【日本節分指南】大家一起灑豆子、吃惠方卷吧!

【日本節分指南】大家一起灑豆子、吃惠方卷吧!

更新 :
作者 : 好運日本行

日本節分一般在是2月初旬,如果大家剛好在日本,就請入鄉隨俗,和日本人一起灑豆子、吃惠方卷吧!本篇為大家介紹日本的節分的來由,和灑豆子、吃惠方卷的小知識。

日本節分祭的代表:豆子、惠方卷、鬼面
日本節分祭的代表:豆子、惠方卷、鬼面

日本的節分和中國的二十四節氣

在古代中國,將一年的時間分割為24段(每段約15日),每段是一個節氣,統稱為“二十四節氣”。這種計算方式也流傳到日本,隨後演變為節分。其實日本的節分只不過是將二十四節氣簡化為「立春、立夏、立秋、立冬」。分別指各自的前一天。而在江戶時代後,節分特指立春的前一天。

※二十四節氣依次為:冬至、小寒、大寒、立春、雨水、驚蟄、春分、清明、穀雨、立夏、小滿、芒種、夏至、小暑、大暑、立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪。

日本節分指立春的前一天
日本節分指立春的前一天

節分的日期每年是不一定的?

因為二十四節氣將365天分15日為1段,無法整除,使得各節氣在每年的日期略有不同。因此日本的節分也是一樣。雖然從1985年之後,節分都是在2月3日,不過2021年或是2025年會是在2月2日。

日本節分習俗一:灑豆子

雖然節分不是日本的國定假日,不過在這一天,日本全國各地的民眾會一邊口中說“鬼は外、福は内”,一邊將福豆(炒過的大豆)灑出去。並且會最後吃掉豆子。各地的神社寺廟還會舉辦灑豆子大會等活動。

灑豆子來防止被鬼怪入門
灑豆子來防止被鬼怪入門

灑豆子儀式

日本節分文化來自中國,這一天就好比中國春節的除夕之夜。而這一天可能會有“鬼怪入門”的迷信也來源於中國。不過灑豆子和吃豆子的作法則卻源於日本神社的「豆打ち」儀式。

到底該吃多少豆子呢?

灑完豆子之後,一般會吃掉比年齡多一顆的豆子。不過1月是生日的人則只吃和自己相同年齡的個數。福豆可以在日本各大便利商店或超市買到,一般一袋(100日圓左右)足夠一家人用。

日本節分習俗二:吃惠方卷

除了灑豆子吃豆子之外,還有吃惠方卷的習俗。這是一種來自大阪的特色壽司,內卷醃葫蘆條、黃瓜、雞蛋捲、鰻魚、肉鬆、椎茸等七種食材,代表著「七福神」。象徵著把福氣捲起來吃掉。因此這個習俗是日本獨自的傳統,源自大阪,但如今基本上已經成為日本全國的習俗。

惠方卷
惠方卷

吃惠方卷的講究

“惠方”代表“有利的方向”。而每年的方位都會不一樣。在節分這一天大家要向惠方的方向吃惠方卷,即可大吉大利。一般大家都會在各大便利商店或超市購買,買來的時候包裝上就會寫明今年的方向!
還有要注意的是,一定要“安靜”的吃!不能講話,因為如果發出大聲或講話,福氣會從口中溜走唷~。

要向“惠方”的方向吃惠方卷
要向“惠方”的方向吃惠方卷

結語

以上為大家介紹了日本人在節分的傳統習俗,灑豆子和吃惠方卷為兩大國民活動。

  • 灑豆子是在傍晚,吃惠方卷則是在晚飯時間。因此順序是先灑豆子(吃豆子)再吃惠方卷!
  • 灑豆子來避邪的傳統思想來自中國,而吃惠方卷則來自精明的大阪商人!
  • 日本全國各地的主要神社寺院都會舉辦灑豆子的活動,可以事先調查一下,相信小朋友們一定會玩得開心~!