를 자랑하는 ‘덴류지’를 마음껏 즐기기 위해 알아두면 좋은 역사와 볼거리를 소개하자. 볼거리뿐 아니라 역사도 알아두면 ‘덴류지’를 더욱 깊이 즐길 수 있을 것이다.

공식 정보 게재 시설에 의한 공식 확인을 거친 정보입니다.
가쓰시카 호쿠사이의 판화에도 등장한, 아라시야마를 대표하는 풍경.
헤이안 시대 9세기 전반에 놓였다고 전해지는 다리로, 여러 차례 유실되었지만 그때마다 다시 놓아졌다. 가마쿠라 시대의 가메야마 상황이 다리 위를 달이 건너가듯 이동해 갔다고 해서 이 이름이 붙었다고 전해진다.
우타가와 히로시게와 가쓰시카 호쿠사이를 비롯해 수많은 우키요에에도 등장하며, 아라시야마를 대표하는 풍경이 되었다.
현재 놓여 있는 다리는 1934(쇼와 9)년에 콘크리트로 지어진 것으로, 자동차도 지날 수 있을 만큼 튼튼한 다리다. 하지만 전통적인 가교 방식을 따르고 주변 풍경과 조화를 이루도록 난간에는 목재를 사용해, 시대극의 단골 촬영지로 쓰일 만큼 이질감이 없다.
벚꽃의 봄, 푸른 여름, 단풍의 가을, 눈 내리는 겨울까지 계절마다의 풍경과도 훌륭하게 어우러져 언제 찾아도 카메라를 든 관광객의 발길이 끊이지 않는다. 란덴 아라시야마역이 있는 북쪽에서 150m 남짓한 도게쓰쿄를 건너면 다양한 벚나무가 심어진 나카노시마 공원이 있다. 그 앞에는 이곳 역시 운치 있는 도게쓰코바시가 놓여 있고, 다리를 건너면 한큐 아라시야마역이 가깝다.

신록의 도게쓰쿄사진 제공/©교토시 미디어 지원센터

대형 버스도 지나는 도게쓰쿄지만, 난간 등 목재가 사용된 곳도 많다사진 제공/사가아라시야마 오모테나시 추진협의회

아라시야마는 교토 중심부에서 그리 멀지 않지만, 강변에는 옛 정취가 남은 집들이 늘어서 있다사진 제공/사가아라시야마 오모테나시 추진협의회

나카노시마에 피는 겹벚꽃사진 제공/©교토시 미디어 지원센터

도게쓰쿄 하류에 놓인 보행자 전용 나카노시마바시사진 제공/사가아라시야마 오모테나시 추진협의회
후기 중 일부는 AI 번역을 통해 제공됩니다.
아라시야마에 왔다면 가장 대표적인 랜드마크인 도게쓰쿄를 절대 놓쳐서는 안 된다. 가쓰라강을 가로지르는 도게쓰쿄는 아라시야마의 산들을 배경으로 다리와 강, 산의 풍경이 어우러져 교토의 정취가 가득한 한 폭의 그림을 만든다. 이곳이 가쓰시카 호쿠사이 판화 속의 대표적인 풍경이 된 것도 당연하다.
이번 방문은 정말 운이 좋게도 날씨가 무척 좋았다. 파란 하늘과 흰 구름이 맑은 가쓰라강에 비치고, 멀리 보이는 산은 햇살 아래 유난히 푸르렀다. 풍경이 너무 아름다워 계속 셔터를 누르게 됐다. 다리 위에 서서 산들바람을 맞으며 천천히 흐르는 강물을 바라보고 있자니 주변 풍경 덕분에 마음이 무척 편안해졌다. 복잡한 건축물은 많지 않지만, 아주 순수한 교토의 아름다움이 느껴졌다.
봄에는 벚꽃을 감상하고 가을에는 단풍을 볼 수 있어 계절마다 서로 다른 정취가 있다. 그래도 내가 가장 좋았던 건 이번에 만난 맑고 화창한 날씨였다. 교토 아라시야마에 왔다면 도게쓰쿄를 걸으며 산도 보고 물도 보면서 아라시야마만의 여유와 낭만을 느껴 보길 바란다.

가쓰라강을 가로지르며 다리 길이는 약 155m예요. 전체적으로 전통적인 일본식 양식으로, 나무 난간과 자연 풍경이 어우러져 고풍스럽고 우아해 보여요. 도게쓰쿄의 역사는 매우 오래되었으며, 처음 세워진 것은 헤이안 시대 무렵이고 이후 홍수 등의 이유로 여러 차례 재건되었어요. 현재의 다리는 1934년에 완공되었어요. 가메야마 상황이 다리 위에서 달을 감상하다가 달이 마치 다리 위를 건너가는 듯한 모습을 보고 ‘도게쓰쿄’라는 이름을 붙였다고 전해져요. 봄에 벚꽃이 만개하거나 가을에 단풍이 붉게 물들면 다리와 산수가 서로 어우러져 특히 매력적인 풍경을 보여줘요.

가마쿠라 시대의 가메야마 천황이 달이 다리 위에서 천천히 이동하는 모습을 보고 마치 달이 다리를 건너는 것 같다고 느껴 이 다리에 도게쓰쿄라는 이름이 붙었다고 합니다. 또 이곳 호린지에는 ‘주산마이리’라는 풍습이 있는데, 13세 아이가 지혜를 구하러 가는 것을 뜻합니다. 돌아오는 길에 도게쓰쿄를 건널 때 절대로 뒤를 돌아보면 안 되며, 그러면 방금 얻은 지혜가 사라진다고 합니다. 이후에는 연인이 다리를 건널 때 뒤돌아보면 헤어진다는 전설도 생겼습니다. 이곳은 명탐정 코난: 진홍의 연가의 배경이 된 장소이기도 합니다. 정말 아름답고, 단풍이 붉게 물들 때는 더 아름다울 것 같아요.

길이 약 155m의 다리로, 가메야마 천황이 달이 마치 다리 위를 건너가는 듯하다고 감탄한 데서 이름이 유래했습니다. 봄에는 벚꽃, 여름에는 싱그러운 녹음, 가을에는 온 산을 물들이는 단풍, 겨울에는 간혹 설경을 볼 수 있어 사계절마다 각기 다른 매력을 자랑합니다. 어느 계절이든 많은 관광객이 아름다운 풍경을 감상하러 찾아옵니다.

늦여름의 아라시야마는 관광객이 그렇게 많지 않아서 돌아다니기 정말 편했어요! 도게쓰쿄를 걸으며 산들바람을 맞고, 온통 푸르른 산과 맑은 강물을 보고 있으면 마음이 정말 평온해져요. 아직 단풍철은 아니지만, 이렇게 상쾌하고 사람에 치이지 않는 아라시야마가 오히려 더 좋았어요!

