Guide touristique du printemps dans la préfecture de Kyoto : des paysages printaniers où se rencontrent cerisiers en fleurs et jeunes feuillages

Guide touristique du printemps dans la préfecture de Kyoto : des paysages printaniers où se rencontrent cerisiers en fleurs et jeunes feuillages

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Dans la préfecture de Kyoto, le charme de l’ancienne capitale s’accorde avec une nature généreuse.
Des paysages variés s’étendent de Higashiyama et Kitayama, qui entourent le centre-ville, à Uji, région méridionale réputée pour son thé, en passant par Kameoka, célèbre pour la descente de la rivière Hozu, et Amanohashidate, sur la mer du Japon.
À Kiyomizu-dera, Arashiyama, sur le chemin de la Philosophie et dans le parc Maruyama, mais aussi à Miyama, Amanohashidate et ailleurs dans la préfecture, nature et culture composent des paysages harmonieux.
Au printemps, les sanctuaires, les temples et les jardins se couvrent du rose pâle des cerisiers, tandis que la lumière traverse les jeunes feuillages des rues et des montagnes. En parcourant ces paysages printaniers où fleurs de cerisier et jeunes feuilles se rencontrent, on peut savourer un printemps à Kyoto où le temps semble s’écouler lentement.

Comment profiter d’un voyage à Kyoto à la découverte des paysages printaniers tissés de fleurs et de verdure

Des promenades en ville aux balades dans la nature, les paysages de fleurs et de verdure embellissent tout voyage à Kyoto au printemps.
Dans les sites touristiques populaires comme le chemin de la Philosophie et Kiyomizu-dera, cerisiers en fleurs et jeunes feuilles parent la ville de couleurs éclatantes et offrent des scènes printanières que l’on a envie de photographier.
De leur côté, les montagnes, la mer et les campagnes autour du village aux toits de chaume de Miyama ou d’Amanohashidate dévoilent une nature tout aussi expressive. Qu’il s’agisse de visiter des sanctuaires, des temples et des jardins ou de marcher dans un paisible satoyama, chaque moment baigne dans la lumière et les couleurs propres au printemps.
En parcourant les paysages variés créés par les fleurs et la verdure, on profite d’un voyage au rythme des changements de saison.

Les couleurs du printemps se superposent au village aux toits de chaume, composant un paisible paysage de satoyama
Les couleurs du printemps se superposent au village aux toits de chaume, composant un paisible paysage de satoyama

Un grand classique du printemps : 3 lieux pour admirer les cerisiers en fleurs à Kyoto

À Kyoto, le printemps et ses cerisiers en pleine floraison égayent aussi bien les promenades en ville que les excursions en périphérie. Du rose pâle enveloppant les sanctuaires, les temples et les jardins historiques aux cerisiers sauvages bordant les rivières et parsemant les satoyama, chaque région offre un paysage différent.
La floraison atteint généralement son apogée de la fin mars au début avril. À cette saison où ville et nature ne font plus qu’une, pourquoi ne pas parcourir les paysages printaniers de Kyoto colorés par les cerisiers ?
De nombreux autres lieux sont également à découvrir. Pour en savoir plus sur les sites de Kyoto où admirer les cerisiers, consulter l’article ci-dessous.

1. Chemin de la Philosophie (ville de Kyoto)

Cette promenade d’environ 2 km relie Ginkaku-ji au sanctuaire Kumano Nyakuōji.
Elle doit son nom de « chemin de la Philosophie » au philosophe du début du XXe siècle et professeur à l’université de Kyoto Kitarō Nishida, qui l’empruntait plongé dans ses réflexions. Elle figure également parmi les 100 plus belles routes du Japon.
Au printemps, des cerisiers, principalement de la variété Somei-Yoshino, fleurissent le long du canal. On peut admirer leurs fleurs en marchant paisiblement sous les alignements de branches qui s’étendent au-dessus de l’eau.

Les cerisiers fleurissent le long du canal, transformant le sentier en véritable tunnel de fleurs
Les cerisiers fleurissent le long du canal, transformant le sentier en véritable tunnel de fleurs

2. Parc Maruyama (ville de Kyoto)

Le plus ancien parc de Kyoto abrite un jardin-promenade bordé de restaurants traditionnels et de salons de thé. Le cerisier pleureur de Gion, dressé au bord de l’étang, compte parmi les meilleurs endroits de Kyoto pour prendre des photos.
Les abords de l’étang Hyōtan et des ponts de pierre offrent de beaux paysages au fil de l’eau. Au printemps, il est agréable de se promener sous les cerisiers dans une atmosphère paisible. Proche du sanctuaire Yasaka et du temple Chion-in, le parc permet aussi d’associer l’observation des fleurs à la visite de temples renommés.

L’actuel cerisier pleureur de Gion est le deuxième du nom. Il est également illuminé le soir
L’actuel cerisier pleureur de Gion est le deuxième du nom. Il est également illuminé le soir

3. Parc du barrage d’Ōno à Miyama, Nantan (ville de Nantan)

Ce parc à la nature généreuse s’étend au bord du lac du barrage d’Ōno et offre de beaux paysages qui changent au fil des saisons.
Au printemps, quelque 1 000 cerisiers plantés par les habitants fleurissent magnifiquement. L’un des grands attraits du lieu est de pouvoir traverser en voiture un tunnel de cerisiers en fleurs.
De vastes pelouses et des sentiers de promenade permettent également de se détendre au bord du lac et de passer un moment paisible à contempler les cerisiers en pleine floraison dans le calme des montagnes.

Un festival des cerisiers est également organisé pendant la saison de floraison
Un festival des cerisiers est également organisé pendant la saison de floraison

7 sites touristiques de Kyoto aux paysages spectaculaires propres au printemps

Un voyage à Kyoto au printemps est l’occasion idéale de parcourir des sites aux paysages resplendissants de fleurs et de jeunes feuillages.
Sanctuaires, temples, jardins, mer ou montagnes : les paysages caractéristiques de Kyoto se parent de couleurs printanières et dévoilent un visage propre à cette saison. Voici une sélection de sites touristiques variés dans la préfecture de Kyoto, à découvrir lorsque le charme de l’ancienne capitale rencontre le réveil de la nature.

1. Sanctuaire Ujigami-jinja (ville d’Uji)

Ce lieu sacré, auquel des pouvoirs spirituels sont attribués, est vénéré depuis l’Antiquité. Cet ancien sanctuaire, inscrit au patrimoine mondial au titre des « Monuments historiques de l’ancienne Kyoto », possède un sanctuaire principal et un pavillon de culte tous deux classés trésors nationaux.
Le sanctuaire principal est notamment considéré comme le plus ancien édifice shinto du Japon. Dans l’enceinte nichée au cœur d’une forêt paisible subsiste fortement l’atmosphère d’autrefois. C’est une étape facile à intégrer à une promenade printanière dans Uji.

L’allée menant au sanctuaire Ujigami-jinja, entourée des couleurs du printemps
L’allée menant au sanctuaire Ujigami-jinja, entourée des couleurs du printemps

2. Amanohashidate (ville de Miyazu)

Avec Matsushima à Rikuzen, dans la préfecture de Miyagi, et Miyajima à Aki, dans la préfecture de Hiroshima, Amanohashidate compte parmi les Trois Vues du Japon, les paysages les plus emblématiques du pays.
Environ 5 000 pins se succèdent sur un banc de sable long d’environ 3,6 km, créant un paysage où se mêlent mer et pinède. Plusieurs belvédères sont répartis dans les environs et offrent des vues variées, dont celle dite du « dragon ascendant ». Une promenade printanière le long de la baie de Miyazu permet d’apprécier cette superbe forme créée par la nature.

Un beau paysage formé par la pinède du banc de sable et la baie de Miyazu
Un beau paysage formé par la pinède du banc de sable et la baie de Miyazu

3. Descente de la rivière Hozu (ville de Kameoka)

La descente parcourt en environ 2 heures, à bord d’une petite embarcation à fond plat, quelque 16 km de rapides sur la rivière Hozu, qui prend sa source dans les hauts plateaux de Tamba, entre Kameoka et Saga-Arashiyama.
Des bateliers expérimentés manœuvrent habilement entre les rochers, permettant de profiter à la fois de courants impressionnants et de paysages paisibles. Au printemps, les montagnes qui s’étendent sur les deux rives se parent non seulement de cerisiers en fleurs, mais aussi de magnifiques jeunes feuillages, offrant toute la beauté naturelle propre à une descente de rivière.

Une excursion en bateau spectaculaire entre les rochers
Une excursion en bateau spectaculaire entre les rochers

4. Village aux toits de chaume de Miyama (ville de Nantan)

Miyama abrite encore de rares maisons aux toits de chaume. Dans le hameau de Kita, où 39 de ces habitations subsistent, s’étend un paysage japonais traditionnel empreint de nostalgie et coloré par la nature au fil des saisons. Le hameau est également classé district de préservation important pour les ensembles de bâtiments traditionnels du Japon.
Dans le village, la visite du musée folklorique et du centre d’exposition consacré à la teinture à l’indigo permet de découvrir la culture traditionnelle. Au printemps, Miyama invite à se promener dans de paisibles paysages de satoyama.

Le hameau de Kita et ses maisons aux toits de chaume, entourées de paysages qui changent au fil des saisons
Le hameau de Kita et ses maisons aux toits de chaume, entourées de paysages qui changent au fil des saisons

5. Maizuru Red Brick Park (ville de Maizuru)

Cet ensemble de huit entrepôts en briques rouges servait autrefois notamment à stocker les torpilles de la marine. Tous sont classés biens culturels importants du Japon. Le bâtiment no 1, l’un des plus anciens édifices encore existants construits en briques sur une ossature métallique, est préservé et réutilisé.
Le site réunit un musée, des restaurants et des boutiques. Au printemps, une promenade en bord de mer permet d’apprécier l’architecture en briques rouges et le paysage portuaire.

Un ensemble architectural classé bien culturel important, composé d’entrepôts photogéniques en briques rouges
Un ensemble architectural classé bien culturel important, composé d’entrepôts photogéniques en briques rouges

6. Sanzen-in (ville de Kyoto)

Sanzen-in est connu comme l’un des trois temples monzeki de l’école bouddhique Tendai. Plusieurs pavillons à l’allure majestueuse parsèment son enceinte, au milieu de jardins qui offrent de beaux paysages à chaque saison.
Les jardins avec étang Shūhekien et Yūseien font partie de ses attraits, tout comme les saisissantes petites statues de Jizō semblables à des enfants, nichées dans la mousse.
Au printemps, le cadre paisible typique d’Ōhara se prête à une promenade tranquille.

Les pavillons et les jardins répartis dans l’enceinte composent de beaux paysages au fil des saisons
Les pavillons et les jardins répartis dans l’enceinte composent de beaux paysages au fil des saisons

7. Sanctuaire Nagaoka Tenmangū (ville de Nagaokakyō)

Le prestigieux sanctuaire Nagaoka Tenmangū est dédié à Sugawara no Michizane, divinité des études.
Au printemps, les azalées de Kirishima qui ornent l’enceinte atteignent leur pleine floraison et teintent l’allée d’un rouge profond.
L’étang Hachijō-ga-ike, traversé par un pont en arche et des passerelles sur l’eau, offre lui aussi un beau paysage. Une promenade dans l’enceinte fleurie permet de ressentir tout l’éclat propre au printemps.

Au printemps, les azalées de Kirishima teintent l’allée d’un rouge profond
Au printemps, les azalées de Kirishima teintent l’allée d’un rouge profond

3 événements à ne pas manquer pour mieux profiter du printemps à Kyoto

Au printemps, des événements colorés évoquant la saison, notamment des défilés et des fêtes organisés dans des sanctuaires et des temples, se tiennent dans toute la région de Kyoto. Des célébrations florales qui embellissent la saison des cerisiers aux cérémonies traditionnelles empreintes du raffinement de l’époque de Heian, les choses à voir sont nombreuses. Intégrés au programme du voyage, ces événements permettent de découvrir plus profondément les attraits du printemps à Kyoto.

1. Festival Ōka-sai du sanctuaire Hirano-jinja

Dans l’enceinte de cet ancien sanctuaire, où des cerisiers sont plantés depuis des siècles, quelque 400 arbres d’environ 60 variétés fleurissent successivement.
Lors du festival Ōka-sai, organisé le 10 avril, une cérémonie et un cortège historique inspirés d’une visite de l’empereur Kazan apportent une note festive au printemps de Kyoto.
Dans l’enceinte où fleurissent de nombreuses variétés, on profite des couleurs printanières tout en ressentant l’atmosphère particulière de cette journée de cérémonies shinto chargées d’histoire.

On dit que la floraison du cerisier Sakigake, originaire du sanctuaire, marque le début de l’observation des fleurs dans la capitale
On dit que la floraison du cerisier Sakigake, originaire du sanctuaire, marque le début de l’observation des fleurs dans la capitale

2. Défilé printanier Hōtaikō Hanami Gyōretsu à Daigo-ji (ville de Kyoto)

Temple principal de l’école Daigo du bouddhisme Shingon, Daigo-ji possède un vaste domaine qui s’étend du Haut Daigo au Bas Daigo ainsi que de nombreux pavillons et pagodes. Il est inscrit au patrimoine culturel mondial au titre des « Monuments historiques de l’ancienne Kyoto ». Connu comme le lieu où Toyotomi Hideyoshi organisa la somptueuse fête des cerisiers de Daigo, il est depuis longtemps apprécié comme un site renommé pour leur floraison.
En souvenir de cet épisode, le défilé Hōtaikō Hanami Gyōretsu est organisé chaque année le deuxième dimanche d’avril et attire ce jour-là de nombreux visiteurs.

Un événement printanier animé toute la journée par de nombreux visiteurs
Un événement printanier animé toute la journée par de nombreux visiteurs

3. Aoi Matsuri (ville de Kyoto)

Cette fête annuelle se déroule chaque 15 mai aux sanctuaires Shimogamo-jinja, ou Kamo Mioya-jinja, et Kamigamo-jinja, ou Kamo Wakeikazuchi-jinja, à Kyoto. Aux côtés du Gion Matsuri et du Jidai Matsuri, elle fait partie des « Trois Grands Festivals de Kyoto » et constitue l’un des événements emblématiques du printemps dans la ville.
Cette fête historique apparaît également dans la littérature classique et porte officiellement le nom de Kamo Matsuri. Lors du rituel Rotō-no-gi, un cortège de personnes vêtues de costumes de l’époque de Heian part du palais impérial de Kyoto, perpétuant jusqu’à aujourd’hui le raffinement de cette époque.

D’autres cérémonies préparant le festival principal ont également lieu à partir du début mai
D’autres cérémonies préparant le festival principal ont également lieu à partir du début mai

5 bonnes adresses où savourer la cuisine et les paysages du printemps à Kyoto

Lors d’une visite printanière de Kyoto, de nombreuses bonnes adresses méritent une halte entre deux sites célèbres pour leurs cerisiers ou leurs jeunes feuillages.
Maisons de douceurs traditionnelles, cafés consacrés au thé d’Uji ou restaurants dans les satoyama et en bord de mer permettent de savourer un moment printanier en profitant du paysage.

1. Kagizen Yoshifusa, boutique principale de Shijō (ville de Kyoto)

Cette maison de douceurs traditionnelle de Gion aurait été fondée il y a plus de 300 ans, durant l’ère Kyōhō de l’époque d’Edo.
Sa spécialité emblématique est le kuzukiri, apprécié pour sa texture lisse et sa fermeté parfaitement équilibrée. Préparé avec de la fécule de kudzu Yoshino provenant d’Ōuda, dans la préfecture de Nara, il est délicatement rehaussé par la douceur légère d’un sirop de sucre brun. Autre spécialité, le Kikujutō se distingue par la façon dont le sucre wasanbon fond délicatement en bouche. Entre deux promenades dans le parc Maruyama, cette adresse permet de savourer tranquillement les spécialités de la maison dans un cadre apaisant.

La douceur du sirop de sucre brun met en valeur le goût du kuzukiri préparé avec du kudzu Yoshino de la plus haute qualité
La douceur du sirop de sucre brun met en valeur le goût du kuzukiri préparé avec du kudzu Yoshino de la plus haute qualité

2. Restaurant Kitamura (ville de Nantan)

Situé juste en face du village aux toits de chaume de Miyama, ce restaurant sert des soba préparées à la main par un artisan à partir de farine de sarrasin de Miyama moulue sur pierre.
Confectionnées chaque jour avec soin par un artisan possédant plus de 30 ans d’expérience, ces nouilles sont appréciées pour leur texture agréable, leur riche saveur et leur douceur. Les quantités étant limitées, elles peuvent être épuisées.
Depuis l’intérieur, on aperçoit les toits de chaume, dans un cadre propice à une pause paisible entre deux promenades dans le satoyama.

Installé dans une ancienne maison traditionnelle, le restaurant permet de déguster des soba artisanales devant le paysage du satoyama
Installé dans une ancienne maison traditionnelle, le restaurant permet de déguster des soba artisanales devant le paysage du satoyama

3. Nakamura Tōkichi Honten (ville d’Uji)

Cette maison spécialisée dans le thé japonais a été fondée en 1854 à Uji, ville réputée dans tout le pays pour la qualité de son thé. Son café, aménagé dans un ancien atelier de production, propose des desserts à base de thé d’Uji. Son dessert emblématique, le Namacha Zerii au matcha, associe une gelée lisse et fondante qui concentre la richesse aromatique de feuilles de thé haut de gamme à des haricots azuki peu sucrés et des boulettes de riz gluant shiratama.
Dans un paysage calme caractéristique d’Uji, on peut prendre le temps de savourer les spécialités propres à cette maison historique.

Un bâtiment historique intégré à un paysage culturel important
Un bâtiment historique intégré à un paysage culturel important

4. Restaurant de cuisine de Kyoto Matsushō (ville de Kameoka)

Fondé en 1936 comme service de traiteur dans la ville de Kyoto, l’établissement s’est ensuite installé à Kameoka. Ce restaurant traditionnel est aujourd’hui dirigé par la quatrième génération. Il propose des plats qui lui sont propres, préparés avec des produits de Kameoka et de sa nature généreuse. Menus kaiseki de saison et menus laissés au choix du chef permettent de déguster des créations mettant en valeur son savoir-faire. Des salles privées donnant sur le jardin japonais offrent également un cadre paisible. Une adresse à associer à une descente printanière de la rivière Hozu.

Un cadre paisible composé uniquement de salles privées, dont certaines donnent sur le jardin japonais
Un cadre paisible composé uniquement de salles privées, dont certaines donnent sur le jardin japonais

5. Amanohashidate Winery (ville de Miyazu)

L’Amanohashidate Winery élabore ses vins à partir de raisins frais du Tango cultivés dans son propre domaine, en privilégiant des techniques de vinification de pointe. Le restaurant attenant propose sous forme de buffet des plats préparés avec des produits du Tango, ainsi qu’un vaste choix de vins rouges et blancs, doux ou secs, moyennant un supplément. Des desserts sont aussi proposés à l’heure du café, ce qui en fait un endroit idéal pour faire une pause pendant une promenade.
La vue paisible sur Amanohashidate depuis la salle est agréable et invite à s’arrêter en chemin.

La terrasse ouverte sur Amanohashidate et la mer d’Aso est également recommandée
La terrasse ouverte sur Amanohashidate et la mer d’Aso est également recommandée

3 hôtels bien situés pour explorer Kyoto au printemps

Pour profiter des visites et des promenades sous les cerisiers à Kyoto au printemps, l’emplacement de l’hébergement est l’un des éléments qui influent sur la satisfaction du voyage. Des quartiers centraux au charme changeant au fil des saisons aux établissements paisibles en périphérie, séjourner dans un lieu en harmonie avec les paysages printaniers permet de savourer pleinement le printemps à Kyoto.

1. Shijō Kawaramachi Onsen Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei (ville de Kyoto)

Bien situé pour servir de point de départ aux visites de Kyoto, cet établissement offre d’agréables vues paisibles sur la rivière Kamo et Higashiyama.
Ses 32 chambres possèdent toutes un bain extérieur alimenté par la source thermale de l’établissement. Leur décor japonais contemporain permet de se détendre dans un calme difficile à imaginer en plein centre-ville. Les installations comprennent également de grands bains dotés de baignoires aux atmosphères variées ainsi qu’un bain de pieds sur la terrasse du toit, pour un séjour encore plus agréable.

Le bain extérieur panoramique du 9e étage offre une vue d’ensemble sur la rivière Kamo et Higashiyama. D’autres baignoires aux atmosphères variées sont également disponibles
Le bain extérieur panoramique du 9e étage offre une vue d’ensemble sur la rivière Kamo et Higashiyama. D’autres baignoires aux atmosphères variées sont également disponibles

2. Hanayashiki Ukifune-en (ville d’Uji)

Situé au bord de la rivière Uji, cet établissement constitue un point de départ pratique pour se rendre au sanctuaire Ujigami-jinja et à Byōdō-in.
Toutes les chambres donnent sur la rivière Uji et permettent également d’apercevoir Tō-no-shima, l’île située au milieu du cours d’eau. La vue sur la rivière offre un séjour paisible, caractéristique d’Uji. Avec ses bains panoramiques et son sauna, l’établissement convient aussi bien aux visites touristiques qu’à la détente.

Un emplacement exceptionnel au bord de la rivière Uji, visible depuis toutes les chambres
Un emplacement exceptionnel au bord de la rivière Uji, visible depuis toutes les chambres

3. Amanohashidate Onsen Monjusō (ville de Miyazu)

Installé au bord du canal d’Amanohashidate, ce ryokan séduit par son emplacement permettant de ressentir de près l’une des Trois Vues du Japon.
Toutes les chambres ont été conçues pour intégrer à leur décor la pinède et le canal d’Amanohashidate, dont le paysage peut ainsi être apprécié sans quitter la pièce. L’intérieur allie esthétique japonaise et confort moderne. Les installations thermales, dont un grand bain et un sauna, permettent de détendre tranquillement le corps et l’esprit au cours du voyage.

Le grand bain comprend un bain extérieur en pierre et un sauna, pour profiter de différentes expériences thermales
Le grand bain comprend un bain extérieur en pierre et un sauna, pour profiter de différentes expériences thermales

Itinéraire touristique conseillé pour découvrir les paysages printaniers et l’histoire de Kyoto

Au printemps, les rues historiques de Kyoto se teintent de rose et prennent un air de fête.
Visiter des sanctuaires, des temples et des jardins, puis faire une pause dans un parc sous les cerisiers en fleurs… Voici un itinéraire de deux jours pour profiter des paysages printaniers photogéniques.

Jour 1
Gare JR de Kyoto → profiter des paysages printaniers à Kiyomizu-dera → parcourir Sannenzaka et Ninenzaka jusqu’à Gion → déjeuner dans les environs de Gion → admirer les cerisiers dans le parc Maruyama → nuit au Shijō Kawaramachi Onsen Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
Jour 2
Gare JR de Kyoto → trajet en bus jusqu’à Ōhara et promenade dans les jardins printaniers de Sanzen-in → trajet jusqu’à Uji par la ligne JR Nara → déjeuner à Nakamura Tōkichi Honten → visite du sanctuaire Ujigami-jinja, inscrit au patrimoine mondial

Températures moyennes à Kyoto au printemps

Les journées restent souvent fraîches en mars, mais la température moyenne atteint environ 15 °C en avril, une saison agréable pour se promener en ville.
En mai, elle avoisine 20 °C et de nombreuses journées sont assez chaudes pour transpirer en journée, ce qui est idéal pour les visites en plein air. Les matinées et les soirées pouvant être fraîches dans les zones intérieures, il est rassurant de prévoir un vêtement à enfiler par-dessus.

Mois Mars Avril Mai
Température 8,8 °C 14,4 °C 19,5 °C

Conseils vestimentaires pour un séjour confortable à Kyoto au printemps

Au printemps, les écarts de température entre la journée, le matin et le soir sont importants à Kyoto, et le choix des vêtements est donc essentiel. Une tenue composée de plusieurs couches, comme un pull léger ou une chemise à manches longues avec une veste légère, est confortable. Les journées chaudes sont nombreuses à partir d’avril, mais il est rassurant de prévoir une couche supplémentaire pour visiter les sanctuaires et les temples le matin ou admirer les cerisiers le soir.

Questions fréquentes sur le tourisme à Kyoto au printemps

Q

À quelle période les cerisiers sont-ils généralement en pleine floraison à Kyoto ?

A

La meilleure période se situe généralement entre la fin mars et le début avril. Dans le centre-ville, la floraison atteint son apogée au début avril, notamment dans le parc Maruyama, autour de Kiyomizu-dera et au sanctuaire Heian-jingū. À Ōhara, dans le nord, ainsi qu’à Arashiyama, elle tend à survenir environ une semaine plus tard.

Q

Les matinées et les soirées restent-elles fraîches au printemps ?

A

Oui. Kyoto étant située dans un bassin intérieur, les matinées et les soirées y sont assez fraîches, et les températures minimales peuvent rester inférieures à 10 °C en mars. En avril et en mai, l’écart avec les températures diurnes est important. Il est donc conseillé de porter des vêtements permettant de s’adapter facilement, comme un manteau léger ou une étole.

Conclusion

Sanctuaires, temples, jardins, parcs couverts de cerisiers en fleurs et paysages au bord des rivières : Kyoto regorge de sites à découvrir au printemps.
Du centre-ville à la périphérie, un voyage particulier attend les visiteurs, enveloppé dans la douceur de l’air printanier et rythmé par des paysages variés et une riche histoire. Il ne reste plus qu’à partir découvrir Kyoto et ses couleurs printanières.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa