【川崎大師遊記】體驗日本年中最重要的傳統活動「初詣」！

因為要拜訪神聖的寺院或神社，最好不要穿過分艷麗的服裝。不過也不必特意穿和服前往。其實日本人幾乎沒有人會專門穿上和服前往參拜。由於天氣寒冷，而且又是在戶外，因此最好穿得暖和一些。還有參拜時要走不少路，所以最好穿便於走路的鞋子。

請多準備一些參拜時將會派上大用場的硬幣，特別是5日圓的硬幣（理由後述）。還有，因為幾乎大家會想買御守和土特產等，所以這個期間的寺院或神社可能會很缺找零錢用的面額1千日圓的紙幣。最好不要用5千或1萬日圓支付。這種“為別人著想”的小善事，說不定會讓您的參拜之行交好運喔！（笑）

新年的第一次參拜，人氣的寺院和神社裡一定會來很多人。在參拜之前預先考慮好祈願的內容很重要。因為在合掌之後才去想的話，隊列後面等候的人群很快就會擁上前來，很難集中精力許願的……（我的體驗談）

據說吃得很飽的狀態去參拜的話會被認為對神靈不敬。還有我覺得“初詣的樂事之一，是在參拜之後去屋台店邊逛邊吃！”。

因為參客很多，許多場合都需要排隊。所以提前準備一個“好心情”前往，就不會因排隊而煩躁。其實比起「茶道」、「相撲」、「歌舞伎」等其他日本傳統文化，初詣體驗是最輕鬆愉快的！

今年（2017年）的年初因為很忙，所以在1月6日才和朋友一同前往，比往常晚了很多天。日本大多數公司從1月4日或5日起開始正式上班，所以出發前一直擔心參客太少不夠熱鬧。可是到了一看，雖然沒有像是1～3日那種讓人“恐怖”的人潮，仍有很多人來訪！

初詣期間「大師仲見世」商店街裡最引人注目的，是從街道兩旁的糖​​​​果店傳出的節奏感強烈的切糖聲，和店員們有精神的叫賣聲。除了川崎大師有名的「止咳糖」，還有「開運糖」、「黃豆粉糖」等家傳糖果。下面的短片雖然拍得不好，但請感受一下這種充滿了日本傳統文化的氣氛吧！

前來參拜的人越來越多，非常熱鬧，每個人都是喜氣洋洋的，氣氛非常暖心。這條商店街兩邊的店家主要販售緣起（意頭好的）小物和代表日本傳統的各種商品。光是看看就能體驗到日本正月的溫馨感覺。漫步在熱鬧的人群之中，不時地覺得“初詣真的是好開心！來了真好！”

隨著人流緩步前行，大約又過了10分鐘左右，前方隱約可見刻有“金剛山”三個大字的「川崎大師 大山門」。從大山門進去就是川崎大師境內了！馬上要迎來初詣的重頭戲：“本參拜”（正式參拜）！

上面照片的右手邊寫著“店内売場 入→口”標示牌的地方，是一家叫做「住吉」的和菓子名店。在店內可以品嘗到川崎大師的名物土產“久壽餅”。除了可以在店內嘗鮮，還可以買來當伴手禮也很推薦！（請注意嘗味期限）

穿過了山門，請先面向寺院內鞠躬行禮。如果從正面一直前行則可以很快到達院內中央的「大本堂」，即參拜祈願的地方。

境內的參道正中間叫做「正中」，是“佛祖和神明的通道”，因此須得避開，不要從正中間穿越，而應從左面或右面迂迴而行。從左還是右並無講究，不過如果打算從左側而行，則要先跨進左腳；從右側則先跨進右腳為宜。

在參拜前首先要「手水」。「手水」在「手水舎」進行。川崎大師的「手水舎」在進入山門後的右側前方。日本自古以來就有“水可以洗滌身心的穢物”一說。因此在參拜之前首先要清淨身心。「手水」的方法如下：

接下來要去交還舊的御守和詩簽、破魔矢等，日本叫做“お納め（Osame）”。這是曾經參拜過該神社或寺院，並持有御守或詩籤的參拜者必須要做的事。我連續10年以上來川崎大師參拜，而且每次都會求幾個御守，所以要在參拜之前交還舊的御守，並在心裡默默地虔誠感謝。

川崎大師也和許多寺廟·神社一樣，「納札所」在“手水舍”的旁邊。一邊將御守等奉還給「納札殿」的僧侶，一邊在心裡感謝：“多謝前一年的保佑之恩”、然後再鞠躬行禮之後離開。

馬上就要迎來初詣中最重要的“本參拜”（向佛祖·神明祈願）了！不過在這之前還有一件事要做：「獻香（上香）」。有些人認為獻香只有在寺院才要做，其實不然。日本的不少神社裡都有專門上香的地點。例如京都有名的「上賀茂神社」還會專門在毎年舉辦“獻香祭典”。

在川崎大師入口的「大山門」和舉行本參拜的「大本堂」正中間，有一處「獻香所」，位置很顯眼。從遠處看過去煙霧繚繞，旁邊圍滿了人。大家都使勁往自己身上搧煙。據說將香爐裡的煙搧到自己身上對身體有益。許多媽媽還會把煙搧到小朋友的頭上方，為的是“讓小孩越來越聰明”。帶了小朋友參拜的父母請務必一試吧！

準備有線香的「獻香盒」就在香爐兩旁，1束100日圓。在「獻香盒」錢幣投入口放進100日圓，然後拿起一束線香插在香爐裡即可。

香爐附近除了有濃重的煙味之外，請注意不要被火傷到喔！（※小朋友最好不要靠近！）

登上幾層石階後走進「大本堂」裡，開始最主要的參拜儀式，本參拜。

走進大堂，高大的佛像前設有一個又寬又長的“賽銭箱”。往正中央擠過去會很失禮，如果中央沒有空位就在側近參拜即可。在寺院和在神社參拜時的參拜方法有很大的不同，下面是各自具體的參拜方法。

在參拜過程中，最好脫去帽子、外套、圍巾等。以示對佛祖和神明的尊敬和表達自身的虔誠。

一定會有不少外國朋友想知道：“是不是投入的錢幣越多願望越容易實現呢？”答案是：“跟金額的多少毫無關係”。因為賽銭的目的不是“我已經付錢了，求佛祖和神明保佑我的願望能實現吧！”而真正的意思是“多謝佛祖和神明可以傾聽一個凡人的小小願望！”。

還有很多人想知道“到底要投多少錢才好呢？”對於這個問題，重視“縁起”（意頭·兆頭）的日本人還真的有不少講究，下面為大家介紹一些請參考。

我前面也提到，日本的不少年輕人誤認為搖動鈴繩可以喚醒佛祖和神明來聽自己許願，所以使勁搖動。其實搖動鈴繩是為了“魔除け”，即避魔除邪。在本參拜（向神明祈願）之前的“手水”是為了洗淨自身的“穢物”，而搖動鈴繩是為了除去身上的“邪魔”，這兩件事都是為了請佛祖和神明降臨的事前準備。

另外搖動鈴繩只可以搖動一回。搖兩回以上是很失禮的行為。

之前已經為大家介紹了（1）「二礼二拍手一礼」只用在神社參拜，（2）「二礼二拍手一礼」的具體做法。細心的讀者可能會問：“拍手的時候，為什麼右手要比左手稍微向下一點呢？”

在神道教的信仰裡，左手代表神明，右手代表自身。因此在拍手的時候將右手放在稍微下方的位置，表示對神明的尊敬。而拍手之後的合掌則表示在這個瞬間“人神合一”了，因此在「二礼二拍手一礼」的整個過程中，甚至從最初的“手水”開始，真正可以“見到”神明，向神明祈願的只在這短短的一瞬間。因此在參拜之前考慮好祈願的內容是很重要的喔！

「御札」和「破魔矢」與上面介紹的「御守」基本相同，只是比較大一些，用來放在家裡。

「御札」一般選擇日本國內郵送的方式。寺內有寫著“護摩受付”的地方，填寫好地址和收件人姓名後，拿到窗口付錢就可以了。一般只有一種，所以沒有挑選的必要。這裡就不多介紹了。

“破魔矢”也叫“守護矢”，除了寺廟或神社境內之外，還可以在附近的商店街買到。在江戶時期本來是保佑男孩子的信物，現在一般擺在家裡的玄關位置用來避邪除厄運。其實擺放的方位角度每年都有不同的規定，不過即使是日本人現在也很少有人講究。可能是因為在商店街都可以買得到的緣故吧，我從來沒有買過。

類似同樣的還有“達磨不倒翁”，能保佑家庭安全、成就願望、商業繁榮等。許願時塗上單眼，願望實現後便塗上另外一隻眼。在日本非常普遍，有小朋友的家庭，幾乎家家都會擺放。

如果說“詩籤”和“御守”是受古代中國佛教文明的影響，那麼“繪馬文化”絕對是日本獨一無二的傳統。因為它其實是來自“神道”教，從前只有在神社才能買得到。

首先來1串“雞肉串燒”（200日圓）和“烤香腸”（200日圓）！因為我和友人都很愛吃辣，所以問店家要了唐辛子、香菜、生薑加味！

沒想到實在有夠辣……趕緊買了一杯甜米酒（200日圓）救命♪

大腸煮（400日圓）看上去雖然不算很美觀，可是裡面的蘿蔔非常棒，堪稱絕品！因為放了許多辣椒所以再來一杯甜米酒。

然後和友人分頭去買小吃，分別買了“烏賊燒”（600日圓）、“廣島風御好燒”（600日圓）、“螺肉串”（300日圓），還有我的最愛：“奶油馬鈴薯”（美乃滋口味、500日圓）！加上綠茶等一共花了3000日圓左右，好像有點買多了……(´・ω・｀)。
路邊攤的小吃種類多得令人膛目，最後實在吃不下了，不過光是閒逛看著別人吃也很開心！！

像初詣這種特殊的節日活動日本叫做“緣日”。在“緣日”裡會有許多平時很難吃到的料理。比如奶油馬鈴薯是不論大人還是小朋友都愛的一品料理，但很難在餐廳裡吃到。同樣的理由，甜米酒（甘酒）、大腸煮（もつ煮込み）和鹽味烤香魚（鮎の塩焼き）也都是日本人必吃的屋台美食喔！