Le sanctuaire Fushimi Inari-taisha est vraiment l’un des grands classiques de Kyoto et mérite au moins une visite. Sans doute à cause de sa très grande renommée, la voie d’accès et la rue commerçante au pied de la montagne sont presque toujours très animées. Pour une visite plus tranquille, je conseille vivement de venir tôt, de parcourir d’abord le sanctuaire et les Senbon Torii, puis, au retour, les boutiques commenceront à peu près à ouvrir. Ce sera le moment idéal pour manger quelque chose et reprendre des forces avant de poursuivre la journée.
L’emblème du sanctuaire reste bien sûr les Senbon Torii. Cette rangée de torii vermillon qui s’étend jusque dans la montagne est vraiment impressionnante lorsqu’on y pénètre. Une fois, j’ai même gravi le mont Inari jusqu’aux environs d’Ichinomine, près du sommet. Il faut reconnaître que le paysage en montagne n’est pas particulièrement spectaculaire, mais l’atmosphère est totalement différente de celle d’en bas. Au pied de la montagne, il y a encore les touristes, les boutiques et le brouhaha de la foule, mais plus on monte, plus le calme s’installe, jusqu’à ce qu’il ne reste que la forêt, les torii et de petits sanctuaires. Cela crée au contraire une très forte impression de mystère.
À côté de l’Okusha Hōhaisho se trouve aussi la célèbre pierre « omokaru-ishi ». Il faut d’abord faire un vœu devant la lanterne de pierre, puis soulever la pierre en forme de joyau posée au-dessus. Si elle paraît plus légère que prévu, cela signifie que le vœu se réalisera plus facilement ; si elle semble plus lourde, il faudra peut-être faire davantage d’efforts. Quand je l’ai soulevée, je l’ai trouvée plutôt lourde. Apparemment, le problème ne venait pas de la pierre, mais du poids de mon vœu.
Ce qui rend vraiment le sanctuaire Fushimi Inari-taisha unique, ce ne sont pas seulement les Senbon Torii, mais aussi les messagers renards que l’on voit partout. Si le temps et la forme physique le permettent, je recommande de ne pas s’arrêter au début des Senbon Torii et de monter au moins un peu plus haut. On découvre alors un visage complètement différent du sanctuaire Fushimi Inari-taisha.
