【คู่มือเที่ยวจังหวัดนาราฤดูร้อน】ทริปหน้าร้อนในนารา เติมความสดชื่นด้วยป่าแห่งเมืองเก่าและสายน้ำใส

สวนที่ล้อมรอบด้วยวัดและศาลเจ้ามรดกโลก พร้อมทิวทัศน์แบบนาราที่แผ่กว้างท่ามกลางธรรมชาติอุดมสมบูรณ์
สวนสาธารณะนารา (Nara Park) อันกว้างใหญ่ มีพื้นที่รวมประมาณ 511 เฮกตาร์ และครอบคลุมไปถึงป่าดั้งเดิมคาสุกะยามะ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานธรรมชาติพิเศษ
กวางที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานธรรมชาติเดินไปมาอย่างอิสระภายในสวน และการให้อาหารด้วยขนมเซมเบ้กวางก็เป็นประสบการณ์เฉพาะแบบนารา ในฤดูร้อน สามารถเดินเล่นใต้ร่มไม้และค่อย ๆ สัมผัสธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าได้อย่างผ่อนคลาย

ศาลเจ้าเก่าแก่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นหนึ่งในมรดกโลก “ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งเมืองเก่านารา” รายล้อมด้วยป่าดั้งเดิมคาสุกะยามะและมีบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ ภายในบริเวณมี “หอสมบัติแห่งชาติ” ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เก็บรักษาวัตถุประมาณ 3,000 ชิ้น รวมถึงสมบัติชาติและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ
ระหว่างเดินชมอาคารศาลเจ้าสีแดงชาดสดใส จะได้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม พร้อมชื่นชมทิวทัศน์แบบฤดูร้อนของนาราอย่างผ่อนคลายท่ามกลางร่มเงาจากป่าดั้งเดิม

วัดชื่อดังที่เป็นสัญลักษณ์ของนาราและเป็นที่คุ้นเคยของผู้คน มีอาคารสมบัติชาติหลงเหลืออยู่มากมาย เช่น วิหารไดบุตสึเด็นที่ประดิษฐาน “พระใหญ่แห่งนารา” ประตูนันไดมง และอาคารฮกเกโด
ในปี 1998 วัดแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกร่วมกับศาลเจ้าคาสุกะไทฉะ วัดโคฟุกุจิ และสถานที่อื่น ๆ ในชื่อ “ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งเมืองเก่านารา” อยากให้เดินชมอาคารเก่าแก่ภายในพื้นที่กว้างใหญ่ พร้อมสัมผัสขนาดอันยิ่งใหญ่ด้วยตาตัวเอง

สวนญี่ปุ่นแบบเดินชมรอบสระน้ำที่ตั้งอยู่ทางเหนือของสวนสาธารณะนารา และได้รับการกำหนดให้เป็นจุดชมวิวสำคัญของประเทศ
ประกอบด้วยสวนสองส่วน ได้แก่ “สวนหน้า” ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นสมัยเอโดะ และ “สวนหลัง” ที่จัดสร้างในสมัยเมจิ จุดเด่นคือสามารถสัมผัสสุนทรียะจากต่างยุคสมัยได้ในคราวเดียว
ทิวทัศน์ที่นำภูเขาวาคาคุสะและประตูนันไดมงของวัดโทไดจิมาเป็นฉากยืมก็เป็นไฮไลต์ ชวนให้เดินเล่นในสวนไปพร้อมกับชมสีเขียวของต้นไม้และภาพสะท้อนบนผืนน้ำ

วัดที่ตั้งอยู่กลางไหล่เขาฮาเซะ และเป็นจุดแสวงบุญลำดับที่ 8 ของเส้นทางไซโกกุ 33 สถานศักดิ์สิทธิ์เจ้าแม่กวนอิม เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณในชื่อ “วัดแห่งดอกไม้” และปัจจุบันยังสามารถชมดอกไม้งดงามตามฤดูกาลได้ตลอดทั้งปี
เมื่อขึ้นระเบียงบันไดประมาณ 399 ขั้นไปแล้ว จะพบวิหารหลักซึ่งเป็นสมบัติชาติ ตั้งอยู่ราวกับยื่นออกจากหน้าผา จากเวทีสามารถมองเห็นทิวทัศน์ทอดไกลไปถึงแอ่งนารา ในฤดูร้อน น่าเดินชมบริเวณวัดที่โอบล้อมด้วยสีเขียวเข้ม พร้อมสัมผัสความโปร่งสบายเฉพาะของวัดบนภูเขา

วัดเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมุโระ และเป็นที่คุ้นเคยในชื่อ “นึ่งนินโคยะ” เพราะเปิดรับผู้หญิงให้เข้ามาสักการะมาตั้งแต่อดีต
“เจดีย์ห้าชั้น” สูงประมาณ 16 เมตร เป็นเจดีย์กลางแจ้งที่เล็กที่สุดในญี่ปุ่น อีกทั้งยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ ด้วยรูปลักษณ์เรียบร้อยงดงามและบรรยากาศที่มีเสน่ห์จึงเป็นที่นิยม ภายในบริเวณยังมีหมู่อาคารประวัติศาสตร์กระจายอยู่ เช่น วิหารคนโดและวิหารหลักที่เป็นสมบัติชาติ เมื่อขึ้นบันไดหินไปทีละช่วง ทิวทัศน์เงียบสงบก็จะค่อย ๆ ปรากฏขึ้น
ในฤดูร้อน เหมาะกับการเดินชมบริเวณวัดอย่างช้า ๆ ท่ามกลางสีเขียวของต้นไม้และอากาศใสสะอาด ที่ซึ่งประวัติศาสตร์และธรรมชาติกลมกลืนกัน

หุบเขาที่มีสายน้ำใสไหลมาจากเทือกเขาโอมิเนะ และเป็นที่รู้จักจากทิวทัศน์ที่เกิดจากน้ำตกน้อยใหญ่และก้อนหินยักษ์ มีทางเดินเลียบแม่น้ำจัดไว้อย่างดี จึงสนุกกับการไฮกิ้งได้อย่างสบายใจ
จากสะพานแขวนและจุดชมวิว สามารถมองความงามของหุบเขาได้จากหลายมุม ในฤดูร้อน หากเดินไปพร้อมเสียงลำธาร จะรู้สึกเหมือนถูกโอบล้อมด้วยอากาศเย็นสดชื่นจากสายน้ำใส

ถ้ำหินปูนที่อยู่ใกล้ย่านออนเซ็นโดโรกาวะ และมีขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในจังหวัดนารา ภายในเป็นโลกใต้ดินลึกลับที่เรียงรายด้วยหินงอกหินย้อยซึ่งก่อกำเนิดผ่านกาลเวลายาวนาน ให้ชมความงามของรูปทรงที่ธรรมชาติสร้างขึ้นได้อย่างใกล้ชิด
ภายในถ้ำมีความยาวรวม 280 เมตร อุณหภูมิอยู่ราว 10°C ตลอดทั้งปีและไม่มีลม จึงเย็นสบายในฤดูร้อนและอบอุ่นในฤดูหนาว
ที่นี่เป็นจุดคลายร้อนยอดนิยมในแบบของหมู่บ้านเท็นคาวะ ซึ่งช่วยให้ลืมความร้อนของฤดูร้อนไปได้

พื้นที่ภูเขาลักษณะเป็นที่ราบสูงซึ่งตั้งตระหง่านบริเวณรอยต่อจังหวัดนาราและจังหวัดมิเอะ โดยมียอดฮิเดกาตาเกะสูง 1,695 เมตรเป็นยอดสูงสุด
เป็นหนึ่งใน 100 ภูเขาชื่อดังของญี่ปุ่น และทั้งภูเขาได้รับการกำหนดเป็นเขตอนุรักษ์พิเศษของ “อุทยานแห่งชาติโยชิโนะคุมาโนะ” เป็นต้น
มีเส้นทางหลากหลาย ตั้งแต่คอร์สไฮกิ้งสำหรับผู้เริ่มต้นไปจนถึงเส้นทางปีนเขาจริงจัง อีกทั้งทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงหลากหลาย เช่น ป่าดั้งเดิมของสนโทฮิและบีช รวมถึงหุบเขาอันยิ่งใหญ่ ก็เป็นเสน่ห์ของที่นี่

สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังที่เป็นตัวแทนของหมู่บ้านโทสึกาวะ และเป็นหนึ่งในสะพานแขวนลวดเหล็กชั้นนำของญี่ปุ่น สร้างขึ้นโดยคนในพื้นที่เพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน สะพานเชื่อมระหว่างอุเอโนะจิและทานิเซะ มีความยาว 297 เมตร และสูงถึง 54 เมตร
จากบนสะพานจะเห็นทิวทัศน์ยิ่งใหญ่ของสายน้ำใสแห่งแม่น้ำโทสึกาวะและภูเขารอบด้าน อีกเสน่ห์คือความตื่นเต้นจากแรงสั่นที่รู้สึกได้ทุกครั้งที่เดิน ในฤดูร้อน ที่นี่เป็นจุดชมวิวสวยซึ่งมองเห็นความงามของหุบเขาที่โอบล้อมด้วยสีเขียวเข้มได้แบบเต็มตา

หนึ่งในดินแดนลี้ลับที่เป็นตัวแทนของอุทยานแห่งชาติโยชิโนะคุมาโนะ แผ่กว้างบริเวณรอยต่อจังหวัดนารา จังหวัดมิเอะ และจังหวัดวากายามะ สามารถนั่งเรือท่องเที่ยวชมความงามของหุบเขาที่เกิดจากหน้าผาสูงชันและผิวน้ำนิ่งสงบได้อย่างใกล้ชิด
ทิวทัศน์ของสายน้ำใสสีโคบอลต์บลูและหน้าผาสูงหลายสิบเมตรที่ตั้งตระหง่านสองฝั่งแม่น้ำนั้นน่าประทับใจ
ในฤดูร้อน สีเขียวเข้มตัดกับผืนน้ำยิ่งงดงามขึ้น ให้ดื่มด่ำกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ที่ธรรมชาติสร้างขึ้นได้อย่างผ่อนคลาย

ในหุบเขาที่รายล้อมด้วยหน้าผาสูงชันและสีเขียวเข้ม สามารถสัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้ใกล้ชิดขณะนั่งเรือแม่น้ำล่องไปตามสายน้ำ
ทิวทัศน์ที่เกิดจากสายน้ำใสแจ๋วและผาหินทรงพลัง เป็นประสบการณ์พิเศษที่สัมผัสได้จากบนผืนน้ำเท่านั้น อยากให้ปล่อยใจไปกับเวลาที่ไหลช้า ๆ และดื่มด่ำกับวิวสวยที่ธรรมชาติของเทือกเขาคิอิสร้างขึ้น

พื้นที่ภูเขาของนาราที่มีสายน้ำใสสะอาดไหลผ่าน เป็นจุดพักร้อนชั้นดีที่ช่วยให้ลืมความร้อนของฤดูร้อน
จะเล่นน้ำในแม่น้ำ หรือเดินตามทางเลียบหุบเขาก็เลือกใช้เวลาได้ตามใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ได้ใกล้ชิดธรรมชาติ ขณะปล่อยให้เสียงลำธารและสายลมที่พัดผ่านต้นไม้ช่วยเยียวยาใจ

เทือกเขาคิอิซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก มีเส้นทางหลากหลายตั้งแต่คอร์สที่ผู้เริ่มต้นก็เดินง่ายไปจนถึงทางปีนเขาจริงจัง
เสน่ห์อยู่ที่ทิวทัศน์ซึ่งเปลี่ยนสีหน้าไปทุกย่างก้าว ทั้งป่าลึก ป่าดั้งเดิม และจุดชมวิวที่มองเห็นภูเขา ระหว่างเพลิดเพลินกับการอาบป่าท่ามกลางอากาศใสสะอาด ก็จะได้สัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ไปด้วย

ร้านยอดนิยมที่เป็นที่รู้จักในฐานะผู้จุดกระแสบูมคากิโกริในนารา มีรสชาติหลากหลายและมีเอกลักษณ์ ตั้งแต่มัตฉะจากจังหวัดนาราและผลไม้ตามฤดูกาล ไปจนถึงการผสมผสานมิโซะขาวหรือน้ำผึ้งท้องถิ่น และยังมีเมนูที่ได้แรงบันดาลใจจากนาราให้เพลิดเพลินด้วย
อีกจุดเด่นคือคากิโกริส่วนใหญ่ใช้ซอสฟองเนื้อนุ่มคล้ายมูส หรือเอสปูมา คากิโกริเนื้อละลายในปากนี้เป็นหนึ่งเมนูที่อยากให้ลองระหว่างเที่ยวนาราในฤดูร้อน

ร้านอาหารที่อยู่ภายในโรงงานผู้ผลิตเก่าแก่ ณ เชิงเขามิวะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะต้นกำเนิดของโซเม็ง และสามารถลิ้มรสโซเม็งมิวะแบบต้นตำรับได้ เสน่ห์คือเส้นที่บางและมีความเหนียวนุ่มจากกรรมวิธียืดเส้นด้วยมือในแบบเฉพาะของ “มิวามะยามาโมโตะ” ซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี
เมนูยอดนิยมอย่างโซเม็งเย็นใช้เส้น “ฮาคุริว” เส้นเล็กพิเศษหนาประมาณ 0.6 มม. หนึ่งชามที่ให้สัมผัสลื่นคอละเอียดอ่อนนี้เหมาะกับการเที่ยวนาราในฤดูร้อน

ร้านอาหารในย่านนารามาจิ ที่สามารถลิ้มรส “ชากายุ” อาหารท้องถิ่นซึ่งผู้คนในนาราคุ้นเคยมานานกว่า 1,200 ปี
“ชากายุ” คือข้าวต้มที่หุงด้วยชา ตามชื่อของมัน ที่นี่ใช้เทนฉะซึ่งเป็นวัตถุดิบของมัตฉะ ทำให้ได้สีเขียวอ่อนแบบวาคาคุสะเป็นเอกลักษณ์
พร้อมกับ “ข้าวกล่องชากายุ” ที่มีอาหารอย่างเมนูต้มรวมประมาณ 10 อย่าง จะได้ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมอาหารของนาราอย่างเต็มที่

โรงแรมลักชัวรีที่ตั้งอย่างสงบในมุมหนึ่งของสวนสาธารณะนารา และสะดวกสำหรับใช้เป็นฐานเที่ยว อาคารออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ สถาปนิกผู้ยิ่งใหญ่แห่งสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น
ห้องพักทั้งหมดเป็นแบบสวีทและมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เฟอร์นิเจอร์และผ้าในแต่ละห้องก็โดดเด่นด้วยความพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและสปาให้บริการครบครัน จึงเพลิดเพลินกับการเข้าพักคุณภาพสูงได้

โรงแรมคลาสสิกที่ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติมากมายทั้งจากญี่ปุ่นและต่างประเทศในฐานะ “เกสต์เฮาส์แห่งคันไซ” นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1909
อาคารหลักที่ยังคงบรรยากาศสมัยก่อตั้งไว้อย่างชัดเจนในหลายจุด ออกแบบโดยสถาปนิกคิงโกะ ทัตสึโนะ ส่วนอาคารใหม่มีเสน่ห์ต่างออกไป เช่น ห้องพักทุกห้องมองเห็นสวนญี่ปุ่น
อยากให้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในพื้นที่เปี่ยมประวัติศาสตร์และบรรยากาศสงบแบบนารา

โรงแรมที่ตั้งอยู่กลางไหล่เขาวาคาคุสะ และเป็นที่รู้จักในฐานะออแบร์ฌอาหารญี่ปุ่น จุดเด่นที่สุดคือทิวทัศน์ของเมืองเก่านาราที่มองจากไหล่เขา
นอกจากวิวที่มองเห็นวิหารไดบุตสึเด็นของวัดโทไดจิ เจดีย์ห้าชั้นของวัดโคฟุกุจิ และตัวเมืองนาราได้กว้างไกลแล้ว อาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างผักยามาโตะและเนื้อจากจังหวัดนาราก็เป็นอีกเสน่ห์หนึ่ง การเข้าพักที่นี่จะได้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของนาราอย่างผ่อนคลายผ่านทิวทัศน์และอาหาร

อีเวนต์ฤดูร้อนประจำปีที่เป็นตัวแทนของนารา จัดขึ้นในสวนสาธารณะนารา เป็นสีสันฤดูร้อนของนาราที่ทั่วบริเวณสวนสาธารณะนาราถูกโอบล้อมด้วยแสงเทียนอ่อนโยน
พื้นที่ต่าง ๆ เช่น อุคิกุโมะเอ็นจิ อาซาจิกาฮาระ อุคิมิโด และสระซารุซาวะ ต่างมีแสงไฟในบรรยากาศแตกต่างกันไป อีกไฮไลต์คือภาพชวนฝันของวัดโทไดจิ วัดโคฟุกุจิ และศาลเจ้าคาสุกะไทฉะ สามารถดื่มด่ำกับค่ำคืนฤดูร้อนที่มีเอกลักษณ์ของเมืองเก่าได้อย่างผ่อนคลาย

เทศกาลฤดูร้อนที่เป็นตัวแทนของเมืองโกโจ จัดขึ้นที่ริมแม่น้ำโยชิโนะกาวะทุกปีในวันที่ 15 สิงหาคม
ไฮไลต์ใหญ่ที่สุดของงานคือเทศกาลดอกไม้ไฟคลายร้อนซึ่งยิงดอกไม้ไฟประมาณ 4,000 นัด การแสดงที่ผสมผสานดอกไม้ไฟซิงก์กับดนตรีและแสงเลเซอร์แต่งแต้มท้องฟ้ายามค่ำคืนของฤดูร้อนอย่างสดใส ส่วนพื้นที่งานที่มีร้านแผงลอยประมาณ 100 ร้านก็ครึกครื้นไปด้วยผู้มาเยือนจำนวนมาก
นี่คือสีสันฤดูร้อนของเมืองโกโจที่ผสานประวัติศาสตร์เข้ากับการแสดงสมัยใหม่

อีเวนต์แบบมีประชาชนเข้าร่วมที่เริ่มขึ้นในปี 1999 จัดขึ้นตามสถานที่ตัวแทนของนารา เช่น วัดโทไดจิ ศาลเจ้าคาสุกะไทฉะ และถนนซันโจ
คำว่า “บาซาระ” ซึ่งเป็นชื่อของเทศกาล หมายถึงสุนทรียะอิสระไร้กรอบที่เกิดขึ้นในสมัยคามาคุระและสมัยมุโรมาจิ
กลุ่มนักเต้นในชุดสีสันสดใสเดินเต้นไปตามเมืองตามจังหวะดนตรีอันทรงพลัง เติมพลังให้ฤดูร้อนของเมืองเก่านาราอย่างคึกคัก