北海道南西部にある「胆振」地域に位置する名湯。ひとつの温泉に多種類の泉種をもつ非常に珍しい場所として、江戸時代からその存在が知られている。いたるところから湧き出る源泉の多くは、約１万年前の火山活動により生じた地獄谷から湧出。1日1万トンと豊富な湯量を誇り、旅館やホテルなどが趣向を凝らした多彩な湯船や浴槽で堪能できる。
日和山の噴火活動によってできた直径約450ｍの火口跡「地獄谷」や、硫黄泉が激しく噴出する「大湯沼」、沼底から硫黄泉が噴き出し煮えたぎる湯釜のようにも見える「奥の湯」など、太古の地球の息吹を感じる名所がエリア内に点在。あちこちから湯けむりがあがり温泉情緒たっぷりの温泉街には、さまざまな鬼のモニュメントがあり、旅行客を出迎えている。足湯や公共浴場、レストランや土産物店が軒を連ね、日帰りでも十分楽しめる。
「地獄谷」では、いくつもの間欠泉から蒸気が噴出し迫力満点
沼底から硫黄泉が噴出するひょうたん型の「大湯沼」
表面温度が高く、常に水蒸気が立ち込める「奥の湯」
温泉街ではさまざまな鬼のモニュメントがお出迎え
よくある質問に対する掲載施設の公式回答です。
Q
外国語の案内看板・パンフレット等はありますか？（可能な場合、対応言語もお知らせください）
看板（英語・繁体字・簡体字・韓国語）、総合パンフレット（英語・繁体字・簡体字・タイ語）があります。
Q
周辺に駐車場はありますか？
地獄谷駐車場のみ。
Q
日帰り入浴が可能な施設はありますか？
ホテル６軒で受け入れ可、公衆浴場１軒。
這裡有很多登別溫泉飯店泡湯，另外在溫泉街可以買紀念品吃美食，並且有許多風景區例如:登別地獄谷、大湯沼等 彼此都有路徑相連接，是可以好好散步的地方!
登別溫泉區走過去不到10分鐘就可以來到地獄谷，所有登別溫泉的源頭就是從這邊開始。
登別溫泉♨️是我最愛的地方⋯因為那裡有很優的第一瀧本館⋯是最老字號的溫泉飯店，還有巨型大浴場～根本就是溫泉遊樂園哦👍
登別溫泉區附近有溫泉街可以逛一逛土產店、藥妝店和百元商店，還能順遊湯澤神社、閻魔堂、泉源公園等都是登別溫泉好玩的景點，而大多數溫泉飯店也都集中這喔🙏
