Hướng dẫn toàn diện về sức hút của làng suối nước nóng Yugawara, danh thắng được các tiểu thuyết gia và nhà văn hóa yêu mến

Hướng dẫn toàn diện về sức hút của làng suối nước nóng Yugawara, danh thắng được các tiểu thuyết gia và nhà văn hóa yêu mến

Cập nhật lần cuối :
Viết bởi:  Hiroaki Oyamada
Giám sát bởi:  GOOD LUCK TRIP

Suối nước nóng tại thị trấn Yugawara, nằm ở cực nam tỉnh Kanagawa, có lịch sử lâu đời đến mức từng xuất hiện trong Manyoshu cách đây 1.300 năm.
Từ thời Minh Trị (1868–1912), nơi đây còn được yêu thích như một khu điều dưỡng dành cho các chính khách và văn nhân.
Nguồn nước nóng chất lượng cao, dịu nhẹ với làn da vẫn được duy trì, cùng nhiều ryokan suối nước nóng và nhà hàng nổi tiếng thu hút giới sành ăn.
Hãy cùng khám phá sức hấp dẫn khiến nhiều du khách quay lại Yugawara Onsen.

Làng suối nước nóng Yugawara là nơi như thế nào?

Làng suối nước nóng Yugawara nằm tại thị trấn Yugawara ở cực nam tỉnh Kanagawa.
Nơi đây có lịch sử lâu đời đến mức từng xuất hiện trong Manyoshu, tuyển tập thơ waka cổ nhất còn lưu truyền tại Nhật Bản. Nguồn nước nóng nổi tiếng dịu nhẹ với cơ thể nên từ lâu đã được sử dụng để trị liệu.
Khu phố suối nước nóng trải dọc theo sông Fujiki và sông Chitose, hai dòng sông chảy qua ranh giới giữa thị trấn Yugawara và tỉnh Shizuoka, với nhiều nơi lưu trú sử dụng nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn.
Nơi đây còn có những nhà hàng nổi tiếng trên toàn quốc, vì vậy cũng được du khách yêu ẩm thực đặc biệt ưa chuộng.

Các ryokan suối nước nóng nằm dọc sông Chitose, với hệ thống đường ống cung cấp nước nóng chạy khắp ven sông
Các ryokan suối nước nóng nằm dọc sông Chitose, với hệ thống đường ống cung cấp nước nóng chạy khắp ven sông

Lịch sử Yugawara

Lịch sử suối nước nóng Yugawara bắt nguồn từ khoảng 400.000–230.000 năm trước, khi vành ngoài núi lửa Hakone được hình thành.
Núi lửa Yugawara hình thành vào thời kỳ này dần bị xói mòn, dẫn đến việc phát hiện suối nước nóng tại Yugawara.

Khu phố suối nước nóng trải rộng trong thung lũng, nhà dân và cơ sở lưu trú nằm san sát lên tận các sườn dốc
Khu phố suối nước nóng trải rộng trong thung lũng, nhà dân và cơ sở lưu trú nằm san sát lên tận các sườn dốc

Yugawara bắt đầu xuất hiện nổi bật trong lịch sử Nhật Bản vào thời Doi Sanehira cai quản vùng đất này.
Minamoto no Yoritomo, người sau này thành lập Mạc phủ Kamakura, đã khởi binh vào năm 1180 nhằm khôi phục gia tộc Minamoto nhưng thất bại trong trận Ishibashiyama.
Khi lực lượng của Yoritomo chỉ còn 8 người và đang bị truy đuổi, Sanehira cùng những người khác đã che giấu rồi giúp họ trốn thoát tại Yugawara. Nhờ đó, gia tộc Minamoto sau này đã tiêu diệt gia tộc Taira và thành lập Mạc phủ Kamakura.

Hang Shitodo no Iwaya, nơi được cho là Yoritomo cùng những người đi theo từng ẩn náu
Hang Shitodo no Iwaya, nơi được cho là Yoritomo cùng những người đi theo từng ẩn náu

Yugawara Onsen là suối nước nóng duy nhất ở miền Đông Nhật Bản được nhắc đến trong Manyoshu, tuyển tập được biên soạn cách đây khoảng 1.300 năm.
Trong Shokoku Onsen Kono Kagami, bảng xếp hạng các khu suối nước nóng trên toàn quốc theo hình thức giống bảng thứ hạng sumo vào cuối thời Edo (1603–1868), nơi đây được chọn vào top 3 suối nước nóng miền Đông.
Suối nước nóng Yugawara từ lâu được cả làng gìn giữ và quản lý như một nguồn tắm chung gọi là soyu. Hiện nay, thị trấn vẫn quản lý hệ thống chia sẻ nguồn nước nóng này.

Ngay phía bắc Công viên Manyo có bể chứa nước nóng do thị trấn quản lý
Ngay phía bắc Công viên Manyo có bể chứa nước nóng do thị trấn quản lý

Những nhà văn yêu mến Yugawara

Do nổi tiếng có tác dụng với vết thương, Yugawara Onsen được chỉ định làm nơi điều dưỡng cho thương bệnh binh trong Chiến tranh Trung–Nhật (1894–1895) và Chiến tranh Nga–Nhật (1904–1905) thời Minh Trị, từ đó thu hút nhiều văn nhân đến thăm.
Kunikida Doppo với tiểu thuyết Yugawara yori và Natsume Soseki với tiểu thuyết Meian từng lưu trú tại Yugawara và sáng tác các tác phẩm lấy nơi đây làm bối cảnh.
Shimazaki Toson cũng thường ở tại ryokan Itoya, nơi ông từng phác thảo ý tưởng cho tiểu thuyết Yoakemae, mỗi khi hoàn thành một tác phẩm.

Itoya, nơi Shimazaki Toson thường xuyên lưu trú
Itoya, nơi Shimazaki Toson thường xuyên lưu trú

Lý do nên đến làng suối nước nóng Yugawara

Không bị ảnh hưởng bởi tình trạng quá tải du lịch, Yugawara là một khu suối nước nóng hiếm có để tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh.
Dưới đây là những lý do nên đến làng suối nước nóng Yugawara.

Chỉ mất hơn 1 giờ từ ga Tokyo

Hakone-Yumoto nổi tiếng là khu suối nước nóng gần Tokyo, nhưng nếu đi Shinkansen, bạn cũng chỉ mất khoảng 1 giờ để đến Yugawara.
Từ ga Tokyo có thể đi thẳng bằng tàu tốc hành giới hạn Odoriko của JR, thời gian di chuyển khoảng 1 giờ 13 phút.
Từ ga đi xe buýt thêm 10 phút là đến khu phố suối nước nóng, với tổng thời gian khoảng 1 giờ 40 phút.

Tàu Odoriko chạy mỗi giờ một chuyến
Tàu Odoriko chạy mỗi giờ một chuyến

Vị trí thuận tiện làm điểm xuất phát khám phá khu vực lân cận

Nằm giữa ga Odawara và ga Atami, hai ga có Shinkansen dừng, Yugawara rất thuận tiện để đi đến miền nam Kanagawa, Hakone, bán đảo Izu và nhiều hướng khác.

Ga Yugawara mang phong cách hiện đại. Quảng trường trước ga do Kengo Kuma and Associates thiết kế
Ga Yugawara mang phong cách hiện đại. Quảng trường trước ga do Kengo Kuma and Associates thiết kế

Khu suối nước nóng không lo đông đúc

Do không có khu vực tập trung đông người như phố giải trí và các ryokan suối nước nóng nằm rải rác, nơi đây rất ít khi xảy ra tình trạng đông đúc.
Công viên Manyo, điểm tham quan nổi bật nhất, cũng có khuôn viên rộng và nhiều chỗ nghỉ chân, phù hợp để thư thả tận hưởng thời gian.

Ngay cả con phố chính của khu suối nước nóng cũng cách xa cảnh náo nhiệt
Ngay cả con phố chính của khu suối nước nóng cũng cách xa cảnh náo nhiệt

Nguồn nước nóng chất lượng cao, dịu nhẹ với cơ thể

Một số loại nước nóng có thể khiến da châm chích hoặc làm cơ thể mệt mỏi sau khi tắm, nhưng nước nóng ở Yugawara lại rất dịu nhẹ với làn da.
Nguồn nước nóng có độ mặn thấp và tính kiềm nhẹ tại Yugawara được cho là có tác dụng tốt với vết thương ngoài da, đồng thời nổi tiếng là nước nóng làm đẹp giúp cải thiện tình trạng da.

Dòng nước mềm mại, không gây cảm giác nặng nề cho cơ thể
Dòng nước mềm mại, không gây cảm giác nặng nề cho cơ thể

Tận hưởng thiên nhiên suốt bốn mùa

Khu vực Yugawara được bao quanh bởi thiên nhiên, cho phép cảm nhận rõ nét sự chuyển mùa.
Đầu xuân có hoa mơ nở, đầu hè có thể ngắm đom đóm bay.
Mùa thu nổi bật với sắc lá đỏ rực rỡ, còn mùa đông có khí hậu ôn hòa, thích hợp để tận hưởng bồn tắm lộ thiên.
Nhiều sự kiện theo mùa cũng được tổ chức tại đây.

Hoa mơ nở rộ tại Công viên Makuyama từ tháng 2 đến đầu tháng 3
Hoa mơ nở rộ tại Công viên Makuyama từ tháng 2 đến đầu tháng 3

Nhiều lựa chọn lưu trú với mức giá đa dạng

Dù làng suối nước nóng Yugawara không quá rộng, số lượng cơ sở lưu trú lại rất phong phú, từ những nơi nghỉ dưỡng cao cấp kín đáo đến nhà trọ trị liệu suối nước nóng chỉ có giá vài nghìn yên mỗi đêm.
Bạn có thể nghỉ dưỡng tại một nơi lưu trú cao cấp để tận hưởng sự tĩnh lặng, hoặc tiết kiệm chi phí phòng để dành ngân sách thưởng thức ẩm thực.

Một số nơi lưu trú có tòa nhà được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký cấp quốc gia
Một số nơi lưu trú có tòa nhà được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký cấp quốc gia

Cách đi đến làng suối nước nóng Yugawara

Nằm ở cực nam tỉnh Kanagawa, Yugawara có tuyến Tokaido chạy qua và các chuyến tàu đi thẳng từ Tokyo.
Nên đi tàu thẳng đến Yugawara, sau đó sử dụng xe buýt từ ga đến khu phố suối nước nóng.

Đi tàu từ phía Tokyo là cách thuận tiện nhất để đến ga Yugawara

Để đi thẳng đến Yugawara, nên sử dụng tàu tốc hành giới hạn Odoriko của JR, có toàn bộ ghế đặt trước và không cần đổi tàu từ Tokyo.

Tàu Odoriko có toàn bộ ghế đặt trước nên bạn luôn có chỗ ngồi
Tàu Odoriko có toàn bộ ghế đặt trước nên bạn luôn có chỗ ngồi

Từ Tokyo mất 1 giờ 13 phút, sau đó đổi sang xe buýt và đi thêm khoảng 10 phút để đến làng suối nước nóng Yugawara.

Thời gian di chuyển giữa ga và khu phố suối nước nóng khoảng 10 phút
Thời gian di chuyển giữa ga và khu phố suối nước nóng khoảng 10 phút

Bạn cũng có thể đi Shinkansen đến Atami rồi quay lại một ga để đến Yugawara, nhưng tổng thời gian chỉ ngắn hơn khoảng 10–15 phút so với đi tàu Odoriko.

Nếu đi tàu thường, thời gian từ Tokyo khoảng 1 giờ 35 phút–1 giờ 46 phút
Nếu đi tàu thường, thời gian từ Tokyo khoảng 1 giờ 35 phút–1 giờ 46 phút

Thời gian di chuyển từ Tokyo đến Yugawara

Tàu sử dụng Thời gian di chuyển Thời gian chuyển tàu Tổng thời gian
Tàu Odoriko 1 giờ 13 phút Không 1 giờ 13 phút
Shinkansen Kodama 33 phút đến Atami 8–23 phút 1 giờ 2 phút–1 giờ 8 phút
Tàu thường 1 giờ 35 phút–1 giờ 46 phút Không 1 giờ 35 phút–1 giờ 46 phút

Thông tin tính đến tháng 3/2026. Thời gian đi tàu giữa Atami và Yugawara khoảng 6 phút

Tận dụng xe buýt tại Yugawara

Từ ga JR Yugawara đến khu phố suối nước nóng dài hơn 2 km, đi bộ mất gần 30 phút.
Tuy nhiên, xe buýt đi qua làng suối nước nóng đến Oku-Yugawara khởi hành thường xuyên từ trước ga, nên đây là phương tiện thuận tiện.
Từ 10:00 đến 13:00, xe khởi hành 15 phút một chuyến; trong khung 9:00–9:59 và 14:00–15:59, xe chạy 12 phút một chuyến.

Xe buýt từ trước ga đến khu phố suối nước nóng chạy gần như 15 phút một chuyến
Xe buýt từ trước ga đến khu phố suối nước nóng chạy gần như 15 phút một chuyến

Khoảng cách giữa các điểm dừng ngắn, giúp bạn lên xuống gần điểm đến nên xe buýt cũng rất tiện để tham quan.

Yugawara hấp dẫn quanh năm

Yugawara có thiên nhiên phong phú, tổ chức nhiều sự kiện suốt bốn mùa và mang đến cảnh sắc đa dạng của hoa lá, cây cối.
Trang web du lịch chính thức Yugawara Onsen thường xuyên cập nhật thông tin, vì vậy hãy kiểm tra trước khi lên kế hoạch ghé thăm.

Đầu xuân với lễ hội hoa mơ Ume no Utage tại Công viên Makuyama

Lễ hội hoa mơ mang tên Ume no Utage được tổ chức hằng năm từ tháng 2 đến đầu tháng 3.
Vườn mơ Yugawara trong Công viên Makuyama có khoảng 4.000 cây mơ đỏ và trắng, nở rộ từ cuối tháng 2 đến đầu tháng 3.

Hoa mơ khiến sườn núi Makuyama trông như được phủ một tấm thảm hồng
Hoa mơ khiến sườn núi Makuyama trông như được phủ một tấm thảm hồng

Cuối tháng 5 là mùa hoa satsuki, đồng thời có thể ngắm đom đóm bay

Satsuki no Sato tại Công viên Hoshigayama ở phía bắc thị trấn Yugawara có 50.000 bụi đỗ quyên satsuki, đẹp nhất vào đầu tháng 6.

Xe buýt tạm thời miễn phí chạy đến Satsuki no Sato vào thứ Bảy và Chủ nhật trong thời gian diễn ra sự kiện
Xe buýt tạm thời miễn phí chạy đến Satsuki no Sato vào thứ Bảy và Chủ nhật trong thời gian diễn ra sự kiện

Ngoài ra, sự kiện Hotaru no Utage được tổ chức tại Công viên Manyo trong khoảng 1 tuần vào đầu tháng 6.
Yugawara vẫn duy trì môi trường sống phù hợp cho đom đóm, vì vậy có thể bắt gặp chúng trên một khu vực rộng lớn như dọc sông Chitose và sông Fujiki.

Công viên Manyo là địa điểm chính, nhưng cũng có thể ngắm đom đóm ở nhiều nơi khác
Công viên Manyo là địa điểm chính, nhưng cũng có thể ngắm đom đóm ở nhiều nơi khác

Đi bộ đường dài đến Ikemine Momiji no Sato vào mùa thu

Mùa thu cũng là thời điểm lý tưởng như mùa xuân, nổi bật với phong cảnh lá đỏ.
Hãy đi xe buýt đến Oku-Yugawara, men xuống dọc sông Fujiki, rồi leo theo đường núi nằm quá khách sạn Seiranso một đoạn để đến Ikemine Momiji no Sato.

Ikemine Momiji no Sato có khoảng 540 cây phong Iroha
Ikemine Momiji no Sato có khoảng 540 cây phong Iroha

Ngay giữa mùa đông cũng không quá lạnh

Yugawara có khí hậu ôn hòa và rất hiếm khi có tuyết vào mùa đông.
Nếu trời nắng và không có gió, bạn có thể thư thả trong công viên hoặc ngâm mình ấm áp, thoải mái trong bồn tắm lộ thiên.

Dù ghé Công viên Manyo vào giữa tháng 1, nếu thời tiết đẹp vẫn có thể thoải mái ở ngoài trời
Dù ghé Công viên Manyo vào giữa tháng 1, nếu thời tiết đẹp vẫn có thể thoải mái ở ngoài trời

5 điểm tham quan nổi bật ở Yugawara

Tại Yugawara, bạn có thể tham gia các hoạt động năng động, nhưng lý tưởng nhất vẫn là chọn một nơi có phong cảnh đẹp và thư thả tận hưởng thời gian.

1. Công viên Manyo Yugawara Soyu Books & Retreat

Đây là công viên lâu đời được bình chọn vào danh sách 100 công viên lịch sử của Nhật Bản, với điểm xe buýt gần nhất là Ochiaibashi.
Công viên được cải tạo toàn diện vào năm 2021 và Yugawara Soyu Books & Retreat đã mở cửa
tại đây.
Ở lối vào công viên có Genkan Terrace, nơi tập trung trung tâm thông tin du lịch, quán cà phê và không gian làm việc chung.

Ngay cạnh Genkan Terrace còn có bồn ngâm chân
Ngay cạnh Genkan Terrace còn có bồn ngâm chân

Trong công viên có đường tản bộ, với sàn gỗ và ghế dài được bố trí dọc theo dòng sông.
Tại Công viên Manyo, ngoài tản bộ, bạn nên dành thời gian đọc sách.
Cũng có thể mang cả khay đồ uống hoặc món ăn nhẹ mua mang đi từ Genkan Terrace vào công viên, rồi thư thả vừa thưởng thức vừa ngắm dòng sông.

Bên cạnh ghế dài còn có bàn, rất tiện để nghỉ ngơi
Bên cạnh ghế dài còn có bàn, rất tiện để nghỉ ngơi

Phía sâu trong công viên có những chòi nghỉ mang lại cảm giác riêng tư như phòng cá nhân và cơ sở suối nước nóng Soyu Terrace chỉ phục vụ khách đặt trước, dự kiến mở cửa trở lại vào mùa xuân–mùa hè năm 2026.

Chòi nghỉ ở phía sâu trong công viên có ghế dài mang lại cảm giác riêng tư
Chòi nghỉ ở phía sâu trong công viên có ghế dài mang lại cảm giác riêng tư

2. Công viên Makuyama, Vườn mơ Yugawara

Công viên trải rộng dưới chân núi Makuyama cao 626 m, nơi 4.000 cây mơ nở hoa từ tháng 2 đến đầu tháng 3.
Vào thời gian này, công viên trở thành địa điểm tổ chức Ume no Utage, với các gian hàng bán đặc sản địa phương và quà lưu niệm của Yugawara.
Nhiều sự kiện được tổ chức vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ trong thời gian lễ hội, đồng thời có xe buýt chạy thẳng từ trước ga Yugawara.
Năm 2026, sự kiện diễn ra từ ngày 7/2 đến 8/3, vé vào cửa là 300 yên. Khách lưu trú trong thị trấn Yugawara được miễn phí.

Các giống mơ nở vào thời điểm khác nhau, vì vậy ghé thăm vào những thời điểm khác nhau sẽ mang đến cảnh sắc mới mẻ
Các giống mơ nở vào thời điểm khác nhau, vì vậy ghé thăm vào những thời điểm khác nhau sẽ mang đến cảnh sắc mới mẻ

Makuyama là ngọn núi hình thành do hoạt động núi lửa. Trên vách đá có thể quan sát các cột đá hình thành khi magma nguội đi.
Bạn cũng có thể bắt gặp người leo núi đá trên các vách dựng. Đây là công viên thích hợp cho những hoạt động năng động quanh năm.

Từ mùa đông đến mùa xuân là thời điểm lý tưởng nhất để leo núi đá
Từ mùa đông đến mùa xuân là thời điểm lý tưởng nhất để leo núi đá

3. Thác Fudo

Thác nước cao 15 m này xuất hiện trong Meian, tiểu thuyết còn dang dở của Natsume Soseki.
Một loại khoáng vật gọi là zeolit Yugawara, được công nhận là di tích thiên nhiên của thị trấn, đã được phát hiện gần hồ nước dưới chân thác.
Phía trước thác có quán trà, nơi bạn có thể nghỉ chân với đồ uống và món ăn nhẹ.

Bên trái thác Fudo là Migawari Fudoson, bên phải là Shusse Fudoson
Bên trái thác Fudo là Migawari Fudoson, bên phải là Shusse Fudoson
Dừng chân tại quán trà đậm chất truyền thống cũng là một trải nghiệm thú vị
Dừng chân tại quán trà đậm chất truyền thống cũng là một trải nghiệm thú vị

4. Bảo tàng Nghệ thuật Thị trấn Yugawara

Bảo tàng được mở cửa sau khi cải tạo tòa nhà của Amanoya, ryokan lâu đời từng đón Natsume Soseki lưu trú.
Nơi đây trưng bày tác phẩm của các nghệ sĩ có duyên với Yugawara như Takeuchi Seiho, Yasui Sotaro và Yabe Tomoe, cùng họa sĩ tranh Nhật Bản đương đại Hiramatsu Reiji. Các tác phẩm trưng bày được thay đổi 3 tháng một lần.

Quán cà phê và khu vườn mở cửa miễn phí
Quán cà phê và khu vườn mở cửa miễn phí

5. Kogome no Yu

Cơ sở suối nước nóng do thị trấn quản lý này nằm ngay gần Công viên Manyo, rất thích hợp để ghé qua sau khi tản bộ trong công viên.
Không cần đặt trước, bên trong còn có khu nghỉ ngơi trải chiếu tatami và quán cà phê phục vụ đồ ăn.

Nằm bên phải con dốc cao đi lên từ trạm xe buýt Koen Iriguchi
Nằm bên phải con dốc cao đi lên từ trạm xe buýt Koen Iriguchi

Thu hút cả thực khách từ Tokyo! 5 địa chỉ ẩm thực nên thử ở Yugawara

Yugawara quy tụ nhiều nhà hàng nổi tiếng, đủ sức trở thành mục đích chính của chuyến đi.
Có những địa chỉ đáng thử nằm trong bán kính 10 phút đi bộ từ ga JR Yugawara. Bạn có thể ăn sáng nhẹ rồi thưởng thức bữa trưa sớm ngay khi đến nơi.

1. Gyoza no Ichibantei Yugawara

Đây là nhà hàng Trung Hoa gần ga Yugawara, nổi tiếng với món mì xào tantan, một trong những món ăn đặc trưng của Yugawara.
Mì xào tantan có vị cay từ mè xay, tương đậu cay doubanjiang và nhiều nguyên liệu khác, với cách chế biến mang nét riêng tại từng nhà hàng.
Tại Gyoza no Ichibantei, thực khách có thể chọn độ cay. Tuy nhiên, ngay cả hương vị tiêu chuẩn không tăng thêm độ cay cũng đã khá đậm vị.

Mì xào tantan có khẩu phần đầy đặn với nhiều rau
Mì xào tantan có khẩu phần đầy đặn với nhiều rau

2. Shiawase Chukasoba Shokudo Nikori

Là nhà hàng chị em của tiệm ramen nổi tiếng Iida Shoten, nơi đây phục vụ ramen chỉ từ nguyên liệu tuyển chọn và hoàn toàn không sử dụng gia vị hóa học.
Nước dùng đã được loại bỏ hết mỡ nên trong veo. Thoạt nhìn có vẻ thanh đạm, nhưng vị dashi đậm đà tạo nên chiều sâu hấp dẫn.
Ngoài ramen dùng mỡ lưng của giống lợn cao cấp TOKYO X, tantanmen và tsukesoba, Iida no Curry cũng là món được yêu thích.

Tạm thời đóng cửa từ ngày 25/1/2026 và dự kiến sẽ mở cửa trở lại sau khi cải tạo

Chukasoba trông đơn giản và thanh nhẹ nhưng mang hương vị thơm ngon lan tỏa
Chukasoba trông đơn giản và thanh nhẹ nhưng mang hương vị thơm ngon lan tỏa

3. Shokujidokoro Kato

Nhà hàng do một cửa hàng thịt điều hành, nằm trên phố Yumoto ở trung tâm khu suối nước nóng và nghỉ vào thứ Tư, thứ Năm.
Cả món thịt lẫn món cá đều được đánh giá cao, đồng thời có thể gọi món lẻ.
Quán chỉ phục vụ buổi tối từ thứ Sáu đến Chủ nhật, vì vậy hãy kiểm tra ngày mở cửa nếu định đến dùng bữa tối.

Gọi theo suất cơm sẽ tiết kiệm hơn. Cá aji chiên cũng đặc biệt ngon
Gọi theo suất cơm sẽ tiết kiệm hơn. Cá aji chiên cũng đặc biệt ngon

4. MUSEUM CAFE and garden

Quán cà phê nằm ở tầng 1 Bảo tàng Nghệ thuật Yugawara, với thực đơn do Junian, cửa hàng đậu phụ nổi tiếng tại địa phương, xây dựng.
Thực đơn gồm nhiều món giúp cảm nhận trọn vẹn vị ngon của các loại đậu mà khó tìm thấy ở những quán cà phê khác.
Quán cũng thường xuyên tổ chức sự kiện trưng bày và bán tác phẩm của các nghệ sĩ hoạt động tại Yugawara và vùng đô thị Tokyo.

Khẩu phần đầy đặn nhưng món ăn nhẹ bụng, nên cũng phù hợp thay cho bữa sáng
Khẩu phần đầy đặn nhưng món ăn nhẹ bụng, nên cũng phù hợp thay cho bữa sáng

5. Koumedo

Cửa hàng bánh ngọt truyền thống Nhật Bản được thành lập năm 1910, nằm ngay gần trạm xe buýt Koen Iriguchi.
Đây là nơi khai sinh món kibimochi đặc sản Yugawara, đến nay vẫn gìn giữ công thức truyền thống và chế biến từng sản phẩm một cách tỉ mỉ.
Một số sản phẩm có thể hết hàng vào cuối buổi chiều, vì vậy nên ghé mua sớm.

Kibimochi còn có loại đóng gói riêng từng phần, thích hợp làm quà tặng nhiều người
Kibimochi còn có loại đóng gói riêng từng phần, thích hợp làm quà tặng nhiều người

Nổi bật với bồn tắm lộ thiên và nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn! 5 nơi lưu trú nên chọn ở Yugawara

Yugawara có rất nhiều cơ sở lưu trú, trong đó một số nơi sở hữu nguồn nước nóng riêng, khiến việc lựa chọn không hề dễ dàng.
Nếu muốn thuận tiện tham quan, nên chọn nơi lưu trú nằm giữa các trạm xe buýt Mitsukecho và Bijutsukan-mae.
Nếu yêu thích kiến trúc, hãy chọn một ryokan lâu đời có tòa nhà từ thời Minh Trị hoặc Đại Chính được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký.

1. Fujiya Ryokan

Ryokan lâu đời có khuôn viên rộng và nổi tiếng với món lươn này đã được cải tạo quy mô lớn rồi mở cửa trở lại vào năm 2019.
Nơi đây gồm tòa nhà cũ xây năm 1923, Rakumiso xây trong giai đoạn 1951–1954 và tòa nhà mới được xây dựng lại hoàn toàn, đồng thời mang đến cảnh quan sân vườn đẹp mắt.
Ngay cả phòng nhỏ nhất cũng rộng 34 m². Các phòng tại tòa nhà cũ và Rakumiso đều có bồn tắm gỗ bách hinoki sử dụng nước nóng tự nhiên.

Nhà hàng Hyorokutei cũng phục vụ khách không lưu trú
Nhà hàng Hyorokutei cũng phục vụ khách không lưu trú

2. Itoya

Ryokan được thành lập năm 1888, với trụ cổng, tường đá và 2 trong số 3 tòa nhà chính được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký cấp quốc gia.
Đây là nơi Shimazaki Toson thường xuyên lưu trú. Tương truyền sau mỗi lần nộp bản thảo, 4 lần mỗi năm, ông lại đến Itoya nghỉ ngơi khoảng 1 tuần.
Ryokan có 2 bồn tắm trong nhà, 1 bồn tắm lộ thiên và 1 bồn tắm bán lộ thiên có thể thuê riêng.
Bạn có thể chỉ định phòng ngay khi đặt chỗ. Nếu ngân sách cho phép, nên chọn phòng trong tòa nhà chính đã được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký.
Tại đây, du khách có thể đắm mình trong vẻ đẹp kiến trúc thời Đại Chính (1912–1926), được chăm chút đến từng chi tiết.

Phòng trên tầng 2 có gian phụ, được xây năm 1926. Khung cảnh nhìn từ cửa sổ cũng rất đẹp
Phòng trên tầng 2 có gian phụ, được xây năm 1926. Khung cảnh nhìn từ cửa sổ cũng rất đẹp

3. Gensen Uenoya

Được thành lập hơn 300 năm trước và hoạt động từ thời Edo, đây là ryokan suối nước nóng lâu đời nhất Yugawara. Tòa nhà được công nhận là Tài sản văn hóa hữu hình đăng ký.
Nơi đây sở hữu nguồn nước nóng riêng, gồm bồn tắm trong nhà, bồn tắm lộ thiên có thể thuê riêng và bồn ngâm chân hoàn toàn bằng gỗ bách hinoki với tầm nhìn đẹp trên tầng cao nhất. Tất cả đều sử dụng nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn.

Nơi lưu trú nằm ở cuối phố Motoyu
Nơi lưu trú nằm ở cuối phố Motoyu

4. The Ryokan Tokyo YUGAWARA

Nơi lưu trú chào đón khách đi một mình và người làm sáng tạo, phù hợp cho kỳ nghỉ khép kín, yên tĩnh.
Các gói lưu trú có bữa ăn còn khuyến khích viết bản thảo hoặc đọc sách. Khu lounge dành cho làm việc cung cấp đồ uống miễn phí.

Nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn, khách lưu trú có thể sử dụng từ 16:00 đến 8:00 sáng hôm sau
Nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn, khách lưu trú có thể sử dụng từ 16:00 đến 8:00 sáng hôm sau

5. New Welcity Yugawara

Khách sạn suối nước nóng có bồn tắm lộ thiên rộng rãi Izumi no Yu, cũng phục vụ khách đi về trong ngày.
Khách sạn có mức giá hợp lý và vận hành xe buýt đưa đón giữa khách sạn với ga Yugawara.

Đây là một trong số ít khách sạn suối nước nóng quy mô lớn tại Yugawara
Đây là một trong số ít khách sạn suối nước nóng quy mô lớn tại Yugawara

Lịch trình tham khảo 2 ngày 1 đêm khám phá trọn vẹn làng suối nước nóng Yugawara

Chỉ mất hơn 1 giờ từ Tokyo nên hoàn toàn có thể đi Yugawara trong ngày, nhưng để tận hưởng trọn vẹn nguồn nước nóng tuyệt vời và ẩm thực hấp dẫn, nên lưu trú 2 ngày 1 đêm.
Dưới đây là lịch trình tham khảo 2 ngày 1 đêm, kết hợp cả những điểm nổi bật theo mùa.

Ngày 1: Tản bộ quanh làng suối nước nóng Yugawara

Ngày đầu tiên dành để khám phá các điểm tham quan của làng suối nước nóng Yugawara.
Nếu trở về từ ga Yugawara sau khi thư giãn tại Kogome no Yu, lịch trình này cũng có thể dùng cho chuyến đi trong ngày.

9:00 Khởi hành từ ga Tokyo

Lên tàu Odoriko số 1 khởi hành từ Tokyo lúc 9:00.

Tàu khởi hành từ đường ray số 9, số toa được ghi rõ trên sân ga
Tàu khởi hành từ đường ray số 9, số toa được ghi rõ trên sân ga

10:14 Đến Yugawara

Trước tiên, hãy ghé trung tâm thông tin du lịch để thu thập thông tin.
Tại đây có bản đồ, tờ giới thiệu theo chủ đề và cả phiếu giảm giá vé vào cửa.

Sau khi ra khỏi cổng soát vé ga Yugawara, rẽ phải để đến trung tâm thông tin du lịch
Sau khi ra khỏi cổng soát vé ga Yugawara, rẽ phải để đến trung tâm thông tin du lịch
Nơi đây có nhiều tài liệu du lịch và cả phiếu giảm giá vé vào cửa
Nơi đây có nhiều tài liệu du lịch và cả phiếu giảm giá vé vào cửa

10:45 Khởi hành từ trước ga Yugawara

Hành khách lên xuống xe buýt bằng cửa trước. Ngoài thẻ IC giao thông, có thể thanh toán bằng cách chạm thẻ tín dụng

Xe buýt có sọc màu cam trên thân là xe của Hakone Tozan Bus
Xe buýt có sọc màu cam trên thân là xe của Hakone Tozan Bus

10:55 Xuống xe tại Ochiaibashi, đến Genkan Terrace

Nếu muốn gửi hành lý để di chuyển nhẹ nhàng, hãy dùng tủ khóa miễn phí tại Genkan Terrace hoặc gửi tại nơi lưu trú.
Nếu không cần gửi hành lý, bạn có thể đi thẳng đến điểm đầu tiên là thác Fudo.

Trạm xe buýt gần Công viên Manyo nhất là Ochiaibashi, ngay trước trạm Koen Iriguchi
Trạm xe buýt gần Công viên Manyo nhất là Ochiaibashi, ngay trước trạm Koen Iriguchi
Tủ khóa được bố trí cùng tầng với quán cà phê tại Genkan Terrace
Tủ khóa được bố trí cùng tầng với quán cà phê tại Genkan Terrace

11:20 Đi bộ đến thác Fudo

Từ lối vào Công viên Manyo, đi bộ mất khoảng 20 phút.
Do phải đi lên dốc, bạn cũng có thể đi xe buýt từ Ochiaibashi đến thác Fudo, mất khoảng 4 phút.

Một trong 5 thác lớn của Yugawara, có thể quan sát từ nhiều góc độ khác nhau
Một trong 5 thác lớn của Yugawara, có thể quan sát từ nhiều góc độ khác nhau

12:00 Bảo tàng Nghệ thuật Thị trấn Yugawara

Từ thác Fudo đi bộ khoảng 8 phút. Dù có thể đi xe buýt, nên đi bộ vì đường xuống dốc.

Bạn cũng có thể dùng bữa trưa tại quán cà phê ở tầng 1 bảo tàng
Bạn cũng có thể dùng bữa trưa tại quán cà phê ở tầng 1 bảo tàng

Sau khi tham quan bảo tàng, rẽ phải tại khách sạn Yugawara Onsen Yugawara Mizunokaori, rồi tản bộ trên phố Motoyu đến Công viên Manyo.

Phố Motoyu cũng có các nhà hàng, thích hợp để dùng bữa trưa
Phố Motoyu cũng có các nhà hàng, thích hợp để dùng bữa trưa

13:30 Tản bộ trong Công viên Manyo

Nếu muốn thư giãn sau bữa ăn, trước tiên hãy ghé phòng trà Manyotei để thưởng thức matcha và bánh ngọt.

Phòng trà Manyotei có thiết kế mộc mạc, nghỉ vào thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm
Phòng trà Manyotei có thiết kế mộc mạc, nghỉ vào thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm

Trước tiên nên đi theo lối thấp ven sông, sau đó sử dụng lối phía trên khi quay về từ Soyu Terrace.

Trong công viên còn có các bia tưởng niệm văn học. Ảnh chụp bia Kunikida Doppo ở phía sâu trong công viên
Trong công viên còn có các bia tưởng niệm văn học. Ảnh chụp bia Kunikida Doppo ở phía sâu trong công viên

15:00 Kogome no Yu

Từ Công viên Manyo, đi lên theo hướng đền Kumano sẽ có đường tắt đến Kogome no Yu.

Điểm hấp dẫn là có thể tùy ý ghé vào mà không cần đặt trước
Điểm hấp dẫn là có thể tùy ý ghé vào mà không cần đặt trước

16:00 Đến nơi lưu trú đêm nay

Nếu đã gửi hành lý tại Genkan Terrace, đừng quên nhận lại trước khi đến làm thủ tục tại nơi lưu trú.

Nếu gói lưu trú không kèm bữa tối, hãy dùng bữa tại khu phố suối nước nóng
Nếu gói lưu trú không kèm bữa tối, hãy dùng bữa tại khu phố suối nước nóng

Nếu lưu trú vào mùa đom đóm đầu tháng 6, nên đến Công viên Manyo vào khoảng 20:00.

Ngày 2: Thưởng ngoạn danh thắng theo mùa và ẩm thực Yugawara

Ngày thứ hai dành thời gian khám phá kỹ các điểm tham quan theo mùa.
Ngay cả khi không có sự kiện đặc biệt, bạn vẫn có thể tiếp tục thư giãn tại Công viên Manyo, tản bộ ở địa điểm yêu thích và tận hưởng khoảng thời gian ở Yugawara.

9:30 Đến Koumedo

Trước tiên, hãy ghé Koumedo để mua kibimochi vừa làm xong.

Koumedo, cửa hàng bánh ngọt truyền thống Nhật Bản thành lập năm 1910, vẫn gìn giữ hương vị xưa
Koumedo, cửa hàng bánh ngọt truyền thống Nhật Bản thành lập năm 1910, vẫn gìn giữ hương vị xưa

10:00 Tham quan điểm nổi bật theo mùa

Nếu đi vào mùa lễ hội Ume no Utage, hãy quay lại ga Yugawara rồi đi xe buýt thẳng đến Công viên Makuyama, nơi tổ chức sự kiện.
Nếu lưu trú tại một cơ sở ở Yugawara, bạn được miễn phí vé vào cửa. Hãy thông báo rằng mình sẽ đến Ume no Utage khi làm thủ tục trả phòng.

Vườn mơ nở rộ từ cuối tháng 2 đến đầu tháng 3
Vườn mơ nở rộ từ cuối tháng 2 đến đầu tháng 3

Nếu lưu trú vào mùa lá đỏ, hãy lên đường thưởng ngoạn sắc thu.
Lộ trình nên chọn là đi đến Oku-Yugawara, ghé Momiji no Sato rồi đi xuống Công viên Manyo.

Nếu đi lên Momiji no Sato từ Oku-Yugawara, tổng thời gian mất khoảng 2 giờ
Nếu đi lên Momiji no Sato từ Oku-Yugawara, tổng thời gian mất khoảng 2 giờ

Nếu không đi vào mùa xuân hoặc mùa thu, nên tản bộ lại trong Công viên Manyo.
Dù đã ghé vào buổi chiều hôm trước, hướng ánh sáng vào buổi sáng sẽ khác, mang đến một khung cảnh hoàn toàn mới.
Nếu đến từ cuối tháng 5 đến đầu tháng 6, hãy ghé Satsuki no Sato trong Công viên Hoshigayama.
Xe buýt miễn phí chạy từ trước ga vào thứ Bảy và Chủ nhật.

12:30 Ghé nhà hàng nổi tiếng quanh ga Yugawara

Khu vực quanh ga Yugawara cũng có nhiều nhà hàng được đánh giá cao, rất thích hợp để dùng bữa trưa.

Gyoza no Ichibantei càng nổi tiếng hơn sau khi xuất hiện trên chương trình truyền hình
Gyoza no Ichibantei càng nổi tiếng hơn sau khi xuất hiện trên chương trình truyền hình

13:30 Mua quà lưu niệm

Có thể mua nhiều loại quà lưu niệm trước ga. Cửa hàng tiện lợi NewDays trong ga cũng bán quà và cơm hộp nhà ga.

Cửa hàng đối diện ga Yugawara có nhiều sản phẩm phong phú
Cửa hàng đối diện ga Yugawara có nhiều sản phẩm phong phú

Nếu còn thời gian, hãy ghé cửa hàng chính Chibori Sweets Factory Yugawara, cách ga khoảng 3 phút đi bộ.
Đây là cửa hàng bánh có quán cà phê, đồng thời cung cấp tour tham quan nhà máy và trải nghiệm làm bánh.

Có các gói nhỏ gồm 2–3 chiếc, thích hợp mua nhiều loại để thưởng thức và so sánh hương vị
Có các gói nhỏ gồm 2–3 chiếc, thích hợp mua nhiều loại để thưởng thức và so sánh hương vị

14:35 Khởi hành từ Yugawara

Tuy hơi sớm, chuyến Odoriko tiếp theo phải đến 16:34, tức 2 giờ sau, nên lên kế hoạch về vào thời điểm này sẽ yên tâm hơn.
Tàu Odoriko số 6 khởi hành từ Yugawara lúc 14:35 và đến Tokyo lúc 15:49; tàu Odoriko số 10 khởi hành lúc 16:34 và đến Tokyo lúc 17:48.

Có bồn ngâm tay, vì vậy hãy tận hưởng nước nóng Yugawara lần cuối trước khi rời đi
Có bồn ngâm tay, vì vậy hãy tận hưởng nước nóng Yugawara lần cuối trước khi rời đi

Câu hỏi thường gặp về làng suối nước nóng Yugawara

Q

Nghe nói khu phố suối nước nóng cách xa ga tàu, vậy nên đi bằng phương tiện nào?

A

Xe buýt Hakone Tozan và Izu Hakone cùng chạy trên một tuyến, nối ga Yugawara với khu phố suối nước nóng trong khoảng 10 phút.

Q

Có thể khám phá Yugawara trong ngày không?

A

Có. Yugawara có các cơ sở suối nước nóng phục vụ khách đi về trong ngày.
Tuy nhiên, nơi đây có nhiều nhà hàng ngon và nơi lưu trú sử dụng nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn, vì vậy nếu có thể, hãy ở lại một đêm để tận hưởng suối nước nóng Yugawara.

Q

Có quá nhiều nơi lưu trú nên tôi không biết chọn thế nào. Tiêu chí lựa chọn là gì?

A

Nếu chưa có ý tưởng cụ thể, hãy chọn nơi lưu trú nằm trong khoảng cách đi bộ từ Công viên Manyo, thuận tiện để đi mọi nơi.
Nếu có yêu cầu riêng, bạn có thể chọn dựa trên tòa nhà lịch sử hoặc việc có sử dụng nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn hay không.

Q

Nên tận hưởng mùa xuân như thế nào?

A

Hãy đến lễ hội Ume no Utage được tổ chức từ tháng 2 đến tháng 3.
Nhiều sự kiện cũng diễn ra vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ, tạo nên không khí sôi động.

Q

Mùa hè có những sự kiện nào?

A

Đầu tháng 6 có các sự kiện như Satsuki no Sato và Hotaru no Utage.
Vào tháng 8, sau lễ hội Yassa tổ chức đầu tháng còn có lễ hội pháo hoa trên biển.
Ngoài ra, từ giữa tháng 8, các hội chợ và sự kiện sân khấu diễn ra tại Công viên Manyo trong gần 2 tuần.

Q

Tôi nghe nói lá đỏ rất đẹp. Nên đến đâu?

A

Bạn có thể ngắm lá phong đỏ rực tại Công viên Manyo, nhưng phong cảnh Oku-Yugawara và cung đường đi bộ đến Momiji no Sato cũng rất đáng trải nghiệm.

Tổng kết

Làng suối nước nóng Yugawara là điểm đến lý tưởng cho những ai muốn chậm rãi tận hưởng nguồn nước nóng chất lượng cao, dịu nhẹ với cơ thể.
Nơi đây có nhiều địa chỉ ẩm thực, trong đó có những nhà hàng ngon đến mức thu hút thực khách từ Tokyo tìm đến.
Một lý do khác để ghé Yugawara là các sự kiện đa dạng được tổ chức quanh năm, từ lễ hội Ume no Utage vào tháng 2 đến hoạt động hái quýt vào đầu tháng 12.
Không có những màn trình diễn hào nhoáng, nhưng mỗi lần ghé thăm lại giúp du khách cảm nhận rõ hơn nét đẹp của nơi này. Đó chính là làng suối nước nóng Yugawara.

Hiroaki Oyamada

Tác giả

Nhiếp ảnh gia / Nhà văn

Hiroaki Oyamada

Nhiếp ảnh gia kiêm nhà văn yêu thiên nhiên và mong muốn truyền tải những cảm xúc của các chuyến đi.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa