11 hébergements recommandés par région à Akita : des bases idéales pour découvrir un lac mystérieux et le pays des Namahage
Forêts primaires des monts Shirakami, lac mystérieux, montagnes aux visages changeants au fil des saisons.
Située sur la côte de la mer du Japon, dans le Tohoku, la préfecture d’Akita est une terre profondément marquée par une nature grandiose ainsi que par son histoire et sa culture.
Entre les manifestations traditionnelles comme les Namahage d’Oga et le festival Akita Kanto, qui illumine les nuits d’été, et les spécialités locales telles que le poulet Hinai-jidori et le kiritanpo, les expériences propres à Akita sont extrêmement variées, et chaque visite réserve de nouvelles découvertes.
Puisque l’on fait le voyage, autant découvrir autant que possible les attraits d’Akita.
Le choix de la région où séjourner devient alors essentiel.
Cet article présente les caractéristiques des principales régions où établir son point de chute pour visiter Akita, ainsi qu’une sélection d’hébergements recommandés.
Quatre régions idéales où séjourner pour visiter Akita
Très étendue du nord au sud et dotée d’un vaste territoire, la préfecture d’Akita offre des paysages et des cultures qui diffèrent fortement d’une région à l’autre.
Pour une première visite à Akita, il est recommandé de choisir son point de chute parmi les quatre régions suivantes, qui concentrent les principaux sites touristiques.
- Région d’Odate, Ani et Moriyoshi
- Recommandée pour découvrir la nature grandiose du mont Moriyoshi et la culture des matagi.
- Région de Shirakami, Noshiro et Oga
- Recommandée pour découvrir les monts Shirakami, inscrits au patrimoine naturel mondial, et la culture des Namahage de la péninsule d’Oga.
- Région d’Omagari, Kakunodate et Tazawako
- Recommandée pour profiter des rues bordées d’anciennes résidences de samouraïs et des paysages mystérieux du lac Tazawa.
- Région de Yurihonjo et Chokai
- Recommandée pour admirer la silhouette majestueuse du célèbre mont Chokai et profiter d’activités en montagne comme en mer.
Découvrir les quatre saisons du mont Moriyoshi et la culture des matagi : 2 hébergements recommandés dans la région d’Odate, Ani et Moriyoshi
Située dans le nord de la préfecture d’Akita, la région d’Odate, Ani et Moriyoshi comprend les villes d’Odate et de Kitaakita ainsi que le village de Kamikoani.
Des forêts primaires préservées s’y étendent, tandis que la culture des matagi, transmise depuis des siècles, y demeure vivante.
Célèbre parmi les « 100 montagnes renommées pour leurs fleurs », le mont Moriyoshi offre un majestueux spectacle saisonnier : plantes alpines du printemps à l’été, feuillages colorés en automne et arbres couverts de givre en hiver.
La ville d’Odate est connue comme le berceau de l’Akita inu et comme une région productrice du poulet Hinai-jidori, l’une des trois grandes races de poulets du Japon.
Des sources thermales parsèment également les montagnes isolées, permettant de savourer un bain entouré d’une nature paisible.
Voici deux hébergements où passer un séjour privilégié dans cette région, toujours imprégnée du mode de vie de populations vivant en harmonie avec la nature.
1. Uchiate Onsen Matagi no Yu
Uchiate Onsen Matagi no Yu se trouve à Ani Uchiate, dans la ville de Kitaakita, préfecture d’Akita.
Cet établissement thermal alimenté directement par la source est niché dans la nature, au pied du versant sud du mont Moriyoshi.
Il se situe dans la région d’Ani, considérée comme l’un des berceaux de la culture des matagi. Réputé pour la qualité de ses eaux, il est apprécié depuis longtemps aussi bien des habitants que des touristes.
La source jaillit à 56,6 °C. Riche en chlorures de sodium et de calcium, son eau conserve bien la chaleur et évite au corps de se refroidir rapidement après le bain.
2. Hotel Fusch
Hotel Fusch est un petit hôtel de villégiature situé près de la station de ski d’Ani, dans la ville de Kitaakita, préfecture d’Akita.
Il se trouve au pied du mont Moriyoshi, connu parmi les « 100 montagnes renommées pour leurs fleurs ».
Son principal attrait réside dans ses paysages changeant au fil des saisons : plantes alpines au printemps et en été, feuillages colorés en automne et arbres couverts de givre en hiver.
Son environnement paisible, au cœur d’une nature généreuse, permet de profiter d’un séjour très différent de la vie urbaine.
Voyage entre forêt primaire de hêtres et pays des Namahage : 3 hébergements recommandés dans la région de Shirakami, Noshiro et Oga
Bordée par la mer du Japon, la région de Shirakami, Noshiro et Oga comprend notamment le bourg de Fujisato ainsi que les villes de Noshiro et d’Oga.
De la forêt primaire de hêtres des monts Shirakami, inscrits au patrimoine naturel mondial, à la péninsule d’Oga battue par les vagues, cette région concentre les attraits les plus sauvages d’Akita.
Inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, le rituel des divinités visiteuses Namahage d’Oga est l’une des cultures populaires les plus emblématiques d’Akita, transmise depuis des siècles sur la péninsule d’Oga.
Le musée Namahage et le musée folklorique d’Oga Shinzan permettent d’en découvrir l’histoire et les coutumes.
Le Kaze no Matsubara, qui s’étend le long du littoral de Noshiro, est connu comme l’une des plus grandes pinèdes du Japon et témoigne de la vie menée par les habitants en harmonie avec la nature.
Voici trois établissements de cette région où se mêlent mer du Japon, forêts et traditions culturelles rares.
1. Oga Resort Hotel Kiraraka
Dans le nord-ouest de la préfecture d’Akita, la péninsule d’Oga s’avance dans la mer du Japon et est entourée par la mer sur trois côtés.
Situé le long de la route Oga Shiokaze Kaido, l’Oga Resort Hotel Kiraraka est apprécié pour les vues majestueuses sur la mer du Japon et le parc quasi national d’Oga, visibles depuis le grand bain, le restaurant et les chambres.
Alimenté par la source thermale Kanegasaki, qui jaillit sur la côte près de l’hôtel, l’espace thermal comprend un grand bain et un bain extérieur ouvert sur les alentours.
2. Motoyu Yuzankaku
Cette auberge thermale se trouve à Oga Onsenkyo, l’une des destinations thermales emblématiques d’Akita.
Elle possède sa propre source, qui jaillit à raison de 200 litres par minute. Son eau thermale naturelle, utilisée directement et en écoulement libre, se découvre dans un grand bain où elle jaillit de la bouche d’un Namahage, ainsi que dans un bain extérieur plein de charme.
L’abondance des dépôts minéraux et la sensation douce et enveloppante de l’eau sur la peau sont caractéristiques d’un bain directement alimenté par la source.
3. Seiko Grand Hotel
La péninsule d’Oga, dans la préfecture d’Akita, est connue comme le berceau des Namahage, l’une des cultures populaires les plus représentatives du Japon.
Au Seiko Grand Hotel, situé à Oga Onsenkyo dans le nord de la péninsule, une eau riche en sel, dont la composition est très proche de celle de l’eau de mer, jaillit abondamment de la source et alimente directement les bains. Très hydratante, elle est appréciée comme une « eau embellissant la peau ».
S’imprégner du charme d’une ancienne cité féodale et du mystère d’un lac : 4 hébergements recommandés dans la région d’Omagari, Kakunodate et Tazawako
La région d’Omagari, Kakunodate et Tazawako réunit les vestiges d’une ancienne cité féodale, un lac mystérieux et des sources thermales réputées.
Kakunodate, dans la ville de Semboku, est une cité féodale historique surnommée la « petite Kyoto du Michinoku ».
Ses rues sont bordées de résidences de samouraïs aux palissades de bois noir. Les cerisiers pleureurs au printemps et les feuillages colorés en automne y composent des paysages pleins de charme.
Au lac Tazawa, connu comme le lac le plus profond du Japon, il suffit de se tenir sur la rive pour ressentir le silence qui s’étend sur ses eaux bleu cobalt et l’immensité du paysage.
Les alentours du lac comptent plusieurs sources thermales isolées, notamment celles de Nyuto Onsenkyo, et de nombreux voyageurs viennent y parcourir les différents bains.
Le concours national de feux d’artifice d’Omagari, dans la ville de Daisen, où rivalisent des artificiers de premier plan, est également l’une des manifestations emblématiques de la région.
Voici quatre établissements particulièrement recommandés dans cette région aux multiples attraits.
1. Tsurunoyu Onsen
Cet établissement thermal est particulièrement apprécié parmi ceux de Nyuto Onsenkyo, l’une des sources thermales isolées les plus emblématiques d’Akita.
Situé au cœur de montagnes reculées, il évoque un village secret de guerriers.
Et pour cause : le lieu servait autrefois de station thermale au seigneur du domaine d’Akita. Le long bâtiment au toit de chaume, aujourd’hui aménagé en chambres, accueillait les gardes qui accompagnaient Satake Yoshitaka, deuxième seigneur du domaine, lorsqu’il venait y suivre une cure thermale.
2. Wanoi Kakunodate
Situé dans le quartier des résidences de samouraïs de Kakunodate, surnommé la « petite Kyoto du Michinoku », cet hôtel occupe d’anciens entrepôts de plus de 100 ans entièrement rénovés. Il propose trois types d’hébergement, chacun occupant un bâtiment entier.
Le Nishinomiyake Bushigura présente un intérieur évoquant le mode de vie des samouraïs. Des objets leur ayant appartenu y sont exposés et peuvent même être manipulés.
3. Natsuse Onsen Miyakowasure
Cette auberge thermale se dresse dans les gorges de Dakigaeri, réputées pour compter parmi les plus belles de la préfecture d’Akita.
Elle se trouve à Natsuse Onsen, une source thermale isolée appréciée pour ses vertus médicinales depuis l’époque d’Edo. L’un de ses attraits réside dans son calme, au cœur d’une nature sans aucune habitation ni autre auberge aux alentours.
Chacune de ses dix chambres dispose d’un bain extérieur privé, permettant de profiter en toute tranquillité d’une eau thermale alimentée directement par la source.
4. Tazawako Lake Resort
Cet hébergement se trouve sur le plateau de Tazawako, qui s’étend au pied du mont Akita-Komagatake.
Situé à proximité du lac Tazawa, du quartier des résidences de samouraïs de Kakunodate et des gorges de Dakigaeri, il constitue une base pratique pour visiter les environs du lac.
Il comprend deux espaces thermaux : Katakuri no Yu, caractérisé par un décor inspiré d’un petit jardin intérieur, et Kokumasa no Yu, de style japonais, agrémenté d’un pavillon et de rochers. Tous deux disposent d’un bain extérieur et d’un bain intérieur.
Profiter à la fois de la montagne et de la mer : 2 hébergements recommandés dans la région de Yurihonjo et Chokai
Le mont Chokai est le symbole de la région de Yurihonjo et Chokai, située dans le sud-ouest de la préfecture d’Akita.
Le contraste entre la silhouette élégante de cette montagne culminant à 2 236 m, surnommée le « Fuji de Dewa », et la mer du Japon qui s’étend en contrebas constitue l’un des plus beaux panoramas d’Akita.
La région, qui bénéficie des eaux souterraines du mont Chokai, compte également de nombreuses brasseries de saké. Les saveurs nées de cette eau pure font elles aussi partie des plaisirs du voyage.
La présence d’activités aussi bien maritimes que montagnardes, comme la baignade, le stand-up paddle et la randonnée sur le mont Chokai, est une autre particularité de cette région.
Elle convient aussi bien à un voyage actif qu’à un séjour paisible consacré à la contemplation des paysages.
Voici deux établissements permettant de profiter pleinement d’un panorama naturel grandiose.
1. 99glam
Ouvert en 2023 dans la ville de Nikaho, préfecture d’Akita, cet établissement de glamping propose des hébergements en forme de dôme.
Il bénéficie d’un emplacement entouré par la nature de la région de Dewa-Chokai, avec le mont Chokai au sud et la mer du Japon à l’ouest.
Son attrait réside dans l’alliance entre le confort d’un hôtel et la sensation de liberté propre aux séjours en plein air.
Trois types d’hébergement sont proposés : standard, premium et une formule acceptant les chiens.
2. Foresta Chokai
Foresta Chokai est un hôtel thermal de villégiature situé au pied du mont Chokai, dans la ville de Yurihonjo, préfecture d’Akita.
Entouré de forêts de hêtres et de la nature du plateau, il permet de profiter de paysages différents au fil des saisons.
Le plateau de Chokai est également connu comme l’un des meilleurs sites d’observation des étoiles au Japon. Le séjour permet ainsi d’admirer une nature majestueuse et un ciel constellé d’étoiles.
Toutes les chambres sont orientées au sud et offrent par leurs fenêtres une vue panoramique sur le mont Chokai et le plateau.
Questions fréquentes sur les hébergements à Akita
Q
Dans quelle région séjourner lors d’un voyage à Akita ?
La région d’Omagari, Kakunodate et Tazawako est recommandée pour la diversité de ses activités : promenades historiques, sources thermales, nature généreuse et feux d’artifice.
Q
Dans quelle région séjourner pour un voyage en famille à Akita ?
La région de Shirakami, Noshiro et Oga est recommandée pour ses activités dans la nature et ses sites culturels.
Conclusion
Comme le montre cette sélection, chaque région d’Akita possède ses propres attraits.
Au nord, la spiritualité montagnarde et la culture des matagi ; au nord-ouest, des forêts inscrites au patrimoine naturel mondial et un littoral sauvage ; à l’intérieur des terres, des résidences de samouraïs et des sources thermales réputées ; au sud-ouest, des panoramas splendides sur la mer du Japon et un célèbre sommet.
En choisissant son point de chute selon l’objectif du voyage, il devient possible de mieux apprécier toute la richesse d’Akita.
L’article suivant, qui rassemble les sites touristiques, spécialités culinaires et autres incontournables d’Akita, pourra également servir de référence.