©Arukikata. Co. , Ltd.  |  ©Bringer Japan Z Inc.

Chion-in et jardin Yūzen-en

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Chion-in et jardin Yūzen-en

Un jardin remarquable situé dans l’enceinte du Chion-in, composé d’un jardin autour d’un étang et d’un jardin sec.

3.30 3

Dernière mise à jour :

Le Chion-in, temple principal de l’école bouddhique Jōdo, a été édifié en un lieu lié au maître Hōnen, fondateur de cette école. Situé dans son enceinte, le jardin Yūzen-en a été réaménagé en 1954 pour commémorer le 300e anniversaire de la naissance de Miyazaki Yūzen, peintre du milieu de l’époque d’Edo considéré comme le créateur de la teinture yūzen. Il se compose d’un jardin-promenade autour d’un étang alimenté par une source de Higashiyama et d’un jardin sec appelé « Rokuya-en ».

Le jardin abrite le pavillon de thé Karoku-an, transféré depuis la résidence secondaire du célèbre homme d’affaires de Kyoto Ōsawa Tokutarō, ainsi que le pavillon Hakujū-an, déplacé pour célébrer le 99e anniversaire de Nakamura Kōryū, 86e supérieur du temple. Tous deux sont liés à l’école de thé Urasenke et permettent d’apprécier le charme de ce jardin remarquable.

La porte Sanmon, trésor national visible près du jardin, les carpes nageant dans l’étang, les cerisiers en fleurs au printemps et les feuillages d’automne comptent parmi les nombreux attraits du site. Le Chion-in abrite également le jardin Hōjō, classé site national de beauté pittoresque (supplément requis, billet combiné disponible), ainsi que plusieurs édifices classés trésors nationaux ou biens culturels importants. Il est donc recommandé de les visiter également.

À retenir

  • Situé dans l’enceinte du Chion-in, temple principal de l’école Jōdo.
  • Jardin consacré à Miyazaki Yūzen, créateur de la teinture yūzen.
  • Composé de deux jardins : un jardin-promenade autour d’un étang et un jardin sec.
  • Deux pavillons de thé liés à l’école Urasenke.

Photos

  • Un jardin sec où le sable blanc représente l’immensité de l’océan

    Un jardin sec où le sable blanc représente l’immensité de l’océan

  • Une statue de Kannon réalisée par Takamura Kōun se dresse dans l’étang Fudaraku

    Une statue de Kannon réalisée par Takamura Kōun se dresse dans l’étang Fudaraku

  • Les cerisiers fleurissent à profusion au printemps

    Les cerisiers fleurissent à profusion au printemps

  • Le paysage automnal aux superbes feuillages est particulièrement recommandé

    Le paysage automnal aux superbes feuillages est particulièrement recommandé

  • Des visites nocturnes spéciales sont organisées au printemps et en automne

    Des visites nocturnes spéciales sont organisées au printemps et en automne

Avis

3

Certains avis sont traduits par IA.

  • BobbyJenny
    Voir les détails

    En été, le jardin Yūzen-en du Chion-in à Kyoto offre une végétation luxuriante à perte de vue et révèle toute la beauté d’un jardin japonais. À l’intérieur, les arbres verdoyants, l’étang et les compositions de pierres se mettent mutuellement en valeur. Les sentiers se prolongent à travers le jardin, dévoilant partout des paysages délicats et élégants, tandis que la légère brise dans la cime des arbres rend les lieux encore plus paisibles.

  • 一個漸漸喜歡上慢旅的人
    Voir les détails

    Situé en ville, le Chion-in de Kyoto est imposant et solennel, mais cache aussi un lieu secret où admirer les cerisiers en fleurs, à l’écart de la plupart des touristes bruyants.

    Cette fois, je suis venu en début de soirée, évitant ainsi la foule de la journée et profitant d’un rare moment de tranquillité à Kyoto. J’ai acheté mon billet à la tombée du jour, alors que le soleil déclinait, puis je suis entré en montant les larges marches de pierre régulières. Tout autour, de grands arbres anciens créaient une atmosphère profonde et silencieuse, tandis que les cerisiers en fleurs du début du printemps accueillaient les visiteurs dans la fraîche brise du soir. En arrivant devant le majestueux pavillon principal, les derniers rayons du soleil se posaient justement sur l’édifice en bois. La lumière dorée du couchant se mêlait au rose pâle des cerisiers, créant une scène féerique et inoubliable.

    Une fois la nuit complètement tombée, les illuminations saisonnières des cerisiers se sont allumées. La douce lumière éclairait l’ancien temple et se reflétait sur les cerisiers en pleine floraison dans la nuit : une beauté pure. Pouvoir contempler tranquillement les cerisiers nocturnes et apaiser son esprit dans ce temple sacré et paisible, sans être bousculé par la foule, est assurément le summum pour profiter des cerisiers en fleurs à Kyoto.

  • 周黛西
    Voir les détails

    À l’entrée du Chion-in, il faut d’abord relever le défi d’un escalier haut comme un étage. Une fois les marches gravies, l’imposante porte Sanmon se dresse devant les yeux. Quel spectacle ! Juste au-dessus est suspendue une plaque à fond noir et aux caractères dorés portant l’inscription « Kachōzan », offerte par l’empereur Reigen. L’ensemble est extrêmement solennel et majestueux.

En savoir plus

Informations pratiques

Nom japonais
知恩院・友禅苑
Code postal
605-8686
Adresse
400 Rinka-chō, Higashiyama-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto
Téléphone
075-541-5142 (service de la diffusion des enseignements du Chion-in)
Jours de fermeture
Aucun
Horaires
De 9 h 00 à 16 h 00
Tarifs
Adultes : 300 yens, enfants : 150 yens
Accès
1) 15 minutes à pied depuis la gare de Kyoto-kawaramachi, ligne Hankyu Kyoto
2) 10 minutes à pied depuis la gare de Gion-shijō, ligne Keihan
Cartes de crédit
Non acceptées
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa