【京都必去景点25选】造访千年古都京都,就是要感受历史文化与自然风景的融合美

更新 :
作者 : GOOD LUCK TRIP

京都是深受日本国内外游客欢迎的旅游胜地。这座世界著名的文化古都,至今仍保留着许多具有历史价值的建筑物,其中有17座建筑被列入世界遗产名单。为了保留古色古香的街景,京都特别设有相应的条例规定,所以不仅是建筑物和观光景点,整个城市本身都完好如初地保留有千年古都独有的氛围。
本篇为大家严选出造访京都时不可错过的观光景点、住宿设施和美食餐厅等旅游资讯,并在此预祝各位有一趟精彩的京都之行。

文章目录

京都是个什么样的地方?

京都位于日本本州中部附近,隶属关西地区
自西元794年桓武天皇将首都从长冈迁到京都,直到发起明治维新,京都一直作为日本政治、经济和文化的中心地而繁荣兴盛。悠久的历史为这座千年古都造就了无数的神社庙宇以及历史遗迹。

时至今日,京都整个都市仍保留着典雅沉静的氛围,古老风情的街市景观令每一位造访的旅客深为感动。
京都被指定为国家重要文化财的建筑物多达约300处,想要深度感受日本的历史文化和传统习俗,造访京都是不二选择。

沿着鸭川两岸林立着一座座独具风情的建筑,正是京都街景的象征之一
沿着鸭川两岸林立着一座座独具风情的建筑,正是京都街景的象征之一

最适合造访京都的季节是?

京都四季分明,无论何时造访都能享受京都之旅,不过春和日丽的春季和秋高气爽的秋季最是值得推荐。春天的樱花和秋天的枫叶,与京都各种古老建筑同框的绝妙风景令人流连忘返。
如果是春天造访,推荐到「醍醐寺」、「平安神宫」和「东寺」等赏樱胜地;若是秋季,则推荐造访「清水寺」和「高台寺」及「岚山」等赏枫胜地。

在春天的「醍醐寺」能看到九重塔与樱花绝景
在春天的「醍醐寺」能看到九重塔与樱花绝景
秋天一定要去看被枫叶染红的「清水寺」
秋天一定要去看被枫叶染红的「清水寺」

京都各季节着装指南

  • 春季(3月〜5月):轻便夹克、薄毛衣
  • 夏季(6月〜8月):轻便服装、短袖
  • 秋季(9月〜11月):轻便夹克、外套
  • 冬季(12月〜2月):大衣、羊毛套装、厚毛衣和夹克

如何前往京都?

东京搭乘新干线,只要2小时10分钟即可抵达京都。天气好的话,还能透过车窗欣赏富士山的美丽风景。
名古屋大阪前往京都的交通更加方便。京都距离名古屋车程34分钟,到大阪也只需20分钟。
因此建议将京都、大阪、奈良一同排入行程中。

京都观光主要的交通手段

京都作为日本屈指可数的旅游胜地,拥有许多大众交通设施,包括市营地铁、JR、私铁和巴士等。
因为许多景点散布在市区内,而景点周边几乎都有巴士停靠站,所以搭乘巴士是游览京都的基本方式。
京都地铁有两条线路,一条贯穿京都市,一条贯穿宇治市,适合不想在交通拥堵中浪费时间的人。

京都必去景点25选

京都虽然历经战火及时代的变迁,但依然拥有大量保留着昔日风貌的建筑物、充满怀旧风情的町屋,以及与四季各异的大自然和谐相融的城市景观。在城市的每一个角落,都能感受到千年古都独特的迷人氛围。
下面是造访京都必访的25个经典景点,希望能为各位规划行程提供参考。

京都必去景点地图
京都必去景点地图

1. 音羽山 清水寺

清水寺创建于778年,于1994年被登录为联合国世界文化遗产。寺院坐落于音羽山半山腰,在占地面积约有13万平方公尺的境内散布有30多座庙堂及石碑,其中包括国宝和重要文化财产。寺院自然景观丰富,春天的樱花、夏天的绿意盎然、秋天的枫红美景,以及冬天的雪景,一年四季都能欣赏到不同的寺院风光。

本堂耸立于悬崖峭壁上,前方是悬在半空中的“清水舞台”
本堂耸立于悬崖峭壁上,前方是悬在半空中的“清水舞台”

2. 伏见稻荷大社

稻荷神社在日本各地被誉为保佑五谷丰收、生意兴隆、家庭安全、疾病治愈和实现各种愿望的神社。据说全国约有3万间之多,总本宫便是京都的伏见稻荷大社,建造于711年。
伏见稻荷大社最引人注目的景点就是「千本鸟居」。地点位于正殿后方,朱红色的鸟居如隧道般地一字排开。这些鸟居起缘于信徒们感恩的奉献,累积到现在整个稻荷山近乎有1万座以上。

连成隧道状的「千本鸟居」极受欢迎,吸引无数日本国外游客远从海外来访
连成隧道状的「千本鸟居」极受欢迎,吸引无数日本国外游客远从海外来访

3. 金阁寺

金阁寺的前身是室町幕府第三代将军足利义满的宅邸「北山殿」。以足利义满的法名而被命名为鹿苑寺,成为他自己创建的相国寺的山外塔头寺院(即副寺,指隐退后在本寺之外的地方建造的庵堂)。
进入大门就看得到钟楼的钟,其建造年份可追溯到镰仓时代的黄钟调。金阁寺一名来自于建于池塘前的舍利殿贴覆了金箔而得名。以花柏的薄木板层层堆叠而成的柿葺屋顶,并以漆为接着剂在第2层和第3层贴以纯金金箔,诉说着足利义满的辉煌荣华。

伫立在北山绿意中的金色楼阁
圖片:PIXTA 伫立在北山绿意中的金色楼阁

4. 南禅寺

南禅寺由两度击退蒙古入侵的「龟山上皇」于13世纪后期创建,是日本第一座由皇室发愿建造的禅宗寺院。
被指定为国宝的建筑物「方丈」,原是丰臣秀吉打造的京都御所,于江户时代迁移至此。可以欣赏到桃山风格的巨幅障壁画,这些豪华绚烂的画作,皆出自日本名画家集团狩野派之手。此外,还有据传为左甚五郎之作的雕刻作品,以及小堀远州打造的方丈庭园等知名景观。

南禅寺植有300棵枫树,秋季红叶美景令人惊叹
圖片:iStock 南禅寺植有300棵枫树,秋季红叶美景令人惊叹

5. 元离宫二条城

赢得「关原之战」并完成统一日本伟业的德川家康为在京都设立据点后,于1603年(庆长8年)完成了二条城的建造。
二条城座落于京都中心位置的洛中,是拥有410余年历史的重要文化财。 1994年以「古都京都文化财」之一,被联合国教科文组织列为世界遗产。

德川家康在京都建立的权威象征。包括国宝二之丸御殿,城内到处都是珍贵的遗迹等精彩看点
德川家康在京都建立的权威象征。包括国宝二之丸御殿,城内到处都是珍贵的遗迹等精彩看点

6. 贵船神社

贵船神社位于京都市左京区贵船山脚下的贵船川沿岸,是全国约2,000座水神神社的总本宫,供奉着掌管水的高龗神。虽然具体的创建日期不详,相传拥有1300年以上的历史,是日本首屈一指的古老神社。
贵船川是鸭川的源头,位于京都御所正北方,作为都城水源的守护神受到历代朝廷极大的尊崇及保护。相传嵯峨天皇以生马祭祀祈求下雨或雨停,也因此被称作绘马的由来。

拥有1300多年的悠久历史,全国约2000座水神神社的总本宫,还是京都最富盛名的结良缘圣地
拥有1300多年的悠久历史,全国约2000座水神神社的总本宫,还是京都最富盛名的结良缘圣地

7. 八坂神社

八坂神社的主祭神为素戋鸣命、栉稻田姬命、八柱御子神,是分布于全国的八坂神社和以素戋鸣尊为主祭神的相关神社,共约2,300间神社的总本社。
自古以来以祇园感神院、祇园社之名受到崇敬,在当地有「祇园San」的昵称为民众所爱戴。 869年(贞观11年)京都暴发大规模传染病时,人们向八坂之神祈求消灾解厄,自此之后就成为除厄之神受到人们深厚信仰。全国知名的祇园祭为日本三大祭之一,据说就是源自于这个除厄祈愿而来。

平安迁都之前就镇座于此,拥有1300余年历史的古老神社。以祇园祭的发源神社而广为人知
平安迁都之前就镇座于此,拥有1300余年历史的古老神社。以祇园祭的发源神社而广为人知

8. 平安神宫

1895年,为纪念平安时代将首都迁至京都1100周年而创建了平安神宫。其标志物是高24公尺,宽18公尺的巨大鸟居,即使远远望去也能感受到其磅礡的气势。神宫中供奉的是完成平安迁都的第50代桓武天皇,和平安京 (现京都) 最后的天皇──第121代孝明天皇。
社殿是以八分之五的比例,重现了平安时代的国家政治中枢「朝堂院」。朱红色和绿色对比鲜明的华丽建筑映入眼帘,令人仿佛穿越时光回到了1200年前充满优雅风情的京都。

穿过「应天门」就会看到被指定为重要文化财产的「大极殿」
穿过「应天门」就会看到被指定为重要文化财产的「大极殿」

9. 东寺

东寺是于延历13年(794年)迁都平安京两年后,与西寺同时建造的寺院。西寺在平安时代末期荒废,东寺的建物历经多次烧毁后重建至今。寺内丰臣秀赖所建的金堂和德川家光兴建的五重塔皆被指定为国宝。
以金堂和讲堂为主的区域须收取参观费。位于入口正前方的讲堂,是室町时代重建之物, 安放着从平安时代到江户时代打造的21尊佛像是国宝和重要文化财。葫芦池后方严然耸立的五重塔高达55公尺,是全日本最高的木造塔。宝物馆每年春秋两季有特别开放。

春季赏樱及秋季红叶时节寺院灯火通明,并举办金堂、讲堂的夜间特别参拜活动
春季赏樱及秋季红叶时节寺院灯火通明,并举办金堂、讲堂的夜间特别参拜活动

10. 天龙寺

天龙寺是「临济宗天龙寺」派的大本山,拥有室町时代京都禅寺中地位崇高的「京都五山」之首的历史。占地延伸到后嵯峨天皇的「龟山离宫」遗迹,是日本最早的史迹及特别名胜,于1994年被联合国教科文组织列入世界文化遗产。
提到天龙寺的必看景点首先要推荐的是再现了当时原貌的「曹源池庭园」。以岚山、龟山为背景的池泉回游式庭园据说是由天龙寺创始人梦窗国师一手打造。完美融合了王朝文化的优美与古代中国宋元文化的严谨,是日本国内屈指的知名庭园。

绘于法堂天井上的云龙图
绘于法堂天井上的云龙图

11. 渡月桥

渡月桥建于9世纪前叶的平安时代,曾多次遭洪水冲毁后重新建造。据说因镰仓时代的龟山天皇乘船赏月时,咏叹月亮看起来宛如正在过桥般地移动而得名。渡月桥曾出现在歌川广重和葛饰北斋等人的浮世绘作品中,已成为岚山最具代表性的风景。
现在的渡月桥为1934年以混凝土建造而成。是可承受车辆通行的桥梁是沿用传统造桥方式建造,但为融入周围景观,栏杆选用木材制作,是用来拍摄时代剧也毫不突兀的经典取景地点。

被绿意环绕的渡月桥
照片提供:©京都市媒體支援中心 被绿意环绕的渡月桥

12. 北野天满宫

北野天满宫是自平安时代中期的947年(天历元)创建以来,已有千年以上历史的古老神社,主祭神为菅原道真,也是全国12,000座天满宫、天神社的总本社。
北野天满宫以「北野天神San」「北野San」的昵称为民众熟知。因供奉平安时代优秀的天才学者、政治家,被誉为“学问之神”的菅原道真而深获信仰,许多来自全国各地的考生前来祈求考试合格。
另外,北野天满宫还是全国知名的赏梅胜地。梅花季时与菅原道真有关的50种约1500棵红、白色梅花,在广大的占地内争相绽放。

知名的赏梅胜地,供奉「学问之神」菅原道真
知名的赏梅胜地,供奉「学问之神」菅原道真

13. 京都国立博物馆

京都国立博物馆于1897年开馆,原名为「帝国京都博物馆」。该博物馆以与京都有着深厚渊源的艺术作品和文化财产为中心,收藏了大约 14,600 件珍品,包括来自日本和东亚地区的古代艺术品与出土文物。
博物馆展出从收藏品中精心挑选的考古遗物、陶瓷器、佛像等雕塑作品,以及从平安时代至近代的绘画、书法、染织品、漆器、金属工艺品等京都的历史所孕育出的美术工艺品。

「明治古都馆」的前方展示著名雕刻家罗丹的作品《思想者》
「明治古都馆」的前方展示著名雕刻家罗丹的作品《思想者》

14. 龙安寺

龙安寺为临济宗妙心寺派的禅宗寺院,作为「古都京都文化财」的一部分,被联合国教科文组织登录为世界文化遗产。以石庭而驰名的「方丈庭园」(史迹、特别名胜)是由三方筑地围墙包围的坪庭。
1975年时因英女王伊莉莎白二世访日时前往龙安寺,对龙安寺赞誉有加,极致的抽象造形成为举世闻名的知名庭园。岩石的配置从东起5、2、3、2、3共计15块,亦称为「七五三庭」或「虎子渡庭」,无论从任何角度欣赏都无法一次看到15块岩石的神奇构造。充满谜团之处也是吸引人到访的主要原因之一。

被登录为世界遗产的禅宗寺庙,以配置有15块岩石的枯山水庭园「石庭」而闻名
被登录为世界遗产的禅宗寺庙,以配置有15块岩石的枯山水庭园「石庭」而闻名

15. 仁和寺

仁和寺是真言宗御室派的总本山,作为「古都京都文化财」的一部分,被联合国教科文组织列为世界文化遗产。平安时代前期应第58代光孝天皇的旨意下令建造,并以当时的年号命名为仁和寺。
位于仁和寺境内后方的「金堂」是国宝,堂内供奉阿弥陀佛三尊像的佛像,壁面则绘有有色彩鲜艳的净土图。仁和寺还是代表京都的赏樱景点,以花期晚、树型矮小的「御室樱」而知名。

自宇多天皇创寺以来,日本第一间由皇室代代相传的寺院
自宇多天皇创寺以来,日本第一间由皇室代代相传的寺院

16. 京都塔

从京都车站出来之后,就能看到耸立在眼前的京都塔。高达131公尺的京都塔以照亮京都街区的灯塔为主题,是京都市区最高的建筑物。从1964年开幕以来,前往造访的游客已超过3,200万人。从地面高100公尺的观景台可以一望京都街景,天气好的时候透过设置的免费望远镜还能眺望到大阪一带的风景。

夜晚点灯后的京都塔宛如巨大的蜡烛,还会配合季节或特殊活动点上五彩缤纷的灯光
夜晚点灯后的京都塔宛如巨大的蜡烛,还会配合季节或特殊活动点上五彩缤纷的灯光

17. 下鸭神社 (贺茂御祖神社)

下鸭神社正式名称是「贺茂御祖神社」。由于坐落在流经京都市的鸭川下游,因此被称为「下鸭神社」。正殿由东、西两栋建筑组成,被指定为国宝,是京都最古老的神社之一。 1994年被联合国教科文组织列为世界遗产。
下鸭神社是京都三大祭典之一,祈求五谷丰登的「葵祭」的举办地。始于大约1400年前,于每年的5月15日举行。身着平安时代服饰的人们从起点「京都御所」游行到下鸭神社和「上贺茂神社」的「街头仪典」相当值得一看。

京都最古老的神社之一,自西元前便开始祭祀神明
京都最古老的神社之一,自西元前便开始祭祀神明

18. 京都水族馆

京都水族馆是2012年3月于京都车站附近的梅小路公园内开幕的内陆型大规模水族馆。由10个区域所构成的馆内,包含栖息在鸭川的国家特别天然纪念物大山椒鱼在内,还饲育有黑脚企鹅、斑海豹、鱼类和水母等约250种、共15,000只的水生物。夜晚还会举办深受欢迎的「晚上的水族馆」活动,引起不少话题。

观赏、接触、体验,可以边玩边学的内陆型大规模水族馆
观赏、接触、体验,可以边玩边学的内陆型大规模水族馆

19. 银阁寺

银阁寺是以室町幕府第8代将军足利义政所建造的山庄「东山殿」为前身的寺院。与金阁寺一样,是相国寺的山外塔头寺院(即副寺,指隐退后在本寺之外的地方建造的庵堂)。义政殁后,以其法名「慈照寺」为寺名。
相较于创建时的建筑几乎全毁的金阁寺,银阁寺的观音殿和东求堂保留了原本的样貌,传递着东山文化至今。穿过入口大门后右转,参拜步道沿着寺墙直线延伸到中门。

沉静的姿态是东山文化的精粹
圖片:PIXTA 沉静的姿态是东山文化的精粹

20. 贺茂别雷神社 (上贺茂神社)

上贺茂神社是京都最古老的神社。传说在远古的神话时代主祭神「贺茂别雷大神」降临于本殿西北偏北处的神山。神社境内有模仿神山形状的砂山称作立砂,不可不看。
于1994年,作为「古都京都的文化财产」之一,神社境内全域被登录为联合国教育科学文化组织世界文化遗产。

以神明所降临的神山为意象,境内堆砌的圆锥形「立砂」是看点之一
以神明所降临的神山为意象,境内堆砌的圆锥形「立砂」是看点之一

21. 建仁寺

建仁寺是京都最古老的禅寺,为临济宗建仁寺派的大本山。寺院创建于1202年,由镰仓幕府第二代将军源赖家捐赠寺域土地,日本高僧「荣西禅师」为开山祖师。
广大占地的中心位置以正门的敕使门,三门、法堂、方丈并列一直线的伽蓝配置,方丈东侧与本坊相邻。面朝大门的敕使门为铜板葺切妻造的四柱门,为镰仓时代后期样式保留至今的遗迹,被指定为国家重要文化财。梁柱和门扇上因留有战时的箭痕,因此也称为「矢之根门」或「矢立门」。

境内有众多建筑遗产和书画名作。照片为法堂天井画《双龙图》
境内有众多建筑遗产和书画名作。照片为法堂天井画《双龙图》

22. 东福寺

东福寺为「临济宗东福寺派」的本山,摄政九条道家发愿兴建菩提寺,命圣一国师开山创寺,自1236年起历时19年,于1255年七堂伽蓝完工。与天龙寺等名刹一同并举为「京都五山」之一。
从建寺以来遭遇多次战火,现今的「三门」为1425年再建,是日本现存最古老的禅寺山门建筑,1952年被指定为国宝,拥有高22公尺的傲人规模。

日本最古老的禅寺,建于1255年。秋天,穿过境内的溪谷两岸枫林尽染,使寺院成为知名的赏枫景点
日本最古老的禅寺,建于1255年。秋天,穿过境内的溪谷两岸枫林尽染,使寺院成为知名的赏枫景点

23. 醍醐寺

醍醐寺是弘法大师空海的徒孙,也是修验道当山派祖师理源大师圣宝于平安时代初期的874年(贞观6年)创建的寺院,为真言宗醍醐派の総本山。
寺院占地200万坪,覆盖了整个醍醐山,是京都最大的寺庙建筑之一。寺院分为山顶上的「上醍醐」与山脚地带的「下醍醐」两个部分,散布有八十多座殿堂和佛塔。

天历5年(951)建立的五重塔(日本国宝),是京都府内现存最古老的木造建筑
天历5年(951)建立的五重塔(日本国宝),是京都府内现存最古老的木造建筑

24. 高台寺

高台寺(正式名称为高台圣寿禅寺)位于京都东山的山麓,在以八坂塔闻名的法观寺的东北方,属于临济宗建仁寺派的禅寺。丰臣秀吉死后,正室宁宁由大阪搬到京都出家。之后在1606年为丰臣秀吉祈祷冥福的同时也作为自己的墓地而建了这座东山地区最著名的寺庙。
高台寺还因秋天的红叶而闻名国内外。由约1,000株枫树编织而成的渐层美景堪称绝景。也可以透过夜间照明欣赏庄严神秘的寺院景致。

丰臣秀吉的正室宁宁作为亡夫的菩提寺和自己死后的墓地而建的名刹,是京都乃至日本数一数二的红叶景点
丰臣秀吉的正室宁宁作为亡夫的菩提寺和自己死后的墓地而建的名刹,是京都乃至日本数一数二的红叶景点

25. 哲学之道

哲学之道是一条邻近京都大学,沿疏水道约2公里,作为观光胜地而广受欢迎的「银阁寺」绵延至「熊野若王子神社」的小径。
因20世纪初期日本哲学家、京都大学教授西田几太郎每天早上沿着这条小路散步冥想而得名,于1987年获选为「日本道路百选」之一,是代表京都的赏樱名胜。

从银阁寺通往熊野若王子神社,约2公里的散步小径
从银阁寺通往熊野若王子神社,约2公里的散步小径

在移动途中也能感受京都魅力的交通方式2选

在移动途中建议使用以下介绍的两种交通方式,在移动途中也能感受千年古都悠久的历史文化,欣赏古老的城市与大自然和谐相融的风景,让旅行变得更加有趣和充实。

1. 观光特急列车AONIYOSHI

由近铁营运的全新观光特急列车,于2022年4月启用,无需转乘就能直达大阪、奈良和京都。列车名称「AONIYOSHI」,是和歌中用来赞颂古都奈良的枕词。外装颜色采用奈良时代视为高贵色系的「冠位十二阶」中,地位最高阶的紫色,内外装以正仓院的宝物为设计,以奈良时代「天平文化」为图案的装饰,打造成能感受古都奈良蕴含的悠久历史与文化的空间。

2. 睿山缆车 / 空中缆车

从京都八濑前往比睿山山顶可以相继搭乘登山缆车和空中缆车,移动途中还可同时饱览壮丽的美景。
先在「八濑站」乘坐登山缆车前往比睿山半山腰。缆车由滑轮牵引缆车爬上陡坡,全程约9分钟。这段陡坡落差有561公尺,其高低差为日本第一。接下来在半山腰换乘空中缆车行驶486公尺抵达山顶,车程约3分钟。
在缆车登山途中,可俯瞰比睿山的新绿或秋叶等四季更迭的壮丽景色,边饱览京都的城市风光,边享受空中散步的乐趣。

京都必吃餐厅&咖啡厅7选

京都有许多体现日本传统饮食文化的美食,比如宇治抹茶、和果子、汤豆腐等不胜枚举。
接下来为大家介绍造访京都推荐拜访的,七家传承着京都历史与饮食文化的热门餐厅&咖啡厅。

1. 南禅寺 顺正

伫立在南禅寺参道上的老店,透过自古受在地民众喜爱的汤豆腐,传达深植于京都的汤豆腐文化和传统京都文化。在这里能一边欣赏1,200坪的回游式庭园的四季风貌,一边悠然地享用知名的汤豆腐和汤叶(豆皮)。夜间庭园会点亮灯光,呈现出截然不同的氛围。

能享用知名的汤豆腐和汤叶的京都名物「雪套餐」
能享用知名的汤豆腐和汤叶的京都名物「雪套餐」

2. 京都祇园Anon 京都祇园本店

座落在古老京町家林立的祇园切通上的红豆甜点专卖店。由知名的「Sazae食品」经营,该公司最有名的,是使用号称「红钻石」的北海道十胜红豆制作的荻饼。以长年累积的红豆馅制作技法为基础,带来不受和洋框架局限,充满「新意」的多种甜点。
其中最热卖的是自己动手将该店自制的马斯卡彭奶油和红豆馅夹起来食用的「Anpoone」。在酥脆的米香饼皮里,填进适量的红豆馅和奶油后享用。

红豆馅加入西点精华的「Anpoone」等,带来多种全新口感的甜点
红豆馅加入西点精华的「Anpoone」等,带来多种全新口感的甜点

3. GRILL 小宝

创立于昭和36(1961)年,经营至今已有60余年的深受在地人喜爱的老字号洋食店。
招牌餐点是以薄煎蛋皮包覆着番茄酱炒饭,再淋上咖啡色多蜜酱的传统蛋包饭。 「说到京都的蛋包饭就是Grill小宝」可见其人气之高,亦有许多观光客为了一尝蛋包饭的美味专程前往拜访。

番茄炒饭、薄煎蛋皮、多蜜酱制成的经典蛋包饭
番茄炒饭、薄煎蛋皮、多蜜酱制成的经典蛋包饭

4. 伏水酒藏小路

伏见地区不仅是鸭川、桂川、宇治川的流经之地,还拥有丰沛的地下水资源,因此常被写作「伏水」。这个地区盛产适合酿造清酒用的酒米,自古以来就以日本首屈一指的铭酒产地而闻名。
伏水酒藏小路是能尽情品尝来自伏见18家知名酒造的多达120款品牌的日本酒,以及与之相配的料理的地方。

集结了18家酒藏铭酒的日本酒王国
集结了18家酒藏铭酒的日本酒王国

5. 贵船HIROYA

伫立在鸭川源流的贵船川畔,创立于昭和7年(1932)的料理旅馆,是京都家喻户晓的夏季风物诗「川床」的名店,每到夏季便有许多顾客造访。架设在清冽的贵船川上的川床,凉爽夏风徐徐吹拂,川流潺潺之声轻柔悦耳,让人心旷神怡。在绝佳的地点品尝的是一道道用心制作、精致华丽的季节会席料理。尝起来不但美味,还同时满足眼、耳、鼻等五感的美味体验,成为旅行中美好的回忆。

在优雅的「京之奥座敷」享用让五感都能获得满足的京都怀石料理
在优雅的「京之奥座敷」享用让五感都能获得满足的京都怀石料理

6. FRANÇOIS 咖啡厅

FRANÇOIS吃茶室是于1934年9月开业的老铺名曲咖啡厅,让人联想到豪华游轮大厅的店内,以义大利巴洛克为基调的装饰和彩绘玻璃,让人印象深刻。在播放着古典音乐的静谧空间里放松身心,享用咖啡和轻食。
馆内流淌着丰富心灵的时刻,让人将忘却时代和外在的喧嚣。 2003年指定为国家登录有形文化财,是京都代表性的咖啡厅。

肩负着蕴酿京都文化一责的咖啡厅,现今仍吸引着众多顾客造访
肩负着蕴酿京都文化一责的咖啡厅,现今仍吸引着众多顾客造访

7. 先斗町 鲁宾

伫立在「京都五大花街」之一的先斗町巷内的京料理店。将屋龄150年,名为「高木福」的京町家改造,在充满风情的空间里,享用盛装着大量当季食材的餐点,使用的食材从全国各地严选采购而来,板长每天还会到市场亲自精心挑选。依采购的食材每天变化不同菜色。

在拥有150年历史的老京町屋中,享用使用时令食材烹制的京料理
在拥有150年历史的老京町屋中,享用使用时令食材烹制的京料理

京都必逛购物设施5选

从几乎汇集了京都所有食材的锦市场,到进驻有充满艺术气息的书店等,类型丰富的购物设施应有尽有。下面推荐5间必逛的购物设施,推荐给想在京都享受购物乐趣的朋友。

1. 锦市场

锦市场位在京都主要街道四条通以北的锦小路通上。从前此地的鲜鱼店生意兴隆,1615年在江户幕府的认可下,得以更进一步的发展。从京都的蔬菜到琵琶湖的淡水鱼、鳗鱼、马头鱼、鲽鱼、豆皮、麦麸和腌渍品等食材一应俱全,以「京都厨房」之名深植人心。京都特有的食材几乎都可以在这里买到。

几乎网罗了所有京都的特色食材!引导京都美食发展已有400年之久的市场
几乎网罗了所有京都的特色食材!引导京都美食发展已有400年之久的市场

2. 京都冈崎 茑屋书店

京都冈崎茑屋书店是在京都冈崎地区的音乐厅「京都会馆」内开设的书店。是由引领日本文青路线的「茑屋」所经营的商业设施。
1楼为书店和咖啡厅,2楼是咖啡厅和餐厅,3楼为书籍和艺廊展示区,到处充满文青气息。

京都冈崎的文艺据点。邂逅丰富生活的书籍和艺术世界
京都冈崎的文艺据点。邂逅丰富生活的书籍和艺术世界

3. 京都车站大楼

与京都车站直通的大型商业设施,进驻有商店、餐厅、饭店和文化设施等。大楼内总是人潮涌动,享受购物乐趣的观光客及在地顾客络绎不绝。从地下2楼延伸到1楼的「京都车站大楼专门店街 The CUBE」内商店林立,贩售京都风格的伴手礼、甜点、流行时装和杂货等商品。大楼西侧是「JR京都伊势丹」,可以买到来自全世界的精品时尚品牌、彩妆、保养品等各种人气商品。

提供购物、美食和休憩场所。京都塔就近在眼前
提供购物、美食和休憩场所。京都塔就近在眼前

4. GOOD NATURE STATION

设在「GOOD NATURE HOTEL KYOTO (京都好风景饭店)」之内,由1~4个楼层构成的商业设施。
因为集结了许多高感度的商店和餐厅而一度引起话题。 1楼从原创食品品牌的商品开始,有提供获得有机认证农产品的市集,贩售汤品、沙拉等天然类熟食的厨房区也颇为热门。

备有众多健康食品,以及自然酿造的葡萄酒的市集
备有众多健康食品,以及自然酿造的葡萄酒的市集

5. 新风馆

与地下铁「乌丸御池」站直通,红砖造的「保存栋」是「旧京都中央电话局」的遗址。这栋建筑建于大正时代的1926年,是京都的第1号登录文化财;而增建的「新筑栋」,则是由打造新国立竞技场等知名建筑的建筑家──隈研吾负责设计监修。
大楼内集结了流行时尚和杂货、餐厅等20家以上店铺。还集结了有“关西地区首家”、“京都府首家”等,一度引起热门话题的店铺入驻。

与地下铁「乌丸御池」站直通的大型商业设施
©Forward Stroke inc. 与地下铁「乌丸御池」站直通的大型商业设施

京都推荐住宿设施5选

接下来为大家推荐5间能充分感受古都风情,享受蕴含着日本传统文化的「待客之道」的经典住宿设施。

1. 京都世纪饭店

座落在「京都车站」步行2分钟的绝佳位置。虽位处方便观光与商务的精华地段,一步入馆内,现代古典的空间便让人忘却都市的嚣闹。
1928年创立至今90年。传承着长年蕴育的「日式款待」精神并融入因应时代需求的服务,迎接每一位旅客。

窗外有宽敞庭院的「花园式套房」
窗外有宽敞庭院的「花园式套房」

2. HOTEL THE MITSUI KYOTO

HOTEL THE MITSUI KYOTO(京都三井豪华精选饭店)位于世界遗产「二条城」前,是一座建在江户时代的三井总领家宅邸旧址上的饭店。在保留了迎宾大门、造景石和灯笼等许多当年遗迹的同时,著名的设计师和艺术家联手协作共同建造了一个具有现代风格的休闲空间,使一栋历史建筑变身为精美豪华的饭店。

经现代大师级工匠修复重建的「梶井宫门」成为象征饭店的迎宾大门
经现代大师级工匠修复重建的「梶井宫门」成为象征饭店的迎宾大门

3. MUNI KYOTO

MUNI KYOTO坐落于京都岚山脚下的渡月桥前,以「独一无二的景色」为理念,提供极致的疗愈与住宿体验。
共21间皆为50平方公尺以上的豪华客房,每一间客房都经过精心设计,从各客房可以欣赏随四季更迭而变化的岚山风景。

位于京都岚山、渡月桥正前方,以「享受独一无二的景色」为理念的高级饭店
位于京都岚山、渡月桥正前方,以「享受独一无二的景色」为理念的高级饭店

4. BnA Alter Museum

一间将美术馆和饭店集于一体的复合型设施,设在风景秀丽的鸭川,可以体验在艺术家设计的艺术作品中过夜的乐趣。
来自京都当地崭露头角的当代艺术家、活跃于关西地区的艺术总监和建筑师们,一起为饭店打造的31间艺术概念各异的客房空间,成为“可以入住的艺术品”。

结合美术馆和饭店的复合型设施,可以体验在艺术作品中过夜的乐趣
结合美术馆和饭店的复合型设施,可以体验在艺术作品中过夜的乐趣

5. 天桥立离宫 星音

天桥立离宫星音是提供日式旅馆、别墅和豪华露营等多种不同住宿形态的度假村设施。
旅馆地理位置优越,所有房间都面朝日本海,能尽享号称「海上京都」的天桥立绝景。
客房总共只有七个房间,均附带无边际泳池和两种类型的温泉,可让人享受远离日常喧嚣的悠闲时光。

所有客房均附带无边际泳池和两种类型的温泉
所有客房均附带无边际泳池和两种类型的温泉

京都必买伴手礼3选

京都有多到不计其数的纪念品商店,各种各样的商品让人眼花缭乱,以至于不知道该去哪里、该买什么才好。
下面介绍3款初次造访京都时一定不会买错的京都经典伴手礼。

1. 优佳雅 吸油面纸

1994年创业的老字号化妆品品牌「优佳雅」的招牌商品「吸油面纸」。在补妆之前用吸油面纸在脸上轻轻按压,吸取多余的油脂,可以让妆容更加服贴。这款吸油面纸使用细致的特殊和纸,用打箔机反覆打压和纸,让纸张的纤维活性化,打造出不会造成肌肤刺激的柔滑质地和超群的吸收力。

优佳雅的经典商品,以照映在手拿镜中的京都美人LOGO而知名
优佳雅的经典商品,以照映在手拿镜中的京都美人LOGO而知名

2. GRAND MARBLE 大理石丹麦吐司

GRAND MARBLE是诞生于京都的丹麦吐司专门店。招牌商品是由甜点师傅一个一个仔细烘烤而成的「大理石丹麦吐司」。这款在面团中加入许多口味捏制而成的丹麦吐司,赏味期限比起一般的面包来得更长,因此也是非常受到欢迎的土产或伴手礼。除了12种一般贩售的口味以外,也有使用当令水果或坚果等食材所制作的期间限定口味。

宛如大理石般的美丽纹路!从甜点类到餐点类,可以品尝到各种口味的丹麦吐司
宛如大理石般的美丽纹路!从甜点类到餐点类,可以品尝到各种口味的丹麦吐司

3. 伊藤久右卫门「宇治抹茶大福」

伊藤久右卫门是江户时代后期的天保3年(1832)创立的茶铺。以贩售从签约农家采购的优质宇治抹茶而闻名,近年来相继研发多款日式及西式抹茶甜点,广受各界好评。
在多达约200种商品里,特别要推荐的就是用大福外皮包覆着浓郁的抹茶豆沙内馅的「宇治抹茶大福」。使用精选的宇治抹茶和四国和三盆糖,由师傅细细炊煮而成的抹茶馅,层次丰富的香气与优雅的甜味是其特色。最后加入鲜奶油,打造出绵密细致的口感。

带着抹茶的香气,口感优雅的新日式甜点
带着抹茶的香气,口感优雅的新日式甜点

京都必看祭典活动4选

在千年都城京都,至今仍能看到各种传承悠久历史的祭祀仪式及节庆活动。其中最精彩的看点是夏季祭典活动,包括将一幅宛如平安王朝的历史画卷展现在眼前的「葵祭」、旋律独特的祭典音乐「祇园囃子」在四处飘荡的「祇园祭」,以及「五山送火」等。

1. 祇园祭

举世闻名的「祇园祭」是日本三大祭之一。这个吸引了国内外众多旅客到访的祭典,是869年(贞观11年),从京都到日本各地爆发大型传染病时,人们向八坂神明祈求疾病退散、消灾解厄而起。现今为八坂神社的祭祀活动,每年从7月1日起,举行为期一个月的各种神道仪式和活动。

京都八坂神社举办的日本代表性祭典活动之一,已有1150多年的悠久历史
京都八坂神社举办的日本代表性祭典活动之一,已有1150多年的悠久历史

2. 葵祭

每年5月15日,在京都下鸭神社(贺茂御祖神社)和上贺茂神社(贺茂别雷神社)举行的例行祭典,与祇园祭和时代祭齐名为「京都三大祭」,是京都初夏的风物诗。始于1500年前,起源于祈求五谷丰收的祭事,也曾在「枕草子」和「源氏物语」中登场,是历史相当悠久的祭典。正式名称为「贺茂祭」,平安中期的贵族们若提起祭典,指的就是「贺茂祭」。

京都三大祭之一,宛如平安绘巻的「路头之仪」是精彩看点
京都三大祭之一,宛如平安绘巻的「路头之仪」是精彩看点

3. 京都五山送火

每年8月16日夜间,在包围着京都盆地的山林里,飘浮着以火焰排列的文字和图形的「京都五山送火」。以东山的大文字开始,用火光依序排列出妙法、船形、左大文字和鸟居形状,充满梦幻般的幽玄之美。

传统的送灵活动,幽玄的篝火飘浮在古都的夜里
传统的送灵活动,幽玄的篝火飘浮在古都的夜里

4. 时代祭

平安神宫于每年10月22日举行的大祭,与祇园祭、葵祭并列为「京都三大祭」之一。
时代祭起源于1895年,举行平安迁都1100年纪念祭的奉祝,从成立平安京的延历时代起,到明治维新时代约1000年间,在追溯时代的同时介绍各时代风俗的队伍是祭典的重头戏。

身着各时代服饰的2,000多市民陆续登场
身着各时代服饰的2,000多市民陆续登场

京都近郊必访景点5选

京都观光的定番景点基本上都集中在京都市内。以上介绍的经典景点也都位于市内。
京都近郊也有许多热门旅游景点,非常适合规划一日游行程。建议在游览过京都市内的定番景点后,到郊外看看,让京都之旅更加丰富多彩。

1. 平等院

平等院原本是平安时代掌权者藤原道长的别墅,在他的儿子赖通继承之后于1052年改建为寺庙。 1994年被登录为世界遗产。通过在2014年的改修维护,重现了与当初创建时非常相近的姿态。供奉本尊阿弥陀如来像的阿弥陀堂是不可错过的景点。

完美的对称性杰作!如同极乐净土世界般的殿堂令人着迷
完美的对称性杰作!如同极乐净土世界般的殿堂令人着迷

2. 天桥立

京都府的「天桥立」是一个因为地壳的推挤作用而形成的海上沙洲,与宫城县的「松岛」、广岛县的「宫岛」并称为「日本三景」。在全长约3.6公里,宽约20公尺至170公尺的沙洲上,生长着约500株高大茂盛的松树。
这个由大自然历经几千年的漫长岁月而创造的神秘景观,曾入选许多「日本百选」当中,其中有日本名松百选、日本白砂青松百选、日本海滩百选、日本美丽的历史风土百选等,是造访京都时不可错过的景点之一。

全长约3.6公里的沙洲上,生长着约5000株高大茂盛的松树,是日本三大美景之一
全长约3.6公里的沙洲上,生长着约5000株高大茂盛的松树,是日本三大美景之一

3. 伊根舟屋

伊根湾位于京都府北部地区,自古以来就是渔业兴盛之地。大海沿岸建有许多被称为「舟屋」的独特建筑。比邻而居的约230间船屋沿着伊根湾绵延5公里,形成在日本极为罕见的独特景观,已被指定为日本重要传统建筑物群保存地区。

沿着渔业繁荣的伊根湾而建,一楼与大海相连的独特建筑在日本十分罕见
沿着渔业繁荣的伊根湾而建,一楼与大海相连的独特建筑在日本十分罕见

4. 比睿山延历寺

标高848公尺的比睿山一带皆属于延历寺境内,这个面积广大的寺庙,由天台宗的开山始祖最澄于788年创建。历史上延历寺曾因一度与织田信长对抗而使寺院内的伽蓝等建筑惨遭烧毁,后来在观音寺的诠舜、施药院的全宗和名僧天海大师等人的合作协力下得以重建。延历寺作为佛教的传教胜地,也被尊称为「日本佛教的母山」,对日本的佛教历史产生了巨大影响。在1千多年的悠久岁月里,还担任着守护京都的角色,于1994年被列为世界文化遗产之一。

以整座山为界的宏伟寺庙,分为3个区域
以整座山为界的宏伟寺庙,分为3个区域

睿山缆车 / 空中缆车

从京都的八瀬搭乘睿山缆车,再转乘空中缆车,沿途饱览壮阔美景,共计12分钟即可抵达比睿山的山顶。
其他还有在空中缆车终点的比睿山顶站,设有户外展示区「比睿花园美术馆」,以及京都市和滋贺县大津市横跨行驶到「比睿山延历寺」的巴士,是畅游比睿山的最佳选择。

边欣赏四季更迭的绝美景致、边享受空中散步的乐趣
边欣赏四季更迭的绝美景致、边享受空中散步的乐趣

5. 石清水八幡宫

石清水八幡宫坐落于「男山」之上,早期有男山八幡宫之称。 「男山」耸立在桂川、宇治川、木津川三川汇流的淀川旁,曾经是京都与大阪交界处的战略要地。
在平安京建都之后,贞观元年(859年)清和天皇根据神谕,将八幡大神从九州宇佐八幡宫迁移至男山,后来成为仅次于伊势神宫的国家第二宗庙。

仅次于伊势神宫,地位崇高的神社
仅次于伊势神宫,地位崇高的神社

适合与京都一起列入行程的大阪&奈良

造访了京都之后,不妨再前往大阪和奈良观光
这两个地方和京都一样,都是拥有许多充满日本古都风情的旅游胜地,距离京都不到1小时的车程,非常适合与京都一起列入行程。

与京都齐名的关西旅游胜地「大阪」

大阪是关西地区最大的城市,也是日本第二大城市。从京都站搭乘JR东海道新干线,大约30分钟即可抵达大阪。
大阪不亚于京都,同样拥有众多充满魅力的美食及旅游景点。不仅可以吃到章鱼烧、御好烧等多到数不尽的大阪特色美食,更有「日本环球影城」和「海游馆」等知名景点、可以买到各种新鲜食材的「黑门市场」 、能一览大阪城市风光的「阿倍野HARUKAS」,以及拥有悠久历史的「四天王寺」等精彩看点。

大阪为日本第二大城市,也是有名的旅游胜地
大阪为日本第二大城市,也是有名的旅游胜地

比京都历史更为久远的古都「奈良」

和京都一样,奈良也曾经是日本首都的所在地。在迁都京都之前,奈良一直是日本的首都,因此其历史比京都更为悠久。
奈良还拥有许多被指定为国宝的建筑物和佛像,以及被指定为世界遗产的重要文化财产,以及众多可以感受日本历史和传统文化的景点。
从京都站搭乘「Miyako路快速」电车,无需换乘,只要约45分钟即可抵达奈良。

比京都历史更为久远的古都「奈良」
比京都历史更为久远的古都「奈良」

京都〜大阪〜奈良&之旅好帮手!观光特急列车「AONIYOSHI」

与京都一起享受大阪&奈良之旅的话,推荐使用由近铁营运的全新观光特急列车「AONIYOSHI」,无需转乘就能直达大阪、奈良和京都。
列车外装颜色采用奈良时代视为高贵色系的「冠位十二阶」中地位最高阶的紫色;内装以正仓院的宝物为设计,打造成能感受悠久的历史文化。 4节车厢编组的列车中,设有2人座的双人座席,及3~4人座的沙龙座席两种,共84席的宽敞空间。

从大阪到奈良、京都,无需转乘就能抵达的「观光特急列车AONIYOSHI」
照片提供:近畿日本鐵道株式會社 从大阪到奈良、京都,无需转乘就能抵达的「观光特急列车AONIYOSHI」

京都观光常见问题

Q

京都自由行的话建议安排几天为佳?

A

因为京都可看的景点太多,所以推荐至少安排三天两夜的行程。如果还想造访京都近郊的观光景点,建议规划三泊四日以上的行程。

Q

在京都如果想去人较少的景点的话,会推荐哪里呢?

A

建议前往京都近郊,造访「平等院」、「天桥立」和「伊根舟屋」等旅游景点。

Q

有哪些旅游胜地适合与京都一起列入行程呢?

A

大阪和奈良。两个地方都是关西地区的热门旅游胜地,从京都站出发1小时内即可抵达。

结语

以上为大家介绍了京都观光必访的旅游景点和必吃美食、推荐的住宿设施、经典的传统活动和必买伴手礼等资讯。
古都京都更是赏樱&赏枫胜地,大力推荐建议春天或秋天造访。此外,如果时间充裕的话,建议再延伸到京都近郊游玩,其中天桥立、伊根舟屋等都是相当推荐的景点。
造访了京都之后,不妨再前往大阪和奈良观光,一次尽享整个关西地区的魅力。