【Cẩm nang đầy đủ về Di sản Thế giới tại Nhật Bản】Khám phá trọn vẹn sức hút, điểm nổi bật và địa điểm!

【Cẩm nang đầy đủ về Di sản Thế giới tại Nhật Bản】Khám phá trọn vẹn sức hút, điểm nổi bật và địa điểm!

Cập nhật lần cuối :
Viết bởi:  GOOD LUCK TRIP

Khắp Nhật Bản có rất nhiều nền văn hóa và công trình tuyệt vời làm say lòng du khách.
Trong số đó, các Di sản Thế giới hội tụ những nét hấp dẫn đặc sắc nhất và chắc chắn là điểm tham quan lý tưởng dành cho khách quốc tế.
Tuy nhiên, nhiều người có thể chưa biết rõ các Di sản Thế giới của Nhật Bản nằm ở đâu và có lịch sử như thế nào.
Bài viết này giới thiệu địa điểm và điểm nổi bật của toàn bộ 27 Di sản Thế giới tại Nhật Bản.
Bạn không chỉ khám phá thêm những nét hấp dẫn chưa từng biết đến của Nhật Bản mà còn chắc chắn sẽ muốn ghé thăm ít nhất một lần, vì vậy hãy đọc đến cuối bài.

Di sản Thế giới là gì?

Di sản Thế giới là những tài sản văn hóa, thiên nhiên, cảnh quan và các di sản khác có “giá trị nổi bật toàn cầu”, được ghi vào danh sách cần bảo vệ theo Công ước Di sản Thế giới thông qua tại Đại hội đồng UNESCO năm 1972.
“Giá trị nổi bật toàn cầu” là giá trị mà mọi người đều có thể cảm nhận như nhau, bất kể quốc tịch, khu vực, thời đại, thế hệ hay sự khác biệt về tư tưởng và tín ngưỡng.
Nói cách khác, Di sản Thế giới là tài sản quý giá chung của nhân loại, tượng trưng cho văn hóa và vẻ đẹp thiên nhiên của mỗi quốc gia.
Công ước Di sản Thế giới coi việc bảo vệ và bảo tồn các di sản này là trách nhiệm của toàn thể cộng đồng quốc tế, nhằm truyền lại cho thế hệ tương lai.
Đến nay, các di sản mới vẫn được bổ sung hằng năm. Tính đến tháng 7/2027, danh sách có 1.248 Di sản Thế giới thuộc 168 quốc gia và vùng lãnh thổ.

Nếu muốn cảm nhận vẻ đẹp văn hóa và thiên nhiên Nhật Bản, hãy ghé thăm các Di sản Thế giới tại đây
Nếu muốn cảm nhận vẻ đẹp văn hóa và thiên nhiên Nhật Bản, hãy ghé thăm các Di sản Thế giới tại đây

Phân loại Di sản Thế giới

Dựa theo tính chất, Di sản Thế giới được chia thành 3 loại dưới đây.
Khi gọi cụ thể, mỗi loại được thể hiện bằng tên tương ứng như “Di sản Văn hóa Thế giới”.
Hiện nay, di sản văn hóa có số lượng nhiều nhất với 933 di sản, tiếp theo là di sản thiên nhiên với 227 di sản và di sản hỗn hợp với 39 di sản.

Phân loại Đối tượng Di sản Thế giới tiêu biểu
Di sản văn hóa Các công trình tưởng niệm, quần thể kiến trúc, di tích, cảnh quan văn hóa và những tài sản khác do con người tạo nên Tượng Nữ thần Tự do (Hoa Kỳ)/Taj Mahal (Ấn Độ)
Di sản thiên nhiên Địa hình hoặc địa chất đặc biệt, môi trường sống và hệ sinh thái của các loài động thực vật quý hiếm Quần đảo Galápagos (Ecuador)/Vịnh băng Ilulissat (Đan Mạch)
Di sản hỗn hợp Những di sản mang cả giá trị văn hóa và thiên nhiên Khu bảo tồn lịch sử Machu Picchu (Peru)/Meteora (Hy Lạp)

Nhật Bản có bao nhiêu Di sản Thế giới?

Tính đến tháng 7/2027, Nhật Bản có 27 Di sản Thế giới.
Trong đó gồm 22 di sản văn hóa và 5 di sản thiên nhiên.

Danh sách Di sản Thế giới tại Nhật Bản

Bảng dưới đây tổng hợp tên, địa điểm, năm ghi danh và phân loại của 27 Di sản Thế giới tại Nhật Bản.
Nếu muốn tham quan các Di sản Thế giới trong chuyến du lịch Nhật Bản, bạn có thể tham khảo danh sách này.

Tên di sản Địa điểm Năm ghi danh Phân loại
Các công trình Phật giáo tại khu vực Horyu-ji Tỉnh Nara 1993 Văn hóa
Lâu đài Himeji Tỉnh Hyogo 1993 Văn hóa
Yakushima Tỉnh Kagoshima 1993 Thiên nhiên
Dãy núi Shirakami Tỉnh Aomori và tỉnh Akita 1993 Thiên nhiên
Di tích lịch sử của cố đô Kyoto (thành phố Kyoto, Uji và Otsu) Phủ Kyoto và tỉnh Shiga 1994 Văn hóa
Các làng lịch sử Shirakawa-go và Gokayama Tỉnh Gifu và tỉnh Toyama 1995 Văn hóa
Khu tưởng niệm Hòa bình Hiroshima (Mái vòm Nguyên tử) Tỉnh Hiroshima 1996 Văn hóa
Đền Itsukushima Tỉnh Hiroshima 1996 Văn hóa
Di tích lịch sử của cố đô Nara Tỉnh Nara 1998 Văn hóa
Các đền và chùa Nikko Tỉnh Tochigi 1999 Văn hóa
Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Ryukyu Tỉnh Okinawa 2000 Văn hóa
Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii Tỉnh Mie, Nara và Wakayama 2004 Văn hóa
Shiretoko Hokkaido 2005 Thiên nhiên
Mỏ bạc Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa Tỉnh Shimane 2007 Văn hóa
Quần đảo Ogasawara Tokyo 2011 Thiên nhiên
Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật Tỉnh Iwate 2011 Văn hóa
Núi Phú Sĩ – Đối tượng tín ngưỡng và nguồn cảm hứng nghệ thuật Tỉnh Yamanashi và tỉnh Shizuoka 2013 Văn hóa
Nhà máy tơ lụa Tomioka và các di sản liên quan Tỉnh Gunma 2014 Văn hóa
Các di sản của cuộc Cách mạng Công nghiệp Minh Trị tại Nhật Bản: Sắt thép, đóng tàu và khai thác than Tỉnh Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima, Yamaguchi, Iwate và Shizuoka 2015 Văn hóa
Các công trình kiến trúc của Le Corbusier – Đóng góp nổi bật cho Phong trào Kiến trúc Hiện đại Tokyo 2016 Văn hóa
Đảo thiêng Okinoshima và các di sản liên quan tại vùng Munakata Tỉnh Fukuoka 2017 Văn hóa
Các địa điểm Cơ Đốc giáo ẩn mình tại vùng Nagasaki và Amakusa Tỉnh Nagasaki và tỉnh Kumamoto 2018 Văn hóa
Quần thể lăng mộ Mozu-Furuichi – Các lăng mộ cổ của Nhật Bản Phủ Osaka 2019 Văn hóa
Đảo Amami-Oshima, đảo Tokunoshima, phía bắc đảo Okinawa và đảo Iriomote Tỉnh Kagoshima và tỉnh Okinawa 2021 Thiên nhiên
Các di chỉ Jomon tại Hokkaido và Bắc Tohoku Tỉnh Aomori, Hokkaido, Akita và Iwate 2021 Văn hóa
Quần thể di sản mỏ Sado, chủ yếu là mỏ vàng Tỉnh Niigata 2024 Văn hóa
Kinh đô Asuka-Fujiwara Tỉnh Nara 2027 Văn hóa

Giải thích dễ hiểu về sức hút và điểm nổi bật của từng Di sản Thế giới tại Nhật Bản

Sau đây là phần giới thiệu chi tiết về bối cảnh ghi danh, điểm nổi bật và các tài sản cấu thành của từng Di sản Thế giới tại Nhật Bản, theo thứ tự được công nhận.
Từ những danh thắng nổi tiếng đến các địa điểm ít người biết, tất cả đều hấp dẫn và xứng đáng với danh hiệu Di sản Thế giới.
Nếu muốn du lịch Nhật Bản với mục tiêu khám phá Di sản Thế giới, hãy tham khảo nội dung dưới đây để lên kế hoạch.

【Nara】Các công trình Phật giáo tại khu vực Horyu-ji

“Các công trình Phật giáo tại khu vực Horyu-ji” được ghi danh cùng “Lâu đài Himeji” vào năm 1993, trở thành những Di sản Văn hóa Thế giới đầu tiên của Nhật Bản.
Hai lý do chính dẫn đến việc ghi danh gồm:
・Horyu-ji, công trình kiến trúc bằng gỗ cổ nhất thế giới, là kiệt tác thể hiện thiết kế xuất sắc và vẻ đẹp trang trí của kiến trúc Phật giáo, đồng thời có ảnh hưởng lớn với vai trò là di sản truyền tải nền văn hóa Phật giáo phát triển độc đáo tại Nhật Bản
・Các công trình có giá trị lịch sử quan trọng, thể hiện sự du nhập của Phật giáo trong thời Asuka (592–710) và cho thấy sự giao lưu với Trung Quốc cũng như khu vực Đông Á
Khu vực này gồm 48 công trình, trong đó có Horyu-ji, và có mối liên hệ sâu sắc với Thái tử Shotoku.
Những di sản văn hóa tráng lệ như chính điện Kondo và tháp năm tầng giúp du khách cảm nhận hơi thở của thời Asuka.
Sau đây là sức hút và điểm nổi bật của Horyu-ji và Hokki-ji, hai ngôi chùa cấu thành “Các công trình Phật giáo tại khu vực Horyu-ji”.

Horyu-ji

Horyu-ji nằm tại thị trấn Ikaruga, huyện Ikoma, tỉnh Nara, là ngôi chùa danh tiếng có lịch sử hơn 1.300 năm.
Đây là tổng bản sơn của Shotoku-shu, một tông phái Phật giáo, đồng thời nổi tiếng là ngôi chùa gắn liền với Thái tử Shotoku.
Chùa sở hữu khoảng 3.000 công trình và hiện vật được công nhận là Quốc bảo hoặc Tài sản Văn hóa Quan trọng, mang giá trị lịch sử và văn hóa đặc biệt cao.
Điểm nổi bật của Horyu-ji là cách bố trí công trình độc đáo được gọi là “kiểu bố cục già lam Horyu-ji”.
Các công trình này đã được truyền lại qua nhiều thế hệ như những di sản phản ánh phong cách kiến trúc và văn hóa Phật giáo thời Asuka (592–710).

Danh lam cổ tự nổi tiếng của Nhật Bản với thế giới
Danh lam cổ tự nổi tiếng của Nhật Bản với thế giới

Hokki-ji

Giống Horyu-ji, Hokki-ji cũng nằm tại thị trấn Ikaruga, huyện Ikoma, tỉnh Nara.
Dù được xếp vào một trong bảy ngôi chùa lớn gắn với Thái tử Shotoku, chùa thực tế được thành lập vào năm 638 sau khi ông qua đời, bởi con trai ông là Hoàng tử Yamashiro no Oe.
Thực hiện di nguyện của Thái tử Shotoku, Hoàng tử Yamashiro no Oe đã biến cung điện Okamoto thành chùa, vì vậy nơi đây còn có tên Okamoto-dera và Ikejiri-dera, tên gọi bắt nguồn từ địa danh.
Điểm nổi bật của Hokki-ji là ngôi tháp ba tầng được công nhận là Quốc bảo và được cho là cổ nhất Nhật Bản.
Tháp có kết cấu thu nhỏ dần độc đáo khi lên cao, với dáng vẻ tuyệt đẹp cao 24 m làm say lòng du khách.
Khu vực xung quanh còn có thiên nhiên phong phú, với hoa anh đào nở vào mùa xuân và hoa cánh bướm rực rỡ vào mùa thu, tạo nên cảnh quan đầy thi vị.
Trong bầu không khí tĩnh lặng ấy, bạn có thể thả hồn tưởng nhớ về thời Asuka.

Chiêm ngưỡng tuyệt cảnh được tạo nên bởi phong cảnh xung quanh và ngôi tháp ba tầng được công nhận là Quốc bảo
Chiêm ngưỡng tuyệt cảnh được tạo nên bởi phong cảnh xung quanh và ngôi tháp ba tầng được công nhận là Quốc bảo

【Hyogo】Lâu đài Himeji

Lâu đài Himeji tại thành phố Himeji, tỉnh Hyogo, được ghi danh năm 1993 cùng “Các công trình Phật giáo tại khu vực Horyu-ji”, trở thành một trong những Di sản Thế giới đầu tiên của Nhật Bản.
Đại thiên thủ được võ tướng Ikeda Terumasa xây dựng năm 1609, gồm 5 tầng mái, 6 tầng nổi và 1 tầng hầm. Đây là thiên thủ lớn nhất trong số các công trình từ thời Edo còn tồn tại.
Quần thể thiên thủ được mệnh danh là kiệt tác đỉnh cao của kiến trúc gỗ vẫn được bảo tồn tốt. Lâu đài cũng được quốc tế đánh giá cao vì thể hiện cấu trúc thành quách đặc trưng của Nhật Bản.

Công trình thành quách tiêu biểu của Nhật Bản được ghi danh Di sản Thế giới, còn có biệt danh “Lâu đài Hạc Trắng”
Công trình thành quách tiêu biểu của Nhật Bản được ghi danh Di sản Thế giới, còn có biệt danh “Lâu đài Hạc Trắng”

【Kagoshima】Yakushima

Yakushima nằm cách mũi Sata thuộc tỉnh Kagoshima khoảng 60 km về phía nam-tây nam, là một trong những Di sản Thế giới đầu tiên của Nhật Bản và được ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới năm 1993.
Hòn đảo có chu vi 132 km, diện tích 505 km² và nhiều ngọn núi cao hơn 1.000 m, trong đó có Miyanoura-dake cao 1.936 m, đỉnh núi cao nhất Kyushu. Rừng núi chiếm 90% diện tích đảo nên nơi đây còn được gọi là “Dãy Alps giữa đại dương”.
Lượng mưa dồi dào tạo nên hệ sinh thái rừng phong phú, nơi hiện diện hơn 70% số loài thực vật của Nhật Bản cùng nhiều loài đặc hữu. Rêu cũng phát triển mạnh, phủ sắc xanh tuyệt đẹp lên những cánh rừng Yakushima.

Hòn đảo được ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới, nổi bật với lượng mưa lớn và thiên nhiên phong phú còn được gìn giữ
Hòn đảo được ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới, nổi bật với lượng mưa lớn và thiên nhiên phong phú còn được gìn giữ

【Aomori・Akita】Dãy núi Shirakami

Đây là tên gọi chung của vùng núi rộng lớn khoảng 13 ha, trải dài từ phía tây bắc tỉnh Akita đến phía tây nam tỉnh Aomori. Trong khu vực có nhiều khu rừng sồi nguyên sinh thuộc hàng lớn nhất thế giới, hầu như không chịu tác động của con người từ thời xa xưa.
Nhờ là nơi sinh sống và phát triển của nhiều loài sinh vật, đồng thời duy trì hệ sinh thái quý giá, nơi đây được ghi danh Di sản Thế giới vào năm 1993.

Di sản Thế giới thanh bình với những khu rừng nguyên sinh còn nguyên vẹn
Di sản Thế giới thanh bình với những khu rừng nguyên sinh còn nguyên vẹn

【Kyoto】Di tích lịch sử của cố đô Kyoto

Kyoto từng là kinh đô của Nhật Bản từ thời Heian (794–1185) đến thời Edo (1603–1868).
Thịnh vượng với vai trò trung tâm của đất nước trong gần 1.000 năm, Kyoto đến nay vẫn bảo tồn nhiều công trình có giá trị lịch sử quý báu.
“Di tích lịch sử của cố đô Kyoto”, gồm 17 di sản văn hóa tượng trưng cho tinh thần và vẻ đẹp của Kyoto, trong đó có Enryaku-ji tại tỉnh Shiga, được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1994.
Các lý do được lựa chọn bao gồm việc những tài sản này lưu truyền phong cách kiến trúc, được công nhận là Quốc bảo, và phong cách sân vườn, được công nhận là Danh thắng Đặc biệt; đại diện cho thời đại và văn hóa, đồng thời được bảo tồn trong tình trạng tốt.
Những di sản này không chỉ là địa điểm tham quan mà còn mang giá trị sâu sắc, giúp du khách cảm nhận chiều dài lịch sử của Kyoto.
Sau đây là sức hút và điểm nổi bật của các tài sản chính cấu thành “Di tích lịch sử của cố đô Kyoto”.

Đền Kamigamo (Kamo Wakeikazuchi-jinja)

Đây là một trong những ngôi đền Thần đạo cổ nhất Kyoto. Tương truyền từ thời thần thoại, vị thần được thờ phụng Kamo Wakeikazuchi no Okami đã giáng thế xuống núi Koyama ở phía bắc-tây bắc chính điện. Năm 678, gia tộc Kamo quyền thế tại địa phương xây dựng điện thờ, đánh dấu sự khởi đầu của ngôi đền.
Kamigamo-jinja là tên gọi thông dụng, còn tên chính thức Kamo Wakeikazuchi-jinja được đặt theo vị thần thờ phụng. Trong khuôn viên rộng lớn giữa thiên nhiên phong phú có hơn 60 công trình, trong đó 2 công trình được công nhận là Quốc bảo và 41 công trình là Tài sản Văn hóa Quan trọng.

Một trong những ngôi đền cổ nhất Kyoto, có lịch sử hơn 2.600 năm kể từ khi vị thần thờ phụng giáng thế
Một trong những ngôi đền cổ nhất Kyoto, có lịch sử hơn 2.600 năm kể từ khi vị thần thờ phụng giáng thế

Chùa Kiyomizu-dera trên núi Otowa

Tương truyền Kiyomizu-dera được nhà sư Enchin khai sơn năm 778 và Sakanoue no Tamuramaro xây dựng Phật điện vào năm 798.
Trong khuôn viên rộng 130.000 m² trải trên sườn núi Otowa có hơn 30 công trình già lam và bia đá, bao gồm Quốc bảo và Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Kiyomizu-dera cũng nổi bật với vẻ đẹp thay đổi theo mùa: hoa anh đào mùa xuân, cây xanh mùa hè, lá đỏ mùa thu và tuyết trắng mùa đông.

Ngôi chùa được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới, rất đáng ghé thăm khi đến Kyoto
Ngôi chùa được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới, rất đáng ghé thăm khi đến Kyoto

Tenryu-ji

Đây là đại bản sơn của phái Tenryu-ji thuộc tông Rinzai. Năm 1339, vào đầu thời Muromachi, Ashikaga Takauji sáng lập chùa để cầu siêu cho Thiên hoàng Go-Daigo và mời Quốc sư Muso làm khai sơn.
Trong thời Muromachi, chùa từng đứng đầu “Ngũ Sơn Kyoto”, nhóm các thiền tự danh giá nhất Kyoto.
Khuôn viên nằm trên nền biệt cung Kameyama của Thiên hoàng Go-Saga là địa điểm đầu tiên tại Nhật Bản được công nhận đồng thời là Di tích Lịch sử và Danh thắng Đặc biệt.
Điểm nổi bật trong các điện đường là bức tranh Daruma trên tấm bình phong lớn đặt đối diện lối vào kuri.
Tác phẩm do cố trụ trì Hirata Seiko thực hiện, khắc họa Bồ-đề-đạt-ma, sơ tổ Thiền tông, bằng nét vẽ và cách biểu đạt độc đáo.

Thiền tự được ghi danh Di sản Thế giới, từng đứng đầu “Ngũ Sơn Kyoto”
Thiền tự được ghi danh Di sản Thế giới, từng đứng đầu “Ngũ Sơn Kyoto”

Các di sản văn hóa khác thuộc Di tích lịch sử của cố đô Kyoto

【Gifu・Toyama】Các làng lịch sử Shirakawa-go và Gokayama

Được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1995, “Các làng lịch sử Shirakawa-go và Gokayama” là khu vực có cảnh quan tuyệt đẹp, gợi lên hình ảnh nguyên sơ của Nhật Bản.
Cư dân tại đây đã sáng tạo nhiều phương thức để thích nghi với điều kiện thiên nhiên mùa đông khắc nghiệt và hoàn cảnh xã hội, từ đó hình thành nền văn hóa riêng.
Nổi tiếng nhất là phong cách kiến trúc đặc trưng “gassho-zukuri”, với cảnh quan những ngôi nhà mái tranh quây quần bên nhau.
Mái nhà dốc không chỉ ngăn tuyết tích tụ mà còn hội tụ nhiều công năng thẩm mỹ giúp thích nghi với khí hậu.
Một đặc trưng khác là tinh thần “yui”, tức sự hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau giữa cư dân, vẫn được lưu giữ đậm nét.
Lối sống truyền thống và cảnh quan quý giá như vậy đã đáp ứng các tiêu chí để được ghi danh Di sản Thế giới.
Sau đây là những điểm tham quan nổi tiếng thuộc “Các làng lịch sử Shirakawa-go và Gokayama”.

Shirakawa-go (làng gassho-zukuri)

Shirakawa-go là khu vực tuyệt đẹp vẫn lưu giữ cảnh quan nguyên sơ của Nhật Bản.
Đây là nơi còn lại nhiều công trình gassho-zukuri nhất, với hơn 100 ngôi nhà lớn nhỏ tính đến năm 2016.
Quần thể gassho-zukuri tại đây có quy mô lớn nhất cả nước và được công nhận là Khu Bảo tồn Quan trọng các Quần thể Kiến trúc Truyền thống cấp quốc gia.
Khu làng gassho-zukuri trung tâm nằm tại Ogimachi, hơi chếch về phía bắc so với trung tâm làng.
Nơi đây có các địa điểm trải nghiệm văn hóa truyền thống và bảo tàng lịch sử, giúp du khách tìm hiểu trí tuệ sinh hoạt xưa trong cuộc sống hòa hợp với thiên nhiên.

Điểm Di sản Thế giới nơi bạn có thể chiêm ngưỡng cảnh quan nguyên sơ của Nhật Bản
Điểm Di sản Thế giới nơi bạn có thể chiêm ngưỡng cảnh quan nguyên sơ của Nhật Bản

Các làng gassho-zukuri Ainokura và Suganuma tại Gokayama

Gokayama nằm ở cực tây nam tỉnh Toyama, gồm 40 ngôi làng nhỏ phân bố trong 5 thung lũng.
Khu vực được bao quanh bởi núi non hiểm trở và vào mùa đông, tuyết có thể dày hơn 2 m.
Nhiều ngôi nhà gassho-zukuri với mái tranh dốc kiểu đầu hồi, phong cách kiến trúc đặc trưng của vùng tuyết lớn, vẫn còn rải rác đến ngày nay.
Hai làng Ainokura và Suganuma được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới.
Cả hai làng đều có bảo tàng dân gian, cơ sở trải nghiệm giới thiệu đời sống và lịch sử Gokayama, cùng các cửa hàng thủ công mỹ nghệ và nhà hàng phục vụ món địa phương.

Khám phá cảnh quan nguyên sơ của Nhật Bản tại những ngôi làng Di sản Thế giới giữa núi non
Khám phá cảnh quan nguyên sơ của Nhật Bản tại những ngôi làng Di sản Thế giới giữa núi non

【Hiroshima】Mái vòm Nguyên tử

Mái vòm Nguyên tử do kiến trúc sư người Séc Jan Letzel thiết kế, hoàn thành ngày 5/4/1915 với tên gọi “Nhà Triển lãm Sản phẩm Tỉnh Hiroshima”.
Tuy nhiên, công trình đã chịu thiệt hại khi bom nguyên tử phát nổ ở vị trí chỉ cách tâm nổ 160 m.
Khung thép trơ trọi và tường ngoài đổ nát vẫn được giữ nguyên như thời điểm bị ném bom. Từ lúc nào đó, công trình được gọi là “Mái vòm Nguyên tử” và trở thành di tích quý giá truyền lại lịch sử bi thảm cho hiện tại.
Công trình nằm trong Công viên Tưởng niệm Hòa bình tại thành phố Hiroshima, tỉnh Hiroshima và được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1996.

Công trình quý giá lưu giữ hình ảnh Nhật Bản khi chịu bom nguyên tử. Chuông Hòa bình được đặt trong Công viên Tưởng niệm Hòa bình
Công trình quý giá lưu giữ hình ảnh Nhật Bản khi chịu bom nguyên tử. Chuông Hòa bình được đặt trong Công viên Tưởng niệm Hòa bình

【Hiroshima】Đền Itsukushima

Đền Itsukushima nằm trên đảo Miyajima thuộc thành phố Hatsukaichi, tỉnh Hiroshima và được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1996.
Tương truyền đền được Saeki no Kuramoto sáng lập vào năm 593.
Hầu hết các điện thờ trong khuôn viên đều được công nhận là Quốc bảo hoặc Tài sản Văn hóa Quan trọng. Cổng torii lớn giữa biển đã hoàn tất đợt đại trùng tu kéo dài 3 năm rưỡi vào năm 2022, khoác lại sắc đỏ son rực rỡ và mang diện mạo hùng vĩ hơn.

Ngôi đền được ghi danh Di sản Thế giới năm 1996
Ngôi đền được ghi danh Di sản Thế giới năm 1996

【Nara】Di tích lịch sử của cố đô Nara

“Di tích lịch sử của cố đô Nara”, gồm 8 tài sản, được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1998.
Với lịch sử 1.300 năm, Nara là vùng đất truyền thống được gọi là “nơi khởi đầu của Nhật Bản”.
Nơi đây từng hưng thịnh với vai trò trung tâm đất nước trong thời Nara (710–794), tạo ra những thay đổi về chính trị và văn hóa cho Nhật Bản.
Đến nay, nhiều đền chùa, Phật giáo và di sản văn hóa, tiêu biểu là kinh đô Heijo-kyo, vẫn gắn bó mật thiết và hiện diện trong đời sống người dân.
Đây là những lý do dẫn đến việc ghi danh, đồng thời tên gọi cố đô Nara cũng là một đặc trưng.
Không quá lời khi nói toàn bộ thành phố là một Di sản Thế giới, bởi từng tài sản đan xen và cùng kể lại lịch sử Nara.
Sau đây là sức hút và điểm nổi bật của các tài sản chính thuộc “Di tích lịch sử của cố đô Nara”.

Todai-ji

Tượng Đại Phật Vairocana được dựng theo nguyện vọng của Thiên hoàng Shomu trong thời Nara và làm lễ khai nhãn năm 752. Sau đó, quần thể già lam tiếp tục được hoàn thiện trong gần 40 năm, trở thành ngôi chùa tiêu biểu của Nara.
Trong khuôn viên có nhiều công trình được công nhận là Quốc bảo, gồm Đại Phật điện, một trong những công trình gỗ lớn nhất thế giới và là nơi an vị tượng Phật Vairocana ngồi, thường được gọi thân mật là “Đại Phật Nara”; Hokke-do, còn gọi là Sangatsu-do, công trình cổ nhất của Todai-ji; và Nandaimon, cổng chùa lớn nhất Nhật Bản.

Ngôi chùa được xây dựng từ thời Nara và ghi danh Di sản Thế giới trong “Di tích lịch sử của cố đô Nara”
Ngôi chùa được xây dựng từ thời Nara và ghi danh Di sản Thế giới trong “Di tích lịch sử của cố đô Nara”

Gango-ji

Tiền thân của chùa là Asuka-dera, ngôi chùa Phật giáo quy mô hoàn chỉnh cổ nhất Nhật Bản, được Soga no Umako sáng lập tại làng Asuka vào cuối thế kỷ 6. Sau khi kinh đô được dời đến Heijo-kyo, chùa cũng chuyển vào kinh đô và đổi tên thành Gango-ji.
Là một phần của “Di tích lịch sử của cố đô Nara” gồm 8 tài sản, hai tăng phòng cũ “Gokuraku-do” và “Zen-shitsu” đã được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới.
Chùa còn sở hữu nhiều bảo vật khác, tiêu biểu là mô hình tháp năm tầng nhỏ được công nhận là Quốc bảo.

Di sản Thế giới uy nghiêm với lịch sử 1.300 năm
Di sản Thế giới uy nghiêm với lịch sử 1.300 năm

Đền Kasuga Taisha

Tương truyền vào đầu thời Nara (710–794), thần Takemikazuchi no Mikoto đã cưỡi hươu thần từ Kashima, tỉnh Ibaraki đến núi Mikasa để bảo hộ kinh đô Heijo-kyo và cầu cho đất nước phồn vinh. Năm 768, chính điện được xây dưới chân núi Mikasa để thờ bốn vị thần Takemikazuchi no Mikoto, Futsunushi no Mikoto, Amenokoyane no Mikoto và Himegami, đánh dấu sự ra đời của đền.
Vị trí của phần lớn điện thờ không thay đổi từ khi đền được sáng lập.
Cứ 20 năm một lần, nghi lễ Shikinen Zotai được tổ chức để làm mới các điện thờ. Toàn bộ 62 đền phụ, bao gồm 4 chính điện được công nhận là Quốc bảo, đều được tu sửa và khoác lại sắc đỏ son rực rỡ.

Tổng bản xã của khoảng 3.000 đền Kasuga trên toàn Nhật Bản, được xây dựng để bảo hộ kinh đô Heijo-kyo và cầu cho đất nước phồn vinh
Tổng bản xã của khoảng 3.000 đền Kasuga trên toàn Nhật Bản, được xây dựng để bảo hộ kinh đô Heijo-kyo và cầu cho đất nước phồn vinh

Các di sản văn hóa khác thuộc Di tích lịch sử của cố đô Nara

  • Kofuku-ji
  • Rừng nguyên sinh Kasugayama
  • Yakushi-ji
  • Toshodai-ji
  • Di tích cung điện Heijo

【Tochigi】Các đền và chùa Nikko

Được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 1999, “Các đền và chùa Nikko” là tên gọi chung của những công trình và cảnh quan xung quanh tại thành phố Nikko, còn được gọi là “Nikko Sannai” hoặc “hai đền, một chùa”.
Các công trình thuộc “Các đền và chùa Nikko” là kiệt tác của những nghệ nhân thiên tài, trong đó phong cách gongen-zukuri đã trở thành hình mẫu cho kiến trúc đền chùa thời Edo.
Từ xa xưa, Nikko còn lưu truyền nền văn hóa độc đáo kết hợp tín ngưỡng núi non và tư tưởng Thần đạo, tạo nên không gian tôn giáo hòa làm một với thiên nhiên. Đây cũng là một trong những lý do di sản được lựa chọn.
“Các đền và chùa Nikko”, gắn với Tokugawa Ieyasu cùng lịch sử và văn hóa thời Edo, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc.
Dưới đây là sức hút và điểm nổi bật của các tài sản chính.

Nikko Toshogu

Nikko Toshogu là ngôi đền thờ Tokugawa Ieyasu, vị tướng quân đầu tiên của Mạc phủ Edo.
Đây có thể xem là điểm chính trong hành trình khám phá Di sản Thế giới “Các đền và chùa Nikko”, nơi có 55 công trình điện thờ lộng lẫy, gồm 8 Quốc bảo và 34 Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Được các nghệ nhân bậc thầy từ khắp Nhật Bản xây dựng, các công trình phủ sơn mài và màu sắc rực rỡ, với vô số tác phẩm điêu khắc trang trí trên cột cùng nhiều vị trí khác.

Di sản Thế giới tiêu biểu của Nhật Bản, ngôi đền thờ tướng quân Tokugawa Ieyasu
Di sản Thế giới tiêu biểu của Nhật Bản, ngôi đền thờ tướng quân Tokugawa Ieyasu

Đền Nikko Futarasan

Đền Nikko Futarasan thờ ba ngọn núi chính của dãy Nikko như những ngọn núi linh thiêng.
Đền cũng nổi tiếng với phúc lành về may mắn và nhân duyên.
Shinkyo, cây cầu gỗ sơn đỏ tuyệt đẹp nằm ở lối vào khu Nikko Sannai, là công trình thuộc đền Futarasan. Cây cầu được xem như cửa ngõ của Di sản Thế giới “Các đền và chùa Nikko”.

Ngôi đền nổi tiếng với phúc lành về may mắn và nhân duyên
Ngôi đền nổi tiếng với phúc lành về may mắn và nhân duyên

Nikkozan Rinno-ji

Nikkozan Rinno-ji là tên gọi chung của toàn bộ các điện, tháp và chùa nhánh. Tương truyền lịch sử nơi đây bắt đầu khi nhà sư Shodo, người khai sơn Nikko, xây dựng Shihonryu-ji.
Sanbutsu-do là công trình gỗ lớn nhất trên núi Nikko, nơi thờ ba tượng Phật: Quan Âm nghìn tay, Phật A Di Đà và Quan Âm Mã Đầu.

Nổi tiếng với Sanbutsu-do, công trình gỗ lớn nhất trên núi Nikko
Nổi tiếng với Sanbutsu-do, công trình gỗ lớn nhất trên núi Nikko

【Okinawa】Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Ryukyu

“Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Ryukyu” gồm 9 di tích phân bố tại Okinawa và được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2000.
Một trong những lý do là các gusuku được đánh giá cao vì tượng trưng cho lịch sử văn hóa Ryukyu và giữ vai trò trong tín ngưỡng thờ thiên nhiên tại các làng nông thôn.
“Gusuku” là từ trong phương ngữ Okinawa, tức Ryukyu, chỉ thành trì, lăng mộ, thánh địa và utaki.
Vương quốc Ryukyu hưng thịnh từ thế kỷ 15 đến thế kỷ 19, với phong cách độc đáo thể hiện qua tường thành, cổng, khu vườn và nhiều bộ phận khác.
Các di sản liên quan vô cùng quan trọng để tìm hiểu cấu trúc xã hội và di tích khảo cổ thời Vương quốc Ryukyu, đồng thời đến nay vẫn là chỗ dựa tinh thần của người dân Okinawa.
Dưới đây là sức hút và điểm nổi bật của 3 tài sản tiêu biểu thuộc “Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Ryukyu”.

Lâu đài Shuri

Lâu đài Shuri nằm trong Công viên Lâu đài Shuri tại thành phố Naha, tỉnh Okinawa.
Đây là lâu đài đỏ duy nhất của Nhật Bản, nổi bật với sắc đỏ son rực rỡ và được xem là biểu tượng của Okinawa.
Trong 450 năm tồn tại của Vương quốc Ryukyu, từ năm 1429 đến 1879, lâu đài Shuri từng là trung tâm chính trị, ngoại giao và văn hóa đầy uy nghi.
Trận hỏa hoạn ngày 31/10/2019 một lần nữa thiêu rụi chính điện Lâu đài Shuri cùng 7 công trình khác.
Công tác phục hồi và tái thiết đang được thực hiện bằng nguồn hỗ trợ trong và ngoài nước, với mục tiêu khôi phục vào năm 2026.

Lâu đài tuyệt đẹp tượng trưng cho lịch sử và văn hóa Okinawa, đang từng bước được tái thiết
Lâu đài tuyệt đẹp tượng trưng cho lịch sử và văn hóa Okinawa, đang từng bước được tái thiết

Di tích thành Nakijin

Đây là di tích thành nằm trên bán đảo Motobu ở phía bắc đảo chính Okinawa. Thành từng là nơi ở của vua Hokuzan trong thời Sanzan, khi Ryukyu được chia thành ba vùng Hokuzan, Chuzan và Nanzan để tranh giành quyền lực. Tương truyền thành được xây dựng vào thế kỷ 13.
Tường thành còn lại dài khoảng 1,5 km, cao tối đa 8 m. Toàn bộ khu thành rộng khoảng 7,9 ha, tương đương Lâu đài Shuri.
Bên trong thành gồm 10 khu vực, với con đường lát đá kéo dài từ cổng thành đến khu sân chính, nơi được cho là từng có chính điện và các công trình khác.

Di tích thành từ thời Sanzan, được xây trên ngọn đồi cao khoảng 100 m
Di tích thành từ thời Sanzan, được xây trên ngọn đồi cao khoảng 100 m

Tamaudun

Tamaudun nằm tại thành phố Naha, tỉnh Okinawa.
Đây là lăng mộ được xây dựng năm 1501 dưới thời vua Sho Shin, giai đoạn được xem là thời kỳ cực thịnh của Vương quốc Ryukyu.
Công trình đá đồ sộ được cho là mô phỏng Lâu đài Shuri, với đặc trưng là ba phòng mộ theo hướng đông-tây, nơi an táng hài cốt.
Nhiều di cấu từ thời điểm xây dựng năm 1501 vẫn còn nguyên vẹn, tiêu biểu là bia Tamaudun khắc tên các thành viên hoàng tộc an nghỉ tại đây.

Di sản Thế giới nơi các vị vua Ryukyu an nghỉ, gây ấn tượng với kiến trúc đá hùng vĩ
Di sản Thế giới nơi các vị vua Ryukyu an nghỉ, gây ấn tượng với kiến trúc đá hùng vĩ

Các di sản văn hóa khác thuộc Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Ryukyu

  • Di tích thành Zakimi
  • Di tích thành Katsuren
  • Di tích thành Nakagusuku
  • Cổng đá Sonohyan-utaki
  • Vườn Shikina-en
  • Sefa-utaki

【Mie・Nara・Wakayama】Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii

“Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii” gồm ba thánh địa trải rộng qua các tỉnh Wakayama, Nara và Mie cùng những tuyến hành hương dẫn đến đó.
Từ thời xa xưa, khu vực này được tôn kính như “nơi các vị thần ngự trị”, thu hút tín đồ thờ thiên nhiên trong hơn 1.000 năm.
Đây cũng là nơi nhiều tín ngưỡng như Thần đạo, Phật giáo và Shugendo giao thoa, giữ vai trò quan trọng trong sự phát triển văn hóa và tinh thần của người Nhật.
Không nơi nào khác có cảnh quan văn hóa hình thành từ sự hòa quyện giữa thiên nhiên và tín ngưỡng như vậy, khiến nơi đây mang giá trị đặc biệt cao.
Việc một tuyến đường được chọn làm Di sản Thế giới là điều hiếm thấy. Nhờ những giá trị trên, di sản được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2004.
Sau đây là đặc trưng và các điểm đáng chú ý của những tài sản chính thuộc “Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii”.

Kumano Hongu Taisha

Đền thờ chính Ketsumimiko no Okami và được xây dựng dưới thời Thiên hoàng Sujin, vị thiên hoàng thứ 10 của Nhật Bản.
Từ xa xưa, đền thu hút tín ngưỡng không chỉ của tầng lớp thượng lưu mà cả võ sĩ và thường dân. Người hành hương từ khắp cả nước kéo về thành từng đoàn đông đúc đến mức cảnh tượng ấy được ví như “đàn kiến hành hương Kumano”.

Cổng torii lớn cao khoảng 34 m là dấu hiệu nhận biết của thánh địa hành hương Kumano linh thiêng
Cổng torii lớn cao khoảng 34 m là dấu hiệu nhận biết của thánh địa hành hương Kumano linh thiêng

Đường cổ Kumano Kodo

Kumano Kodo là các tuyến hành hương dẫn đến Kumano Sanzan, tên gọi chung của Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha, Kumano Nachi Taisha và Seiganto-ji trên núi Nachi. Khi tín ngưỡng Kumano phát triển, hoàng tộc bắt đầu sử dụng những tuyến đường này để hành hương, rồi phong tục dần lan rộng đến dân thường.
Các tuyến đường được chia thành 5 nhóm lớn.
Trong đó, Kii-ji, Nakahechi, Ohechi và Kohechi là các tài sản cấu thành “Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii”.
Hãy trải nghiệm Kumano, nơi bắt nguồn từ tín ngưỡng thờ thiên nhiên và có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển, giao lưu tôn giáo và văn hóa Nhật Bản, với thái độ đúng mực và tâm thế thanh thản.

Tuyến hành hương lịch sử dẫn đến ba thánh địa Kumano linh thiêng, được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới
Tuyến hành hương lịch sử dẫn đến ba thánh địa Kumano linh thiêng, được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới

Núi Yoshino

Núi Yoshino nổi tiếng là địa điểm ngắm hoa anh đào đẹp nhất Nhật Bản.
Vào mùa xuân, hoa anh đào lần lượt nở từ Shimo Senbon đến Oku Senbon, tô điểm tuyệt đẹp cho toàn bộ núi Yoshino.
Nơi đây cũng nổi tiếng với lá đỏ mùa thu. Do chênh lệch độ cao, du khách có thể quan sát sắc lá dần thay đổi từ đỉnh xuống chân núi.
Bạn có thể vừa ngắm lá đỏ, vừa tham quan đền chùa và đi bộ đường dài.

Địa điểm ngắm hoa anh đào đẹp nhất Nhật Bản
Địa điểm ngắm hoa anh đào đẹp nhất Nhật Bản

Các di sản văn hóa khác thuộc Các thánh địa và đường hành hương trên dãy núi Kii

  • Đền Yoshino Mikumari
  • Đền Kimpu
  • Kinpusen-ji
  • Đền Yoshimizu
  • Ominesan-ji
  • Kumano Hayatama Taisha
  • Kumano Nachi Taisha
  • Seiganto-ji
  • Thác Nachi
  • Rừng nguyên sinh Nachi
  • Fudarakusan-ji
  • Đền Niutsuhime
  • Kongobu-ji
  • Jison-in
  • Đền Niukanshofu
  • Tuyến Omine Okugakemichi
  • Đường hành hương Koya

【Hokkaido】Shiretoko

Shiretoko nằm ở cực đông bắc Hokkaido và được ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới năm 2005.
Khu vực rộng lớn có tổng diện tích khoảng 71.100 ha, tập trung quanh bán đảo Shiretoko hướng ra biển Okhotsk, với những ngọn núi, biển, rừng, hồ và đầm lầy tuyệt đẹp.
Thiên nhiên nơi đây gắn bó mật thiết với động thực vật, trong đó hệ sinh thái độc đáo được duy trì nhờ nguồn dinh dưỡng phong phú do băng trôi mang lại.
Nơi đây cũng là môi trường sống của nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng như hoa violet Shiretoko và cú cá Blakiston, cùng các loài quý hiếm như cá nhà táng và cá voi sát thủ. Nhờ được đánh giá là khu vực quan trọng trên quy mô toàn cầu, Shiretoko đã được ghi danh.
Sức hút và điểm nổi bật của Shiretoko nằm ở kho báu thiên nhiên hoang sơ vẫn giữ vẻ đẹp nguyên thủy.
Đặc biệt, Ngũ hồ Shiretoko và thác Oshinkoshin là những địa điểm lý tưởng để ngắm cảnh ngoạn mục.

Tuyệt cảnh trong trẻo của Ngũ hồ Shiretoko
Tuyệt cảnh trong trẻo của Ngũ hồ Shiretoko

【Shimane】Mỏ bạc Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa

Được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2007, “Mỏ bạc Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa” bao gồm mỏ bạc phát triển vào đầu thời Edo cùng cảnh quan xung quanh.
Khu vực mang tính biểu tượng cho thời Chiến Quốc này từng sản xuất 1/3 lượng bạc trên thế giới vào thời kỳ cực thịnh, là di tích không thể thiếu khi tìm hiểu lịch sử Nhật Bản cũng như thế giới.
Ba lý do chính dẫn đến việc ghi danh gồm:
1. Có ảnh hưởng đến văn hóa và kinh tế của các nước châu Âu và châu Á
2. Nhiều di tích liên quan đến sản xuất bạc như xưởng và đường hầm khai thác còn được bảo tồn tốt
3. Hoạt động và quản lý khai mỏ không phá hủy môi trường tự nhiên, giúp cảnh quan văn hóa được lưu giữ đến ngày nay
Người dân vẫn sinh sống khắp khu vực, tạo nên nét hấp dẫn với sự ấm áp và bầu không khí hoài cổ.
Sau đây là điểm nổi bật của những địa danh nên ghé thăm thuộc “Mỏ bạc Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa”.

Khu Omori và khu mỏ bạc Iwami Ginzan

Khu Omori và khu mỏ bạc từng là trung tâm khai thác và kinh tế trải rộng quanh núi Sennoyama.
Omori là trung tâm chính trị và kinh tế phục vụ hoạt động mỏ bạc, nơi có dinh quan cai quản cùng dinh thự của các gia đình võ sĩ.
Khu mỏ bạc là nơi toàn bộ quá trình từ khai thác đến luyện bạc được thực hiện thủ công từ thời Chiến Quốc đến thời Taisho. Nhiều di tích vẫn còn lại, gồm khoảng 900 đường hầm khai thác, các lò luyện, nền nhà của thợ mỏ và đền chùa.

Di tích khai thác bạc được ghi danh Di sản Thế giới
Di tích khai thác bạc được ghi danh Di sản Thế giới

Yunotsu

Yunotsu là thị trấn cảng được bao quanh bởi thiên nhiên phong phú, đồng thời là khu suối nước nóng từng hưng thịnh như cảng vận chuyển bạc từ thời Edo, tức thời Chiến Quốc.
Sức hút lớn nhất nằm ở cảnh quan phố xá mang đậm nét hoài cổ.
Khu vực được công nhận là Khu Bảo tồn Quan trọng các Quần thể Kiến trúc Truyền thống. Những ngôi nhà cổ và lữ quán suối nước nóng nối tiếp nhau gợi lên vẻ đẹp của Nhật Bản xưa.
Đây là nơi lý tưởng để tản bộ và cảm nhận dấu tích một thời.
Yunotsu Onsen cũng là điểm đáng chú ý, nổi bật với ngói Sekishu đặc sản mang sắc đỏ độc đáo và ngói đen trầm mặc.
Vẻ đẹp khó diễn tả của khu phố lúc hoàng hôn hay khi lá thu tô màu cảnh vật sẽ làm lòng người mãn nguyện, còn nguồn nước nóng tự nhiên nổi tiếng với chất lượng tốt giúp xoa dịu mệt mỏi sau hành trình.

Sau khi ngâm suối nước nóng, hãy tản bộ quanh khu phố onsen đầy thi vị
Sau khi ngâm suối nước nóng, hãy tản bộ quanh khu phố onsen đầy thi vị

Các di sản văn hóa khác thuộc Mỏ bạc Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa

  • Di tích dinh quan cai quản
  • Di tích thành Yataki
  • Di tích thành Yahazu
  • Di tích thành Iwami
  • Miyanomae
  • Nhà gia tộc Kumagai
  • 500 vị La Hán tại Rakan-ji
  • Đường Iwami Ginzan Kaido Tomogaura
  • Đường Iwami Ginzan Kaido Yunotsu-Okidomari
  • Tomogaura
  • Okidomari

【Tokyo】Quần đảo Ogasawara

Quần đảo Ogasawara nằm cách trung tâm Tokyo khoảng 1.000 km về phía nam-đông nam, gồm khoảng 30 hòn đảo giữa Thái Bình Dương.
Trong số đó, chỉ Chichijima và Hahajima có người sinh sống. Khu vực Di sản Thế giới bao gồm phần đất liền ngoại trừ khu dân cư cùng một phần vùng biển.
Từ Tokyo đến Chichijima mất khoảng 24 giờ bằng tàu định kỳ, hoạt động 1 chuyến mỗi 3–6 ngày.
Đặc trưng lớn nhất của quần đảo Ogasawara là các “đảo đại dương”, hoàn toàn tách biệt khỏi lục địa kể từ khi hình thành.
Nơi đây có nhiều loài đặc hữu tiến hóa độc lập, gồm các loài động thực vật chỉ thấy tại Ogasawara như ốc sên và đỗ quyên Munin.
Hệ sinh thái được mệnh danh là “Galápagos phương Đông” này được đánh giá cao và ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới năm 2011.
Những trải nghiệm nổi bật gồm khám phá các điểm ngắm cảnh và tham gia hoạt động trên biển.
Biển xanh cobalt hòa cùng bầu trời xanh tạo nên khung cảnh đặc biệt và những trải nghiệm khó quên.

Khám phá biển xanh tuyệt đẹp và các loài động thực vật chỉ có tại Ogasawara
Khám phá biển xanh tuyệt đẹp và các loài động thực vật chỉ có tại Ogasawara

【Iwate】Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật

“Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật” là tên gọi của quần thể di tích nằm tại Hiraizumi ở phía tây nam tỉnh Iwate.
Hiraizumi bảo tồn tốt các di tích dựa trên tư tưởng Tịnh Độ, tức niềm tin rằng con người sẽ được sinh về cõi Cực Lạc sau khi qua đời.
Đây là những thiết kế xuất sắc được gia tộc Oshu Fujiwara phát triển thịnh vượng trong thời Heian nhằm kiến tạo vùng đất lý tưởng của Cõi Phật. Các thiết kế này đã phát triển độc đáo tại Nhật Bản và không xuất hiện ở nơi nào khác.
Nhờ giá trị khảo cổ và vai trò là quần thể quý giá thể hiện giao lưu văn hóa với Đông Á, di sản được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2011.
Đến nay, truyền thống ấy vẫn được tiếp nối trong nghệ thuật dân gian và nghi lễ tôn giáo. Bên cạnh vẻ đẹp bên ngoài, chiều sâu lịch sử và văn hóa vẫn hiện hữu chính là sức hút của Hiraizumi.
Sau đây là phần giới thiệu chi tiết một số tài sản thuộc “Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật”.

Chuson-ji

Ngôi chùa được sáng lập năm 850 và sở hữu hơn 3.000 Quốc bảo cùng Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Chùa gửi gắm mong ước mạnh mẽ về một xã hội hòa bình, cầu siêu cho tất cả những người đã thiệt mạng trong các cuộc chiến kéo dài tại vùng Tohoku, bất kể là bạn hay thù.
Trong số các công trình trong khuôn viên, Konjikido đặc biệt nổi tiếng nhờ vẻ đẹp như một tác phẩm mỹ nghệ hoàn chỉnh, với kiến trúc và tượng Phật tỏa sáng sắc vàng.

Ngôi chùa nổi tiếng với Quốc bảo Konjikido lấp lánh và cảnh hoa sen
Ngôi chùa nổi tiếng với Quốc bảo Konjikido lấp lánh và cảnh hoa sen

Motsu-ji

Motsu-ji được nhà nước công nhận đồng thời là Di tích Lịch sử Đặc biệt và Danh thắng Đặc biệt. Nơi đây còn nhiều di cấu như đá móng của các công trình Phật giáo thời Heian. Tương truyền lúc bấy giờ chùa có 40 điện tháp và 500 tăng phòng, quy mô còn lớn hơn Chuson-ji.
Khu vườn Tịnh Độ cũng được bảo tồn gần như nguyên vẹn, là địa điểm quý giá giúp du khách cảm nhận thế giới cách đây khoảng 800 năm.

Khu vườn Tịnh Độ được cho là tái hiện thế giới của Đức Phật ngay tại trần gian
Khu vườn Tịnh Độ được cho là tái hiện thế giới của Đức Phật ngay tại trần gian

Các di sản văn hóa khác thuộc Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật

  • Di tích Kanjizaio-in
  • Di tích Muryoko-in
  • Núi Kinkei

【Yamanashi・Shizuoka】Núi Phú Sĩ – Đối tượng tín ngưỡng và nguồn cảm hứng nghệ thuật

Núi Phú Sĩ trải rộng qua hai tỉnh Shizuoka và Yamanashi, là ngọn núi cao nhất Nhật Bản với độ cao 3.776 m. Từ xa xưa, hoạt động núi lửa lặp đi lặp lại đã khiến con người kính sợ nơi đây.
Dù là một phần của tự nhiên, núi Phú Sĩ đã phát triển tín ngưỡng và văn hóa thông qua quá trình cùng tồn tại với con người. Dáng vẻ huyền bí ấy là đặc trưng hiếm có của ngọn núi.
Đường nét hình nón tuyệt đẹp cũng truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ trong và ngoài Nhật Bản, tiêu biểu là bộ tranh “Ba mươi sáu cảnh núi Phú Sĩ” của họa sĩ ukiyo-e Katsushika Hokusai.
Năm 2013, giá trị của ngọn núi với tư cách “đối tượng tín ngưỡng” và “nguồn gốc sáng tạo nghệ thuật” được công nhận, giúp “Núi Phú Sĩ – Đối tượng tín ngưỡng và nguồn cảm hứng nghệ thuật” được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới.
Sau đây là điểm nổi bật của các tài sản chính cấu thành di sản, với núi Phú Sĩ làm trung tâm.

Núi Phú Sĩ

Núi Phú Sĩ nằm giữa hai tỉnh Yamanashi và Shizuoka, là ngọn núi cao nhất Nhật Bản với độ cao 3.776 m, đồng thời được xem là biểu tượng của đất nước.
Từ xa xưa, người ta tin rằng thần Phật ngự trên núi Phú Sĩ thường xuyên phun trào. Họ chiêm bái từ xa, và sau khi núi lửa lắng xuống, nhiều hành giả bắt đầu leo lên đỉnh để hành hương.
Với dáng hình nón tuyệt đẹp, ngọn núi đã trở thành đề tài cho nhiều tác phẩm hội họa và văn học.
Chính xác hơn, tài sản cấu thành là khu vực núi Phú Sĩ, bao gồm quần thể di tích tín ngưỡng trên đỉnh, đường leo núi Omiya-Murayama, đường leo núi Suyama và các địa điểm khác.

Di sản Văn hóa Thế giới và là ngọn núi cao nhất Nhật Bản với độ cao 3.776 m
Di sản Văn hóa Thế giới và là ngọn núi cao nhất Nhật Bản với độ cao 3.776 m

Đền Fujisan Hongu Sengen Taisha

Đây là tổng bản cung của hơn 1.300 đền Sengen trên toàn Nhật Bản, thờ Konohanasakuya-hime no Mikoto, vị thần của núi Phú Sĩ, làm thần chủ tế.
Nguồn gốc của đền có thể truy về năm 27 TCN, còn điện thờ tại vị trí hiện nay được xây dựng năm 806.
Trong khuôn viên rộng khoảng 56.200 m² có nhiều điểm đáng chú ý, tiêu biểu là chính điện hai tầng hiếm thấy theo phong cách Sengen-zukuri. Công trình được Tokugawa Ieyasu xây dựng năm 1604 và được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia.

Trung tâm tín ngưỡng núi Phú Sĩ, thờ ngọn núi Di sản Thế giới này như thần thể
Trung tâm tín ngưỡng núi Phú Sĩ, thờ ngọn núi Di sản Thế giới này như thần thể

Hồ Kawaguchi

Hồ Kawaguchi là một trong Phú Sĩ Ngũ Hồ và là điểm tham quan nổi tiếng nhờ cảnh núi Phú Sĩ tuyệt đẹp.
Ven hồ mang vẻ đẹp thay đổi theo mùa, với hoa anh đào nở rộ vào mùa xuân, hoa oải hương tím đầu hè và lá đỏ vào mùa thu.
Đây cũng là hồ duy nhất trong Phú Sĩ Ngũ Hồ có cả đảo và cầu.

Điểm ngắm cảnh sở hữu đường bờ dài nhất trong Phú Sĩ Ngũ Hồ
Điểm ngắm cảnh sở hữu đường bờ dài nhất trong Phú Sĩ Ngũ Hồ

Các di sản văn hóa khác thuộc Núi Phú Sĩ – Đối tượng tín ngưỡng và nguồn cảm hứng nghệ thuật

  • Đền Yamamiya Sengen
  • Đền Murayama Sengen
  • Đền Suyama Sengen
  • Đền Fuji Sengen (Subashiri Sengen)
  • Đền Kawaguchi Sengen
  • Đền Fuji Omuro Sengen
  • Nhà của oshi (nhà cũ gia đình Togawa)
  • Nhà của oshi (nhà gia đình Osano)
  • Hồ Yamanaka
  • Oshino Hakkai (ao Deguchi, Okama, Sokonuke, Choshi, Waku, Nigori, Kagami và Shobu)
  • Dạng cây dung nham Funatsu Tainai
  • Dạng cây dung nham Yoshida Tainai
  • Di tích tín ngưỡng Fuji-ko Hitoana
  • Thác Shiraito
  • Rừng thông Miho no Matsubara

【Gunma】Nhà máy tơ lụa Tomioka và các di sản liên quan

“Nhà máy tơ lụa Tomioka và các di sản liên quan”, trải rộng tại bốn thành phố, trong đó có thành phố Tomioka thuộc tỉnh Gunma, được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2014.
Nếu mô tả ngắn gọn, di sản này là “biểu tượng cho quá trình hiện đại hóa Nhật Bản”.
Vào đầu thời Minh Trị (1868–1912), khi giao lưu với nước ngoài gia tăng, công nghệ hiện đại phương Tây được đưa vào ngành tơ lụa và chính phủ tập trung phát triển sản xuất tơ sống thành ngành công nghiệp chủ lực.
Nhà máy tơ lụa Tomioka được xây dựng tại thành phố Tomioka, nơi có môi trường nuôi tằm lý tưởng và diện tích đất rộng lớn, giúp sản xuất hàng loạt tơ lụa chất lượng cao, điều khó thực hiện vào thời điểm đó.
Di sản được đánh giá cao nhờ đóng góp vào trao đổi công nghệ với thế giới và thúc đẩy mạnh mẽ quá trình hiện đại hóa thông qua đổi mới kỹ thuật.
Sau đây là sức hút của Nhà máy tơ lụa Tomioka, tài sản chính thuộc quần thể di sản.

Nhà máy tơ lụa Tomioka

Lịch sử Nhà máy tơ lụa Tomioka bắt đầu từ thời kỳ sau Duy tân Minh Trị.
Khi đó, chính phủ Minh Trị lên kế hoạch hiện đại hóa công nghiệp, khoa học và công nghệ. Để huy động vốn, chính phủ tập trung vào xuất khẩu tơ sống. Năm 1872, Nhà máy tơ lụa Tomioka được xây dựng, trở thành nhà máy ươm tơ cơ giới quy mô hoàn chỉnh đầu tiên của Nhật Bản.
Trong khuôn viên có xưởng ươm tơ, kho kén phía đông và kho kén phía tây được công nhận là Quốc bảo, cùng nhà nồi hơi được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng. Diện mạo các công trình hầu như không thay đổi kể từ khi thành lập.

Tìm hiểu thời kỳ khai hóa văn minh tại nhà máy ươm tơ kiểu mẫu đầu tiên do chính phủ Nhật Bản vận hành, nay là Di sản Thế giới
Tìm hiểu thời kỳ khai hóa văn minh tại nhà máy ươm tơ kiểu mẫu đầu tiên do chính phủ Nhật Bản vận hành, nay là Di sản Thế giới

Các di sản văn hóa khác thuộc Nhà máy tơ lụa Tomioka và các di sản liên quan

  • Nhà cũ Tajima Yahei
  • Di tích Takayama-sha
  • Kho lạnh tự nhiên Arafune

【Một phần Kyushu・Yamaguchi・Iwate・Shizuoka】Các di sản của cuộc Cách mạng Công nghiệp Minh Trị tại Nhật Bản: Sắt thép, đóng tàu và khai thác than

“Các di sản của cuộc Cách mạng Công nghiệp Minh Trị tại Nhật Bản: Sắt thép, đóng tàu và khai thác than” là quần thể di sản phân bố tại 8 tỉnh gồm Iwate, Shizuoka, Yamaguchi, Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto và Kagoshima.
Tất cả đều thể hiện quá trình Nhật Bản kết hợp kỹ thuật truyền thống với công nghệ du nhập từ phương Tây để hoàn thành công nghiệp hóa trong thời gian ngắn, từ cuối thời Mạc phủ đến đầu thời Minh Trị.
Đây được công nhận là trường hợp thành công đầu tiên trên thế giới về một quốc gia công nghiệp ngoài phương Tây và được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2015.
Một số cơ sở di sản vẫn đang hoạt động đến nay, nên giá trị lịch sử là vô cùng lớn.
Sau đây là điểm nổi bật và sức hút của các tài sản chính thuộc quần thể di sản.

Phố thành Hagi

Kể từ khi Mori Terumoto xây dựng Lâu đài Hagi năm 1604, Hagi đã thịnh vượng suốt 260 năm với tư cách phố thành của lãnh địa trị giá 360.000 koku.
Những con phố tuyệt đẹp với tường trắng, tường namako, kiểu trát tường truyền thống Nhật Bản thường dùng cho nhà kho, và hàng rào gỗ đen vẫn giữ nguyên bố cục từ thời Edo đến mức người ta nói rằng “vẫn có thể dùng bản đồ thời Edo”. Không khí thời ấy còn hiện diện rõ nét.

Thị trấn được ghi danh Di sản Thế giới và là bối cảnh của phim truyền hình lịch sử “Hana Moyu”
Thị trấn được ghi danh Di sản Thế giới và là bối cảnh của phim truyền hình lịch sử “Hana Moyu”

Shokasonjuku

Đây là trường tư do Yoshida Shoin điều hành vào cuối thời Edo.
Trường tiếp nhận học viên không phân biệt thân phận hay giai cấp. Dù thời gian giảng dạy chỉ hơn 1 năm, nơi đây đã đào tạo nhiều nhân tài đóng vai trò quan trọng trong Duy tân Minh Trị và chính phủ Minh Trị mới, gồm Kusaka Genzui, Takasugi Shinsaku, Ito Hirobumi, Yamagata Aritomo, Yamada Akiyoshi và Shinagawa Yajiro.
Công trình Shokasonjuku vẫn được bảo tồn nguyên trạng như cuối thời Edo.

Ngôi trường đào tạo nhiều chí sĩ Duy tân kế thừa lý tưởng của Yoshida Shoin
Ngôi trường đào tạo nhiều chí sĩ Duy tân kế thừa lý tưởng của Yoshida Shoin

Gunkanjima (Hashima)

Hashima, thường được gọi là Gunkanjima, là hòn đảo không người nằm ngoài khơi cách cảng Nagasaki khoảng 18 km.
Đảo được bao quanh bởi kè bê tông và có nhiều khu chung cư cao tầng. Do hình dáng giống chiến hạm Tosa, nơi đây được gọi là “Đảo Chiến hạm”.
Than đá được phát hiện trên đảo vào khoảng năm 1810 và được khai thác trong thời gian dài.
Năm 1960, khoảng 5.300 người sinh sống trên đảo. Tuy nhiên, khi nguồn năng lượng chính của quốc gia chuyển từ than sang dầu mỏ, mỏ than Hashima đóng cửa vào tháng 1/1974. Đến tháng 4 cùng năm, toàn bộ cư dân rời đảo, biến nơi đây thành đảo hoang.
Bầu không khí độc đáo của hòn đảo đổ nát đang dần xuống cấp thu hút rất nhiều người.

Hòn đảo hoang phế được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới
Hòn đảo hoang phế được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới

Các di sản văn hóa khác thuộc Các di sản của cuộc Cách mạng Công nghiệp Minh Trị tại Nhật Bản: Sắt thép, đóng tàu và khai thác than

  • Lò phản xạ Hagi
  • Di tích xưởng đóng tàu Ebisugahana
  • Di tích luyện sắt tatara Ohitayama
  • Shuseikan cũ
  • Di tích lò than Terayama
  • Kênh dẫn nước Sekiyoshi
  • Lò phản xạ Nirayama
  • Mỏ sắt Hashino
  • Di tích xưởng hải quân Mietsu
  • Di tích xưởng sửa tàu Kosuge
  • Ụ tàu số 3 của Nhà máy đóng tàu Mitsubishi Nagasaki
  • Cần cẩu công xôn khổng lồ của Nhà máy đóng tàu Mitsubishi Nagasaki
  • Xưởng làm mẫu gỗ cũ của Nhà máy đóng tàu Mitsubishi Nagasaki
  • Nhà khách Senshokaku của Nhà máy đóng tàu Mitsubishi Nagasaki
  • Mỏ than Takashima
  • Nhà Glover cũ
  • Mỏ than Miike và cảng Miike
  • Cảng phía tây Misumi
  • Nhà máy thép quốc doanh Yawata
  • Phòng bơm hồ chứa sông Onga

【Tokyo】Các công trình kiến trúc của Le Corbusier – Đóng góp nổi bật cho Phong trào Kiến trúc Hiện đại

Được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2016, “Các công trình kiến trúc của Le Corbusier – Đóng góp nổi bật cho Phong trào Kiến trúc Hiện đại” là tập hợp tác phẩm của kiến trúc sư Le Corbusier.
Hoạt động chủ yếu tại Pháp, Le Corbusier được biết đến là một trong “ba bậc thầy của kiến trúc hiện đại” và có ảnh hưởng lớn đến kiến trúc hiện đại cũng như quy hoạch đô thị.
Những phương pháp sử dụng không gian mới được ông đề xuất qua các tác phẩm, như “Năm điểm của kiến trúc hiện đại” gồm hệ cột pilotis và cửa sổ ngang dài, hay “hệ thống Dom-ino”, đã góp phần mở ra hướng giải quyết các vấn đề xã hội.
Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật Phương Tây tại Tokyo được chọn làm tài sản cấu thành vì đây là công trình duy nhất ở Đông Á do Le Corbusier thiết kế cùng nhiều giá trị khác.
Bảo tàng không chỉ trưng bày tác phẩm của các danh họa như Van Gogh, Renoir và Picasso mà bản thân tòa nhà cũng mang giá trị nghệ thuật cao, với vô số điểm đáng chú ý.

Một phần đáng chú ý của Di sản Thế giới! Không gian do Le Corbusier thiết kế là kho tàng nghệ thuật phương Tây
Một phần đáng chú ý của Di sản Thế giới! Không gian do Le Corbusier thiết kế là kho tàng nghệ thuật phương Tây

【Fukuoka】Đảo thiêng Okinoshima và các di sản liên quan tại vùng Munakata

“Đảo thiêng Okinoshima và các di sản liên quan tại vùng Munakata” ở tỉnh Fukuoka được biết đến là nơi thờ phụng thiên nhiên linh thiêng từ thời cổ đại.
Giá trị lịch sử, sự thuần khiết và tính kế thừa của tín ngưỡng được đánh giá cao, giúp nơi đây được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2017.
Đặc biệt tại Okinoshima, đối tượng thờ phụng trong hơn 1.500 năm, các lễ vật dâng cúng từ cuối thế kỷ 4 đến hiện đại vẫn được lưu truyền, đóng góp lớn vào quá trình hình thành văn hóa Nhật Bản.
Về nguyên tắc, người bình thường không được phép đặt chân lên đảo, tạo nên nét hấp dẫn bao phủ bởi bầu không khí huyền bí.
Dưới đây là điểm nổi bật của Munakata Taisha, tài sản chính thuộc quần thể di sản.
Các tài sản cấu thành khác gồm nơi vọng bái Okitsumiya của Munakata Taisha và quần thể mộ cổ Shimbaru-Nuyama.

Munakata Taisha

Đây là một trong những ngôi đền cổ nhất Nhật Bản, từng xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản. Các vị thần được thờ là ba nữ thần Munakata, con của nữ thần Amaterasu Omikami, vị thần tổ tiên của Hoàng gia.
Đây là tổng bản cung của khoảng 6.200 đền Munakata, đền Itsukushima và các đền thờ ba nữ thần Munakata trên khắp Nhật Bản.
Từ xa xưa, đền được tín ngưỡng như nơi phù hộ cho sự thịnh vượng của Hoàng gia và bảo hộ quốc gia. Ngày nay, các vị thần được tôn kính là tối cao thần của mọi “con đường”, từ an toàn hàng hải và giao thông đến cuộc đời, nghệ thuật và sức khỏe.
Munakata Taisha gồm ba cung nối với nhau qua biển: Okitsumiya trên Okinoshima, Nakatsumiya trên Oshima và Hetsumiya tại Munakata. Mỗi cung đều được ghi danh là tài sản cấu thành Di sản Thế giới.

Ngôi đền danh tiếng được UNESCO ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới
Ngôi đền danh tiếng được UNESCO ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới

【Nagasaki・Kumamoto】Các địa điểm Cơ Đốc giáo ẩn mình tại vùng Nagasaki và Amakusa

“Các địa điểm Cơ Đốc giáo ẩn mình tại vùng Nagasaki và Amakusa” nằm tại tỉnh Nagasaki và vùng Amakusa thuộc tỉnh Kumamoto, là khu vực quý giá kể lại lịch sử của những người tiếp tục gìn giữ đức tin dưới chính sách cấm Cơ Đốc giáo.
Cuộc sống của các tín đồ Cơ Đốc ẩn mình, những người chịu đựng gian khổ để tìm kiếm tự do tín ngưỡng, vẫn hiện hữu tại đây. Nền văn hóa Cơ Đốc giáo độc đáo của Nhật Bản cũng còn được lưu giữ đến ngày nay.
Minh chứng về việc tín ngưỡng được bí mật duy trì trong hơn 250 năm và phát triển thành truyền thống tôn giáo riêng không xuất hiện ở nơi nào khác. Nhờ giá trị phổ quát này, di sản được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2018.
12 tài sản cấu thành cho thấy các tín đồ đã duy trì đức tin như thế nào và thay đổi ra sao sau khi lệnh cấm được dỡ bỏ.
Dưới đây là sức hút của hai tài sản tiêu biểu.

Làng Sakitsu ở Amakusa

Làng Sakitsu ở Amakusa nằm tại phía tây nam quần đảo Amakusa. Trong thời kỳ cấm đạo, Phật giáo, Thần đạo và Cơ Đốc giáo cùng tồn tại tại đây, giúp tín ngưỡng của các tín đồ Cơ Đốc ẩn mình được bí mật truyền lại.
Nơi đây được xếp vào danh sách 100 bờ biển đẹp nhất Nhật Bản và cảnh quan hương thơm của Nhật Bản. Khung cảnh bao quanh bởi biển êm đềm và thiên nhiên xanh tươi mang lại cảm giác tĩnh lặng.
Điểm nổi bật là Nhà thờ Sakitsu, biểu tượng của ngôi làng.
Đây là nhà thờ Gothic uy nghiêm được xây dựng năm 1934, mang bầu không khí độc đáo hòa quyện giữa Nhật Bản và phương Tây.
Bên cạnh ngoại thất tinh xảo, nội thất nhà thờ, cần đặt trước để tham quan, còn có sàn trải tatami hiếm thấy tại Nhật Bản và những ô kính màu rực rỡ tỏa ánh sáng dịu dàng.
Về nguyên tắc, việc chụp ảnh bị cấm, vì vậy hãy tự mình ghi nhớ không gian linh thiêng này.

Trải nghiệm cảnh quan và bầu không khí độc đáo hòa quyện văn hóa Nhật Bản với phương Tây
Trải nghiệm cảnh quan và bầu không khí độc đáo hòa quyện văn hóa Nhật Bản với phương Tây

Nhà thờ Oura

Nhà thờ Oura được xây dựng cho cộng đồng người nước ngoài sinh sống tại đây.
Tên chính thức là “Vương cung thánh đường Hai mươi sáu Thánh tử đạo Nhật Bản”. Nhà thờ được dâng kính 26 vị thánh tử đạo năm 1597 và hướng về Nishizaka, nơi họ chịu tử đạo.
Công trình do hai giáo sĩ người Pháp là Cha Furet và Cha Petitjean thiết kế, Koyama Hidenoshin thi công và hoàn thành năm 1864. Dù xây bằng gạch, bề mặt được trát vữa, tạo nên nhà thờ Gothic pha trộn phong cách Nhật Bản và phương Tây.

Nhà thờ khung gỗ xây gạch cổ nhất còn tồn tại tại Nhật Bản, nơi diễn ra sự kiện “Phát hiện tín đồ” khi các tín đồ Cơ Đốc ẩn mình công khai đức tin
Nhà thờ khung gỗ xây gạch cổ nhất còn tồn tại tại Nhật Bản, nơi diễn ra sự kiện “Phát hiện tín đồ” khi các tín đồ Cơ Đốc ẩn mình công khai đức tin

Các di sản văn hóa khác thuộc Các địa điểm Cơ Đốc giáo ẩn mình tại vùng Nagasaki và Amakusa

  • Di tích thành Hara
  • Thánh địa và làng tại Hirado (làng Kasuga và núi Yasumandake, đảo Nakaenoshima)
  • Làng Shitsu tại Sotome
  • Làng Ono tại Sotome
  • Làng Kuroshima
  • Di tích làng trên đảo Nozaki
  • Làng Kashiragashima
  • Làng Hisakajima
  • Làng Egami trên đảo Naru (Nhà thờ Egami và khu vực xung quanh)

【Osaka】Quần thể lăng mộ Mozu-Furuichi – Các lăng mộ cổ của Nhật Bản

Đây là quần thể lăng mộ của các vị vua từng cai trị quần đảo Nhật Bản cổ đại, tập trung dày đặc tại khu Mozu thuộc thành phố Sakai và khu Furuichi thuộc các thành phố Habikino, Fujiidera của phủ Osaka.
Năm 2019, nơi đây trở thành Di sản Văn hóa Thế giới đầu tiên của Osaka.
Kofun là những ngôi mộ có gò đất đắp cao, được xây dựng trong thời Kofun, từ giữa thế kỷ 3 đến cuối thế kỷ 6. Quần thể lăng mộ Mozu-Furuichi được xây từ nửa cuối thế kỷ 4 đến nửa cuối thế kỷ 5 trên đồng bằng Osaka, một trong những trung tâm chính trị và văn hóa của Nhật Bản cổ đại.
Những ngôi mộ có hình dạng đa dạng và quy mô lớn nhỏ khác nhau thể hiện cấu trúc chính trị, xã hội thời cổ đại, chứa đựng nhiều nét lãng mạn lịch sử.

Quần thể lăng mộ của các vị vua trên quần đảo Nhật Bản cổ đại
Quần thể lăng mộ của các vị vua trên quần đảo Nhật Bản cổ đại

【Kagoshima・Okinawa】Đảo Amami-Oshima, đảo Tokunoshima, phía bắc đảo Okinawa và đảo Iriomote

“Đảo Amami-Oshima, đảo Tokunoshima, phía bắc đảo Okinawa và đảo Iriomote” là một phần của quần đảo Ryukyu, phân bố trên phạm vi khoảng 1.200 km từ cực nam Kyushu.
Di sản có tổng diện tích 42.698 ha, gồm bốn đảo thuộc tỉnh Kagoshima và Okinawa.
Tất cả đều là những khu vực đặc trưng phủ rừng mưa cận nhiệt đới, hình thành thiên nhiên tươi đẹp và hệ sinh thái độc đáo.
Do bao gồm môi trường sống của các loài có nguy cơ tuyệt chủng và mang ý nghĩa quan trọng đối với bảo tồn đa dạng sinh học, nơi đây được ghi danh Di sản Thiên nhiên Thế giới năm 2021.
Sau đây là điểm nổi bật và sức hút của ba hòn đảo thuộc di sản.

Amami-Oshima

Đây là hòn đảo xa bờ lớn nhất Kagoshima, với những cánh rừng sâu phủ thực vật cận nhiệt đới và vùng biển san hô xanh ngọc lục bảo.
Các hoạt động trên biển như ngắm cá voi và lặn biển rất phổ biến. Thiên nhiên rộng lớn, nơi sinh sống của nhiều loài động vật quý hiếm, là sức hút đặc biệt của đảo.

Hòn đảo phương Nam với nhịp thời gian chậm rãi
Hòn đảo phương Nam với nhịp thời gian chậm rãi

Tokunoshima

Đây là một trong những hòn đảo xa bờ thuộc quần đảo Amami của Kagoshima.
Cảnh đẹp xuất hiện khắp nơi, từ làn nước trong vắt tại bãi biển Yonama, vùng đá và đường bờ biển hùng vĩ ở Mushiroze đến đài quan sát Kanamizaki, nơi có thể đồng thời nhìn ra biển Hoa Đông và Thái Bình Dương.
Du khách còn có thể quan sát rạn san hô, rùa biển và cá nhiệt đới sinh sống dưới biển.
Đảo cũng nổi tiếng là “hòn đảo trường thọ”, nơi hình thành văn hóa ẩm thực và bản sắc địa phương độc đáo, tiêu biểu là truyền thống đấu bò có lịch sử khoảng 500 năm.

Tokunoshima với đường bờ biển tuyệt đẹp trải dài
Tokunoshima với đường bờ biển tuyệt đẹp trải dài

Iriomote

Iriomote là một trong các đảo thuộc quần đảo Yaeyama của tỉnh Okinawa và là hòn đảo lớn thứ hai của tỉnh, sau đảo chính Okinawa.
Khoảng 90% diện tích đảo được bao phủ bởi rừng nguyên sinh cận nhiệt đới, nơi sinh sống của nhiều loài động thực vật quý hiếm và đa dạng, tiêu biểu là mèo rừng Iriomote được công nhận là Di tích Tự nhiên.
Cảnh sắc thay đổi theo địa điểm, thời tiết và thời gian, vì vậy chỉ cần tản bộ cũng đủ mang lại nhiều trải nghiệm thú vị.
Nơi đây còn có vô số hoạt động khơi gợi tinh thần phiêu lưu như thể thao biển, vườn thực vật và tour xe trâu.

Đảo Iriomote sở hữu rừng ngập mặn lớn nhất Nhật Bản
Đảo Iriomote sở hữu rừng ngập mặn lớn nhất Nhật Bản

【Hokkaido・Aomori・Iwate・Akita】Các di chỉ Jomon tại Hokkaido và Bắc Tohoku

“Các di chỉ Jomon tại Hokkaido và Bắc Tohoku” là quần thể di tích lưu giữ văn hóa thời Jomon, từ khoảng năm 18.000 TCN đến năm 300 TCN.
Tại khu vực trải rộng qua Hokkaido cùng ba tỉnh Aomori, Iwate và Akita, nơi giàu tài nguyên và có môi trường thuận lợi, có thể thấy dấu tích cuộc sống dựa trên hái lượm, săn bắt trong hơn 10.000 năm.
Quần thể được đánh giá là di tích quý giá giúp cảm nhận quá trình hình thành văn hóa Jomon trước khi canh tác lúa nước bắt đầu, cũng như đời sống tinh thần và trí tuệ phong phú của người Jomon. Nơi đây được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới năm 2021.
Sau đây là sức hút của di tích Sannai-Maruyama, một tài sản chính thuộc quần thể di sản.

Di tích Sannai-Maruyama

Đây là di tích khu định cư quy mô lớn thời Jomon tại thành phố Aomori, tỉnh Aomori.
Các cuộc khảo sát đã phát hiện nền nhà hố và công trình cột chôn trực tiếp, bao gồm cả công trình lớn, cùng mộ, bãi thải, đường sá từ đầu đến giữa thời Jomon, khoảng 5.900–4.200 năm trước. Nhờ đó, diện mạo toàn bộ khu định cư và môi trường tự nhiên thời ấy đã được làm rõ.
Trong khuôn viên có các công trình phục dựng như kiến trúc cột chôn quy mô lớn với sáu cột, nhà hố lớn và nhà hố thông thường. Du khách cũng có thể tham quan bên trong một số công trình như nhà hố lớn.

Di tích khu định cư thời Jomon được ghi danh Di sản Thế giới
Di tích khu định cư thời Jomon được ghi danh Di sản Thế giới

Các di sản văn hóa khác thuộc Các di chỉ Jomon tại Hokkaido và Bắc Tohoku

Di tích Odai Yamamoto
Di tích Kakinoshima
Di chỉ vỏ sò Kitakogane
Di chỉ vỏ sò Tagoyano
Di chỉ vỏ sò Futatsumori
Di tích Ofune
Di tích Goshono
Di tích Komakino
Di chỉ vỏ sò Irie
Di tích Isedotai
Vòng đá Oyu
Quần thể mộ vòng Kiusu
Di tích Omori Katsuyama
Di chỉ vỏ sò Takasago
Di tích thời đồ đá Kamegaoka
Di tích thời đồ đá Korekawa

【Niigata】Quần thể di sản mỏ Sado, chủ yếu là mỏ vàng

Mỏ Sado tại tỉnh Niigata là quần thể di sản nơi vàng và bạc được khai thác suốt hơn 400 năm.
Nơi đây từng giữ vai trò đặc biệt quan trọng tại Nhật Bản, đất nước được gọi là “Zipangu, xứ sở vàng”.
Hoạt động khai thác quy mô lớn bắt đầu từ giữa thế kỷ 16. Sang thời Edo, nơi đây trở thành mỏ vàng bạc lớn nhất Nhật Bản và hỗ trợ tài chính cho Mạc phủ.
Vào thời kỳ cực thịnh, Aikawa phát triển thành đô thị khai mỏ với khoảng 50.000 cư dân, đồng thời đóng góp vào quá trình hiện đại hóa Nhật Bản trong thời Minh Trị.
Kỹ thuật khai mỏ và phương thức quản lý được thiết lập tại Sado cũng ảnh hưởng lớn đến việc phát triển các mỏ khác trong nước.
Quần thể di tích thể hiện nhiều kỹ thuật đa dạng và được bảo tồn tốt, nhờ đó được ghi danh Di sản Thế giới năm 2024.

Tổng chiều dài mạch mỏ vàng khoảng 400 km! Khám phá di sản công nghiệp tại mỏ vàng bạc lớn nhất Nhật Bản
Tổng chiều dài mạch mỏ vàng khoảng 400 km! Khám phá di sản công nghiệp tại mỏ vàng bạc lớn nhất Nhật Bản

Các di sản văn hóa thuộc Quần thể di sản mỏ Sado, chủ yếu là mỏ vàng

  • Mỏ vàng sa khoáng Nishimikawa
  • Mỏ bạc Tsurushi
  • Mỏ vàng bạc Aikawa

【Nara】Kinh đô Asuka-Fujiwara

“Kinh đô Asuka-Fujiwara” là quần thể di tích thời Asuka còn lại tại phía nam bồn địa Nara, trải rộng qua làng Asuka cùng các thành phố Kashihara và Sakurai ngày nay.
Trong khoảng 120 năm từ khi Thiên hoàng Suiko lên ngôi năm 592 đến khi kinh đô được chuyển sang Heijo-kyo năm 710, vùng đất này là trung tâm chính trị và văn hóa của Nhật Bản. Việc cử sứ đoàn sang nhà Tùy, Cải cách Taika và ban hành Bộ luật Taiho đều diễn ra trong giai đoạn này. Qua nhiều cuộc cải cách và biến động chính trị, nhà nước mang tên “Nhật Bản” đã dần hình thành tại đây.
Quần thể gồm tổng cộng 19 di tích, được chia thành ba nhóm lớn: cung điện và cơ quan hành chính, chùa Phật giáo và lăng mộ. Trong đó có di tích cung Asuka, nơi diễn ra các biến động chính trị; di tích Asuka-dera, ngôi chùa quy mô hoàn chỉnh đầu tiên của Nhật Bản; cùng mộ cổ Takamatsuzuka và Kitora nổi tiếng với tranh tường rực rỡ. Fujiwara-kyo được xây dựng năm 694 là kinh đô quy mô hoàn chỉnh đầu tiên dựa trên hệ thống luật lệnh. Kiến trúc mái ngói kiểu Trung Quốc và đường phố dạng bàn cờ được áp dụng, hoàn thiện hệ thống tập quyền trung ương lấy thiên hoàng làm trung tâm.
Tháng 7/2026, nơi đây được UNESCO ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới.

Mộ cổ Ishibutai được xây vào khoảng cuối thế kỷ 6, được cho là nơi an táng Soga no Umako
Mộ cổ Ishibutai được xây vào khoảng cuối thế kỷ 6, được cho là nơi an táng Soga no Umako

Các di sản văn hóa thuộc quần thể Kinh đô Asuka-Fujiwara

  • Các di tích liên quan đến cung điện
  • Di tích chùa Phật giáo
  • Lăng mộ, gồm mộ cổ Ishibutai và các địa điểm khác

4 địa điểm ứng viên có khả năng được công nhận là Di sản Thế giới

“Di sản trong Danh sách Dự kiến” là danh sách các tài sản ứng viên hướng tới việc được ghi danh Di sản Thế giới trong tương lai.
Mỗi quốc gia liệt kê các di sản văn hóa và tài sản dự kiến đề cử rồi trình lên UNESCO.
Danh sách hiện có 4 địa điểm ứng viên Di sản Thế giới của Nhật Bản. Các địa điểm được tổng hợp trong bảng dưới đây.

【Kanagawa】Các chùa, đền và di tích khác tại cố đô Kamakura

Kamakura thuộc tỉnh Kanagawa là thành phố nơi chính quyền võ sĩ đầu tiên ra đời.
Thời Kamakura (1185–1333) kéo dài khoảng 150 năm và đặt nền móng cho văn hóa võ sĩ tiếp tục hưng thịnh đến năm 1868, khi Mạc phủ Edo chấm dứt.
Edo trở thành Tokyo và chuyển mình thành đô thị hiện đại, khiến Kamakura trở thành khu vực duy nhất còn lưu giữ đậm nét lịch sử văn hóa võ sĩ.
Quần thể di sản gồm đền Tsurugaoka Hachimangu, Kencho-ji và Đại Phật Kamakura được đánh giá có giá trị rất cao với tư cách trụ cột tinh thần của chính quyền võ sĩ.
Nhờ những giá trị này, địa điểm được đưa vào Danh sách Dự kiến năm 1992. Năm 2013, Chính phủ Nhật Bản đề cử riêng địa điểm nhưng nhận khuyến nghị không ghi danh.
Hiện nay, địa điểm tiếp tục hướng tới việc được ghi danh Di sản Thế giới với tên “Các chùa, đền và di tích khác tại cố đô Kamakura”.

Đền Tsurugaoka Hachimangu, biểu tượng của Kamakura với thiên nhiên và kiến trúc tuyệt đẹp
Đền Tsurugaoka Hachimangu, biểu tượng của Kamakura với thiên nhiên và kiến trúc tuyệt đẹp
Kotoku-in, nơi có Đại Phật Kamakura, một biểu tượng của Kamakura bên cạnh đền Tsurugaoka Hachimangu
Kotoku-in, nơi có Đại Phật Kamakura, một biểu tượng của Kamakura bên cạnh đền Tsurugaoka Hachimangu

【Shiga】Lâu đài Hikone

Lâu đài Hikone, còn có tên gọi khác là Lâu đài Konki, bắt đầu được Ii Naomasa, một trong Tứ Thiên Vương Tokugawa, xây dựng theo lệnh của Tokugawa Ieyasu, người chiến thắng trận Sekigahara năm 1600 và thành lập Mạc phủ Edo năm 1603.
Công trình khởi công năm 1604 và hoàn thành năm 1622 dưới thời Naotsugu, con trai Naomasa, sau khoảng 20 năm xây dựng.
Thiên thủ nằm trên đỉnh núi Hikone là một trong 12 thiên thủ còn tồn tại tại Nhật Bản. Năm 1952, công trình được công nhận là Quốc bảo cùng tháp phụ và hành lang tháp Tamon.
Du khách có thể tham quan bên trong thiên thủ. Khung cảnh từ tầng cao nhất, nơi nhìn bao quát đến hồ Biwa, là điểm đặc biệt đáng chú ý.
Lâu đài trở thành ứng viên Di sản Thế giới vì tượng trưng cho cơ chế chính trị tạo nên trật tự xã hội ổn định trong khoảng 260 năm của thời Edo.

Một trong ba lâu đài nổi tiếng nhất Nhật Bản, kiểu thành trên đồi hoàn thành năm 1622 với thiên thủ được công nhận là Quốc bảo
Một trong ba lâu đài nổi tiếng nhất Nhật Bản, kiểu thành trên đồi hoàn thành năm 1622 với thiên thủ được công nhận là Quốc bảo

【Iwate】Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật

“Hiraizumi – Các đền, vườn và di chỉ khảo cổ đại diện cho Cõi Phật” được ghi danh Di sản Thế giới năm 2011, nhưng một số di tích đã bị loại trong quá trình thẩm định.
Tỉnh Iwate đang nộp hồ sơ mở rộng nhằm giới thiệu thêm giá trị của Hiraizumi với thế giới.
Nội dung mở rộng gồm 5 di sản: di tích Yanagi no Gosho, Takkoku no Iwaya, di tích trang viên làng Honedera, di tích Shiratoritate và di tích chùa Chojagahara.
Tất cả đều là tài sản quan trọng thể hiện những giá trị đa dạng của Hiraizumi. Tuy nhiên, sau khi thảo luận, chỉ di tích Yanagi no Gosho được chọn làm ứng viên đề cử, còn 4 tài sản khác tiếp tục được giữ làm ứng viên trong tương lai.
Từ lâu, di tích Yanagi no Gosho được truyền lại là nền dinh thự của Fujiwara no Kiyohira và Motohira.
Cuộc khai quật khẩn cấp bắt đầu năm 1988 liên tiếp phát hiện hào, ao và nền công trình cột chôn trực tiếp nổi bật cả về chất lượng lẫn số lượng. Vì vậy, khả năng đây chính là Hiraizumi-no-tachi của gia tộc Oshu Fujiwara, cơ quan hành chính được ghi trong bộ sử Azuma Kagami, ngày càng cao.

Di tích Yanagi no Gosho được chọn làm ứng viên đề cử trong hồ sơ mở rộng
Di tích Yanagi no Gosho được chọn làm ứng viên đề cử trong hồ sơ mở rộng

Câu hỏi thường gặp về Di sản Thế giới tại Nhật Bản

Q

Nhật Bản có bao nhiêu Di sản Thế giới?

A

Tính đến tháng 7/2024, Nhật Bản có 26 Di sản Thế giới, gồm 21 di sản văn hóa và 5 di sản thiên nhiên.

Q

Khu vực nào có nhiều Di sản Thế giới nhất?

A

Tại Nhật Bản, các tỉnh Iwate, Nara và Kagoshima đứng đầu với 3 di sản được ghi danh ở mỗi tỉnh.

Q

Những địa điểm nào có khả năng được ghi danh Di sản Thế giới trong tương lai?

A

Chính phủ Nhật Bản đã chọn cố đô Kamakura ở tỉnh Kanagawa, Lâu đài Hikone ở tỉnh Shiga và Hiraizumi ở tỉnh Iwate làm các ứng viên ưu tiên.

Tổng kết

Bài viết này đã giới thiệu những điểm nổi bật của toàn bộ 26 Di sản Thế giới tại Nhật Bản.
Các Di sản Thế giới được con người vun đắp và truyền lại qua một nền văn hóa lâu đời mang giá trị phổ quát, khiến du khách muốn quay lại nhiều lần.
Thiên nhiên hùng vĩ không đổi, những con phố gợi cảm giác hoài niệm và hệ sinh thái độc đáo, mỗi nơi đều có sức hút riêng.
Khi đặt chân đến những vùng đất này, bạn sẽ cảm nhận sâu sắc lịch sử của Trái Đất.
Hãy thử ghé thăm ít nhất một lần những Di sản Thế giới khiến bạn quan tâm.