由布院是大分縣著名的溫泉勝地，而金鱗湖則是這裡最受歡迎的旅遊景點之一。這個位於由布岳山腳下的湖泊曾被稱作「岳下池」。1884年，日本儒學家「毛利空桑」前來遊湖之際，因看到湖中游動的魚兒在夕陽照射下魚鱗閃耀著金色光芒的景緻非常感動，於是給湖泊取名為「金鱗湖」。
從湖底不斷湧出的清水和溫泉使得湖水的溫度一年四季都很高，所以每當秋冬兩季氣溫降低的清晨，蒸汽會從湖面裊裊升起，整個金鱗湖則呈現出晨霧繚繞的夢幻美景。
金鱗湖周長約400公尺，沿著湖畔有一條修整得非常易於步行的散步道。可以一邊繞湖漫步，一邊欣賞魚兒和水鳥暢遊湖中的景色。
另外，湖中佇立著天祖神社的鳥居，為湖面增添了神秘的氛圍。天祖神社是位於金鱗湖旁邊的一座神社。
金鱗湖一年四季都有不同的自然景觀，但如果配合賞楓季節造訪，則能欣賞到更加動人的美麗風景。
秋天的金鱗湖
晨霧繚繞的金鱗湖
天祖神社的鳥居佇立於湖面之上
湖泊周邊棲息的水鳥
湖畔咖啡店
夕陽美景
評論的部分內容由AI翻譯
清晨的湖面籠罩著薄薄霧氣，冷冽的空氣讓人忍不住縮起脖子，彷彿蒙上一層神祕面紗。等了好一會兒，太陽終於微微露臉，晨霧隨著光線慢慢散開，湖光山色也逐漸清晰，鴨子悠閒地在水面游來游去，畫面格外寧靜療癒。金鱗湖名稱的由來，據說與夕陽照射湖面時，魚鱗閃耀金色光芒的景象有關；此外，湖底有溫泉水與清水湧入，因此秋冬時節水溫較高，容易形成夢幻的晨霧，也是這裡的一大特色。湖畔還有 Cafe La Ruche，可以坐下來喝杯咖啡、欣賞窗外風景。安排一至兩個小時慢慢散步、拍照，享受不趕行程的悠閒時光~
第一次和金鱗湖相遇是在夏天的黃昏，夕陽餘暉灑落水面、映襯著湖畔鳥居，當時只覺愜意，尚未參透它的絕美。直到第二次特地選擇入住湖畔旅館，秋天清晨迎著微涼晨曦、漫步由布岳山腳來到金鱗湖，眼前的情景才真正令人震撼。
清晨時，溫熱泉水注入冰涼湖面，整座金鱗湖夢幻的薄霧裊裊上升。縹緲水氣與背後層疊的由布岳山和湖面水景相互交織，像是一幅不真實的水墨畫，讓人瞬間屏息。
果然，旅行就是不斷在重訪中解鎖全新風景的美好過程。很慶幸自己能再次搭乘由布院之森列車，重返這座百看不厭的溫泉小鎮，將這份清晨限定的仙境記憶存在心中。
看著這張十二月在金鱗湖拍的照片，現在回頭看還是覺得當時真的好冷。早上的湖面被一大片霧氣蓋住，遠處的山和樹林都變得有點模糊，反而讓整個景色看起來很安靜。
對岸那棟小洋樓也藏在霧裡，只露出一點點輪廓，整個畫面有種很特別的感覺。雖然天氣很冷，但能看到這樣的晨霧，真的覺得早起很值得。
現在看到照片，反而有點想念日本的冬天。如果下次還有機會去由布院，我應該還是會想再來金鱗湖看看清晨的樣子。
金鱗湖是湯布院熱門的景點，幾乎來到湯布院旅遊的遊客都不會錯過。雖然湖面不大，但在陽光照射下波光粼粼，四周種滿了楓樹，秋天造訪應該會看到火紅色的湖面倒影。如果喜歡攝影的旅客，也不要錯過清晨朝霧時段，有機會看到如夢似幻，像仙境一般的天空鳥居喔！
沿著於湯之坪商店街，邊走邊逛會來到金鱗湖，天氣好的時候，可以看到波光粼粼的湖面，真的像是童話中的世界。很適合家人.情侶.朋友前來拍拍照，留下美好的回憶。
