สวนคิวอิวาซากิเทอิ

ข้อมูลอย่างเป็นทางการ ข้อมูลนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจากสถานประกอบการที่เกี่ยวข้องแล้ว

สวนคิวอิวาซากิเทอิ

สถาปัตยกรรมคฤหาสน์ที่เผยให้เห็นวิถีชีวิตอันหรูหราในยุคเมจิ

3.20 3

อัปเดต :

เมื่อเดินเข้ามา จะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศของคฤหาสน์และสวนจากยุคเมจิที่ยังหลงเหลืออยู่ที่นี่ เดิมทีสถานที่แห่งนี้สร้างขึ้นในปีเมจิที่ 29 (ค.ศ. 1896) เป็นคฤหาสน์หลักของฮิซายะ แห่งตระกูลอิวาซากิ ผู้เป็นทายาทรุ่นที่ 3 ของผู้ก่อตั้งมิตซูบิชิ ก่อนจะได้รับการปรับปรุงให้เป็นสวนของกรุงโตเกียว ในอดีตบนพื้นที่ประมาณ 15,000 สึโบะ เคยมีอาคารตั้งเรียงรายมากถึง 20 หลัง แต่ปัจจุบันเหลืออนุรักษ์ไว้ 3 หลัง ได้แก่ อาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น ห้องบิลเลียด และสวน

อาคารตะวันตกเป็นอาคารไม้ 2 ชั้นพร้อมชั้นใต้ดิน ออกแบบโดยโจไซอาห์ คอนเดอร์ (Josiah Conder) สถาปนิกชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียง นับเป็นสถาปัตยกรรมไม้แบบตะวันตกที่เป็นตัวแทนของบ้านสมัยใหม่ในญี่ปุ่น และการตกแต่งสไตล์จาโคเบียนที่ประดับอยู่ทั่วทั้งอาคารก็น่าชมอย่างยิ่ง

ห้องบิลเลียดซึ่งออกแบบโดยคอนเดอร์เช่นกัน เป็นอาคารไม้สไตล์ชาเลต์สวิสที่หาได้ยากในญี่ปุ่นสมัยนั้น ส่วนอาคารญี่ปุ่นแบบโชอินซึ่งเชื่อมกับอาคารตะวันตก เชื่อกันว่าเป็นผลงานของโอคาวะ คิจูโร (Okawa Kijuro) ช่างใหญ่ผู้มีชื่อเสียงในยุคนั้น อาคารทั้งหมดนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ และเป็นโบราณสถานล้ำค่าที่ช่วยให้เข้าใจสถาปัตยกรรมคฤหาสน์ในอดีตได้เป็นอย่างดี

จุดเด่น

  • เดิมเป็นคฤหาสน์หลักของฮิซายะ ทายาทรุ่นที่ 3 แห่งตระกูลอิวาซากิ ก่อนจะได้รับการปรับปรุงให้เป็นสวนของกรุงโตเกียว
  • ผลงานออกแบบของโจไซอาห์ คอนเดอร์ ผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น
  • ทั้งอาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น และห้องบิลเลียด ต่างได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ

รูปภาพ

  • อาคารตะวันตกที่เคยใช้เป็นเรือนรับรองแขกของตระกูลอิวาซากิ

    อาคารตะวันตกที่เคยใช้เป็นเรือนรับรองแขกของตระกูลอิวาซากิ

  • ห้องบิลเลียดที่สร้างแยกเป็นอีกหลัง ออกแบบโดยคอนเดอร์

    ห้องบิลเลียดที่สร้างแยกเป็นอีกหลัง ออกแบบโดยคอนเดอร์

คำถามที่พบบ่อย

คำตอบต่อคำถามที่พบบ่อยนี้เป็นคำตอบจากสถานประกอบการที่เกี่ยวข้อง

Q

สามารถกลับเข้าชมอีกครั้งได้หรือไม่?

A

ไม่ได้

Q

มี Wi-Fi ฟรีให้ใช้ภายในสถานที่หรือไม่?

A

มี

Q

มีตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญหรือไม่?

A

มี

รีวิว

3

มีการแปลบางส่วนด้วย AI

  • สวนคิวอิวาซากิเทอิเป็นสถานที่ที่รู้สึกว่าคุ้มค่ากับการใช้เวลาค่อยๆ ชมมาก เดิมทีที่นี่เป็นคฤหาสน์หลักของฮิซายะ อิวาซากิ ประธานมิตซูบิชิรุ่นที่ 3 สร้างเสร็จในปี 1896 (เมจิปีที่ 29) จุดที่น่าสนใจที่สุดของคฤหาสน์แห่งนี้คือ ภายในพื้นที่เดียวกันสามารถชมทั้งสถาปัตยกรรมตะวันตกที่หรูหราอย่างมากและที่พักอาศัยแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมได้พร้อมกัน การ “จัดวางสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นและตะวันตกเคียงกัน” เช่นนี้ยังเป็นลักษณะเด่นของบ้านพักชนชั้นสูงในสมัยเมจิอีกด้วย

    ตัวอาคารตะวันตกสร้างขึ้นโดยมีรูปแบบจาโคเบียนของอังกฤษในคริสต์ศตวรรษที่ 17 เป็นพื้นฐาน และยังผสมผสานองค์ประกอบแบบเรอเนซองส์และอิสลามเข้าไปด้วย ตั้งแต่รูปลักษณ์ภายนอกไปจนถึงรายละเอียดภายในล้วนน่าชมมาก สิ่งที่ประทับใจเป็นพิเศษคือ “กระดาษคินคาราคาวาชิ” ภายในอาคาร ซึ่งใช้กระดาษวาชิ แผ่นฟอยล์โลหะ และเทคนิคการปั๊มนูน ทำให้เกิดเป็นวอลล์เปเปอร์เลียนแบบหนัง ถือเป็นของตกแต่งภายในที่ล้ำค่ามากในสมัยนั้น ปัจจุบันบนชั้น 2 ยังสามารถชมกระดาษคินคาราคาวาชิที่มีลวดลายแตกต่างกันได้ เสียดายเพียงแค่ภายในอาคารห้ามถ่ายรูป สำหรับตัวเองแล้วรู้สึกน่าเสียดายจริงๆ

    อาคารตะวันตกส่วนใหญ่ใช้เป็นพื้นที่ต้อนรับแขกและจัดกิจกรรมทางสังคม ส่วนอาคารญี่ปุ่นที่อยู่ข้างกันเป็นพื้นที่ใช้ชีวิตประจำวันของตระกูลอิวาซากิ เมื่อนำภาษาทางสถาปัตยกรรมสองแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงมาไว้ด้วยกัน กลับยิ่งทำให้สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของรูปแบบที่พักอาศัย หลังจากญี่ปุ่นเริ่มรับวัฒนธรรมตะวันตกเข้ามาเป็นจำนวนมากในสมัยเมจิ นอกจากอาคารตะวันตกและห้องโถงใหญ่ของอาคารญี่ปุ่นแล้ว อาคารที่ยังหลงเหลืออยู่ยังมีห้องบิลเลียดที่พิเศษมาก เป็นอาคารไม้ซึ่งจำลองรูปแบบกระท่อมบนภูเขาของสวิตเซอร์แลนด์ และเชื่อมต่อกับอาคารตะวันตกด้วยทางเดินใต้ดิน

    อีกสิ่งหนึ่งที่ชอบมากเกี่ยวกับที่นี่คือ ของที่ระลึกซึ่งเกี่ยวข้องกับกระดาษคินคาราคาวาชิมีเอกลักษณ์จริงๆ ที่คั่นหนังสือ ซองใส่บัตร และสินค้าอื่นๆ ที่วางจำหน่ายในสถานที่อาจไม่ถือว่าถูก แต่หากชอบสถาปัตยกรรม เครื่องเขียน หรือผลิตภัณฑ์งานฝีมือที่มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์แบบนี้ ที่นี่ก็มีขนมให้รับประทานพร้อมกับนั่งพักได้ด้วย

    แต่อย่าประเมินขนาดของสวนแห่งนี้ต่ำเกินไป จากจุดขายตั๋วเดินไปจนถึงทางเข้าคฤหาสน์ รู้สึกว่าใช้เวลาประมาณ 5-6 นาที และยังมีช่วงที่ต้องเดินขึ้นเนินด้วย พื้นที่ทั้งสวนยังกว้างกว่าที่จินตนาการไว้มากหากมองเพียงตัวอาคาร แม้ปัจจุบันจะเหลือพื้นที่เพียงประมาณหนึ่งในสามของสมัยนั้น แต่ยังคงรักษารูปแบบสวนไดเมียวบางส่วนและสนามหญ้าขนาดใหญ่เอาไว้

    ดังนั้น หากต้องการชมทั้งอาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น และสวนอย่างเต็มที่ ขอแนะนำให้เผื่อเวลาไว้อย่างน้อย 2-3 ชั่วโมง หลังจากเดินชมจนครบแล้วรู้สึกเหนื่อยจริงๆ โชคดีที่ใกล้ทางออกมีพื้นที่พักผ่อนจัดไว้ให้ จุดนี้ถือว่าใส่ใจคนที่เดินมาจนทั่วสวนมาก

  • ระเบียงชั้น 1 ของอาคารตะวันตกในสวนคิวอิวาซากิเทอิเป็นสไตล์ทัสคานีของอิตาลี ส่วนเสาคอลัมน์ชั้น 2 เป็นสไตล์ไอโอเนียนของกรีก~ ทำให้รู้สึกได้ถึงความยิ่งใหญ่และรสนิยมของสถาปัตยกรรมยุโรปจริงๆ ~

  • เป็นคฤหาสน์ของตระกูลนักธุรกิจใหญ่ ประกอบด้วยอาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น ห้องบิลเลียด และสวน เป็นสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงในยุคเมจิ

ข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อภาษาญี่ปุ่น
旧岩崎邸庭園
รหัสไปรษณีย์
110-0008
ที่อยู่
1-3-45 อิเคโนะฮาตะ เขตไทโต กรุงโตเกียว
หมายเลขโทรศัพท์
03-3823-8340
วันหยุด
29 ธันวาคม–1 มกราคม
เวลาเปิด
9:00–17:00 (เข้าชมได้ถึง 16:30)
ราคา
บุคคลทั่วไป 400 เยน, ผู้มีอายุ 65 ปีขึ้นไป 200 เยน, เด็กประถมศึกษาและต่ำกว่า และนักเรียนมัธยมต้นที่อาศัยหรือกำลังศึกษาอยู่ในโตเกียว เข้าฟรี
การเดินทาง
เดินประมาณ 3 นาทีจากสถานียูชิมะ ของโตเกียวเมโทร
บัตรเครดิต
ใช้ได้
เว็บไซต์ทางการ
เว็บไซต์ทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)