©Arukikata. Co. , Ltd.  |  ©Bringer Japan Z Inc.

Jardin Kōraku-en d’Okayama

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Jardin Kōraku-en d’Okayama

L’un des trois plus célèbres jardins du Japon, qui conserve encore aujourd’hui son apparence de l’époque d’Edo.

3.39 9

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Jardin Kōraku-en d’Okayama

Ce jardin de daimyo fut aménagé à la demande d’Ikeda Tsunamasa, seigneur du domaine d’Okayama, comme lieu de détente, et fut pratiquement achevé en 1700. À l’époque de Tsunamasa, il était conçu pour admirer le paysage depuis les salles du jardin. Son apparence évolua ensuite au gré du contexte social et des préférences des différents seigneurs, tandis que l’aménagement de canaux et d’étangs permit progressivement de mieux parcourir le jardin.

L’Enyō-tei, qui servait d’appartement au seigneur, est le bâtiment le plus important et fut conçu pour offrir une vue panoramique sur le jardin. Le Ryūten servait lors des promenades du seigneur dans le jardin, pour recevoir les hôtes de marque et comme lieu de repos. Il se distingue par le canal qui traverse son centre. Des grues du Japon sont élevées dans la volière. De septembre à février, environ deux fois par mois, il est possible de les observer de près lors de leurs promenades dans le jardin. Les fleurs de saison, notamment les iris japonais, les lotus, les pruniers, les azalées et les satsuki, offrent également un spectacle remarquable.

Passionné de théâtre nô, Tsunamasa se produisait lui-même sur la scène de nô. Il est dit qu’à certaines dates déterminées, notamment pendant ses absences dues au système de résidence alternée, le jardin était accessible non seulement à ses vassaux, mais aussi aux habitants du domaine.

En 1871, le jardin fut rebaptisé Kōraku-en, abandonnant son ancien nom de Gokōen. En 1884, la famille Ikeda le céda à la préfecture d’Okayama afin de préserver ce jardin remarquable. Gravement endommagé par le typhon de Muroto et les ravages de la guerre, il fut restauré d’après des plans de l’époque d’Edo, bien que certaines parties diffèrent légèrement de leur état antérieur aux catastrophes.

Points forts

  • L’un des « trois plus célèbres jardins du Japon », avec le Kairaku-en de Mito et le Kenroku-en de Kanazawa.
  • Ses canaux, ses étangs, ses bâtiments, sa pruneraie et ses iris japonais permettent d’en profiter en toute saison.
  • Un jardin de daimyo aménagé à la demande d’Ikeda Tsunamasa, seigneur du domaine d’Okayama.

Photos

  • Le Kōraku-en au printemps (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

    Le Kōraku-en au printemps (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

  • L’Enyō-tei et les azalées satsuki (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

    L’Enyō-tei et les azalées satsuki (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

  • Promenade des grues du Japon dans le jardin (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

    Promenade des grues du Japon dans le jardin (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

  • Le Jardin fantastique en automne (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

    Le Jardin fantastique en automne (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

  • Vue depuis la colline Yuishinzan (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

    Vue depuis la colline Yuishinzan (Photo fournie par le jardin Kōraku-en d’Okayama)

Avis

9

Certains avis sont traduits par IA.

  • Eddie
    Voir les détails

    Lorsque je suis entré dans le jardin Kōraku-en d’Okayama le matin, le ciel était un peu couvert et il n’y avait pas beaucoup de soleil, mais cela donnait au contraire une atmosphère très paisible à l’ensemble du jardin.

    En avançant lentement sur les petits chemins, on est entouré de vastes étendues de verdure, avec de temps en temps un étang ou un bâtiment japonais traditionnel. La promenade est très agréable. Ce que j’ai préféré, c’est l’étang devant le Renchiken. La maison au toit de chaume se reflète dans l’eau et, avec les pins et le pont de pierre à côté, l’ensemble évoque vraiment un jardin japonais.

    Plus tard, je suis resté près de l’étang à sentir le vent et à écouter les oiseaux aux alentours. Je n’avais rien prévu de particulier, je marchais et regardais simplement à mon rythme, et cela m’a paru au contraire très reposant. Le Kōraku-en a aussi conservé de nombreux éléments datant de l’époque d’Edo. Une fois à l’intérieur, on a l’impression que cet endroit est assez différent des sites touristiques ordinaires.

    Même si le temps n’était pas très beau ce jour-là, j’ai au contraire trouvé que le Kōraku-en avait un charme particulier sous un ciel couvert. En faire tranquillement le tour était vraiment agréable.

  • 王小鈞
    Voir les détails

    Lors d’un séjour à Okayama, je recommande vraiment de prévoir **le jardin Kōraku-en d’Okayama + le château d’Okayama** ensemble !
    Le jardin Kōraku-en d’Okayama est l’un des trois plus célèbres jardins du Japon. Construit en 1700, il donne dès l’entrée l’impression que « le temps vient soudainement de reculer de trois cents ans ».

    L’ensemble du jardin est conçu comme un parcours de promenade reliant pelouses, étangs, petits ponts et pavillons de thé. À chaque pas, chaque angle ressemble à une peinture japonaise classique. Ce que j’ai préféré, c’est monter sur la colline Yuishinzan pour contempler tout le Kōraku-en d’en haut, avec le château d’Okayama visible au loin. Le paysage est vraiment très agréable !

    L’étang Sawa-no-ike abrite des îles artificielles, et un cours d’eau traverse même le centre d’un bâtiment. Imaginer les anciens seigneurs féodaux venant ici se rafraîchir en été et composer des poèmes fait vraiment naître des images à l’esprit.

    Chaque saison possède également son propre charme : les cerisiers au printemps, les lotus en été, les feuilles rouges en automne et les pruniers en hiver. En automne, la « forêt de Chishio » est particulièrement belle, presque trop belle pour être vraie.

    Si je ne devais choisir qu’un seul site à Okayama, ce serait celui-ci. Et s’il y a assez de temps, visiter le Kōraku-en et le château d’Okayama ensemble est la meilleure option !

  • BobbyJenny
    Voir les détails

    Le jardin Kōraku-en d’Okayama est l’un des trois plus célèbres jardins du Japon. Ses paysages sont magnifiques et offrent un charme différent à chaque saison. Se promener entre les pelouses verdoyantes, les étangs et le jardin classique permet de ressentir une atmosphère paisible et détendue. Les paysages soigneusement aménagés du jardin et le château d’Okayama au loin se mettent mutuellement en valeur, formant un très beau tableau.

  • 童賢
    Voir les détails

    Le jardin Kōraku-en est composé de vastes pelouses. Il suffit de se placer légèrement en hauteur pour avoir une vue sur l’ensemble du jardin, et il est aussi possible de visiter le château d’Okayama tout proche.

  • Stephanie Cheung
    Voir les détails

    Le jardin est très grand, avec beaucoup de pelouses et d’étangs. Il est très agréable de s’y promener, les pelouses sont très bien entretenues et on peut même s’y asseoir pour pique-niquer. C’est vraiment plaisant.

Voir plus d'avis

Informations pratiques

Nom japonais
岡山後楽園
Code postal
703-8257
Adresse
1-5 Kōrakuen, Kita-ku, Okayama, préfecture d’Okayama
Téléphone
086-272-1148
Horaires d’ouverture
Du 20 mars au 30 septembre, de 7 h 30 à 18 h 00 (dernière admission à 17 h 45)
Du 1er octobre au 19 mars, de 8 h 00 à 17 h 00 (dernière admission à 16 h 45)
Les horaires d’ouverture peuvent être modifiés lors d’événements. Consulter le site officiel.
Jours de fermeture
Ouvert toute l’année
Tarifs
Adultes de 15 à 64 ans : 500 yens, personnes de 65 ans et plus : 200 yens
Entrée gratuite pour les titulaires d’une carte de handicap ou d’un document équivalent.
Pour plus de détails, consulter le site officiel.
Accès
1) De la gare JR d’Okayama, 10 à 15 minutes en bus urbain
2) De la gare JR d’Okayama, prendre le tramway jusqu’à l’arrêt Shiroshita, puis marcher 10 minutes
Cartes de crédit
Acceptées
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa