Flânerie dans des ruelles pleines de charme : 12 sites incontournables à Kagurazaka

Flânerie dans des ruelles pleines de charme : 12 sites incontournables à Kagurazaka

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Kagurazaka est un quartier singulier où se mêlent histoire et culture.
Malgré sa situation en pleine ville, il y règne une atmosphère paisible et quelque peu nostalgique.
Son charme unique, introuvable ailleurs, réserve de nouvelles découvertes et émotions à chaque visite.
Cet article présente principalement les sites touristiques et restaurants populaires de Kagurazaka.
Les personnes qui s'y rendent pour la première fois comme celles qui connaissent déjà le quartier pourront en profiter pleinement en suivant ces suggestions. À lire jusqu'au bout.

À quoi ressemble Kagurazaka ?

Situé dans l'arrondissement de Shinjuku à Tokyo, Kagurazaka est un quartier qui s'étend autour de l'avenue Waseda, également appelée avenue Kagurazaka.
La pente traverse Kagurazaka du 1-chōme au 6-chōme : son intersection avec l'avenue Okubo est appelée Sakagami, le haut de la pente, et celle avec l'avenue Sotobori, Sakashita, le bas de la pente.
Autre particularité majeure et rare au Japon : la circulation y est à sens unique réversible, c'est-à-dire que le sens change selon l'heure.
De l'époque d'Edo (1603-1868) à l'ère Taishō (1912-1926), Kagurazaka prospéra comme quartier de geishas et devint un lieu animé et élégant où nombre d'entre elles allaient et venaient.
Cette atmosphère d'autrefois se perçoit encore aujourd'hui dans les restaurants traditionnels, les ryōtei et les ruelles pavées.
Le charme de Kagurazaka tient à la remarquable coexistence d'espaces profondément empreints de l'atmosphère d'Edo et d'une ambiance raffinée.
Les venelles et les ruelles sont particulièrement marquantes : se promener dans ce paysage urbain historique donne l'impression de remonter le temps.
Dans le même temps, restaurants, cafés et boutiques tendance parsèment le quartier. Cette harmonie entre ancien et moderne est un autre attrait propre à Kagurazaka.
Beaucoup de Japonais l'imaginent également comme un quartier paisible pour adultes et une destination gastronomique.

L'avenue Kagurazaka, artère centrale du quartier
L'avenue Kagurazaka, artère centrale du quartier

Quelle est la meilleure saison pour visiter Kagurazaka ?

Kagurazaka, l'un des quartiers les plus pittoresques de Tokyo, possède un charme différent à chaque saison, mais le printemps et l'automne sont particulièrement recommandés.
Au printemps, les cerisiers bordant les alentours du sanctuaire Akagi fleurissent magnifiquement et invitent à profiter du hanami.
Le quartier commerçant s'anime fortement lors d'événements comme la loterie commerçante de Kagurazaka et l'Aozora Festa.
En automne, les rangées de zelkovas de l'avenue Kagurazaka, les ruelles, les sanctuaires et les temples se parent de couleurs automnales, accentuant encore le charme du paysage urbain. Une promenade y laissera certainement des souvenirs mémorables.
Ces deux saisons bénéficient en outre d'un climat doux et agréable, idéal pour les visites.

Exemples de tenues selon la saison à Kagurazaka

  • Printemps (mars à mai) : veste légère et pull fin
  • Été (juin à août) : vêtements légers, manches courtes
  • Automne (septembre à novembre) : veste légère, manteau
  • Hiver (décembre à février) : manteau, pull épais ou veste

Comment se rendre à Kagurazaka ?

Kagurazaka est principalement desservi par trois gares : la station Kagurazaka sur la ligne Tokyo Metro Tōzai, sortie Kagurazaka ; la station Ushigome-kagurazaka sur la ligne Toei Ōedo, sortie A3 ; et la gare d'Iidabashi sur la ligne JR Sōbu, sortie ouest.
Le quartier se trouve à quelques minutes de marche de chacune de ces sorties : il suffit donc de choisir l'itinéraire le plus pratique depuis le point de départ.
Le tableau ci-dessous récapitule les trajets et durées depuis les principales gares de Tokyo jusqu'à Kagurazaka.
Comme indiqué, elles se trouvent toutes à moins de 30 minutes, et cette excellente accessibilité contribue également à la popularité de Kagurazaka.

Depuis la gare JR de Tokyo
Prendre la ligne rapide JR Chūō jusqu'à la gare d'Ochanomizu, puis la ligne JR Sōbu jusqu'à la gare d'Iidabashi : environ 10 minutes
Depuis la gare JR de Shinjuku
Prendre la ligne JR Sōbu jusqu'à la gare d'Iidabashi : environ 11 minutes
Depuis la station Ueno de la ligne Ginza
Prendre la ligne Tokyo Metro Ginza jusqu'à la station Nihombashi, puis la ligne Tokyo Metro Tōzai jusqu'à la station Kagurazaka : environ 25 minutes
Depuis la gare JR de Shinagawa
Prendre la ligne intérieure JR Yamanote jusqu'à la gare d'Akihabara, puis la ligne JR Sōbu jusqu'à la gare d'Iidabashi : environ 30 minutes
Depuis la gare JR de Shibuya
Prendre la ligne extérieure JR Yamanote jusqu'à la gare de Yoyogi, puis la ligne JR Sōbu jusqu'à la gare d'Iidabashi : environ 20 minutes

Principal moyen de transport pour visiter Kagurazaka

Tous les sites touristiques, restaurants populaires et quartiers commerçants des environs de Kagurazaka se parcourent à pied.
La marche permet justement de découvrir de nombreuses scènes qui passeraient autrement inaperçues, entre l'animation de l'artère principale et le charme des ruelles. Il est donc recommandé de prendre son temps.
Le quartier compte aussi de nombreuses boutiques attrayantes au caractère affirmé et des adresses confidentielles, de quoi trouver son bonheur.
Une demi-journée, soit 3 à 4 heures, suffit pour en profiter pleinement. Le quartier se prête en outre à de nombreuses façons de le découvrir, en solo, en couple ou en famille.

5 sites populaires à visiter à Kagurazaka

Autour de Kagurazaka, les rues anciennes alternent avec des établissements modernes, et ce charme introuvable ailleurs éveille la curiosité.
Voici cinq sites à ne pas manquer lors d'une visite.
Tous comptent parmi les lieux populaires incontournables de Kagurazaka et promettent une agréable découverte.
Ils sont tous proches les uns des autres autour de l'avenue Kagurazaka : il est donc facile de prévoir un itinéraire qui les relie.

1. Sanctuaire Akagi

L'histoire du sanctuaire Akagi aurait commencé en 1300, lorsqu'une émanation de la divinité du sanctuaire Akagi, situé au pied du mont Akagi dans la préfecture de Gunma, y fut consacrée.
Il vénère Iwatsutsuonomikoto, divinité qui protège des malheurs, et Akagihimenomikoto, divinité qui exauce les vœux des femmes. Réputé favoriser notamment les heureux mariages, les accouchements sans risque et l'harmonie conjugale, il attire de nombreuses femmes.
Le pavillon moderne aux façades vitrées a été reconstruit en 2010 par le célèbre architecte Kengo Kuma. Son élégante architecture contribue également à sa renommée.

Un sanctuaire apprécié pour son pavillon moderne, fréquenté par de nombreuses femmes et personnalités du spectacle
Un sanctuaire apprécié pour son pavillon moderne, fréquenté par de nombreuses femmes et personnalités du spectacle

2. Temple Zenkoku-ji de Bishamonten

Situé à mi-chemin de la pente de Kagurazaka, le temple Zenkoku-ji se distingue par sa porte vermillon.
Fondé à Nihombashi en 1595 par Tokugawa Ieyasu, il fut déplacé à deux reprises avant de s'établir à son emplacement actuel de Kagurazaka en 1792.
À Kagurazaka, qui s'est développé comme quartier autour du temple Zenkoku-ji, Bishamonten est affectueusement appelé « Bishamon-sama ». Cette divinité guerrière en armure tient une pagode au trésor dans la main droite et un bâton précieux dans la gauche.
Elle est vénérée pour apporter chance, protection contre les malheurs et prospérité. Habituellement dissimulée derrière un store sacré, sa statue peut être contemplée directement lors des ouvertures au public les jours du Tigre en janvier, mai et septembre.

Le temple de Bishamon-sama, qui accorde prospérité et bonne fortune
Le temple de Bishamon-sama, qui accorde prospérité et bonne fortune

3. Hyōgo Yokochō

Hyōgo Yokochō est une ruelle étroite pavée et bordée de murs noirs, où s'alignent ryōtei historiques, restaurants confidentiels et établissements de cuisine japonaise aménagés dans d'anciennes maisons traditionnelles.
Cette ruelle profondément empreinte d'esthétique japonaise constitue un cadre exceptionnel, souvent utilisé comme lieu de tournage pour le cinéma et la télévision.
L'entrée se trouve dans une venelle étroite de l'autre côté de l'avenue Kagurazaka, face au temple de Bishamonten.
Elle est tout juste assez large pour laisser passer une personne, avant de s'élargir légèrement plus loin.
Elle reste toutefois trop étroite pour les voitures. Il est recommandé de s'y promener tranquillement en admirant les pavés, les murs des maisons et la végétation de part et d'autre.

Une ruelle pavée où se croisent paysages urbains d'hier et d'aujourd'hui
Une ruelle pavée où se croisent paysages urbains d'hier et d'aujourd'hui

4. Kakurenbo Yokochō

Centré autour de l'avenue Kagurazaka, qui relie les gares de Kagurazaka et d'Iidabashi, Kagurazaka est un quartier populaire au caractère singulier, semblable à une adresse secrète au cœur de Shinjuku.
Dans les yokochō qui partent de l'artère principale, des restaurants renommés de cuisine japonaise, italienne, française ou chinoise parsèment un paysage typiquement japonais fait de pavés, de ryōtei aux murs noirs et d'anciennes maisons traditionnelles.
C'est un espace mystérieux où, dans un parcellaire hérité de l'époque d'Edo, se mêlent l'occidentalisation de l'ère Meiji et la modernité contemporaine, la culture japonaise et de multiples cultures étrangères.

Une ruelle ponctuée de grandes tables, où subsiste l'élégance du quartier des geishas
Une ruelle ponctuée de grandes tables, où subsiste l'élégance du quartier des geishas

5. Geisha Kōmichi

Située à l'ouest de l'avenue Kagurazaka, la venelle Geisha Kōmichi relie Kenban Yokochō à la rue Oguri. Elle doit son nom aux nombreuses geishas qui l'empruntaient autrefois pour se rendre aux banquets depuis leur bureau, appelé kenban.
Cette étroite voie aux escaliers sinueux est aussi appelée « escaliers d'Atamiyu », en référence au bain public Atamiyu situé à proximité.
Plusieurs restaurants renommés parsèment cette venelle longue d'à peine 20 à 30 m.

Une venelle secrète de Kagurazaka autrefois empruntée par de nombreuses geishas
Une venelle secrète de Kagurazaka autrefois empruntée par de nombreuses geishas

Bien plus que la cuisine : 5 restaurants populaires de Kagurazaka où passer un moment privilégié

Kagurazaka, connu comme l'un des meilleurs quartiers gastronomiques de Tokyo, rassemble des établissements de tous genres.
En parcourant les alentours de l'avenue Kagurazaka, restaurants réputés et cafés élégants se succèdent.
Le quartier convient aussi bien au déjeuner qu'au dîner et permet de découvrir d'excellents plats pour tous les goûts.
Voici cinq établissements haut de gamme pour passer un moment privilégié.
Leur cuisine, mais aussi leur façade et leur atmosphère intérieure, sont très appréciées. Il ne reste qu'à choisir selon ses envies et son budget.

1. Kagurazaka Yumeji

Kagurazaka Yumeji est un restaurant kappō installé dans une maison individuelle, discrètement nichée dans une ruelle derrière le temple de Bishamonten.
Son intérieur dégage une atmosphère rétro évoquant le romantisme de l'ère Taishō et transporte les visiteurs hors du quotidien.
Le décor, notamment les luminaires et les tapis, est entièrement composé d'antiquités, créant aussi un cadre très confortable.
Le menu se limite à des formules kaiseki, sans durée imposée, ce qui permet de manger à son propre rythme.
La plus populaire est la formule Kagura, préparée avec des ingrédients frais de saison.
Chaque plat, fondé sur les techniques traditionnelles de la cuisine japonaise, se distingue également par son inventivité.
Le contenu change au fil des saisons, permettant de savourer les produits du moment à chaque visite.
Une vaste sélection de sakés et de vins soigneusement choisis pour accompagner les plats en fait aussi une adresse recommandée aux amateurs d'alcool.

Un restaurant kappō installé dans une maison individuelle au charme romantique de l'ère Taishō, dans une ruelle de Kagurazaka
Un restaurant kappō installé dans une maison individuelle au charme romantique de l'ère Taishō, dans une ruelle de Kagurazaka

2. Kagurazaka Ishikawa

Entouré de murs noirs, Kagurazaka Ishikawa est un restaurant japonais qui n'est plus à présenter.
Triplement étoilé au Guide Michelin pendant 15 années consécutives depuis 2009, il compte parmi les meilleures tables où il est difficile de réserver.
Après avoir suivi les pavés fraîchement arrosés et franchi l'entrée, un espace chaleureux et digne, habillé de bois clair, se dévoile.
Le menu se limite à la « formule omakase ». Son prix de base de 49 500 yens, auquel s'ajoutent les frais de service, n'est pas modeste, mais la satisfaction des clients est extrêmement élevée.
Cette réussite tient à son chef-propriétaire, Hideki Ishikawa, qui maîtrise parfaitement l'art de sublimer les meilleurs ingrédients.
Les nombreux plats proposés ne cherchent pas l'apparat, mais une saveur pure, plus profonde, qui laisse transparaître les ingrédients.
Cette cuisine invite à ressentir toute la beauté des quatre saisons et à découvrir l'essence de la gastronomie japonaise.

Une cuisine japonaise qui sublime les meilleurs ingrédients (photo d'illustration)
Une cuisine japonaise qui sublime les meilleurs ingrédients (photo d'illustration)

3. Ristorante Lastricato

Ristorante Lastricato est un authentique restaurant italien situé le long des pavés de Hyōgo Yokochō.
À l'étage, accessible par un escalier, règne une atmosphère calme aux accents anciens.
Son cadre propice à un repas tranquille convient parfaitement à un rendez-vous amoureux, un anniversaire important ou un dîner particulier.
Au déjeuner comme au dîner, le menu est proposé sous la forme d'une « formule au choix du chef ».
Comme son nom l'indique, elle comprend environ dix plats élaborés avec soin à partir d'ingrédients sélectionnés personnellement par le chef.
Les saveurs traditionnelles italiennes y sont revisitées avec modernité. Les préparations maison, notamment les pâtes et les risottos, sont si délicieuses qu'elles restent longtemps en mémoire.
La carte des vins est également très riche, et le sommelier choisit ceux qui accompagnent au mieux les plats.

Le Ristorante Lastricato, réputé pour sa cuisine et ses vins (photo d'illustration)
Le Ristorante Lastricato, réputé pour sa cuisine et ses vins (photo d'illustration)

4. Echigo Shubō Hakkaisan Kagurazaka

Parfaitement intégré au paysage de Kagurazaka, Echigo Shubō Hakkaisan Kagurazaka est un authentique izakaya de cuisine japonaise dont toutes les salles sont privatives.
Comme son nom l'indique, il collabore avec Hakkaisan, l'un des grands sakés de la préfecture de Niigata, et propose une vaste sélection de sakés japonais.
Il sert aussi de nombreuses spécialités locales de Niigata qui se marient parfaitement avec le saké, comme l'« itao-age », une grande poche de tofu frit, et le « porc mochi en shabu-shabu dans un bouillon harihari ». On peut ainsi profiter pleinement des boissons comme de la cuisine.
Le « plateau de sept poissons frais du jour » et le « bacon mariné au shutō de Hakkaisan et grillé à la flamme », aux riches saveurs umami, sont particulièrement recommandés.
Pour finir, rien de mieux que les hegi soba, des nouilles vertes à la texture ferme dont le liant est à base d'algues.

De délicieux mets à savourer avec les sakés qui font la fierté de Niigata (photo d'illustration)
De délicieux mets à savourer avec les sakés qui font la fierté de Niigata (photo d'illustration)

5. Kagurazaka Teppanyaki Himawari

Kagurazaka Teppanyaki Himawari propose des teppanyaki haut de gamme, préparés à partir d'ingrédients soigneusement sélectionnés grâce au savoir-faire de chefs expérimentés.
À l'image du nom de l'établissement, qui signifie « tournesol », son service chaleureux et son intérieur agrémenté de bois enveloppent délicatement les clients.
Le souci du détail se retrouve partout, notamment dans les tables sculptées de tournesols et le comptoir en pierre naturelle.
Trois formules sont proposées selon le budget et l'occasion. La plus recommandée est la très populaire « formule Himawari avec trois boissons ».
Elle permet de savourer treize plats, dont des produits de la mer, des légumes et un dessert, avec pour pièce maîtresse un steak de faux-filet de bœuf noir japonais de catégorie A5.
La présentation des ingrédients avant leur cuisson, très appréciée parce qu'elle ouvre l'appétit et intensifie le plaisir de la dégustation, fait aussi partie du spectacle.

Un steak de faux-filet de bœuf noir japonais de catégorie A5 cuit sur plaque chauffante
Un steak de faux-filet de bœuf noir japonais de catégorie A5 cuit sur plaque chauffante

2 adresses shopping incontournables à intégrer à une visite de Kagurazaka

Pour finir, voici deux lieux emblématiques du shopping à Kagurazaka : le quartier commerçant de l'avenue Kagurazaka et PORTA Kagurazaka.
Chacun possède un charme et des caractéristiques propres.
Ils devraient permettre de découvrir une boutique ou un article favori : ces informations aideront à préparer la visite.

1. Quartier commerçant de l'avenue Kagurazaka

Ce quartier commerçant bordant l'artère principale de Kagurazaka, de l'intersection Kagurazaka-shita à celle de Sakagami sur l'avenue Okubo, mêle longue tradition et modernité.
Le temple Zenkoku-ji de Bishamonten, symbole du quartier, se dresse le long de la voie, où s'alignent boutiques historiques de pâtisseries japonaises, magasins de souvenirs, cafés, restaurants et commerces de toutes tailles.
On y trouve de nombreux articles introuvables ailleurs et des produits en édition limitée, ce qui en fait un lieu idéal pour choisir des souvenirs ou chercher un cadeau.
On peut aussi y prendre plaisir de multiples façons, par exemple en dégustant des spécialités en chemin ou en explorant des boutiques élégantes.
Des événements comme le festival de Kagurazaka et la fête de Tanabata y sont également organisés chaque année.
Cette immersion dans la culture japonaise au sein d'une atmosphère animée offre aux visiteurs étrangers une expérience de voyage particulièrement adaptée.

L'artère principale de Kagurazaka, bordée de commerces variés
L'artère principale de Kagurazaka, bordée de commerces variés

2. PORTA Kagurazaka

Ce bâtiment se trouve sur la gauche, à environ 1 à 2 minutes de marche en remontant l'avenue Kagurazaka depuis Kagurazaka-shita, près de la sortie ouest de la gare JR d'Iidabashi.
Les étages supérieurs accueillent des installations liées à l'Université des sciences de Tokyo, tandis que les premier et deuxième étages regroupent principalement des restaurants et quelques boutiques.
Avec une pâtisserie japonaise historique et un restaurant japonais populaire, le lieu permet de ressentir l'atmosphère japonaise calme caractéristique de Kagurazaka.

Un complexe situé le long de l'avenue Kagurazaka, accueillant surtout des restaurants et quelques boutiques
Un complexe situé le long de l'avenue Kagurazaka, accueillant surtout des restaurants et quelques boutiques

Questions fréquentes sur la visite de Kagurazaka

Q

Pourquoi Kagurazaka est-il si populaire ?

A

Malgré sa longue histoire, son paysage urbain mêle cultures ancienne et contemporaine et abrite de nombreux restaurants et boutiques d'objets divers au caractère singulier. Son excellente accessibilité depuis le centre de Tokyo contribue aussi à sa popularité.

Q

Combien de temps faut-il prévoir pour visiter Kagurazaka ?

A

Cela dépend des sites visités et de la manière d'en profiter, mais prévoir 3 à 4 heures permet de découvrir pleinement le quartier.

Conclusion

Cet article a principalement présenté les sites touristiques et restaurants recommandés de Kagurazaka, où le charme du Japon d'antan s'accorde avec des attraits modernes.
Le quartier compte bien d'autres établissements singuliers et ruelles, avec de nombreux lieux intéressants à chaque détour.
Marcher au gré de ses envies, sans destination précise, constitue aussi une excellente façon d'en profiter.
Kagurazaka comporte de nombreuses pentes et rues pavées : mieux vaut donc éviter les talons et porter des chaussures confortables.
Le quartier bénéficie également d'une excellente accessibilité, à environ 30 minutes des principales gares du centre de Tokyo.
Pour préparer le meilleur séjour possible à Tokyo, cet autre article propose une présentation complète de ses sites touristiques, souvenirs et événements.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa