Tận hưởng cảnh quan và văn hóa được lưu truyền từ thời Edo! Cẩm nang du lịch Magome-juku

Nakasendo là một trong năm tuyến đường chính được xây dựng vào thời Edo (1603–1868), nối Edo, tức Tokyo ngày nay, với Kyoto trên tổng chiều dài khoảng 530 km.
Dọc tuyến đường có tổng cộng 69 trạm nghỉ. Cùng với Tokaido, đây từng là tuyến giao thông quan trọng được nhiều thương nhân và khách bộ hành sử dụng.
Do đi qua vùng núi nội địa với nhiều đèo hơn các tuyến đường khác, hành trình này nổi bật với cảnh sắc thiên nhiên bốn mùa và những thung lũng tuyệt đẹp.
Sức hấp dẫn của Nakasendo còn nằm ở bầu không khí cổ kính của các thị trấn trạm nghỉ lịch sử.
Tiêu biểu là Magome-juku, nơi những con đường lát đá và nhà cổ vẫn mang dấu ấn thời Edo chào đón du khách.
Khi hình dung về văn hóa và cuộc sống của người lữ hành thời ấy, chuyến đi chắc chắn sẽ trở nên đầy thi vị.

Thông tin chi tiết về Nakasendo được tổng hợp trong bài viết dưới đây, bạn có thể đọc thêm.

1. Từ ga Chubu Kokusai Kuko của Meitetsu, đi tàu μ-SKY tuyến sân bay và xuống tại ga Kanayama
2. Từ ga Kanayama, đi tàu nhanh khu đoạn tuyến chính JR Chuo hướng Nakatsugawa và xuống tại ga JR Nakatsugawa

Có thể đến ga JR Nakatsugawa bằng 2 tuyến dưới đây.
Cả hai đều là tuyến đi thẳng.
1. Tàu tốc hành đặc biệt JR Shinano hướng Nagano (khoảng 50 phút)
2. Tàu nhanh tuyến chính JR Chuo hướng Nakatsugawa (khoảng 1 giờ 15 phút)

Dãy phố lát đá của Magome-juku là cảnh quan quý giá lưu giữ đến ngày nay nét cổ kính của thị trấn trạm nghỉ thời Edo.
Khi tản bộ trên con đường lát đá kéo dài theo triền dốc thoai thoải, những ngôi nhà cổ, cửa hàng lưu niệm và quán trà lần lượt hiện ra, tạo nên khung cảnh hoài niệm khó bắt gặp ở đô thị.
Nơi đây có nhiều góc chụp ảnh đậm chất Nhật Bản, vì vậy bạn nên thong thả dạo bước và lưu lại những bức hình đẹp.

Magome-juku có nhiều địa điểm ăn uống, nơi du khách có thể thưởng thức các món ăn địa phương và đặc sản đặc trưng của thị trấn trạm nghỉ.
Thưởng thức món ngon khi dạo qua dãy phố cổ kính là một trải nghiệm đặc biệt, bởi cảnh vật dường như càng làm món ăn thêm hấp dẫn.
Dưới đây là những đặc sản địa phương được yêu thích nhất.
Mỗi cửa hàng có cách nêm nếm và tạo hình riêng, vì vậy bạn cũng có thể thử so sánh cùng một món tại nhiều nơi.

Magome-juku có các chương trình giúp du khách tìm hiểu và trải nghiệm văn hóa truyền thống của thị trấn trạm nghỉ được lưu truyền từ thời Edo.
Nội dung rất phong phú, mang đến những trải nghiệm quý giá như giao lưu với người dân địa phương và trực tiếp cảm nhận nếp sống truyền thống của vùng.
Các chương trình chính gồm có:
Sự kiện thay đổi tùy từng thời điểm, vì vậy hãy kiểm tra lịch trước khi đến.

Bảo tàng Magome Wakihonjin là bảo tàng lịch sử tái dựng wakihonjin—nhà trọ dự phòng dành cho người có địa vị cao—từng được sử dụng tại Magome-juku vào thời Edo.
Thiết kế đẹp mắt của kiến trúc gỗ được phục dựng, với phòng trải chiếu tatami, nền đất và phòng lát ván, giúp du khách hình dung không gian sinh hoạt thời ấy cũng như cách đón tiếp đoàn rước lãnh chúa.
Điểm đáng chú ý nhất là căn phòng trang trọng Jodan-no-ma.
Từng dùng để đón những vị khách quan trọng, căn phòng được bài trí bằng đồ dùng và vật trang trí sang trọng, thể hiện vai trò cùng uy thế của wakihonjin.
Các nội dung trưng bày khác cũng rất phong phú, gồm tư liệu giới thiệu lịch sử, văn hóa Nakasendo và mối liên hệ với các tác phẩm văn học của Shimazaki Toson, giúp du khách tìm hiểu sâu hơn về Magome-juku.
Từ phía trước bảo tàng, bạn còn có thể ngắm dãy phố đẹp của Magome-juku và những ngọn núi xung quanh, đồng thời tận hưởng cả lịch sử lẫn thiên nhiên.

Bảo tàng tưởng niệm Toson được xây dựng nhằm tôn vinh những thành tựu của tiểu thuyết gia Shimazaki Toson, người sinh ra và lớn lên tại Magome.
Bảo tàng nằm trên nền ngôi nhà nơi ông chào đời, cũng là di tích honjin của Magome-juku, và đã được công nhận là Di sản Nhật Bản.
Bên trong trưng bày khoảng 6.000 tư liệu quý như bản thảo viết tay, thư từ, ấn bản đầu tiên và ảnh, giúp du khách hiểu bối cảnh ra đời, tư tưởng và thế giới quan trong các tác phẩm của ông.
Nơi đây còn có tư liệu về gia đình và cuộc sống tại Magome-juku, qua đó cho thấy đời sống cùng những khía cạnh riêng tư của ông khi ấy.
Điểm nổi bật nhất là khu trưng bày liên quan đến tác phẩm tiêu biểu “Yoakemae”.
Các địa điểm làm nguyên mẫu cho tác phẩm và phần giới thiệu về nhân vật có thể tạo cơ hội để bạn khám phá lại cuốn sách theo một góc nhìn mới.
Bản thân công trình cũng có kiến trúc trang nhã, hài hòa với cảnh quan xung quanh. Đây là điểm đến không thể thiếu tại Magome-juku để cảm nhận hơi thở của văn học và lịch sử.

Bảo tàng Shimizuya là công trình lịch sử tái hiện dáng vẻ của một nhà trọ có từ thời Edo.
Gia đình Shimizuya nhiều đời đảm nhiệm chức vụ quản lý trạm nghỉ tại Magome. Bên trong trưng bày nhiều hiện vật giới thiệu đời sống và văn hóa của thị trấn như dụng cụ, đồ nội thất từng được khách bộ hành sử dụng.
Nội thất nhà trọ cũng được bảo tồn nguyên trạng, cho phép du khách trực tiếp cảm nhận không gian chân thực của thị trấn trạm nghỉ xưa qua phòng khách, nhà bếp và nền đất.
Ngoài ra, các sản phẩm gốm truyền thống được sưu tầm từ khắp Nhật Bản như Kutani, Imari và Karatsu cũng rất đáng chú ý.
Do gia đình Hara, chủ nhân Shimizuya, có mối quan hệ thân thiết với gia đình Shimazaki, nơi đây còn trưng bày nhiều thư từ và tranh cuộn liên quan đến Shimazaki Toson.
Hãy thong thả khám phá sức hấp dẫn của thị trấn trạm nghỉ tại địa điểm kết nối quá khứ với hiện tại này.

Nằm gần lối vào Magome-juku, Masugata là góc cua hình chữ L được xây dựng để ngăn chặn hoặc làm chậm bước tiến của kẻ địch.
Ngày nay nơi này đã được cải tạo để dễ đi lại, nhưng vẫn giữ khung cảnh cổ kính do đường lát đá và nhà cổ tạo nên, đồng thời là một trong những góc chụp ảnh đẹp.
Trong khi đó, nhà guồng nước nằm bên bậc đá là công trình truyền thống tận dụng dòng nước trong chảy qua thị trấn trạm nghỉ, từng hỗ trợ cuộc sống của người dân địa phương.
Hiện nay guồng nước vẫn hoạt động như một máy phát thủy điện, cung cấp điện cho hệ thống chiếu sáng và đèn đường.
Công trình có sức hiện diện nổi bật đến mức trở thành biểu tượng của Magome-juku, mang nét thi vị khiến du khách muốn dừng chân ngắm nhìn.
Đây là địa điểm tuyệt vời để cảm nhận cả giá trị lịch sử lẫn vẻ đẹp thiên nhiên.

Nằm ở cuối con dốc của Magome-juku, Quảng trường ngắm cảnh Magome Jinba là điểm ngắm cảnh tọa lạc tại vị trí cao nhất ở đây.
Từ đài quan sát, du khách có thể nhìn toàn cảnh núi Ena, thung lũng Kiso và dãy Alps Trung tâm nối dài ở phía xa.
Đây là một trong những địa điểm chụp ảnh đẹp hàng đầu tại Magome-juku, rất thích hợp để lưu lại ảnh kỷ niệm.
Phong cảnh thay đổi theo từng mùa nên luôn có nét hấp dẫn dù ghé thăm vào bất kỳ thời điểm nào.
Quảng trường có ghế dài và không gian nghỉ ngơi, phù hợp để dừng chân giữa hành trình trên Nakasendo hoặc thư giãn khi đang tản bộ.
Nơi đây còn được biết đến là di tích nơi liên quân Oda Nobukatsu và Tokugawa Ieyasu từng đóng quân để chiếm thành Magome trong Trận Komaki và Nagakute năm 1584.

Keiseian là quán soba mang phong cách nhà cổ, nằm ở điểm cao nhất trên con dốc của Magome-juku.
Quán có ngoại thất trang nhã và không gian bên trong yên tĩnh, cho phép thực khách dùng bữa giữa nét thi vị thời Edo.
Kiều mạch nguyên hạt của Nhật Bản, chủ yếu có nguồn gốc từ tỉnh Nagano, được xay tại chỗ bằng cối đá riêng. Tất cả mì đều được làm thủ công cẩn thận theo từng suất.
Sợi soba khá dày, có độ rộng không đều đặc trưng của mì thủ công, mang hương vị riêng của bột xay cối đá, độ dai và cảm giác nhai rõ rệt.
Khi ghé quán, bạn nên thử zaru soba với khẩu phần đầy đặn gồm 2 khay cho mỗi suất, giúp cảm nhận trọn vẹn hương thơm của mì, hoặc sansai kake soba dùng rau rừng địa phương.
Giờ mở cửa khá ngắn, từ 11:00 đến khoảng 14:30. Quán thường có hàng dài trước giờ mở cửa và sẽ đóng khi bán hết, vì vậy hãy lưu ý.

Kanameya là cửa hàng chuyên gohei-mochi nằm gần giữa Magome-juku, không xa Bảo tàng Shimizuya đã giới thiệu ở trên.
Khi đến gần quán, hương miso nướng thơm phức kích thích vị giác và tự nhiên cuốn bước chân du khách vào bên trong.
Bạn có thể dùng món tại quán để nghỉ chân giữa lúc tản bộ hoặc mua mang đi và thưởng thức dọc đường.
Gohei-mochi làm từ 100% gạo tẻ chỉ được nướng cẩn thận từng chiếc ngay trước mắt sau khi nhận đơn, vì vậy thực khách có thể thưởng thức khi còn nóng hổi.
Kết cấu dẻo mềm kết hợp hoàn hảo với xốt mặn ngọt đặc trưng làm từ mè, quả óc chó, đậu phộng và các nguyên liệu khác, tạo nên hương vị rất dịu nhẹ.
Có 2 kiểu là dạng viên tròn và dạng dép rơm, nên quan sát hình dáng xiên bánh cũng là một điểm thú vị.

Daikokuya Sabo là nhà hàng lâu đời phục vụ nguyên liệu bản địa và món ăn địa phương.
Tiền thân của quán từng phát đạt với nghề nấu rượu vào thời Edo, đồng thời được biết đến là nhà của Oyu-san, mối tình đầu của Shimazaki Toson.
Công trình còn xuất hiện trong tiểu thuyết “Yoakemae” cùng món nổi tiếng kuri-kowameshi, vì vậy có nhiều khách quen và người hâm mộ ghé thăm.
Kiến trúc truyền thống bề thế tạo nên nét cổ kính cả bên ngoài lẫn bên trong, giúp thực khách dùng bữa trong không gian đặc biệt.
Trong số nhiều món ăn, kuri-kowa set là lựa chọn được đề xuất.
Suất ăn gồm xôi hạt dẻ nóng dẻo với những hạt dẻ lớn, chất lượng cao, kèm rau rừng theo mùa, cá cuộn kombu và soba khẩu phần nhỏ, mang lại giá trị xứng đáng.
Một góc quán còn có khu trưng bày và đồ thủ công dân gian, nơi du khách có thể mua các sản phẩm thủ công truyền thống địa phương.

Sobadokoro Magomeya là nhà hàng lớn phục vụ các món ăn tận dụng nguyên liệu địa phương.
Quán có tới 280 chỗ ngồi, không gian sạch sẽ và rộng rãi, phù hợp để nhóm đông người hoặc gia đình có trẻ nhỏ nghỉ ngơi thong thả.
Nội thất sử dụng nhiều gỗ bách Kiso tạo cảm giác ấm áp, yên tĩnh; từ chỗ ngồi còn có thể ngắm núi Ena hùng vĩ.
Món tempura soba nổi tiếng, với mì làm thủ công từ bột kiều mạch Shinshu, là lựa chọn được nhiều người yêu thích.
Sợi soba thơm, dai đi kèm 2 con tôm chiên giòn nóng hổi và rau củ, tạo nên một món ăn đầy đặn, thỏa mãn.
Bạn cũng có thể gọi set cơm bít tết bò Shinshu béo ngậy để tận hưởng bữa ăn sang trọng hơn.

Đúng như tên gọi, Dochu Oyaki là cửa hàng chuyên oyaki rất thích hợp để ghé qua giữa lúc tản bộ.
Oyaki được làm thủ công cẩn thận, không sử dụng phụ gia hay chất bảo quản, sau đó hấp ngay tại quầy để thực khách thưởng thức khi còn nóng hổi.
So với oyaki ở các cửa hàng khác, bánh tại đây có lớp vỏ phồng mềm như bánh bao nhân thịt và phần nhân được nhồi đầy đặn.
Quán có nhiều loại nhân, từ nhân mặn như thịt, rau nozawana, cà tím, củ cải khô thái sợi và bí đỏ đến nhân ngọt như quả óc chó với đậu trắng, hoặc ngải cứu với đậu đỏ.
Mỗi chiếc có giá khoảng 200 yên, vì vậy mua vài loại rồi chia sẻ với nhau sẽ thú vị hơn.
Bánh vẫn ngon ngay cả khi nguội nên nhiều người cũng mua về làm quà.

Magomekan là cơ sở được nhiều người biết đến như một điểm du lịch trung tâm của Magome-juku, rất đáng ghé qua để chuyến đi thêm trọn vẹn.
Bên trong có các bảng thông tin và mô hình giới thiệu lịch sử Magome-juku, triển lãm ảnh về đời sống địa phương, cùng nhà hàng Sobadokoro Magomeya đã đề cập ở trên.
Nơi đây còn nổi tiếng là cửa hàng quà lưu niệm lớn nhất Magome-juku, nơi du khách có thể mua đặc sản và đồ thủ công.
Nhiều sản phẩm hấp dẫn đặc trưng của Magome-juku được bày bán, từ kuri-kinton, gohei-mochi thủ công đến rượu sake Kiso.
Tại Magomekan, bạn có thể tìm thấy món đồ kỷ niệm yêu thích hoặc món quà khiến người nhận hài lòng.
Cơ sở có bãi đỗ xe lớn và tủ gửi đồ, nên rất tiện ghé qua trong lúc tham quan.

Marukitanoya là cửa hàng bày bán hơn 50 loại sản phẩm, chủ yếu gồm đồ thủ công, hàng làm bằng tay, đồ thủ công dân gian truyền thống và bánh kẹo.
Cửa hàng giữ nguyên dáng vẻ cổ xưa, hài hòa với dãy phố lát đá và nồng hậu chào đón du khách.
Đặc biệt, các món đồ kỷ niệm đậm nét văn hóa như hộp gỗ tròn wappa chất lượng cao sản xuất tại Kiso và guốc nezuko truyền thống của Kiso, nổi tiếng vì dễ mang, được đánh giá cao.
Đây là cửa hàng lý tưởng để tìm quà lưu niệm.

Shiwo-ya là cửa hàng quà lưu niệm bán các sản phẩm thủ công mỹ nghệ, đồ dân gian và đồ gốm đẹp mắt do nghệ nhân địa phương chế tác.
Nơi đây có nhiều sản phẩm độc đáo, nguyên bản như phụ kiện dễ thương, khăn tenugui và dây đeo, đặc biệt được du khách yêu thích.
Không gian bên trong hiện đại, yên tĩnh và thoải mái, khiến bạn dễ muốn nán lại lâu hơn.
Bên cạnh còn có quán trà Sabo Dozo, nơi thích hợp để thư thả nghỉ chân giữa lúc tản bộ.

Oyado Shirakiya là nhà nghỉ gia đình có vị trí lý tưởng để tham quan Magome-juku, chỉ cách trạm xe buýt Magome 1 phút đi bộ.
Công trình mang phong cách nhà cổ hòa vào dãy phố lát đá, nổi bật với vẻ đẹp của kiến trúc gỗ truyền thống và gợi nhớ thị trấn trạm nghỉ thời Edo.
Tất cả phòng đều mang phong cách Nhật Bản, với hương chiếu tatami tạo nên không gian thư thái.
Từ cửa sổ có thể nhìn ra núi Ena và những mái nhà nối tiếp nhau trong thị trấn trạm nghỉ, mang đến trọn vẹn nét cổ kính.
Bữa ăn chủ yếu là món Nhật giản dị như cơm nhà, tận dụng nguyên liệu địa phương và thay đổi theo mùa.
Đặc biệt nên thử rượu sake Kujiranami có vị sâu lắng và gohei-mochi do bà chủ tận tay làm.
Sự tiếp đón nồng hậu của nhân viên cũng là điểm nổi bật. Họ sẽ tận tình chia sẻ về lịch sử và thông tin du lịch Magome-juku, giúp bạn có một đêm đặc biệt.

Eishoji Mampukuan là shukubo, cơ sở lưu trú trong chùa, nằm lặng lẽ ở vị trí hơi tách khỏi con phố chính của Magome-juku.
Shukubo là cơ sở lưu trú trong khuôn viên đền hoặc chùa, ban đầu được xây dựng dành cho các thầy cúng Shinto và nhà sư.
Sức hấp dẫn lớn nhất là du khách có thể thong thả tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh, quý giá.
Phòng nghỉ không có TV hay nhà vệ sinh riêng; nhà vệ sinh dùng chung. Trang thiết bị chỉ gồm điều hòa hai chiều, còn tiện nghi chỉ có áo choàng tắm.
Nhìn ra bên ngoài, khu vườn tuyệt đẹp thay đổi sắc màu theo từng mùa sẽ mang lại cảm giác thư thái.
Đây là môi trường lý tưởng để tạm quên những vướng bận thường ngày, làm mới cả thể chất lẫn tinh thần.
Tính cách điềm đạm của vợ chồng trụ trì cùng những bữa ăn ngon với sản vật núi rừng cũng được đánh giá cao, mang lại mức độ hài lòng lớn cho khách lưu trú.
Nơi đây còn có những trải nghiệm đặc trưng của chùa như thiền tọa và ẩm thực chay Phật giáo trong không gian tĩnh lặng.

Nằm gần trung tâm Magome-juku, Magome Chaya là nhà nghỉ quốc tế tái hiện nét cổ kính của thị trấn trạm nghỉ thời Edo.
Nơi đây có tổng cộng 13 phòng, gồm 6 phòng rộng khoảng 9,7 m², 5 phòng rộng khoảng 13 m² và 2 phòng rộng khoảng 16,2 m². Tất cả đều trải chiếu tatami với nội thất truyền thống giản dị.
Giá lưu trú tương đối phải chăng, với lựa chọn chỉ thuê phòng hoặc kèm bữa tối.
Wi-Fi miễn phí cũng là một điểm thuận tiện.
Ngoài khách Nhật, nơi đây còn đón nhiều du khách quốc tế và người nước ngoài lưu trú dài ngày. Tại phòng khách, khu rửa mặt, nhà bếp và khu giặt đồ dùng chung, du khách có cơ hội giao lưu quốc tế từ những cuộc gặp gỡ tình cờ.
Nhiều ngôn ngữ được sử dụng trong không gian gần gũi như ở nhà, rất phù hợp với những ai trân trọng các cuộc gặp gỡ trong hành trình.

Lễ hội trạm nghỉ Magome trên tuyến Nakasendo là sự kiện truyền thống tái hiện phong vị thời Edo, nơi người dân địa phương và du khách cùng hòa mình để trải nghiệm lịch sử, văn hóa Magome-juku. Lễ hội thường được tổ chức vào các ngày thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ từ ngày 3 đến 23 tháng 11 hằng năm.
Trong thời gian diễn ra sự kiện, những chiếc đèn lồng giấy đặt dọc tuyến đường thắp sáng dãy phố, tạo nên bầu không khí khác biệt so với ngày thường.
Cả cảnh ban ngày lẫn vẻ huyền ảo về đêm và màn chiếu sáng lá phong tại Công viên Shimada gần đó đều mang đến khung cảnh mùa thu rất đáng chiêm ngưỡng.
Màn tái hiện đoàn rước Công chúa Kazunomiya, với những người tham gia mặc trang phục lộng lẫy thời Edo diễu hành trên đường, cũng là hoạt động đặc trưng của lễ hội.
Khung cảnh như một phân cảnh trong phim cổ trang mở ra trước mắt, khiến toàn bộ Magome-juku tràn ngập bầu không khí sôi động.
Các gian hàng phục vụ món địa phương như gohei-mochi và bánh hạt dẻ cũng là điểm hấp dẫn.

Lễ hội ánh sáng băng tuyết Kisoji tại Magome là sự kiện huyền ảo được tổ chức vào buổi tối giữa tháng 2 hằng năm.
Chỉ trong khoảng 2 giờ mỗi năm, đường lát đá và dãy phố cổ Magome-juku được bao phủ bởi ánh sáng của băng tuyết, tạo nên một lễ hội ngắn ngủi đầy thi vị.
Điểm nổi bật nhất là những chiếc đèn lồng tuyết và nến băng thủ công xếp dọc tuyến đường, với ánh sáng dịu dàng tô điểm toàn bộ Magome-juku.
Khung cảnh như trong phim chỉ có thể bắt gặp vào thời khắc này xuất hiện ở khắp nơi, rất thích hợp để chụp ảnh.
Bầu không khí lãng mạn độc đáo do sự tĩnh lặng mùa đông hòa cùng cảnh quan lịch sử tạo nên khiến việc dạo quanh khu vực trở thành trải nghiệm đặc biệt, lưu lại sâu đậm trong ký ức.
Trong thời gian diễn ra sự kiện, amazake nóng còn được phục vụ miễn phí. Giữa không khí lạnh giá của mùa đông, người dân địa phương và hơi ấm từ ánh đèn nhẹ nhàng sưởi ấm lòng du khách.

Khi đi từ Magome-juku đến Tsumago-juku, bạn nên chọn cung đường đi bộ trên tuyến Nakasendo.
Dù phải vượt đèo Magome ở độ cao 790 m, toàn tuyến không có quá nhiều đoạn lên xuống nên ngay cả người mới bắt đầu cũng dễ trải nghiệm.
Tuyến đường dài khoảng 9 km, mất khoảng 3 giờ nếu đi thong thả. Trên đường có rất nhiều điểm đáng chú ý như thiên nhiên bốn mùa, cảnh đẹp núi Ena và cặp thác Odaki–Medaki.
Ý nghĩ rằng mình đang bước trên cùng con đường với người lữ hành thời xưa chắc chắn sẽ mang lại nhiều cảm xúc.
Dưới đây là các lưu ý và đồ dùng cần chuẩn bị khi đi bộ đường dài.

Ga gần Tsumago-juku nhất là ga JR Nagiso.
Từ ga JR Nagoya, đi tàu tốc hành đặc biệt Shinano mất hơn 1 giờ.
Từ Tsumago-juku đến ga JR Nagiso mất khoảng 10 phút bằng xe buýt tuyến hoặc taxi du lịch, khởi hành tại trạm Tsumago cách đó một đoạn đi bộ ngắn. Nếu đi bộ sẽ mất khoảng 40 phút.
Tsumago-juku cũng có cơ sở lưu trú, vì vậy nếu lịch trình và ngân sách cho phép, bạn có thể nghỉ lại để tiếp tục tham quan.
Bạn cũng có thể đi bộ từ Tsumago-juku đến Magome-juku theo cùng tuyến đã giới thiệu, nhưng do có nhiều đoạn dốc nên không được khuyến khích.