วิธีเพลิดเพลินและใช้เวลาในฤดูใบไม้ร่วงแบบฉบับคนญี่ปุ่น

วิธีเพลิดเพลินและใช้เวลาในฤดูใบไม้ร่วงแบบฉบับคนญี่ปุ่น

อัปเดต :

ฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายนเป็นช่วงที่อากาศร้อนในฤดูร้อนเริ่มคลายตัว และค่อยๆ เย็นลงเมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว
ท้องฟ้าแจ่มใสบ่อย อากาศสดชื่นสบายต่อเนื่อง จึงเป็นหนึ่งในช่วงที่ใช้ชีวิตได้สบายที่สุดของปี
ในช่วงนี้จะมีกิจกรรมที่ชวนให้สัมผัสฤดูกาล เช่น การชมใบไม้เปลี่ยนสีและเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งช่วยเติมสีสันและความคึกคักให้ชีวิตของชาวญี่ปุ่น
อีกหนึ่งเสน่ห์คือการได้ลิ้มลองวัตถุดิบตามฤดูกาลอันหลากหลายและรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วง
บทความนี้จะอธิบายอย่างละเอียดว่าฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูกาลแบบใดสำหรับคนญี่ปุ่น และพวกเขาเพลิดเพลินกับฤดูนี้อย่างไร
เมื่ออ่านจนจบ คุณน่าจะนำวิธีเพลิดเพลินแบบคนญี่ปุ่นไปใช้เป็นแนวทางวางแผนเที่ยวฤดูใบไม้ร่วงได้

สภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่น

ฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นมีอากาศค่อนข้างอบอุ่น และมีความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างช่วงต้นกับช่วงปลายฤดูค่อนข้างมาก
เดือนกันยายนยังคงร้อนจากอากาศร้อนที่หลงเหลือจากฤดูร้อน ก่อนจะค่อยๆ เย็นลงโดยเริ่มจากช่วงเช้าและกลางคืน ส่วนเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายนเป็นช่วงหนึ่งที่อากาศสบายที่สุดของปี
เมื่อเข้าสู่ประมาณกลางเดือนพฤศจิกายน อุณหภูมิจะลดลงอย่างรวดเร็ว ทำให้รู้สึกถึงฤดูใบไม้ร่วงที่ลึกขึ้นและฤดูหนาวที่กำลังมาเยือน
ตารางต่อไปนี้สรุปอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในฤดูใบไม้ร่วงของโตเกียวและโอซาก้าไว้เพื่อใช้อ้างอิง

เมือง/อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน
โตเกียว 23.3°C 18°C 12.5°C
โอซาก้า 25.2°C 19.5°C 13.8°C

เสื้อผ้าที่แนะนำสำหรับฤดูใบไม้ร่วงในญี่ปุ่น

จากตารางจะเห็นว่าอุณหภูมิในเดือนกันยายนและพฤศจิกายนแตกต่างกันมาก ดังนั้นแม้จะเรียกรวมว่าฤดูใบไม้ร่วง เสื้อผ้าที่เหมาะสมก็จะแตกต่างกันไปตามช่วงเวลา
จึงควรเลือกชุดที่สามารถปรับให้เข้ากับสภาพอากาศและอุณหภูมิได้
เสื้อผ้าที่แนะนำสำหรับแต่ละเดือนมีดังนี้
การแต่งตัวแบบหลายชั้นจะช่วยรับมือกับอุณหภูมิที่แตกต่างกันระหว่างกลางวันและกลางคืนได้ง่าย

  • เสื้อผ้าที่แนะนำในเดือนกันยายน: เสื้อแขนสั้น เสื้อแขนยาวเนื้อบาง เสื้อคาร์ดิแกน เป็นต้น
  • เสื้อผ้าที่แนะนำในเดือนตุลาคม: เสื้อแขนยาว เสื้อสเวตเตอร์เนื้อบาง เสื้อฮู้ด เป็นต้น
  • เสื้อผ้าที่แนะนำในเดือนพฤศจิกายน: เสื้อแจ็กเก็ต เสื้อสเวตเตอร์ เสื้อโค้ต และเสื้อตัวนอก เป็นต้น
ในฤดูใบไม้ร่วงควรเลือกเสื้อผ้าที่ปรับตามอุณหภูมิได้
ในฤดูใบไม้ร่วงควรเลือกเสื้อผ้าที่ปรับตามอุณหภูมิได้

ชมใบไม้เปลี่ยนสี กิจกรรมที่ชาวญี่ปุ่นเพลิดเพลินมาแต่โบราณ

ชาวญี่ปุ่นมีธรรมเนียมชื่นชมใบไม้เปลี่ยนสีมาตั้งแต่โบราณ และปัจจุบันการออกไปชมใบไม้เปลี่ยนสีก็ยังเป็นสัญลักษณ์ประจำฤดูใบไม้ร่วง
แม้จะพบเห็นใบไม้เปลี่ยนสีได้ในหลายประเทศทั่วโลก ทั้งยุโรปและเอเชีย แต่นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนไม่น้อยกล่าวว่าใบไม้เปลี่ยนสีของญี่ปุ่นงดงามเป็นพิเศษ
หนึ่งในเหตุผลคือบรรยากาศอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น
ใบไม้เปลี่ยนสีในยุโรปและอเมริกามักมีสีเหลืองเป็นหลัก แต่ในญี่ปุ่นสามารถเพลิดเพลินกับสีสันที่ตัดกันอย่างหลากหลาย ทั้งสีเหลือง แดง ส้ม และเขียว
เมื่อสีเหล่านี้ซ้อนทับกับอาคารประวัติศาสตร์หรือธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ก็ยิ่งก่อให้เกิดมิติที่ลึกซึ้งและดูงดงามโดดเด่นขึ้น
อีกหนึ่งลักษณะเฉพาะของชาวญี่ปุ่นคือการเพลิดเพลินกับจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่กระจายอยู่ทั่วประเทศในหลากหลายบรรยากาศ
ไม่ว่าจะเดินชมศาลเจ้า วัด และสวนญี่ปุ่นที่แต่งแต้มด้วยใบไม้เปลี่ยนสี หรือชมจากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและเรือนำเที่ยว การผสานใบไม้เปลี่ยนสีเข้ากับประสบการณ์อื่นช่วยสร้างความประทับใจได้มากยิ่งขึ้น
หากอยากเก็บความทรงจำให้ลึกซึ้งกว่าเดิม การเข้าร่วมกิจกรรมก็เป็นอีกทางเลือกที่แนะนำ
โดยเฉพาะการล่องเรือนากาโทโระไลน์คุดาริ (Nagatoro Line Kudari) ในจังหวัดไซตามะ และทัวร์พายแคนูชมใบไม้เปลี่ยนสีที่ทะเลสาบโอคุชิมะ (Okushima Lake) ในจังหวัดกุมมะ ซึ่งมอบประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่น
บทความนี้แนะนำสถานที่ชมใบไม้เปลี่ยนสีทั่วประเทศ ช่วงเวลาที่สวยที่สุด และเสน่ห์ของแต่ละพื้นที่พร้อมภาพถ่าย
เนื้อหาเปรียบเสมือนคู่มือใบไม้เปลี่ยนสีญี่ปุ่นฉบับสมบูรณ์ ผู้ที่อยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติมลองอ่านได้เลย

ใบไม้เปลี่ยนสีหลากสีสันอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น
ใบไม้เปลี่ยนสีหลากสีสันอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น
ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีที่ทำให้สัมผัสบรรยากาศแบบญี่ปุ่นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีที่ทำให้สัมผัสบรรยากาศแบบญี่ปุ่นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การได้สนุกกับใบไม้เปลี่ยนสีและกิจกรรมไปพร้อมกันคือเสน่ห์เฉพาะของฤดูใบไม้ร่วง
การได้สนุกกับใบไม้เปลี่ยนสีและกิจกรรมไปพร้อมกันคือเสน่ห์เฉพาะของฤดูใบไม้ร่วง

5 เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น

เมื่อพูดถึงเทศกาล หลายคนอาจนึกถึงเทศกาลฤดูร้อน แต่ชาวญี่ปุ่นก็สนุกกับเทศกาลในฤดูใบไม้ร่วงเช่นกัน
เทศกาลที่จัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงจำนวนมากมีความสัมพันธ์เป็นคู่กับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่จัดขึ้นเพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยว
ต่อไปนี้คือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่มีชื่อเสียงและมีประวัติยาวนานเป็นพิเศษ 5 แห่ง
เทศกาลเหล่านี้จะช่วยให้สัมผัสความรู้สึกละเอียดอ่อนและสิ่งที่ตราตรึงใจชาวญี่ปุ่นได้ หากมีแผนเดินทางในฤดูใบไม้ร่วงก็ลองเข้าร่วมดู

1. เทศกาลคิชิวาดะดันจิริ โอซาก้า

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงคิชิวาดะดันจิริ (Kishiwada Danjiri Matsuri) มีต้นกำเนิดในปี 1703 ช่วงกลางยุคเอโดะ โดยเชื่อว่าเริ่มจัดขึ้นเพื่อขอพรให้ธัญพืชทั้งห้าอุดมสมบูรณ์ และได้รับการสืบทอดในหมู่ชาวคิชิวาดะมานานประมาณ 300 ปี
แต่ละย่านจะลากรถเทศกาลที่เรียกว่าดันจิริไปรอบบริเวณใจกลางเมืองปราสาทคิชิวาดะ
จุดเด่นที่สุดของเทศกาลคือยารีมาวาชิ ซึ่งผู้ลากประมาณ 500 คนจะช่วยกันลากดันจิริที่หนักประมาณ 4 ตัน แล้วเลี้ยวหักมุมฉากอย่างรวดเร็วโดยไม่ลดความเร็ว

ยารีมาวาชิ การลากดันจิริน้ำหนักประมาณ 4 ตันแล้วเลี้ยวหักมุมฉาก เป็นภาพที่ทรงพลังอย่างยิ่ง
ยารีมาวาชิ การลากดันจิริน้ำหนักประมาณ 4 ตันแล้วเลี้ยวหักมุมฉาก เป็นภาพที่ทรงพลังอย่างยิ่ง

2. เทศกาลนางาซากิคุนจิ นางาซากิ

เทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าสุวะ (Suwa Shrine) เทพผู้พิทักษ์เมืองนางาซากิ ซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่ปี 1634
ตลอด 3 วันตั้งแต่วันที่ 7–9 ตุลาคมของทุกปี เมืองนางาซากิจะอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งเทศกาล เชื่อกันว่าเทศกาลนี้เริ่มต้นจากหญิงงามเมือง 2 คนถวายการขับร้องบทละครโนชื่อโคเมะแด่เทพเจ้าหน้าศาลเจ้าสุวะ และทุกวันนี้ยังคงมีการถวายการร่ายรำ จุดเด่นคือระบำถวายเทพที่สร้างสรรค์และทรงพลัง

ระบำถวายเทพอันทรงพลังที่จัดขึ้นทั่วเมืองนางาซากิเป็นไฮไลต์สำคัญ
ระบำถวายเทพอันทรงพลังที่จัดขึ้นทั่วเมืองนางาซากิเป็นไฮไลต์สำคัญ

3. เทศกาลต่อสู้แห่งนาดะ เฮียวโกะ

เทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 14 และ 15 ตุลาคม ณ ศาลเจ้ามัตสึบาระฮาจิมัง (Matsubara Hachiman Shrine) ในย่านชิราฮามะ เมืองฮิเมจิ
หลังจากขบวนจากเขตที่รับหน้าที่ประจำปีชำระร่างกายในทะเลแล้ว ผู้เข้าร่วมจะส่งเสียงร้องพร้อมกับกระแทกศาลเจ้าเคลื่อนที่ 3 หลังเข้าหากันอย่างรุนแรงบริเวณหน้าศาลาประกอบพิธีและประตูหอคอย
ภาพที่เต็มไปด้วยพลังนี้ทำให้เข้าใจได้ทันทีว่าเหตุใดจึงเรียกว่าเทศกาลต่อสู้
ต้นแบบของเทศกาลคือพิธีโฮโจเอะ ซึ่งปล่อยสัตว์ที่ถูกจับให้เป็นอิสระ โดยเชื่อมโยงกับแนวคิดทางพุทธศาสนาเรื่องการคุ้มครองสิ่งมีชีวิตและการละเว้นการฆ่า
มีบันทึกเกี่ยวกับพิธีนี้อยู่แล้วในเอกสารภูมิศาสตร์ปี 1348 ก่อนที่เนื้อหาจะค่อยๆ เปลี่ยนแปลงตามยุคสมัยจนกลายเป็นรูปแบบในปัจจุบัน

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงอันกล้าหาญแห่งนาดะ ซึ่งศาลเจ้าเคลื่อนที่อันหรูหรากระแทกกันภายในบริเวณศาลเจ้า
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงอันกล้าหาญแห่งนาดะ ซึ่งศาลเจ้าเคลื่อนที่อันหรูหรากระแทกกันภายในบริเวณศาลเจ้า

4. เทศกาลจิได เกียวโต

เทศกาลจิได (Jidai Matsuri) เป็นหนึ่งใน 3 เทศกาลใหญ่ของเกียวโต ร่วมกับเทศกาลกิองและเทศกาลอาโออิ และเป็นเทศกาลใหญ่ของศาลเจ้าเฮอัน (Heian Shrine) ที่จัดขึ้นทุกวันที่ 22 ตุลาคม มีต้นกำเนิดจากงานเฉลิมฉลองครบรอบ 1,100 ปีการย้ายเมืองหลวงมายังเฮอันในปี 1895 ไฮไลต์สำคัญคือขบวนเครื่องแต่งกายย้อนยุคที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ประมาณ 1,000 ปี โดยไล่ย้อนจากยุคฟื้นฟูเมจิไปจนถึงยุคเอ็นเรียกุซึ่งเป็นช่วงก่อสร้างนครเฮอันเคียว

เทศกาลใหญ่ของศาลเจ้าเฮอันที่มีขบวนผู้คนในเครื่องแต่งกายจากแต่ละยุคเป็นไฮไลต์
เทศกาลใหญ่ของศาลเจ้าเฮอันที่มีขบวนผู้คนในเครื่องแต่งกายจากแต่ละยุคเป็นไฮไลต์

5. เทศกาลคาวาโกเอะ ไซตามะ

เทศกาลคาวาโกเอะ (Kawagoe Matsuri) เป็นสัญลักษณ์ประจำฤดูใบไม้ร่วง จัดขึ้นในวันเสาร์และอาทิตย์ที่ 3 ของเดือนตุลาคมของทุกปี
ผู้คนจำนวนมากจากหลายพื้นที่เดินทางมาเยือน ทำให้เมืองคาวาโกเอะคึกคักที่สุดในรอบปี
เทศกาลที่สืบทอดมานานกว่า 370 ปีนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของญี่ปุ่นในปี 2005 และขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกในปี 2016 สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ได้รับการยอมรับ

รถแห่อันหรูหราคือไฮไลต์ของเทศกาลใหญ่ที่จังหวัดไซตามะภาคภูมิใจ
รถแห่อันหรูหราคือไฮไลต์ของเทศกาลใหญ่ที่จังหวัดไซตามะภาคภูมิใจ

เก็บผลไม้และสัมผัสประสบการณ์เก็บเกี่ยวในฤดูแห่งผลผลิต

ในญี่ปุ่น ฤดูใบไม้ร่วงถูกเรียกว่าเป็นฤดูแห่งผลผลิต
เหตุผลคือเป็นช่วงที่ข้าว ธัญพืช พืชผลทางการเกษตร และผลไม้นานาชนิดออกผล
จึงมีอีกหลายคำที่ใช้กล่าวถึงฤดูนี้ เช่น ฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว และฤดูแห่งความอยากอาหาร ซึ่งจะอธิบายอย่างละเอียดในหัวข้อถัดไป
อีกหนึ่งลักษณะเด่นคือกิจกรรมเก็บผลไม้ตามฤดูกาลที่จัดขึ้นในหลายพื้นที่
ต่อไปนี้คือกิจกรรมเก็บผลไม้ 5 ชนิดที่ชาวญี่ปุ่นนิยมทำในฤดูใบไม้ร่วง

1. เก็บองุ่น

แม้จะแตกต่างกันตามสายพันธุ์และพื้นที่ แต่ฤดูกาลเก็บองุ่นค่อนข้างยาว ตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนตุลาคม
องุ่นมีสายพันธุ์ให้เลือกหลากหลายกว่าผลไม้ชนิดอื่น โดยกล่าวกันว่าเฉพาะในญี่ปุ่นก็มีถึง 50–60 สายพันธุ์
เสน่ห์สำคัญที่สุดของการเก็บองุ่นคือการได้ชิมหลายสายพันธุ์ ตั้งแต่พันธุ์ที่มีชื่อเสียงอย่างเคียวโฮและไชน์มัสแคต ไปจนถึงพันธุ์หายากอย่างชินาโนะสไมล์และวิงก์
การเก็บผลสดด้วยตัวเองแล้วลิ้มรสองุ่นหวานหอมในสภาพสดใหม่ก็ถือเป็นความสนุกอย่างแท้จริง
ต้นองุ่นไม่สูง เด็กๆ จึงร่วมสนุกได้ง่าย อีกทั้งยังมีสถานที่ให้สัมผัสประสบการณ์นี้กระจายอยู่ทั่วประเทศตั้งแต่เหนือจรดใต้ เช่น จังหวัดยามากาตะ นากาโนะ ยามานาชิ และโอคายามะ

กิจกรรมเก็บองุ่นที่สนุกได้ง่ายแม้มาเที่ยวพร้อมเด็กๆ
กิจกรรมเก็บองุ่นที่สนุกได้ง่ายแม้มาเที่ยวพร้อมเด็กๆ

2. เก็บสาลี่ญี่ปุ่น

การเก็บสาลี่ญี่ปุ่นเปิดโอกาสให้เพลิดเพลินกับผลไม้ตัวแทนของฤดูใบไม้ร่วงได้อย่างเต็มที่ โดยฤดูกาลหลักอยู่ระหว่างต้นเดือนสิงหาคมถึงประมาณกลางเดือนพฤศจิกายน
อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาแตกต่างกันไปตามแหล่งผลิตและสถานที่ รวมถึงช่วงที่ผลผลิตดีที่สุดด้วย หากต้องการลิ้มรสในสภาพอร่อยที่สุด ควรตรวจสอบรายละเอียดล่วงหน้า
เสน่ห์สำคัญที่สุดคือการได้ชิมสาลี่สุกที่เพิ่งเก็บสดๆ ณ จุดเก็บ
ต่างจากผลที่วางขายตามร้าน สาลี่ซึ่งสะสมสารอาหารจนถึงก่อนเก็บเกี่ยวจะฉ่ำน้ำ หอม และหวานอย่างน่าประหลาดใจ
ขอแนะนำให้ลองเปรียบเทียบแต่ละสายพันธุ์ เช่น โคซุยที่มีเนื้อกรอบ หรือโฮซุยที่มีรสหวานเข้มข้นสมดุลกับรสเปรี้ยวกำลังดี

ลิ้มรสสาลี่สดใหม่ ฉ่ำน้ำ และหอมกรุ่นได้ทันทีหลังเก็บ
ลิ้มรสสาลี่สดใหม่ ฉ่ำน้ำ และหอมกรุ่นได้ทันทีหลังเก็บ

3. เก็บลูกพลับ

การเก็บลูกพลับซึ่งเข้าสู่ฤดูกาลอย่างเต็มที่ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนธันวาคม เป็นกิจกรรมที่ช่วยให้สัมผัสบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วงที่ลึกขึ้น
นอกจากจะเก็บและลิ้มรสลูกพลับสดหวาน เช่น พันธุ์ฟุยุและไซโจ จากต้นได้โดยตรงแล้ว ภาพต้นพลับที่ใบเปลี่ยนสีและแต่งแต้มด้วยสีส้มยังงดงามมีเสน่ห์
ลูกพลับที่ดูมีรูปร่างคล้ายกันในชีวิตประจำวัน เมื่อมองใกล้ๆ จะเห็นความแตกต่างของแต่ละผล ทั้งลักษณะการออกผล การเรียงตัวของใบ และเฉดสี
การได้ใช้เวลาสังเกตรายละเอียดที่ปกติไม่ค่อยใส่ใจเหล่านี้ก็เป็นหนึ่งในเสน่ห์ของการเก็บลูกพลับ

ลองสังเกตความแตกต่างของลูกพลับแต่ละผลที่ปกติอาจไม่ทันได้ใส่ใจ
ลองสังเกตความแตกต่างของลูกพลับแต่ละผลที่ปกติอาจไม่ทันได้ใส่ใจ

4. เก็บแอปเปิล

ฤดูกาลเก็บแอปเปิลส่วนใหญ่อยู่ระหว่างต้นเดือนกันยายนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน
แต่ละสายพันธุ์มีช่วงที่อร่อยแตกต่างกัน เช่น พันธุ์ต้นฤดูอย่างสึงารุและชินาโนะสวีต พันธุ์กลางฤดูอย่างโจนาโกลด์และชินเซไก รวมถึงพันธุ์ปลายฤดูอย่างฟูจิและโฮคุโตะ การไปเยือนในช่วงเวลาต่างกันจึงนำมาซึ่งการค้นพบใหม่ๆ
สวนแอปเปิลยังถ่ายรูปสวยและมีบรรยากาศคล้ายโลกในเทพนิยาย จึงเหมาะสำหรับเก็บภาพเป็นความทรงจำ

เก็บแอปเปิลพร้อมสนุกกับการถ่ายภาพ
เก็บแอปเปิลพร้อมสนุกกับการถ่ายภาพ

5. เก็บเห็ดชิตาเกะ

โดยทั่วไปสามารถเก็บเห็ดชิตาเกะได้ตลอดทั้งปี แต่หากต้องการสนุกกับการเก็บเห็ด แนะนำช่วงฤดูกาลตั้งแต่ประมาณกลางเดือนตุลาคมถึงปลายเดือนพฤศจิกายน
กิจกรรมนี้ได้รับความนิยมในฐานะการเก็บวัตถุดิบแห่งฤดูใบไม้ร่วง เพราะสามารถมาได้โดยไม่ต้องเตรียมอุปกรณ์ สัมผัสธรรมชาติ และเก็บเห็ดชิตาเกะดอกใหญ่เนื้อหนา
ฟาร์มและสถานที่บางแห่งเปิดให้ย่างเห็ดที่เก็บเองได้ทันทีในรูปแบบบาร์บีคิว จึงได้ลิ้มรสความอร่อยเป็นพิเศษ
หากมากับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงก็จะกลายเป็นกิจกรรมที่สนุกมาก
นอกจากนี้ยังเหมาะกับการเรียนรู้เรื่องอาหารสำหรับเด็ก เพราะได้ศึกษาว่าวัตถุดิบเติบโตอย่างไร และช่วยปลูกฝังความรู้สึกขอบคุณต่ออาหาร

การสังเกตว่าเห็ดเติบโตและงอกขึ้นมาอย่างไรก็น่าสนใจไม่แพ้กัน
การสังเกตว่าเห็ดเติบโตและงอกขึ้นมาอย่างไรก็น่าสนใจไม่แพ้กัน

เพลิดเพลินกับธรรมชาติ ใบไม้เปลี่ยนสี และอาหารผ่านการตั้งแคมป์

ฤดูใบไม้ร่วงซึ่งอยู่ระหว่างฤดูร้อนอันร้อนจัดกับฤดูหนาวอันหนาวเย็น มีอุณหภูมิและสภาพอากาศที่ผู้คนรู้สึกสบาย
บางพื้นที่เข้าสู่ช่วงชมใบไม้เปลี่ยนสีที่สวยที่สุด จึงมีชาวญี่ปุ่นจำนวนมากออกไปตั้งแคมป์และทำกิจกรรมกลางแจ้ง
ยังมีข้อดีอีกหลายประการ ทั้งสภาพอากาศคงที่ ความแออัดลดลง และที่ตั้งแคมป์หรือสถานที่ต่างๆ เข้าสู่ช่วงนอกฤดูกาล ทำให้ค่าบริการถูกลง
วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างปลา เห็ด และผักเข้ากันได้ดีกับอาหารแคมป์ ส่วนการชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวในคืนฤดูใบไม้ร่วงที่ยาวนานและปลอดโปร่งก็เป็นเสน่ห์เฉพาะของฤดูนี้
บทความนี้รวบรวมที่ตั้งแคมป์แนะนำจากทั่วประเทศไว้ จึงสามารถใช้อ้างอิงประกอบกันได้

การตั้งแคมป์พร้อมชมใบไม้เปลี่ยนสีคือประสบการณ์เฉพาะของฤดูใบไม้ร่วง
การตั้งแคมป์พร้อมชมใบไม้เปลี่ยนสีคือประสบการณ์เฉพาะของฤดูใบไม้ร่วง

เพลิดเพลินกับประเพณีชมจันทร์ที่สืบทอดมาแต่โบราณ

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่ดวงจันทร์ดูสว่างและงดงามเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับฤดูกาลอื่นๆ ของปี
การชมจันทร์เต็มดวงที่เรียกว่าโอสึกิมิ (Otsukimi) มีความสง่างาม และเป็นประสบการณ์พิเศษที่ช่วยให้สัมผัสความเป็นญี่ปุ่น
ประเพณีนี้เดินทางจากราชวงศ์ถัง ซึ่งคือประเทศจีนในปัจจุบัน มาสู่ญี่ปุ่นในสมัยเฮอันระหว่างปี 794–1185 ก่อนพัฒนาเป็นวัฒนธรรมเฉพาะของญี่ปุ่น
นอกจากนี้ยังเป็นประเพณีดั้งเดิมเพื่อขอบคุณผลผลิต โดยจะถวายขนมดังโงะชมจันทร์และหญ้าซูซูกิ พร้อมอธิษฐานให้เก็บเกี่ยวได้อุดมสมบูรณ์และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง
ดวงจันทร์ที่มองเห็นในวันที่ 15 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งตรงกับช่วงกลางเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคมในปัจจุบัน เรียกว่าดวงจันทร์กลางฤดูใบไม้ร่วง และเป็นที่คุ้นเคยในฐานะประเพณีชื่นชมความงามของดวงจันทร์
เชื่อกันว่าหากรับประทานดังโงะชมจันทร์หลังถวายแล้วจะได้รับสุขภาพและความสุข แต่วิธีทำ จำนวน และวิธีจัดถวายแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่
การลองเปรียบเทียบความแตกต่างเหล่านี้ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีเพลิดเพลินกับประเพณี

หากมาเยือนในฤดูใบไม้ร่วง ลองเพลิดเพลินกับการชมจันทร์ดู
หากมาเยือนในฤดูใบไม้ร่วง ลองเพลิดเพลินกับการชมจันทร์ดู

สนุกกับขบวนพาเหรดแต่งแฟนซีและกิจกรรมฮาโลวีน

ฮาโลวีนในวันที่ 31 ตุลาคมเป็นหนึ่งในกิจกรรมฤดูใบไม้ร่วงที่ชาวญี่ปุ่นตั้งตารอ
ไม่เพียงเฉพาะวันจริงเท่านั้น ตั้งแต่ช่วงก่อนวันฮาโลวีนเล็กน้อยก็จะมีขบวนพาเหรดแต่งแฟนซี รวมถึงกิจกรรมพิเศษประจำปีที่สวนสนุกยอดนิยมอย่างโตเกียวดิสนีย์แลนด์ (Tokyo Disneyland) และยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ เจแปน (Universal Studios Japan) ซึ่งดึงดูดผู้คนจำนวนมาก
ต่างจากต่างประเทศที่แต่งกายเพื่อปกป้องตนเองจากวิญญาณชั่วร้าย ในญี่ปุ่นมีผู้คนจำนวนมากแต่งเป็นตัวละครจากอนิเมะ มังงะ และเกม
ภาพดังกล่าวดูโดดเด่นแปลกตาไม่เพียงสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ แม้แต่ในสายตาชาวญี่ปุ่นเองก็ยังดึงดูดความสนใจทั้งในแง่บวกและแง่ลบ

สนุกกับฮาโลวีนด้วยชุดแฟนซีตามสไตล์ของแต่ละคน
สนุกกับฮาโลวีนด้วยชุดแฟนซีตามสไตล์ของแต่ละคน

ลิ้มลองโบโฌเลนูโวที่เปิดจำหน่ายเร็วที่สุดในโลก

วันเปิดจำหน่ายโบโฌเลนูโว (Beaujolais Nouveau) ซึ่งเป็นไวน์องุ่นที่ผลิตในฝรั่งเศส กำหนดไว้ทั่วโลกตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 3 ของเดือนพฤศจิกายนทุกปี
ในญี่ปุ่นวันนี้ได้รับความสนใจเป็นพิเศษในฐานะสัญลักษณ์ประจำฤดูใบไม้ร่วง และมีการประชาสัมพันธ์อย่างกว้างขวางผ่านโฆษณาและโฆษณาทางโทรทัศน์
เหตุผลที่ได้รับความสนใจมากเช่นนี้คือ ด้วยความต่างของเขตเวลา ญี่ปุ่นจึงสามารถลิ้มลองได้เร็วกว่าฝรั่งเศสซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดประมาณ 8 ชั่วโมง และเร็วที่สุดในโลก
ญี่ปุ่นยังเป็นประเทศนำเข้าโบโฌเลนูโวอันดับ 1 มาอย่างยาวนาน จึงสะท้อนให้เห็นถึงความนิยมได้เป็นอย่างดี
ช่วงนี้จะมีการเฉลิมฉลองด้วยกิจกรรมและงานปาร์ตี้หลากหลาย โดยเฉพาะตามร้านอาหาร ผู้ที่ชื่นชอบไวน์และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จึงน่าจะลองเข้าร่วม

ผู้คนหันมาเพลิดเพลินกับไวน์กันมากขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง
ผู้คนหันมาเพลิดเพลินกับไวน์กันมากขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูกาลแบบไหนสำหรับคนญี่ปุ่น?

สำหรับชาวญี่ปุ่น ฤดูใบไม้ร่วงมีอากาศสบายและไม่ค่อยมีกิจกรรมใหญ่ เมื่อเทียบกับฤดูใบไม้ผลิที่วุ่นวายจากการเปิดภาคเรียนใหม่ จึงเป็นฤดูกาลที่เหมาะจะทำสิ่งต่างๆ
ทั้งกิจกรรมที่ได้เคลื่อนไหวร่างกายและกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เติมเต็มจิตใจจึงได้รับความนิยม และแต่ละคนก็ใช้เวลาสนุกในแบบของตัวเอง
ก่อนหน้านี้ได้กล่าวถึงคำว่าฤดูแห่งผลผลิตไปแล้ว แต่ที่จริงยังมีสำนวนอีกหลากหลายรูปแบบที่เรียกว่าฤดูแห่ง...
ต่อไปนี้คือสำนวนเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงที่ใช้กันแพร่หลาย

ฤดูแห่งความอยากอาหาร เมื่อเจริญอาหารและมีวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมาย

ฤดูใบไม้ร่วงขึ้นชื่อว่าเป็นฤดูกาลที่กระตุ้นความอยากอาหาร จึงเรียกกันในญี่ปุ่นว่าฤดูแห่งความอยากอาหาร
เหตุผลคือความอยากอาหารที่ลดลงเพราะอากาศร้อนในฤดูร้อนจะกลับคืนมา อีกทั้งยังเป็นฤดูกาลที่เก็บเกี่ยวพืชผลทางการเกษตรได้อุดมสมบูรณ์ที่สุดในบรรดา 4 ฤดู
สัญชาตญาณของสิ่งมีชีวิตที่ทำให้ความอยากอาหารเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติเพื่อรักษาอุณหภูมิและกำลังของร่างกาย ตลอดจนสะสมพลังงานเตรียมรับฤดูหนาว ก็เป็นอีกปัจจัยหนึ่ง
วัฒนธรรมการลิ้มรสรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงสะท้อนความรู้สึกต่อฤดูกาลและวัฒนธรรมอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น เสน่ห์อยู่ที่การรับรู้ถึงการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลผ่านมื้ออาหาร พร้อมกับความยินดีจากการเก็บเกี่ยว
วัตถุดิบที่เข้าสู่ฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วงยังมีมากมายดังรายการต่อไปนี้ จึงนำไปปรุงอาหารได้หลากหลาย
เมนูที่ใช้วัตถุดิบเหล่านี้ เช่น ข้าวหุงเห็ดมัตสึทาเกะ ปลาซัมมะย่างเกลือ และฟักทองต้มปรุงรส ล้วนอร่อยมาก หากมาเยือนญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วงก็ลองลิ้มชิมรสดู

ผัก
ฟักทอง มันหวานญี่ปุ่น เผือกญี่ปุ่น ผักปวยเล้ง รากบัว มันฝรั่ง และรากโกโบ
ผลไม้และเมล็ดพืช
องุ่น สาลี่ญี่ปุ่น ลูกพลับ เกาลัด แอปเปิล มะเดื่อ และแปะก๊วย
เห็ด
เห็ดมัตสึทาเกะ เห็ดชิตาเกะ เห็ดไมตาเกะ เห็ดเข็มทอง และเห็ดนาเมโกะ
ปลา
ปลาซัมมะ ปลาแมกเคอเรล ปลาแซลมอน ปลาทูแขก ปลาอินทรี ปลาMaguro และปลาบุริ
ข้าวหุงเห็ดมัตสึทาเกะที่กลิ่นหอมของเห็ดเข้ากันได้ดีกับน้ำซุปดาชิแบบญี่ปุ่น
ข้าวหุงเห็ดมัตสึทาเกะที่กลิ่นหอมของเห็ดเข้ากันได้ดีกับน้ำซุปดาชิแบบญี่ปุ่น
ปลาซัมมะย่างเกลือ หนึ่งในเมนูตัวแทนจากวัตถุดิบที่เข้าสู่ฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วง
ปลาซัมมะย่างเกลือ หนึ่งในเมนูตัวแทนจากวัตถุดิบที่เข้าสู่ฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วง

ฤดูแห่งการอ่าน เพลิดเพลินกับหนังสือท่ามกลางอากาศสบาย

ฤดูแห่งการอ่านเป็นอีกหนึ่งสำนวนที่เป็นตัวแทนของฤดูใบไม้ร่วง
ตามชื่อ สำนวนนี้หมายถึงการเพลิดเพลินกับการอ่าน ทั้งการค้นพบความรู้ใหม่และดำดิ่งสู่โลกแห่งเรื่องราว เพราะฤดูใบไม้ร่วงมีอากาศเย็นสบายและเหมาะกับการอ่านหนังสือ
ต้นกำเนิดของสำนวนนี้เก่าแก่ โดยกล่าวกันว่ามาจากวรรคหนึ่งในบทกวีจีนซึ่งแต่งโดยหานอวี้ กวีชาวจีนในราวคริสต์ศตวรรษที่ 8
ต่อมาในญี่ปุ่น นัตสึเมะ โซเซกิ (Natsume Soseki) นักประพันธ์ ได้นำข้อความที่มีความหมายว่าแสงตะเกียงเหมาะแก่การใกล้ชิดมาอ้างในหนังสือเรื่องซันชิโร ทำให้แนวคิดนี้แพร่หลาย
นอกจากนี้ ช่วงเวลา 2 สัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 27 ตุลาคมถึง 9 พฤศจิกายนของทุกปียังถูกกำหนดให้เป็นสัปดาห์ส่งเสริมการอ่าน และมีกิจกรรมหลากหลายเพื่อสนับสนุนการอ่านหนังสือ

อากาศที่สบายช่วยให้เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือได้มากขึ้น
อากาศที่สบายช่วยให้เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือได้มากขึ้น

ฤดูแห่งกีฬา แนวคิดที่แพร่หลายจากโตเกียวโอลิมปิก

สาเหตุที่เรียกว่าฤดูแห่งกีฬาก็เพราะเป็นฤดูกาลที่อากาศสบายและเหมาะสำหรับออกกำลังกาย
ความเสี่ยงจากโรคลมแดดและโอกาสบาดเจ็บจากอากาศหนาวลดลงก็เป็นอีกเหตุผลที่ส่งเสริมให้ผู้คนออกกำลังกาย
กล่าวกันว่าโตเกียวโอลิมปิก (Tokyo Olympics) ซึ่งจัดขึ้นในปี 1964 เป็นที่มาสำคัญที่สุดที่ทำให้ภาพจำว่าฤดูใบไม้ร่วงเท่ากับกีฬาแพร่หลาย
ตั้งแต่ปี 1966 ซึ่งเป็นเวลา 2 ปีหลังโตเกียวโอลิมปิก วันที่ 10 ตุลาคมซึ่งเป็นวันจัดพิธีเปิดได้รับการกำหนดให้เป็นวันพลศึกษา หรือวันกีฬาในปัจจุบันซึ่งตรงกับวันจันทร์ที่ 2 ของเดือนตุลาคม และเป็นวันหยุดราชการ
เหตุผลที่เลือกวันที่ 10 ตุลาคมคือ จากสถิติแล้วโตเกียวมีโอกาสท้องฟ้าแจ่มใสสูง
นับแต่นั้น แนวคิดเรื่องฤดูแห่งกีฬาก็หยั่งราก และกล่าวกันว่ากิจกรรมกีฬาสีรวมถึงงานที่เกี่ยวข้องกับกีฬามีจำนวนเพิ่มขึ้น

สำหรับคนญี่ปุ่น ฤดูนี้อาจเรียกได้ว่าเป็นช่วงที่ทำให้อยากออกไปเคลื่อนไหวกลางแจ้งตามธรรมชาติ
สำหรับคนญี่ปุ่น ฤดูนี้อาจเรียกได้ว่าเป็นช่วงที่ทำให้อยากออกไปเคลื่อนไหวกลางแจ้งตามธรรมชาติ

5 แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของชาวญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วง

ต่อไปนี้คือแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม 5 แห่งที่ชาวญี่ปุ่นมักเลือกเดินทางไปในฤดูใบไม้ร่วง
ทุกแห่งเป็นจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีอันงดงาม และต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัวที่เหมาะกับฤดูใบไม้ร่วง
นอกเหนือจากใบไม้เปลี่ยนสีแล้ว ยังมีสิ่งน่าสนใจอีกมากมาย ทั้งประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ อาหาร และน้ำพุร้อน นักท่องเที่ยวต่างชาติจึงสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่
หากกำลังวางแผนเที่ยวญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วง ลองไปเยือนสถานที่ต่อไปนี้

1. นิกโก้ ทิวทัศน์ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่แต่งแต้มด้วยสีสัน

เมืองนิกโก้ (Nikko) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดโทจิงิ ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของภูมิภาคคันโต
ที่นี่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมซึ่งมีสถานที่น่าสนใจมากมาย ทั้งมรดกโลกศาลเจ้าและวัดแห่งนิกโก้ มรดกทางวัฒนธรรม และจุดชมวิว
ใบไม้เปลี่ยนสีของนิกโก้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งใน 3 จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และจะคึกคักด้วยนักท่องเที่ยวจำนวนมากในช่วงที่สีสันงดงามที่สุด
สิ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือทิวทัศน์งดงามจากผิวน้ำของทะเลสาบชูเซ็นจิ (Lake Chuzenji) และศาลเจ้านิกโก้โทโชกู (Nikko Toshogu Shrine) ซึ่งสถาปัตยกรรมอันวิจิตรงดงามยิ่งโดดเด่นท่ามกลางใบไม้เปลี่ยนสีสดใส
หากเช่ารถแล้วขับลอดอุโมงค์ใบไม้เปลี่ยนสีที่เกิดจากต้นไม้ตลอดเส้นทางอิโรฮะซากะ (Irohazaka) ก็อาจรู้สึกราวกับหลงเข้าไปในอีกโลกหนึ่ง
พื้นที่ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ยังมีน้ำพุร้อน น้ำตกชื่อดัง และอาหารท้องถิ่นหลากหลาย จึงเหมาะอย่างยิ่งที่จะเที่ยวนิกโก้ในฤดูใบไม้ร่วง
ผู้ที่อยากรู้จักเสน่ห์ของนิกโก้เพิ่มเติมสามารถอ่านบทความนี้ประกอบได้

ใบไม้เปลี่ยนสีที่นิกโก้ หนึ่งใน 3 จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
ใบไม้เปลี่ยนสีที่นิกโก้ หนึ่งใน 3 จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น

2. อิบารากิ สัมผัสฤดูใบไม้ร่วงด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า

จังหวัดอิบารากิ (Ibaraki) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของภูมิภาคคันโต เป็นสถานที่ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูใบไม้ร่วงผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า
พื้นที่นี้เต็มไปด้วยสถานที่ธรรมชาติระดับตัวแทนของญี่ปุ่น เช่น สวนไคราคุเอ็น (Kairakuen) หนึ่งใน 3 สวนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และน้ำตกฟุกุโรดะ (Fukuroda Falls) หนึ่งใน 3 น้ำตกที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
เมื่อสถานที่เหล่านี้ผสานกับใบไม้เปลี่ยนสีและถูกแต่งแต้มด้วยสีสันแห่งฤดูใบไม้ร่วง ก็จะเกิดเป็นทิวทัศน์อันงดงามที่สะกดสายตาผู้ชม
รสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงก็หลากหลาย ทั้งมันหวานญี่ปุ่น เกาลัด สาลี่ญี่ปุ่น และฟักทอง ซึ่งนำไปปรุงเป็นเมนูต่างๆ ได้มากมาย
ต้นโคเคียที่แผ่กว้างในสวนฮิตาชิซีไซด์ (Hitachi Seaside Park) หนึ่งในอุทยานแห่งชาติขนาดใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นก็งดงาม เหมาะกับการสัมผัสฤดูใบไม้ร่วงผ่านการปั่นจักรยานหรือเดินเล่น
การเดินทางยังสะดวก จากเขตมหานครไปยังเมืองมิโตะซึ่งเป็นศูนย์กลางใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาทีด้วยรถไฟด่วนพิเศษ
สามารถใช้บทความนี้เป็นข้อมูลประกอบ โดยแนะนำทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทิวทัศน์ธรรมชาติงดงาม ที่พักน่าสนใจ และของฝากในจังหวัดอิบารากิ

สวนฮิตาชิซีไซด์ที่สามารถชมต้นโคเคียงดงามแผ่กว้างสุดสายตา
สวนฮิตาชิซีไซด์ที่สามารถชมต้นโคเคียงดงามแผ่กว้างสุดสายตา

3. พื้นที่ทะเลสาบทั้งห้าแห่งฟูจิ ชมใบไม้เปลี่ยนสีและภูเขาไฟฟูจิ

พื้นที่ทะเลสาบทั้งห้าแห่งฟูจิในจังหวัดยามานาชิ (Fuji Five Lakes) หมายถึงรีสอร์ตที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทะเลสาบ 5 แห่งรอบภูเขาไฟฟูจิตามชื่อ
พื้นที่นี้ยังเป็นที่รู้จักจากทางเข้าของเส้นทางโยชิดะ ซึ่งคุ้นเคยกันในฐานะเส้นทางปีนภูเขาไฟฟูจิสำหรับมือใหม่ และสวนสนุกยอดนิยมฟูจิคิวไฮแลนด์ (Fuji-Q Highland)
เสน่ห์สำคัญที่สุดของพื้นที่นี้คือการได้ชมภูเขาไฟฟูจิในช่วงที่ฤดูใบไม้ร่วงมาเยือน
แม้ฤดูกาลจะเริ่มเร็วกว่ากรุงโตเกียว แต่ภาพภูเขาไฟฟูจิที่มองผ่านใบไม้เปลี่ยนสีก็งดงามเกินกว่าจะถ่ายทอดได้ครบถ้วนด้วยคำพูดหรือภาพถ่าย
ทิวทัศน์ยังมีความหลากหลายและเผยให้เห็นสีหน้าที่แตกต่างกันในแต่ละจุด จึงอยากให้ลองชมจากหลายสถานที่
ตัวอย่างเช่น ทะเลสาบโมโตสุ (Lake Motosu) มีน้ำใสสะอาด เหมาะกับการชมวิวจากผิวน้ำอันเงียบสงบ ส่วนทะเลสาบโชจิ (Lake Shoji) สามารถชมเงาภูเขาไฟฟูจิกลับหัวที่สะท้อนบนผืนน้ำนิ่ง พร้อมใบไม้เปลี่ยนสีริมทะเลสาบ
ที่นี่ยังเหมาะสำหรับใช้เวลาสบายๆ รับลมเย็นในฤดูใบไม้ร่วงและสูดอากาศสดชื่น

ภาพใบไม้เปลี่ยนสีกับภูเขาไฟฟูจิที่พบเห็นได้เฉพาะฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่น
ภาพใบไม้เปลี่ยนสีกับภูเขาไฟฟูจิที่พบเห็นได้เฉพาะฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่น

4. เกียวโต เมืองประวัติศาสตร์และศาสนสถานที่แต่งแต้มด้วยใบไม้เปลี่ยนสี

จังหวัดเกียวโต (Kyoto) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของภูมิภาคคันไซ และเป็นแหล่งท่องเที่ยวของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก
แม้จะมีเสน่ห์แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล แต่ความงดงามอันทรงคุณค่าของเกียวโตจะโดดเด่นยิ่งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง
ใบไม้เปลี่ยนสีเติมสีสันเจิดจ้าให้ทิวทัศน์เมืองเกียวโตที่สืบทอดประวัติศาสตร์มายาวนาน ตลอดจนมรดกโลกและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ มอบภาพอันงดงามแก่ผู้มาเยือนทุกคน
บรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตที่ไม่อาจสร้างขึ้นได้ในสถานที่อื่นเปล่งประกายอยู่ที่นี่ จึงควรลองมาสัมผัสด้วยตัวเองสักครั้ง
ทิวทัศน์จากสถานที่มีชื่อเสียงอย่างวัดคิโยมิซุเดระ (Kiyomizu-dera Temple) และอาราชิยามะ (Arashiyama) งดงามแน่นอน แต่ภาพฤดูใบไม้ร่วงในชีวิตประจำวันตามทางเดินธรรมดาหรือที่สะท้อนอยู่ในร้านกาแฟก็มีเสน่ห์เช่นกัน
เมื่อได้ลิ้มรสอาหารฤดูใบไม้ร่วงจากปลาซัมมะสด เกาลัด และผักเกียวโต ก็อาจสัมผัสประวัติศาสตร์ของเกียวโตได้อย่างใกล้ชิด
บทความนี้แนะนำสถานที่ยอดนิยมและงานประเพณีที่ควรรู้เพื่อเพลิดเพลินกับเกียวโต เมืองหลวงเก่า ได้อย่างเต็มที่

เกียวโตในฤดูใบไม้ร่วงที่บรรยากาศแบบญี่ปุ่นยิ่งลึกซึ้งขึ้น
เกียวโตในฤดูใบไม้ร่วงที่บรรยากาศแบบญี่ปุ่นยิ่งลึกซึ้งขึ้น

5. โจซังเค เพลิดเพลินกับหุบเขาหลากสีและน้ำพุร้อน

โจซังเค (Jozankei) ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของตัวเมืองซัปโปโร เป็นพื้นที่ซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติสีเขียวและภูเขาที่มีเอกลักษณ์
ที่นี่ยังเป็นหนึ่งในจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีชั้นนำของฮอกไกโด หุบเขาริมแม่น้ำโทโยฮิระและบริเวณที่โอบล้อมด้วยภูเขาจะถูกย้อมเป็นสีแดงและเหลือง
ภาพใบไม้เปลี่ยนสีที่ผสานกับเส้นทางเดินธรรมชาติฟุตามิโจซังโนะมิจิ (Futami Jozan no Michi) และเขื่อนโฮเฮเคียว (Hoheikyo Dam) เป็นทิวทัศน์สำคัญที่ควรชม
อีกหนึ่งเสน่ห์คือการชมจากมุมมองหลากหลาย ไม่ว่าจะนั่งกระเช้าชมใบไม้เปลี่ยนสีที่ลานสกีซัปโปโรโคคุไซเพื่อเดินทางกลางอากาศ หรือพายแคนูชมทิวทัศน์จากผิวน้ำ
ทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโดที่มีพื้นที่กว้างใหญ่จะตราตรึงอยู่ในความทรงจำ
โจซังเคยังเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองน้ำพุร้อน
น้ำพุร้อนธรรมชาติคุณภาพดีส่วนใหญ่ใสไม่มีสี ให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสพรจากผืนป่าและผืนดินอย่างเต็มที่
มีทั้งจุดแช่เท้า สถานที่สำหรับเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ และที่พัก เมื่อมาเยือนจึงลองแวะพักเพื่อคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง

หุบเขาอันงดงามที่แต่งแต้มด้วยสีสันหลากหลาย
หุบเขาอันงดงามที่แต่งแต้มด้วยสีสันหลากหลาย

10 เกร็ดน่ารู้ที่จะช่วยให้สนุกกับฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นยิ่งขึ้น

สุดท้ายนี้ ต่อไปนี้คือเกร็ดน่ารู้ 10 ข้อที่จะช่วยให้เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นได้มากยิ่งขึ้น

  1. แปะก๊วยได้รับฉายาว่าฟอสซิลมีชีวิต และเป็นหนึ่งในพืชที่มีมาตั้งแต่ยุคธรณีวิทยาเมื่อประมาณ 200 ล้านปีก่อน เชื่อกันว่าเดินทางมาถึงญี่ปุ่นก่อนยุคคามาคุระระหว่างปี 1185–1333
  2. โมมิจิและคาเอเดะโดยพื้นฐานแล้วเป็นพืชชนิดเดียวกัน และเรียกรวมกันทั่วโลกว่าเมเปิล มีเพียงญี่ปุ่นที่แยกชื่อตามรูปทรงหรือรอยเว้าของใบ โดยโมมิจิแบ่งเป็น 5–7 แฉก ส่วนคาเอเดะแบ่งเป็น 9–11 แฉก
  3. การที่ใบไม้เปลี่ยนสีเรียกว่าโมมิจิ หากเปลี่ยนเป็นสีแดงจะเขียนด้วยอักษรที่หมายถึงใบไม้สีแดง ส่วนเมื่อเปลี่ยนเป็นสีเหลืองจะเขียนด้วยอักษรที่หมายถึงใบไม้สีเหลือง แต่ทั้ง 2 คำอ่านว่าโมมิจิเหมือนกัน
  4. ลวดลายบนดวงจันทร์ถูกมองแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ที่อเมริกาใต้มองเป็นลาและจระเข้ ส่วนยุโรปตะวันออกมองเป็นใบหน้าด้านข้างของหญิงผมยาว ขณะที่ญี่ปุ่นมองเป็นกระต่ายกำลังตำโมจิ
  5. ในสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศ ฤดูเปิดภาคเรียนโดยทั่วไปคือเดือนกันยายน แต่ญี่ปุ่นเปิดภาคเรียนในเดือนเมษายน ซึ่งพบได้ไม่บ่อยในระดับโลก ทำให้ฤดูใบไม้ร่วงอยู่ช่วงกลางภาคเรียน
  6. เกาลัดซึ่งเข้าสู่ฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วงอุดมไปด้วยวิตามินและใยอาหาร โดยคาดว่าจะช่วยบำรุงผิวพรรณและบรรเทาอาการหนาวง่ายได้
  7. กล่าวกันว่ากลิ่นเฉพาะตัวของเห็ดมัตสึทาเกะช่วยให้ผ่อนคลาย กระตุ้นความอยากอาหาร และอาจมีประโยชน์ในการป้องกันมะเร็ง
  8. มีทฤษฎีว่าชื่อเมนูไก่ทอดทัตสึตะ ซึ่งนำไก่หมักรสไปคลุกแป้งมันฝรั่งแล้วทอด มาจากรูปลักษณ์ที่คล้ายแม่น้ำทัตสึตะในจังหวัดนาราซึ่งถูกแต่งแต้มด้วยใบไม้เปลี่ยนสี
  9. ตามปฏิทินจันทรคติของญี่ปุ่น เดือนตุลาคมเรียกว่าคันนะซึกิ หรือเดือนที่ไม่มีเทพเจ้า เพราะเทพเจ้าจากทั่วประเทศจะมารวมตัวกันที่ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะในจังหวัดชิมาเนะ ดังนั้นเฉพาะในจังหวัดชิมาเนะจึงเรียกเดือนตุลาคมว่าคามิอาริซึกิ หรือเดือนที่มีเทพเจ้า
  10. เมื่อได้ยินเสียงจิ้งหรีด ชาวญี่ปุ่นจะรู้สึกถึงฤดูใบไม้ร่วง แต่กล่าวกันว่าชาวยุโรปและอเมริกามองเสียงแมลงเป็นเสียงรบกวน จึงไม่รับรู้ฤดูกาลจากเสียงแมลง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่น

Q

ฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นเริ่มและสิ้นสุดเมื่อใด?

A

กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นกำหนดให้เป็นช่วง 3 เดือน ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายน

Q

อุณหภูมิเฉลี่ยในฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่นอยู่ที่ประมาณเท่าไร?

A

แม้จะแตกต่างกันไปตามพื้นที่ แต่อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วไปในเดือนกันยายนอยู่ที่ 19°C–27°C เดือนตุลาคม 15°C–23°C และเดือนพฤศจิกายน 7°C–18°C ในช่วงไม่กี่ปีมานี้มีแนวโน้มสูงขึ้นเล็กน้อย

Q

ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีคือช่วงไหน?

A

พื้นที่ที่เร็วจะเริ่มเข้าสู่ช่วงสวยที่สุดในกลางเดือนกันยายน ส่วนพื้นที่ที่ช้าอาจเป็นต้นเดือนธันวาคม ฤดูกาลจะค่อยๆ ไล่จากฮอกไกโดลงไปทางตอนใต้

Q

ชาวญี่ปุ่นนิยมรับประทานอะไรในฤดูใบไม้ร่วง?

A

ชาวญี่ปุ่นนิยมรับประทานเห็ดมัตสึทาเกะ ปลาซัมมะ และมันหวานญี่ปุ่น เป็นต้น ในฐานะรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วง

Q

มีกิจกรรมอะไรบ้างในฤดูใบไม้ร่วง?

A

กิจกรรมที่เป็นตัวแทนของฤดูใบไม้ร่วง ได้แก่ ฮาโลวีน การชมจันทร์และคืนพระจันทร์เต็มดวงวันที่ 15 รวมถึงการชมใบไม้เปลี่ยนสี

บทสรุป

บทความนี้ได้แนะนำตั้งแต่ลักษณะสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วงของญี่ปุ่น ไปจนถึงวิธีที่ชาวญี่ปุ่นเพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้
ฤดูใบไม้ร่วงอัดแน่นด้วยเสน่ห์หลากหลาย ทั้งการท่องเที่ยว อาหาร ธรรมชาติ และกิจกรรม จึงน่าจะมอบประสบการณ์อันน่าประทับใจได้มากมาย
ลองใช้เนื้อหาในบทความนี้เป็นแนวทาง เดินทางมาเยือนญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วง และเพลิดเพลินกับการชมใบไม้เปลี่ยนสีหรือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงอย่างเต็มที่
ด้วยทิวทัศน์และธรรมเนียมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของญี่ปุ่นมากมาย ทริปนี้จึงน่าจะกลายเป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยม
สามารถอ่านบทความนี้ประกอบได้เช่นกัน โดยรวบรวมเสน่ห์ของใบไม้เปลี่ยนสีและวิธีชมใบไม้เปลี่ยนสีแบบฉบับชาวญี่ปุ่นที่ควรรู้เพื่อให้เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ร่วงในญี่ปุ่น

กองบรรณาธิการ GOOD LUCK TRIP

ผู้เขียน

ทีมนักเขียนและบรรณาธิการ

กองบรรณาธิการ GOOD LUCK TRIP

นำเสนอวิธีเที่ยวญี่ปุ่นในมุมที่ยังไม่ค่อยมีใครรู้จัก!