Tsubosaka-dera

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Tsubosaka-dera

Un ancien temple réputé pour protéger des maladies oculaires grâce au « Tsubosaka Reigenki ».

3.24 1

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Tsubosaka-dera

Cet ancien temple se dresse au sommet du mont Tsubosaka, avec vue sur le mont Yoshino, célèbre pour ses cerisiers en fleurs, au sud, et sur le bassin de Nara, berceau du Man’yōshū, au nord. Il figure parmi les sites renommés du Yamato et est notamment mentionné dans les « Notes de chevet » et le « Konjaku monogatari-shū », deux œuvres de l’époque de Heian. Selon le « Minamihokke-ji Korōden », conservé au temple, sa fondation remonterait à la 3e année de l’ère Taihō (703), lorsque le vénérable Benki du Gangō-ji, qui pratiquait l’ascèse sur cette montagne, déposa sa jarre favorite dans un ermitage situé en haut de la pente, puis sculpta et consacra une statue de Kannon.

La principale statue cultuelle est une représentation de Kannon aux onze visages et aux mille bras, largement vénérée comme une divinité particulièrement efficace contre les maladies oculaires. Un récit relatant les pouvoirs miraculeux de cette Kannon a inspiré « Tsubosaka Reigenki », une œuvre de jōruri et de kabuki racontant l’histoire émouvante d’un mari aveugle et de son épouse dévouée.

Le domaine du temple, situé sur la montagne, abritait autrefois un vaste ensemble comprenant 36 pavillons et plus de 60 bâtiments annexes, mais celui-ci fut détruit par des incendies successifs. La pagode à trois étages et le pavillon de culte sont classés biens culturels importants du Japon.

L’enceinte est également parsemée de nombreuses statues en pierre venues d’Inde, offertes en retour des actions caritatives menées par le temple dans ce pays. Une promenade tranquille permet d’en apprécier l’atmosphère dépaysante.

Points forts

  • Se recueillir devant la principale statue cultuelle, Kannon aux onze visages et aux mille bras, vénérée pour sa protection contre les maladies oculaires.
  • Une atmosphère dépaysante dans l’enceinte, parsemée de statues bouddhiques en pierre venues d’Inde.
  • À la saison des cerisiers, les statues en pierre, les pavillons et les fleurs composent un magnifique paysage.

Photos

  • De nombreux pavillons et des statues bouddhiques en pierre venues d’Inde parsèment l’enceinte sur la montagne

    De nombreux pavillons et des statues bouddhiques en pierre venues d’Inde parsèment l’enceinte sur la montagne

  • La pagode à trois étages, reconstruite en 1497, est classée bien culturel important du Japon

    La pagode à trois étages, reconstruite en 1497, est classée bien culturel important du Japon

  •  À côté du pavillon principal se trouve une statue d’Osato et Sawaichi, personnages liés au « Tsubosaka Reigenki »

    À côté du pavillon principal se trouve une statue d’Osato et Sawaichi, personnages liés au « Tsubosaka Reigenki »

  • Un spectacle emblématique du printemps : pavillons, statues bouddhiques en pierre et cerisiers en fleurs

    Un spectacle emblématique du printemps : pavillons, statues bouddhiques en pierre et cerisiers en fleurs

  • La saison des hortensias est également magnifique

    La saison des hortensias est également magnifique

  • Au début de l’été, le temple est entouré d’une végétation d’un vert tendre

    Au début de l’été, le temple est entouré d’une végétation d’un vert tendre

Avis

1

Certains avis sont traduits par IA.

  • Voir les détails

    Tsubosaka-dera~ est un lieu secret pour admirer les cerisiers en fleurs~ Lorsqu’ils sont en pleine floraison, on peut photographier le grand Bouddha de 15 mètres de haut au milieu des fleurs~

Informations pratiques

Nom japonais
壷阪寺
Code postal
635-0102
Adresse
3 Tsubosaka, Takatori-chō, Takaichi-gun, préfecture de Nara
Téléphone
0744-52-2016
Jours de fermeture
Ouvert toute l’année
Horaires
De 8 h 30 à 17 h 00
Tarifs
Adultes : 800 yens, enfants jusqu’au lycée inclus : 200 yens, enfants de 5 ans ou moins : gratuit
Accès
Depuis la gare de Tsubosakayama sur la ligne Kintetsu Yoshino, prendre un bus Nara Kotsu, descendre à l’arrêt Tsubosaka-dera-mae, puis marcher quelques instants
Cartes de crédit
Non acceptées
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa