
【Cẩm nang tham quan chùa Nanzen-ji】Dạo bước trong không gian tĩnh lặng, tuyệt đẹp, nơi lịch sử hòa quyện cùng thiên nhiên
Nanzen-ji là ngôi chùa có địa vị cao nhất trong số các thiền tự.
Khuôn viên chùa mở ra một không gian tĩnh lặng và tuyệt đẹp, nơi những công trình được công nhận là Bảo vật Quốc gia hoặc Tài sản Văn hóa Quan trọng hòa quyện cùng thiên nhiên phong phú.
Cảnh sắc thiên nhiên bốn mùa đều đẹp, nhưng mùa hoa anh đào và mùa lá đỏ chắc chắn sẽ khiến bất kỳ ai cũng phải say mê.
Để tận hưởng trọn vẹn sức hấp dẫn của Nanzen-ji, bài viết sẽ giới thiệu chi tiết từ lịch sử, các điểm tham quan nổi bật
đến cách di chuyển và những địa điểm du lịch lân cận.
Hãy tham khảo bài viết này để có trải nghiệm tuyệt vời nhất tại Nanzen-ji.
Nanzen-ji là nơi như thế nào?
Nanzen-ji nằm ở quận Sakyo, tỉnh Kyoto, là tổng bản sơn của phái Nanzen-ji thuộc tông Rinzai, có nguồn gốc từ Thiền tông.
Toàn bộ khuôn viên được công nhận là di tích lịch sử, với nhiều công trình có giá trị như Hojo, một Bảo vật Quốc gia, cùng cổng Sanmon và tranh lụa màu chân dung thiền sư Daimin Kokushi, đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Vườn Hojo cũng được công nhận là Danh thắng Quốc gia nhờ giá trị thưởng ngoạn cao.
Khuôn viên rộng lớn được bao quanh bởi thiên nhiên phong phú, mang đến cảnh sắc riêng theo từng mùa.
Hình ảnh những công trình kiến trúc hòa mình vào thiên nhiên tạo nên sức hấp dẫn đặc biệt.
Nơi đây còn nổi tiếng với hoa anh đào và lá đỏ. Vào mùa xuân, hoa anh đào khoe sắc; đến mùa thu, cây phong đồng loạt chuyển màu rực rỡ khắp khuôn viên.
Hoa anh đào đẹp nhất từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4, còn lá đỏ vào khoảng giữa tháng 11 đến đầu tháng 12.
Trong khuôn viên có Nanzen Kaikan, nơi du khách có thể tận hưởng khoảng thời gian yên bình, tách khỏi sự náo nhiệt của đô thị.
Du khách có thể lưu trú tại đây và nghe tiếng tụng kinh của các nhà sư đang tu tập vào buổi sáng.

Lịch sử và quá trình hình thành Nanzen-ji
Nanzen-ji là ngôi chùa Thiền tông đầu tiên được xây dựng theo lệnh của Pháp hoàng.
Năm 1291, Pháp hoàng Kameyama đã mời thiền sư Mukan Fumon đến khai sơn ngôi chùa.
Nói một cách đơn giản, Pháp hoàng là một Thiên hoàng đã xuất gia hoặc một Thượng hoàng đã nhường ngôi.
Nói cách khác, Nanzen-ji được thành lập khi vị Thiên hoàng vốn có lòng sùng đạo mời một thiền sư đến.
Trong thời kỳ Nam Bắc triều (1336–1392), chùa được xếp vào vị trí “Gozan no Ue”, cao hơn cả Kyoto Gozan và Kamakura Gozan vốn đã có địa vị rất cao.
Thêm vào đó, nhiều thế hệ cao tăng xuất chúng đã đảm nhiệm vị trí trụ trì, giúp Nanzen-ji giữ địa vị cao nhất trong số các thiền tự.
Với lịch sử lâu đời, chùa từng nhiều lần bị cuốn vào chiến loạn, bị thiêu rụi rồi được tái thiết.

Cách đi đến Nanzen-ji
Dưới đây là cách đi đến Nanzen-ji từ ga JR Kyoto, đầu mối di chuyển khi tham quan Kyoto.
- Lộ trình
-
1. Từ ga JR Kyoto, đi tuyến Karasuma đến ga Karasuma Oike.
2. Tại ga Karasuma Oike, chuyển sang tuyến Tozai và xuống tại ga Keage.
3. Đi bộ 7 phút từ ga Keage để đến Nanzen-ji. - Thời gian di chuyển
- Khoảng 30 phút
Giờ mở cửa và phí tham quan Nanzen-ji
Giờ mở cửa và phí tham quan Nanzen-ji được tổng hợp dưới đây để bạn tham khảo.
Giờ đóng cửa thay đổi theo thời điểm trong năm. Lượt vào cửa cuối cùng là 20 phút trước giờ đóng cửa.
Giờ mở cửa
- Tháng 3–tháng 11
- 8:40–17:00
- Tháng 12–tháng 2
- 8:40–16:30
Phí tham quan
- Vườn Hojo
-
・Người lớn: 600 yên
・Học sinh THPT: 500 yên
・Học sinh tiểu học và THCS: 400 yên - Cổng Sanmon
-
・Người lớn: 600 yên
・Học sinh THPT: 500 yên
・Học sinh tiểu học và THCS: 400 yên - Nanzen-in
-
・Người lớn: 500 yên
・Học sinh THPT: 450 yên
・Học sinh tiểu học và THCS: 350 yên
Nên tham quan Nanzen-ji vào mùa nào?
Nanzen-ji có cảnh đẹp quanh năm, nhưng mùa thu đặc biệt được đề xuất.
Hơn 200 cây phong nhuộm khuôn viên bằng những sắc đỏ và cam rực rỡ.
Hojo, một Bảo vật Quốc gia, cùng cổng Sanmon, một Tài sản Văn hóa, cũng trở nên đẹp hơn bao giờ hết.
Vốn nổi tiếng là danh thắng lá đỏ, Nanzen-ji vào mùa thu có rất nhiều góc ngắm cảnh tuyệt đẹp.


5 địa điểm nổi bật nên ghé thăm tại Nanzen-ji
Khuôn viên Nanzen-ji rộng lớn và có nhiều điểm đáng xem, nên có thể bạn sẽ phân vân không biết bắt đầu từ đâu.
Nhưng đừng lo.
Chỉ cần khám phá những địa điểm được giới thiệu dưới đây, bạn sẽ cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của Nanzen-ji.
1. Suirokaku, điểm chụp ảnh nổi tiếng nơi thiên nhiên cùng kiến trúc Nhật Bản và phương Tây giao hòa
Suirokaku là cây cầu dẫn nước bằng gạch có mái vòm trong khuôn viên Nanzen-ji, cao tối đa 13 m và rộng 93,2 m.
Cầu được xây dựng vào năm 1888 để dẫn nước từ hồ Biwa vào thành phố Kyoto và đến nay vẫn còn hoạt động.
Tại đây, du khách có thể chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt đẹp khi kiến trúc Nhật Bản của Nanzen-ji, được xây dựng năm 1291, hòa hợp một cách kỳ lạ với Suirokaku mang phong cách phương Tây, ra đời khoảng 600 năm sau.
Nhờ cảnh quan độc đáo này, nơi đây cũng rất được yêu thích để chụp ảnh.


2. Cổng Sanmon gây ấn tượng với vẻ uy nghi và toàn cảnh ngoạn mục từ tầng trên
Sanmon là cổng chính của Nanzen-ji, còn được gọi là Tenka Ryumon.
“Sanmon” tượng trưng cho ba cửa ải mà người tu hành phải vượt qua để đạt đến giác ngộ.
Với chiều cao 22 m, thuộc hàng lớn nhất Nhật Bản, cổng được xếp vào cả “Ba đại cổng Kyoto” và “Ba đại cổng Nhật Bản”.
Năm 1899, công trình được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia.
Những cây cột tròn to lớn nâng đỡ chiều cao 22 m cùng dáng vẻ đồ sộ của cổng Sanmon chắc chắn sẽ khiến bạn choáng ngợp.
Đi lên cầu thang của cổng Sanmon, du khách sẽ tới Goho-ro ở tầng trên.
Toàn cảnh mở ra từ Goho-ro vô cùng ngoạn mục và rất đáng chiêm ngưỡng.
Cổng Sanmon ban đầu được xây dựng năm 1295 nhờ sự quyên góp của giới quý tộc, nhưng đã bị thiêu rụi trong chiến tranh Onin nổ ra năm 1447.
Cổng hiện nay được võ tướng Todo Takatora thời Chiến Quốc tái thiết vào năm 1628 để cầu siêu cho những binh sĩ tử trận trong chiến dịch mùa hè Osaka.


3. Tenju-an, nơi chiêm ngưỡng lá đỏ đẹp nổi bật
Tenju-an được vị trụ trì đời thứ 15 của Nanzen-ji là Kokan Shiren xây dựng làm tháp đầu để thờ Mukan Fumon, người sáng lập Nanzen-ji.
Trong các chùa Thiền tông, tháp đầu là am nhỏ được dựng sau khi vị tổ sư hoặc cao tăng qua đời nhằm tôn vinh công đức của họ.
Giống như cổng Sanmon, Tenju-an cũng bị thiêu rụi trong chiến tranh Onin nhưng được phục dựng vào năm 1602.
Công trình được bao quanh bởi nhiều cây phong; trong khuôn viên có chính điện, hai khu vườn, thư viện cùng nhiều kiến trúc khác.
Do chính điện và thư viện không mở cửa cho công chúng, hai điểm được yêu thích nhất là vườn đá khô và vườn dạo quanh hồ.
Vườn đá khô nằm phía trước chính điện.
Rêu tuyết tùng và cát trắng tạo nên vẻ đẹp thanh nhã, có thể ngắm từ hiên chính điện. Điểm nổi bật là lối đá lát mang hoa văn hình học hiếm thấy vào thời bấy giờ.
Vườn dạo quanh hồ nằm ở phía nam thư viện, với những bông súng nổi trên mặt hồ tạo nên khung cảnh huyền ảo.
Lá đỏ tô điểm Tenju-an đẹp đến mê hoặc, đặc biệt là khi được thắp sáng vào ban đêm.


4. Hojo với nhiều điểm nổi bật như Danh thắng Quốc gia và Tài sản Văn hóa Quan trọng
Hojo, được công nhận là Bảo vật Quốc gia, gồm Daihojo và Shohojo nối liền ở phía sau.
Trong số nhiều căn phòng lớn nhỏ cấu thành Hojo, căn phòng mang tên Tora-no-ma đặc biệt đáng chú ý.
Không nên bỏ qua bức tranh đàn hổ đầy uy lực do Kano Tanyu vẽ.
Bức tranh này cũng được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Daihojo cũng là một điểm nổi bật. Một phần công trình từng nằm trong Hoàng cung Kyoto đã được di dời đến đây, lưu giữ diện mạo cung đình cho đến ngày nay.

5. Vườn Hojo đẹp thanh nhã và đầy chiều sâu
Hojo có nhiều khu vườn tuyệt đẹp, vì vậy ngoài công trình kiến trúc, hãy dành thời gian thưởng ngoạn từng khu vườn liền kề.
Vườn Hojo nằm ở phía nam Daihojo và được công nhận là Danh thắng Quốc gia.
Đây là vườn đá khô do trà sư Kobori Enshu kiến tạo vào đầu thời Edo.
Khu vườn gồm những tảng đá tượng trưng cho hổ và dải cát trắng mô phỏng dòng sông, thường được gọi thân mật là Tora-no-ko Watashi.
Vườn Shohojo ở phía tây Shohojo còn được gọi là Nyo-shin-tei.
Khu vườn được tạo nên dưới sự chỉ dẫn đầy nhiệt huyết của quản trưởng Nanzen-ji khi đó, với yêu cầu “hãy thể hiện tâm hồn” qua cách bố trí đá.
Vì vậy, nơi đây mang bầu không khí tĩnh tại, tựa như một tâm hồn đã đạt đến giải thoát.
Đi sâu vào phía trong Shohojo sẽ gặp Rokudo-tei.
Nếu vườn Shohojo thể hiện “tâm hồn đã giải thoát”, Rokudo-tei lại là khu vườn răn dạy về vòng luân hồi trong thế giới quan Phật giáo.


3 nhà hàng nên ghé trong khuôn viên và trên lối vào Nanzen-ji
Trong khuôn viên và trên lối vào Nanzen-ji có một số nhà hàng; dưới đây là những địa chỉ đặc biệt được đề xuất.
Tại mỗi nơi, du khách đều có thể thưởng thức văn hóa ẩm thực Nhật Bản trong không gian tĩnh lặng, đồng thời ngắm nhìn vườn Nhật.
Khi khám phá các điểm nổi bật của Nanzen-ji, hãy ghé qua những nhà hàng trong khuôn viên hoặc trên lối vào chùa.
1. Nanzenji Junsei
Đây là nhà hàng lâu đời truyền tải văn hóa yudofu bén rễ tại Kyoto và văn hóa truyền thống Kyoto thông qua món đậu phụ nóng đã được yêu thích từ lâu trên lối vào Nanzen-ji.
Du khách có thể thong thả thưởng thức món yudofu và yuba trứ danh trong khi ngắm khu vườn dạo rộng khoảng 3.967 m², nơi hoa cỏ theo mùa thể hiện những sắc thái khác nhau quanh năm.
Junsei Shoin trong khu vườn từng là trường y học do Shingu Ryotei, một bác sĩ Rangaku thời Edo, xây dựng và hiện được công nhận là Tài sản Văn hóa Hữu hình đăng ký cấp quốc gia.

2. Dairikitei
Dairikitei là một dinh thự nằm trong khuôn viên Nanzen-ji, điểm du lịch nổi tiếng của Kyoto, sở hữu khu vườn Soryu do Ogawa Jihei đời thứ 11 thiết kế.
Du khách có thể vừa ngắm vườn vừa dùng bữa tại bốn không gian trong dinh thự: Higashiyama, Nanzen, đại sảnh và nhà riêng biệt.
Thực đơn gồm các món theo suất và món lẻ sử dụng thịt bò wagyu lông đen hạng A5, cùng mì udon làm từ bột mì nội địa được phối trộn riêng.

3. Oukakuen
Đây là nhà hàng kaiseki sử dụng một dinh thự kiểu Nhật được xây dựng vào năm 1915.
Nằm trên lối vào Nanzen-ji, nơi đây mang đến khoảng thời gian thư thái trong bầu không khí yên tĩnh, tách biệt khỏi sự náo nhiệt của phố thị.
Nhà hàng phục vụ ẩm thực Kyoto “thưởng thức bằng cả năm giác quan”, sử dụng nguyên liệu đặc trưng của Kyoto thể hiện rõ từng mùa, đồng thời kết hợp cảm quan mới mẻ với truyền thống được kế thừa.

3 địa điểm tham quan gần Nanzen-ji
Sau khi khám phá trọn vẹn Nanzen-ji, hãy tiếp tục tận hưởng Kyoto, thành phố của lịch sử và truyền thống.
Quanh Nanzen-ji có nhiều đền chùa giàu điểm tham quan cùng những địa điểm thiên nhiên phong phú.
Trước tiên, hãy ghé qua các địa điểm du lịch gần Nanzen-ji được giới thiệu dưới đây.
1. Đền Heian Jingu
Đây là ngôi đền tương đối mới, được xây dựng năm 1895 để kỷ niệm 1.100 năm dời đô về Heian.
Quần thể chính điện tái hiện Chodoin, chính điện hành chính nơi từng diễn ra các nghi lễ quan trọng của kinh đô Heian.
Những công trình sơn son xếp dọc khuôn viên mang vẻ đẹp ấn tượng; khi bước vào, du khách có cảm giác như được du hành ngược thời gian về thời Heian.
Nơi đây có rất nhiều điểm đáng xem, trong đó có nhiều Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia như Daigokuden tráng lệ, lấy cảm hứng từ chính điện của Chodoin, cùng Byakko-ro và Soryu-ro với thiết kế tinh xảo.

2. Keage Incline
Kênh đào hồ Biwa là kênh nhân tạo nối Otsu và Kyoto.
Dù được hoàn thành vào thời Minh Trị, công trình vẫn hoạt động đến ngày nay, gồm Kênh số 1 dài khoảng 20 km, Kênh số 2 dài khoảng 7,4 km và nhánh kênh dài khoảng 3,3 km.
Kênh tạo nên những cảnh quan đặc trưng tại từng khu vực như Otsu thuộc Shiga, Yamashina và Okazaki thuộc Kyoto. Khu vực Keage cũng trở thành điểm đến nổi tiếng với nhiều công trình có giá trị lịch sử, như Nhà máy thủy điện Keage giai đoạn 1, nhà máy thủy điện cung cấp điện công cộng đầu tiên tại Nhật Bản bắt đầu vận hành năm 1981, và phòng máy bơm cũ của hệ thống cấp nước Hoàng cung, một Tài sản Văn hóa Hữu hình đăng ký cấp quốc gia.

3. Chùa Zenrin-ji (Eikando)
Đây là tổng bản sơn của phái Seizan Zenrin-ji thuộc Tịnh Độ tông, thường được biết đến với tên Eikando.
Chùa khởi đầu vào năm 853 khi Shinsho, đệ tử của Kukai, thành lập nơi đây làm đạo tràng của Chân Ngôn tông.
Từ khi vị trụ trì đời thứ 7 Eikan vào chùa năm 1072, nơi đây dần chuyển thành đạo tràng niệm Phật Tịnh Độ.
Chùa nổi tiếng là một trong những danh thắng lá đỏ hàng đầu Kyoto, đến mức còn được gọi là “Eikando của lá phong”.
Vào mùa đẹp nhất khoảng giữa tháng 11 hằng năm, khoảng 3.000 cây phong lá lớn và phong Nhật đồng loạt chuyển màu, nhuộm khuôn viên bằng sắc thu rực rỡ.

3 cơ sở lưu trú nên chọn gần Nanzen-ji
Nanzen-ji, nổi tiếng với cổng Sanmon uy nghi và Suirokaku, là một trong những danh tự tiêu biểu của Higashiyama, Kyoto.
Khu vực xung quanh còn có Con đường Triết học và khu Okazaki, nơi du khách có thể tận hưởng nhịp sống đặc trưng của Kyoto trong bầu không khí thanh bình.
Dưới đây là những cơ sở lưu trú được tuyển chọn để mang đến kỳ nghỉ thoải mái tại khu Higashiyama, phù hợp với người coi trọng sự yên tĩnh và chất lượng.
1. HOTEL THE MITSUI KYOTO
Khách sạn nằm ngay trước Di sản Thế giới thành Nijo, trên khu đất từng là dinh thự của gia tộc chính nhà Mitsui.
Giữ nguyên nhiều di tích như cổng, đá cảnh quan và đèn đá từ thời đó, nơi đây được tái sinh thành khách sạn sang trọng với không gian nghỉ ngơi hiện đại do các nhà thiết kế và nghệ sĩ nổi tiếng cùng kiến tạo.
Toàn bộ 161 phòng, trong đó có 22 phòng suite, do nhà thiết kế nội thất André Fu phụ trách.

2. Hotel Monterey Kyoto
Đây là khách sạn thiết kế nằm tại Karasuma Sanjo ở trung tâm Kyoto, thuận tiện làm điểm xuất phát tham quan.
Nội thất lấy cảm hứng từ Edinburgh, cố đô Scotland và là thành phố kết nghĩa với Kyoto, tạo nên không gian thư thái, dễ chịu.
Trên tầng cao nhất có spa Trinite, nơi du khách có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên phun lên từ độ sâu 1.000 m dưới lòng đất, cùng bồn tắm rộng rãi, phòng xông hơi và bể sục.

3. Village Kyoto
Nằm cách ga Hankyu Omiya và ga Keifuku Shijo-Omiya 2 phút đi bộ, khách sạn là điểm dừng chân lý tưởng để tham quan Arashiyama và khu vực nội thành.
Điểm hấp dẫn là không gian thư thái mang phong vị nhà phố truyền thống Kyoto. Phòng nghỉ đa dạng, từ phòng kiểu Nhật thiết kế nhỏ gọn đến phòng kết hợp Nhật–Tây dành cho tối đa 6 khách, đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau.
Khách sạn còn có nhà tắm công cộng rộng rãi, nơi du khách có thể thoải mái duỗi chân.

Đánh giá về Nanzen-ji
Câu hỏi thường gặp về Nanzen-ji
Q
Hoa anh đào ở Nanzen-ji đẹp nhất khi nào?
Hoa anh đào đẹp nhất từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4.
Q
Lá đỏ ở Nanzen-ji đẹp nhất khi nào?
Lá đỏ đẹp nhất từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12.
Tổng kết
Nanzen-ji nổi bật với thiên nhiên phong phú và bề dày lịch sử.
Bài viết này đã giới thiệu trọn vẹn sức hấp dẫn của Nanzen-ji.
Khuôn viên chùa rất rộng, vì vậy hãy dành đủ thời gian để tham quan.
Ngoài những địa điểm lân cận đã giới thiệu, Kyoto còn có rất nhiều nơi hấp dẫn khác.
Khi đến Kyoto, hãy tham khảo bài viết này để tận hưởng chuyến đi trọn vẹn.