
เที่ยวกุโจฮาจิมังให้เต็มอิ่ม เมืองปราสาทแห่งสายน้ำและการร่ายรำ พร้อมสถานที่แนะนำและแผนเที่ยวตัวอย่าง
ทิวทัศน์เมืองเก่าริมสายน้ำรอต้อนรับคุณที่กุโจฮาจิมัง (Gujo Hachiman) เมืองปราสาทซึ่งทอดตัวริมแม่น้ำโยชิดะ (Yoshida River) ในลุ่มน้ำตอนบนของแม่น้ำนางาระ (Nagara River) บริเวณเกือบกึ่งกลางจังหวัดกิฟุ (Gifu)
ลำคลองที่ไหลทั่วเมืองสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตซึ่งผูกพันกับน้ำมาอย่างยาวนาน จนที่นี่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองแห่งสายน้ำ
เมืองที่สายน้ำและประวัติศาสตร์ยังคงมีชีวิตแห่งนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์หลากหลาย ทั้งวัฒนธรรมดั้งเดิม งานฝีมือ และอาหารท้องถิ่น
บทความนี้รวบรวมข้อมูลที่จำเป็นต่อการวางแผนเดินทางอย่างครบถ้วน ตั้งแต่จุดเด่นของกุโจฮาจิมัง วิธีเดินทาง สถานที่ยอดนิยม ไปจนถึงแผนเที่ยวตัวอย่าง
เนื้อหาได้รับการเรียบเรียงให้เข้าใจง่ายแม้เป็นการมาเที่ยวครั้งแรก จึงขอแนะนำให้อ่านจนจบ
กุโจฮาจิมังเป็นสถานที่แบบไหน?
กุโจฮาจิมังซึ่งแผ่ตัวอยู่ใจกลางเมืองกุโจ (Gujo) จังหวัดกิฟุ เป็นเมืองปราสาทที่เปี่ยมด้วยสายน้ำใสสะอาดและประวัติศาสตร์
บ้านเรือนแบบมาจิยะ ลำคลอง และตรอกแคบยังคงกระจายตัวอยู่ท่ามกลางย่านเมืองเก่าที่เติบโตเคียงคู่ปราสาทกุโจฮาจิมัง (Gujo Hachiman Castle) เพียงเดินเล่นก็สัมผัสได้ถึงบรรยากาศชวนรำลึกถึงอดีต
โดยเฉพาะย่านโชกุนินมาจิ (Shokuninmachi) คาจิยะมาจิ (Kajiyamachi) และยานากิมาจิ (Yanagimachi) ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารโบราณสำคัญระดับประเทศ และยังคงมีร่องรอยของช่วงต้นยุคเอโดะระหว่างปี 1603–1868 ให้ชม
เอกลักษณ์อีกอย่างของเมืองแห่งสายน้ำแห่งนี้คือทิวทัศน์ที่สะท้อนความใกล้ชิดระหว่างน้ำกับชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นน้ำพุโซงิซุย (Sogisui) แห่งแรกที่ได้รับเลือกเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำเลื่องชื่อ 100 แห่ง หรือทางเดินริมน้ำแม่น้ำโยชิดะ (Yoshida River Waterside Promenade)
ยังมีสิ่งน่าสนใจอีกมากมาย ทั้งวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างกุโจโอโดริ (Gujo Odori) อาหารท้องถิ่น และสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ
ลองฟังเสียงสายน้ำใสไหลเอื่อย พร้อมสัมผัสอาหารและวัฒนธรรมเฉพาะถิ่น แล้วจะได้ดื่มด่ำกับเอกลักษณ์ของเมืองนี้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

วิธีเดินทางไปกุโจฮาจิมัง
จุดเริ่มต้นสำหรับการเที่ยวกุโจฮาจิมังคือสถานีกุโจฮาจิมัง (Gujo Hachiman Station) ของรถไฟนางาระกาวะ (Nagaragawa Railway) และป้ายรถบัสด่วนกุโจฮาจิมังโจคามาจิพลาซา (Gujo Hachiman Jokamachi Plaza)
หากเดินทางด้วยรถไฟ ต้องเดินจากสถานีไปยังใจกลางเมืองประมาณ 20 นาที
สำหรับผู้ที่มีกระเป๋าใบใหญ่หรือเดินทางในช่วงอากาศร้อน แนะนำให้ใช้บริการรถมาเมะบัส (Mame Bus) ซึ่งวิ่งวนรอบเมือง
รถบัสด่วนเดินทางตรงถึงย่านเมืองปราสาท ส่วนการเที่ยวบริเวณใกล้เคียงก็ทำได้โดยใช้ระบบขนส่งสาธารณะร่วมกับการเดิน
หากต้องการไปยังสถานที่ชานเมือง การใช้รถเช่าหรือแท็กซี่จะสะดวกกว่า
ด้านล่างนี้เป็นเส้นทางจากสถานีนาโกย่า (Nagoya Station) ซึ่งเดินทางมาได้สะดวกทั้งจากโตเกียวและโอซาก้า
| วิธีเดินทาง | เส้นทาง | ระยะเวลา |
|---|---|---|
| รถไฟและรถบัสด่วน |
1. จากสถานีนาโกย่าของ JR ขึ้นรถไฟสายหลักโทไคโดของ JR ลงที่สถานีกิฟุ แล้วไปยังป้ายรถบัสหน้าทางออกทิศเหนือ 2. จากชานชาลาหมายเลข 14 หน้าสถานีกิฟุ ขึ้นรถบัสกิฟุสายด่วนฮาจิมัง และลงที่กุโจฮาจิมังโจคามาจิพลาซา |
ประมาณ 2 ชั่วโมง |
| รถไฟ |
1. จากสถานีนาโกย่าของ JR ขึ้นรถไฟสายหลักโทไคโดของ JR และลงที่สถานีกิฟุ 2. จากสถานีกิฟุ ขึ้นรถไฟสายหลักทาคายามะของ JR และลงที่สถานีมิโนะโอตะ (Mino-Ota Station) 3. จากสถานีมิโนะโอตะ ขึ้นรถไฟนางาระกาวะและลงที่สถานีกุโจฮาจิมัง จากสถานีต้องเดินไปใจกลางเมืองประมาณ 20 นาที |
ประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที |
ฤดูท่องเที่ยวกุโจฮาจิมังที่แนะนำ
ฤดูที่แนะนำสำหรับเที่ยวกุโจฮาจิมังคือฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง
ในฤดูร้อนที่คึกคักด้วยเทศกาลกุโจโอโดริ โคมไฟจะสว่างขึ้นยามค่ำคืน ขณะที่เสียงเกี๊ยะและเสียงร้องเพลงดังก้องไปตามย่านเมืองเก่า
คุณจะได้เดินชมเมืองปราสาทในบรรยากาศที่แตกต่างจากยามกลางวัน พร้อมสัมผัสเอกลักษณ์เฉพาะของฤดูกาลนี้
ส่วนไฮไลต์ของฤดูใบไม้ร่วงคือใบไม้เปลี่ยนสีรอบปราสาทกุโจฮาจิมังในช่วงที่งดงามที่สุด
ความตัดกันระหว่างใบไม้แดงที่แต่งแต้มภูเขาและหอคอยปราสาทสีขาวสร้างทิวทัศน์อันงดงามจนได้รับฉายาว่า ปราสาทเพลิง
หลังจากชมความงามของปราสาทบนภูเขาอย่างสงบแล้ว ยังสามารถลิ้มลองอาหารตามฤดูกาลได้อีกด้วย
3 กิจกรรมที่น่าสัมผัสในกุโจฮาจิมัง
ต่อไปนี้คือ 3 กิจกรรมที่อยากแนะนำให้ลองเมื่อมาเยือนกุโจฮาจิมัง
คุณจะได้เพลิดเพลินในหลากหลายรูปแบบ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรม วิถีชีวิต และประเพณีที่สืบทอดอยู่ในท้องถิ่น
เมื่อเดินทางมาถึงกุโจฮาจิมังทั้งที ลองเปิดใจสัมผัสเสน่ห์เฉพาะถิ่นด้วยตัวเอง
1. ร่วมเทศกาลกุโจโอโดริ มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก
เมื่อกล่าวถึงกุโจฮาจิมัง สิ่งที่ขาดไม่ได้คือกุโจโอโดริ หนึ่งในเทศกาลบงโอโดริที่จัดยาวนานที่สุดในญี่ปุ่น
ศิลปะการแสดงดั้งเดิมนี้มีประวัติประมาณ 420 ปี ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้และมีความสำคัญระดับประเทศ อีกทั้งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโกในปี 2022 ในฐานะส่วนหนึ่งของฟูริวโอโดริ (Furyu-odori)
จุดเด่นที่สุดคือความสนุกที่นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นได้ร่วมร่ายรำไปด้วยกัน ไม่ต้องเตรียมตัวเป็นพิเศษ นักเดินทางจึงสัมผัสบงโอโดริแบบต้นตำรับได้อย่างสบายๆ
ท่ารำต่างๆ รวมถึงเพลงคาวาซากิ (Kawasaki) เรียนรู้ได้ง่าย เพียงมองและทำตาม ร่างกายก็จะค่อยๆ จดจำจังหวะได้เอง
โดยปกติงานจะจัดตั้งแต่ฤดูร้อนถึงต้นฤดูใบไม้ร่วง และระหว่างวันที่ 13–16 สิงหาคมจะมีการเต้นรำตลอดคืนตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ซึ่งเรียกว่าเท็ตสึยะโอโดริ (Tetsuya Odori) ดึงดูดผู้ร่วมงานอย่างคึกคักประมาณ 300,000 คนในแต่ละปี
เข้าร่วมได้ฟรี ลองก้าวเข้าไปในวงรำที่ก้องด้วยเสียงเกี๊ยะและบทเพลง เพื่อเก็บไว้เป็นความทรงจำจากการเดินทาง

2. ลองทำอาหารจำลอง
ที่จริงแล้ว กุโจฮาจิมังเป็นที่รู้จักในฐานะต้นกำเนิดของอาหารจำลองที่มักพบเห็นหน้าร้านอาหาร
จุดเริ่มต้นย้อนกลับไปกว่า 80 ปี และปัจจุบันพื้นที่แห่งนี้ยังคงมีอุตสาหกรรมอาหารจำลองเฟื่องฟู โดยผลิตคิดเป็นประมาณ 60% ของปริมาณทั่วประเทศ
ภายในเมืองมีเวิร์กช็อปที่เปิดให้ทดลองทำอาหารจำลอง ความสนุกอยู่ที่การได้สร้างสรรค์อาหารหรือขนมหวานซึ่งดูเหมือนของจริงด้วยมือตัวเอง
ตัวอย่างเช่น ขั้นตอนหยดขี้ผึ้งสีสันสดใสลงในน้ำร้อนแล้วขึ้นรูป มีทั้งความสนุกจากการจับเคล็ดลับและความท้าทายเมื่อผลงานไม่เป็นไปตามใจ จึงทำให้ทั้งผู้ใหญ่และเด็กเพลิดเพลินจนลืมเวลา
ระยะเวลาจะแตกต่างกันตามกิจกรรม แต่สามารถนำผลงานที่เสร็จแล้วกลับบ้านได้ เหมาะสำหรับเป็นของฝากชิ้นเดียวในโลก
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกิจกรรมได้รับความนิยมสูง จึงแนะนำให้จองล่วงหน้า

3. เดินชมย่านเมืองเก่าและทิวทัศน์ริมน้ำ
เมื่อมาเยือนกุโจฮาจิมัง การเดินเล่นในเมืองคือกิจกรรมที่ควรสัมผัส
ย่านซึ่งเคยรุ่งเรืองในฐานะเมืองปราสาทยังเรียงรายด้วยบ้านเรือนรูปแบบสถาปัตยกรรมเก่า เช่น ผนังกันไฟด้านข้างและหน้าต่างระแนงสีแดงเข้ม โดยมีลำคลองน้ำใสไหลผ่านหน้าชายคา
ไม่จำเป็นต้องเดินตามเส้นทางตายตัว เพียงฟังเสียงน้ำแล้วปล่อยใจเดินไปตามตรอกต่างๆ ก็จะได้พบกับทิวทัศน์เฉพาะตัวที่สะท้อนความใกล้ชิดระหว่างสายน้ำกับวิถีชีวิต
แนะนำให้ถือกล้องแล้วค่อยๆ ใช้เวลาเดินชมสถานที่สำคัญแต่ละแห่ง
สถานที่สำคัญที่น่าแวะชม
| โชกุนินมาจิ คาจิยะมาจิ และยานากิมาจิ | เขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารโบราณสำคัญที่ยังคงบรรยากาศช่วงต้นยุคเอโดะไว้อย่างเด่นชัด |
|---|---|
| โซงิซุย | สัญลักษณ์ของเมืองที่ยังคงถ่ายทอดวัฒนธรรมแห่งสายน้ำและความสัมพันธ์กับชีวิตประจำวัน |
| ทางเดินอิกาวะโคมิจิ | จุดเดินเล่นเลียบลำคลองที่สามารถชมปลาคาร์ปและปลาชาร์อิวานะแหวกว่ายในน้ำใสได้อย่างใกล้ชิด |
| แม่น้ำโยชิดะ | สายน้ำใสที่ไหลผ่านเขตเมือง โดยมีความใสของแม่น้ำและทิวเขาซึ่งมองเห็นจากบนสะพานเป็นจุดเด่น |
| ทางเดินยานากะมิซุโนะโคมิจิ | ตรอกที่ปูด้วยกรวดมนประมาณ 80,000 ก้อนจากแม่น้ำนางาระและแม่น้ำโยชิดะ บรรยากาศของลำคลองกับต้นหลิวชวนให้นึกถึงเสน่ห์ของเกียวโต |

3 สถานที่ยอดนิยมในการเที่ยวกุโจฮาจิมัง
ทั่วกุโจฮาจิมังมีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจที่ช่วยให้สัมผัสประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และธรรมชาติได้อย่างใกล้ชิด
ลองเดินชมย่านเมืองเก่าพร้อมแวะสถานที่ต่างๆ แล้วการเดินทางจะยิ่งเต็มอิ่ม
ต่อไปนี้คือสถานที่ยอดนิยม 3 แห่งที่ช่วยให้สัมผัสเอกลักษณ์ของกุโจฮาจิมังได้เต็มที่ แม้มีเวลาไม่มาก
1. ปราสาทกุโจฮาจิมัง
ปราสาทแห่งนี้ตั้งอยู่บนยอดเขาฮาจิมัง (Mount Hachiman) ซึ่งสูงตระหง่านทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตเมืองกุโจฮาจิมัง
ประวัติเริ่มต้นขึ้นในปี 1559 ช่วงปลายยุคสงครามเซ็นโกคุ เมื่อขุนศึกเอ็นโด โมริคาซุ (Endo Morikazu) สร้างป้อมสำหรับใช้ในการรบ
หอคอยปราสาทในปัจจุบันสร้างขึ้นใหม่ด้วยไม้ในปี 1933 โดยอ้างอิงแบบจากปราสาทโอกากิ (Ogaki Castle) และเป็นปราสาทไม้ที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งเก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นที่ยังคงเหลืออยู่
ทิวทัศน์ของปราสาทสีขาวซึ่งผสานกับธรรมชาติที่แปรเปลี่ยนไปตามฤดูกาลนั้นงดงามจนชิบะ เรียวทาโร่ (Shiba Ryotaro) ยังบันทึกความประทับใจไว้ในผลงานเรื่องไคโดโอะยุคุ (Kaido o Yuku)

2. อาคารอนุสรณ์ศาลาว่าการเก่ากุโจฮาจิมัง
ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวแบบครบวงจรแห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารย้อนยุค ท่ามกลางย่านเมืองปราสาทเก่าของกุโจฮาจิมัง
ตัวอาคารเป็นสถาปัตยกรรมตะวันตกสองชั้นโครงสร้างไม้ สร้างขึ้นในปี 1936 และมีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 800 ตารางเมตร
การออกแบบกลมกลืนด้วยผนังภายนอกกรุไม้และหน้าต่างทรงสูง
โครงหลังคาใช้ระบบโครงถักแบบเดียวกับที่ใช้ในโรงยิมและหอประชุม จึงถือเป็นอาคารที่ใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยในยุคนั้น
อาคารแห่งนี้เคยใช้เป็นที่ทำการเมืองฮาจิมังจนถึงปี 1994 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของประเทศในปี 1998

3. วัดจิออนเซ็นจิ
วัดจิออนเซ็นจิ (Jion Zenji) เป็นวัดเซนสำนักเมียวชินจิของนิกายรินไซ ก่อตั้งขึ้นในปี 1606
วัดตั้งอยู่อย่างสงบในเมืองปราสาท และสวนด้านในชื่อเท็ตโซเอ็น (Tesso-en) เป็นที่รู้จักในฐานะสวนทิวทัศน์งดงามที่เมืองกุโจกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญ
จุดเด่นคือสวนสำหรับนั่งชมที่จัดวางต้นเมเปิลรอบสระ โดยมีภูเขาหินเป็นฉากหลัง
ท่ามกลางบรรยากาศลึกลับและทรงพลังซึ่งก้องด้วยเสียงน้ำตก คุณจะได้พบกับภาพที่แตกต่างไปในแต่ละฤดู ทั้งใบไม้เขียวสดในช่วงต้นฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว
ภายในสวนยังมีซุยคินคุตสึ ซึ่งส่งเสียงใสกังวานคล้ายเสียงพิณ ทำให้เพลิดเพลินกับบรรยากาศได้ทั้งทางสายตาและการฟัง
พื้นที่ซึ่งความงามของธรรมชาติประสานกับความสงบแห่งนี้เหมาะสำหรับแวะพักระหว่างเดินเที่ยวเมือง

3 แหล่งธรรมชาติแนะนำรอบกุโจฮาจิมัง
ต่อไปคือสถานที่แนะนำ 3 แห่งรอบกุโจฮาจิมัง
เพียงขับรถออกไปไม่ไกล ก็จะได้สัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ซึ่งเกิดจากภูมิประเทศที่โอบล้อมด้วยขุนเขา
แต่ละแห่งมีเสน่ห์แตกต่างจากย่านเมืองเก่า จึงเหมาะจะแวะเที่ยวควบคู่กับการเดินชมเมืองปราสาท
1. ถ้ำหินปูนโอตากิ
ถ้ำหินปูนโอตากิ (Otaki Limestone Cave) ซึ่งโอบล้อมด้วยธรรมชาติกลางหุบเขา เป็นหนึ่งในถ้ำหินปูนขนาดใหญ่ที่สุดของจังหวัดกิฟุ โดยเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมระยะทาง 700 เมตร จากความยาวทั้งหมดประมาณ 2 กิโลเมตร
ถ้ำตั้งอยู่กลางภูเขาที่ระดับความสูงประมาณ 300 เมตร และต้องขึ้นรถรางเคเบิลไม้ซึ่งหาได้ยากแม้ในญี่ปุ่นไปยังทางเข้าถ้ำ
เมื่อเข้าสู่ปากถ้ำ จะสัมผัสอากาศเย็นสบายที่มีอุณหภูมิเฉลี่ย 12–14 องศาเซลเซียส พร้อมความเงียบสงบราวกับอยู่คนละโลก
บริเวณลึกสุดมีน้ำตกใต้ดินซึ่งมีความสูงต่างระดับประมาณ 30 เมตร และจัดว่าใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น กระแสน้ำอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งมีน้ำตกนี้เป็นตัวแทนยังคงหล่อเลี้ยงให้หินงอกหินย้อยค่อยๆ เติบโตต่อไป

2. น้ำตกอามิดะงาทากิ
หากอยากสัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่รอบกุโจฮาจิมัง ขอแนะนำน้ำตกอามิดะงาทากิ (Amidagataki Falls)
น้ำตกแห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองชิโรโทริ (Shirotori) เมืองกุโจ มีความสูงต่างระดับประมาณ 60 เมตร ได้รับเลือกเป็นหนึ่งในน้ำตก 100 แห่งของญี่ปุ่นและแหล่งน้ำเลื่องชื่อ 50 แห่งของจังหวัดกิฟุ อีกทั้งได้รับการยกย่องว่าเป็นน้ำตกที่งดงามที่สุดในภูมิภาคโทไก
จุดเด่นที่สุดคือพลังอันน่าตื่นตาของสายน้ำที่ไหลบ่าลงมาพร้อมเสียงคำรามท่ามกลางหมู่ไม้เขียวขจี
มีทางเดินจัดไว้จนถึงบริเวณใกล้แอ่งน้ำตก จึงสามารถสัมผัสความยิ่งใหญ่ได้จากระยะใกล้
นอกจากทิวทัศน์งดงามแล้ว ละอองน้ำที่กระทบใบหน้ายังให้ความรู้สึกเหมือนฝักบัวธรรมชาติ พร้อมอากาศเย็นสบายรอบน้ำตก
ในฤดูร้อนยังสามารถเพลิดเพลินกับโซเม็งไหลที่อามิดะงาทากิโซ (Amidagataki-so) ได้อีกด้วย

3. สวนนาการะกาวะอายุ
สวนนาการะกาวะอายุ (Seiryu Nagaragawa Ayu Park) เป็นสถานที่เชิงประสบการณ์ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับปลาอายุแห่งแม่น้ำนางาระ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางการเกษตรโลก
ที่นี่เปิดโอกาสให้เรียนรู้ธรรมชาติของแม่น้ำนางาระ การจับปลาอายุ และวิถีชีวิตในท้องถิ่น พร้อมทำความคุ้นเคยกับแม่น้ำและปลา
กิจกรรมยอดนิยมเป็นพิเศษคือการจับปลาอายุด้วยมือในลำน้ำจำลองภายในสวน
เด็กเล็กก็เข้าร่วมได้ และสามารถนำปลาอายุที่จับเองไปย่างเกลือเพื่อลิ้มลอง
กิจกรรมนี้ยังเป็นโอกาสให้ได้ตระหนักถึงคุณค่าของชีวิตและสนใจเรื่องอาหารมากขึ้น จึงเหมาะสำหรับครอบครัว
ยังมีกิจกรรมงานฝีมือหลากหลาย เช่น ทำตะเกียบจากไม้ที่ได้จากการตัดสางป่า ทำไม้เสียบจากไผ่ และระบายสีกระดิ่งลม
สภาพแวดล้อมเปิดโล่งซึ่งโอบล้อมด้วยสายน้ำใสและภูเขาก็ให้ความรู้สึกผ่อนคลาย เหมาะสำหรับสัมผัสวัฒนธรรมของกุโจ

3 เมนูท้องถิ่นที่ควรลองในกุโจฮาจิมัง
การเที่ยวกุโจฮาจิมังไม่ได้มีเพียงประวัติศาสตร์และธรรมชาติเท่านั้น แต่อยากให้ลองสัมผัสวัฒนธรรมอาหารที่หยั่งรากในท้องถิ่นด้วย
ที่นี่มีเสน่ห์ด้านอาหารครบครัน ทั้งวัตถุดิบที่เติบโตท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และเมนูซึ่งใช้วิธีปรุงที่สืบทอดกันมาในภูมิภาค
ต่อไปนี้คืออาหารท้องถิ่นแนะนำเป็นพิเศษ 3 เมนู
1. ปลาอายุกุโจ
อาหารท้องถิ่นที่ควรลองเมื่อมากุโจฮาจิมังคือปลาอายุกุโจ (Gujo Ayu)
ปลาอายุกุโจธรรมชาติที่จับได้จากตอนบนของแม่น้ำนางาระเติบโตในกระแสน้ำเชี่ยวและน้ำคุณภาพดี จึงมีเนื้อแน่น กลิ่นหอมละมุน และรสชาติเข้มข้น
ในปี 2008 ปลาอายุชนิดนี้คว้ารางวัลกรังด์ปรีซ์จากการแข่งขันชิมปลาอายุจากสายน้ำใสทั่วประเทศ และกลายเป็นปลาอายุแบรนด์ดังที่เป็นที่รู้จักทั่วญี่ปุ่น
นอกจากเมนูยอดนิยมอย่างย่างเกลือแล้ว แต่ละร้านยังนำมาปรุงได้หลายรูปแบบ เช่น ต้มหวานคันโรนิ ซูชิปลาอายุ และข้าวปลาอายุ
ร้านอาหารแนะนำที่ลิ้มลองปลาอายุกุโจได้
| กุโจฮาจิมังยานะ | ร้านที่ให้บริการอาหารจากปลาอายุกุโจธรรมชาติ มีคอร์สหลากหลายซึ่งรวมเมนูย่างเกลือ ต้มหวาน และข้าวปลาอายุ พร้อมรับประทานอาหารพลางชมทิวทัศน์แม่น้ำนางาระ |
| โยชิดายะ มิโนะคิน | ร้านปลาไหลที่ดำเนินกิจการโดยโยชิดายะ ร้านเก่าแก่ซึ่งก่อตั้งในปี 1880 ให้บริการอาหารจากปลาอายุธรรมชาติของกุโจ และสามารถลิ้มลองปลาอายุที่จับได้จากแม่น้ำโยชิดะและแม่น้ำนางาระ |
| ร้านปลาไหลย่างถ่านอุโทระ | ร้านอาหารปลาไหลเก่าแก่ซึ่งก่อตั้งในปี 1930 และได้รับการรับรองให้จำหน่ายปลาอายุกุโจ โดยในฤดูร้อนสามารถลิ้มลองปลาอายุกุโจธรรมชาติได้ |
เวลาเปิดบริการ วันหยุดประจำ และช่วงเวลาที่ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและฤดูจับปลา

2. เคจัง
เคจัง (Keichan) เป็นอาหารท้องถิ่นของจังหวัดกิฟุที่ได้รับความนิยมมายาวนานในภูมิภาคโอคุมิโนะ รวมถึงเมืองกุโจ
มีต้นกำเนิดจากอาหารในครัวเรือน โดยนำเนื้อไก่ไปหมักในซอสที่มีมิโสะ โชยุ และกระเทียมเป็นส่วนประกอบหลัก ก่อนผัดรวมกับกะหล่ำปลี ถั่วงอก และผักตามฤดูกาล
เอกลักษณ์สำคัญคือรสลับเฉพาะของแต่ละร้าน
แม้จะเป็นเคจังเหมือนกัน แต่รสชาติแตกต่างไปตามส่วนของเนื้อไก่และเครื่องปรุง จึงสนุกกับการเปรียบเทียบรสชาติได้
เมนูนี้เรียบง่ายแต่หอมกรุ่น เข้ากันได้ดีกับทั้งข้าวและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เป็นอาหารระดับบีที่คนท้องถิ่นรักในฐานะโซลฟู้ดประจำเมือง
ร้านอาหารแนะนำที่ลิ้มลองเคจังได้
| ชินบาชิเท | ร้านอาหารท้องถิ่นเก่าแก่ซึ่งก่อตั้งในปี 1937 ให้ลิ้มลองเคจังที่นำเนื้อไก่อ่อนคลุกซอสปรุงรสสูตรของร้าน แล้วย่างพร้อมผัก |
| ซาโกโอะโชเต็น โกโคคุโนะเคจัง | ร้านเฉพาะทางด้านเคจัง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการค่อยๆ ลิ้มลองเคจังต้นตำรับ |
| ชิโนบุ | ร้านที่ให้บริการเคจังโดยใช้เฉพาะเนื้อสะโพกไก่พื้นเมืองโอคุมิโนะ เนื้อไก่หมักด้วยมิโสะสูตรพิเศษและมิริน ก่อนนำไปย่างบนกระทะเหล็กเก่าแก่ตรงหน้า |
โปรดตรวจสอบเวลาเปิดบริการและวันหยุดประจำล่วงหน้า

3. สเต๊กผักดอง
สเต๊กผักดองเป็นอาหารครัวเรือนที่ผู้คนในกุโจคุ้นเคยมายาวนาน
เมนูเรียบง่ายนี้นำคิริซึเกะ ซึ่งเป็นผักดองเค็มสำหรับเก็บไว้กินในฤดูหนาว เช่น ผักกาดขาวและหัวผักกาด มาย่างบนกระทะเหล็กแล้วราดไข่ให้สุกจับตัว
ผักที่หมักไว้นานจนเกิดการหมักอย่างเต็มที่มีรสเปรี้ยวพอเหมาะ เข้ากันได้ดีกับความละมุนของไข่สุกกึ่งดิบ
แม้จะเรียบง่ายแต่มีรสชาติลุ่มลึก และสร้างความประทับใจด้วยการจับคู่ผักดองกับไข่อย่างคาดไม่ถึง
ร้านอาหารแนะนำที่ลิ้มลองสเต๊กผักดองได้
| อาการิ | มีเมนูหลากหลายตั้งแต่ซาชิมิไปจนถึงอาหารประเภทเนื้อ รวมถึงสเต๊กผักดอง และสะดวกสำหรับมื้อค่ำ |
| ร้านอาหารกระทะเหล็กอิซุมิซากะ | ร้านอาหารท้องถิ่นในเมืองปราสาทกุโจฮาจิมัง ให้ลิ้มลองทั้งสเต๊กผักดองและอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่น |
| ไดฮาจิ | เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นได้หลากหลาย นอกจากสเต๊กผักดองแล้วยังมีเมนูปลาอายุกุโจ หม้อไฟหมูป่า และชุดอาหารปลาอามาโกะ |
โปรดตรวจสอบเวลาเปิดบริการและวันหยุดประจำล่วงหน้า

แผนเที่ยวกุโจฮาจิมังตัวอย่าง
จากข้อมูลทั้งหมดข้างต้น เราได้สรุปแผนเที่ยวกุโจฮาจิมังตัวอย่างไว้ด้านล่าง
แม้จะเป็นแผนที่ช่วยให้เที่ยวสถานที่สำคัญได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใน 1 วัน แต่ต้องเดินเป็นระยะทางไกลมาก และเส้นทางไปปราสาทกุโจฮาจิมังมีทางลาด ผู้ที่ไม่มั่นใจในกำลังขาจึงควรเผื่อเวลาให้มาก
หากเดินทางมาในฤดูร้อน ขอแนะนำให้เข้าร่วมกุโจโอโดริด้วย
- 10:00 เริ่มต้นที่สถานีกุโจฮาจิมัง ชมอาคารสถานีบรรยากาศย้อนยุคซึ่งเปิดให้บริการในปี 1929
- 10:25 ชมอาคารไม้สไตล์ตะวันตกจากช่วงต้นยุคโชวะที่อาคารอนุสรณ์ศาลาว่าการเก่ากุโจฮาจิมัง พร้อมรับแผนที่และแผ่นพับ
- 10:40 เดินชมย่านเมืองเก่า เช่น เมืองปราสาทในย่านโชกุนินมาจิ คาจิยะมาจิ และยานากิมาจิ โซงิซุย ทางเดินอิกาวะโคมิจิ แม่น้ำโยชิดะ และทางเดินยานากะมิซุโนะโคมิจิ
- 12:15 รับประทานอาหารกลางวันเป็นเมนูท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบจากสายน้ำใส เช่น อาหารปลาอายุหรือปลาไหล
- 13:00 เรียนรู้ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และกุโจโอโดริที่พิพิธภัณฑ์กุโจฮาจิมัง
- 14:00 ชมเมืองปราสาทแบบพาโนรามาจากปราสาทกุโจฮาจิมัง ซึ่งเป็นปราสาทไม้สร้างใหม่ที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น
- 15:20 ทดลองทำอาหารจำลองที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะย้อนยุคซัมปุรุโคโบ แนะนำให้จองล่วงหน้า
- 16:20 เลือกซื้อของฝากที่มุมสินค้าพิเศษของกุโจฮาจิมังโจคามาจิพลาซา และพักผ่อนก่อนจบทริป
- 17:00 กลับไปยังสถานีกุโจฮาจิมังและออกเดินทางกลับ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับกุโจฮาจิมัง
Q
ต้องใช้เวลาประมาณกี่ชั่วโมงจึงจะเที่ยวกุโจฮาจิมังได้เต็มที่?
หากเที่ยวเฉพาะใจกลางกุโจฮาจิมัง ควรเผื่อเวลาครึ่งวันหรือประมาณ 3–4 ชั่วโมง แต่ถ้าต้องการเที่ยวสถานที่รอบนอกด้วย ควรวางแผนไว้ 1 วัน
Q
อาหารเดินกินที่แนะนำในกุโจฮาจิมังมีอะไรบ้าง?
เมนูแนะนำ ได้แก่ มิตาราชิดังโงะราดซอสหอมกรุ่น คุซุไอซ์ที่เหมาะกับฤดูร้อน และโกเฮโมจิซึ่งโดดเด่นด้วยซอสรสงาขี้ม้อน
Q
เที่ยวกุโจฮาจิมังโดยไม่ใช้รถยนต์ได้หรือไม่?
ย่านเมืองปราสาทสามารถเดินเที่ยวได้ แต่หากต้องการไปยังแหล่งธรรมชาติในเขตชานเมือง แนะนำให้ใช้รถเช่าหรือแท็กซี่
บทสรุป
บทความนี้ได้แนะนำภาพรวม จุดเด่น และสถานที่ยอดนิยมของกุโจฮาจิมังเป็นหลัก
กุโจฮาจิมังรวบรวมเสน่ห์หลากหลายไว้ด้วยกัน ทั้งความงดงามของวิถีชีวิตที่อยู่ร่วมกับสายน้ำ เมืองปราสาทซึ่งยังคงร่องรอยช่วงต้นยุคเอโดะ และกุโจโอโดริซึ่งเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก
สามารถเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับจากนาโกย่าได้สะดวก และเลือกเที่ยวให้เหมาะกับสไตล์การเดินทาง ไม่ว่าจะเป็นครึ่งวัน 1 วัน หรือ 2 วัน 1 คืน
หากอยากพักจากชีวิตประจำวันและพบกับทิวทัศน์ญี่ปุ่นดั้งเดิม ลองแวะมาเยือนที่นี่
อีกบทความหนึ่งได้รวบรวมแผนเที่ยวกิฟุตามรอยเรื่องราวและความใฝ่ฝันของขุนศึกยุคเซ็นโกคุ ซึ่งรวมกุโจฮาจิมังไว้ด้วย จึงควรลองอ่านประกอบกัน