Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.
Le monument emblématique du « Petit Edo » de Kawagoe qui marque le passage du temps.
À seulement une heure environ du centre de Tokyo, Kawagoe offre un paysage urbain plein de charme. La Cloche du Temps est l’un des principaux sites touristiques de la ville. Elle se distingue particulièrement parmi les bâtiments traditionnels de style kurazukuri qui bordent la rue.
Cette tour en bois à trois niveaux mesure environ 16 mètres de haut. Sa cloche sonne quatre fois par jour pour indiquer l’heure : à 6 h, midi, 15 h et 18 h.
Édifiée il y a environ 400 ans, elle aurait été construite par Sakai Tadakatsu, seigneur du domaine de Kawagoe. Plusieurs fois détruite par des incendies, la tour actuelle est la quatrième. Reconstruite après le grand incendie de Kawagoe de 1893, elle est devenue un symbole cher aux habitants et indissociable de la ville. Elle a été désignée bien culturel matériel par la ville de Kawagoe en 1958, puis sélectionnée en 1996 parmi les « 100 paysages sonores du Japon à préserver ».
Autrefois, un gardien faisait sonner la cloche aux heures fixées, mais le mécanisme est aujourd’hui automatisé. Son timbre évocateur reste toutefois inchangé. Si la cloche retentit au cours d’une promenade dans Kawagoe, il suffit de tendre l’oreille pour l’apprécier.
La Cloche du Temps, monument emblématique du « Petit Edo » de Kawagoe
Elle figure parmi les « 100 paysages sonores du Japon à préserver »
Les environs sont bordés de bâtiments traditionnels de style kurazukuri
La ruelle Kashiya Yokocho et ses spécialités à déguster sur le pouce
La ruelle Kashiya Yokocho et ses spécialités à déguster sur le pouce
Certains avis sont traduits par IA.
En arrivant à la Cloche du Temps, j’ai justement eu la chance de l’entendre sonner. Son doux carillon s’est répandu dans les rues, créant une ambiance toute particulière. Aux alentours, il y a aussi de nombreuses rues anciennes, des petites boutiques originales et de bonnes choses à manger. On peut se promener tout en goûtant aux spécialités locales, dans une atmosphère très détendue.
J’aime beaucoup l’ambiance à la fois rétro et vivante de Kawagoe, et la Cloche du Temps est devenue l’un des lieux les plus mémorables de ce voyage. Prendre des photos, parcourir les vieilles rues, écouter la cloche : chaque petit détail fait ressentir le charme unique de la Petite Edo.
En voyant la Cloche du Temps de Kawagoe pour la première fois, je lui ai trouvé encore plus de charme que je ne l’imaginais. Sans être particulièrement somptueuse, elle se dresse tranquillement au milieu de la vieille rue, dans une atmosphère très nostalgique qui donne envie de s’arrêter pour prendre des photos. En parcourant les rues voisines et en admirant les bâtiments anciens, on a vraiment l’impression d’être transporté à l’époque d’Edo.
Toute la rue a vraiment une ambiance de l’époque d’Edo, les photos ont beaucoup de charme. L’atmosphère de la rue commerçante est assez authentique, on n’y vend pas seulement des choses pour les touristes.
Promenade dans les rues de la vieille ville de Kawagoe, bordées de kurazukuri～
Il fait beau et je suis de bonne humeur～👌
Une ville historique. Autour de la gare, la ville est moderne. Plus on s’éloigne de la gare, plus on a l’impression de remonter le temps, de l’ère Taishō jusqu’à l’époque d’Edo, ce qui est intéressant. Je recommande les pâtisseries à la patate douce appelées « Pokupoku » de la maison traditionnelle de wagashi Kurazukuri Honpo.
