Guide touristique de Biwako Terrace « The Main » : savourer un repas avec vue sur le lac Biwa, le plus grand du Japon

Guide touristique de Biwako Terrace « The Main » : savourer un repas avec vue sur le lac Biwa, le plus grand du Japon

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Rejoignez le mont Uchimi, à 1 108 m d’altitude, en profitant d’un trajet aérien d’environ 5 minutes à bord d’un téléphérique vitré à 360 degrés. Au sommet, du côté du lac Biwa, s’étend Biwako Terrace « The Main ». Cet espace comprend « Grand Terrace », une terrasse en bois aménagée en gradins offrant une vue panoramique sur le lac, et « North Terrace », qui surplombe la partie nord du lac. Toutes deux disposent d’une vaste terrasse en bois et d’un superbe bassin. Détendez-vous sur les canapés et les chaises ou promenez-vous le long des sentiers, au gré de vos envies.

Une vue panoramique sur le lac Biwa depuis la terrasse au sommet du mont Uchimi !

Empruntez le téléphérique à la vue exceptionnelle pour rejoindre la gare supérieure depuis la gare de Biwako Valley, au pied de la montagne.
Empruntez le téléphérique à la vue exceptionnelle pour rejoindre la gare supérieure depuis la gare de Biwako Valley, au pied de la montagne.
« Grand Terrace » est l’espace emblématique de Biwako Terrace.
« Grand Terrace » est l’espace emblématique de Biwako Terrace.
Située au nord de « Grand Terrace », « North Terrace » est un nouvel espace inauguré en 2018.
Située au nord de « Grand Terrace », « North Terrace » est un nouvel espace inauguré en 2018.
« North Terrace » abrite également l’« Infinity Lounge », un espace payant accessible selon l’ordre d’arrivée, où des canapés permettent d’admirer la vue spectaculaire.
« North Terrace » abrite également l’« Infinity Lounge », un espace payant accessible selon l’ordre d’arrivée, où des canapés permettent d’admirer la vue spectaculaire.

Un repas avec une vue spectaculaire, une expérience incomparable !

L’espace « The Main » offre un large choix de restauration, avec notamment un café en terrasse, un restaurant sous forme de buffet et un comptoir-café. Dans le café attenant à « Grand Terrace », dégustez des plats et des boissons soigneusement préparés dans un cadre paisible empreint de la chaleur du bois.

Par beau temps, la lumière entre par les portes-fenêtres donnant sur la terrasse, créant une atmosphère encore plus ouverte.
Par beau temps, la lumière entre par les portes-fenêtres donnant sur la terrasse, créant une atmosphère encore plus ouverte.
Sandwichs Terrace en quantité limitée, à partir de 900 ¥. Leur composition varie selon les jours.
Sandwichs Terrace en quantité limitée, à partir de 900 ¥. Leur composition varie selon les jours.
Glaces artisanales préparées avec le lait de la ferme Furukabu, dans la préfecture de Shiga. Une boule : 500 ¥ ; deux boules : 600 ¥.
Glaces artisanales préparées avec le lait de la ferme Furukabu, dans la préfecture de Shiga. Une boule : 500 ¥ ; deux boules : 600 ¥.

Un vaste panorama à 360 degrés depuis le mont Hōrai, encore plus élevé

Pour profiter d’une vue encore plus étendue, empruntez successivement deux télésièges depuis la gare supérieure du téléphérique jusqu’au mont Hōrai, à 1 174 m d’altitude. Au sommet, « Café 360 » offre un panorama grandiose à 360 degrés autour d’une terrasse en bois en forme d’arc. Admirez un paysage exceptionnel, visible uniquement ici, avec le lac Biwa s’étendant devant vous, mais aussi les villes de Kyoto et d’Osaka ainsi que les montagnes du côté de la mer du Japon.

Quelques fois par an, lorsque les conditions sont favorables, il est même possible d’apercevoir les sommets de plus de 3 000 m des Alpes du Sud.
Quelques fois par an, lorsque les conditions sont favorables, il est même possible d’apercevoir les sommets de plus de 3 000 m des Alpes du Sud.

Voici l’établissement où vivre cette expérience !