HOTEL THE MITSUI KYOTO

位于世界遗产二条城前，是一座建在江户时代的三井总领家宅邸旧址上的酒店。在保留了迎宾大门、造景石和灯笼等许多当年遗迹的同时，著名的设计师和艺术家联手协作共同建造了一个具有现代风格的休闲空间，使一栋历史建筑变身为精美豪华的酒店。

建筑师们采用现代宫大工技术 (宫大工是指修建神社佛阁建筑的木匠)，将建于1703年的「梶井宫门」修复重建为象征酒店的迎宾大门。穿过大门步入酒店后，展现在眼前的是一座由著名景观设计师宫城俊作先生打造的硕大庭园。占地面积约1300平方公尺的庭园既保留着旧三井家宅邸与庭园完美融合的风范，更有将四季变化的风景巧妙地融入其中的独到匠心。

包含22间套房的161间客房皆由著名室内设计师傅厚民（André Fu）打造。其中有可从大窗户一览二条城的「二条套房」，以及在房间内就能享受露天风吕的「温泉套房」等，让旅客在酒店营造的奢华氛围中尽情享受非日常的度假体验。

酒店的餐厅和酒吧也相当奢华。有铁板烧料理餐厅「都季－TOKI－」、意大利料理餐厅「FORNI」，以及附带酒吧的花园景观咖啡厅「THE GARDEN BAR」。两处餐厅和酒吧分布在庭园周围，让客人能够一边享用美酒佳肴，一边欣赏四季各异的美景。

此外，能消除旅途疲劳的疗愈设施也相当充实。比如完全包场的私人温泉、使用天然温泉的游泳池，以及提供原创护理菜单的水疗中心等。