
【日式饭团完整指南】饭团历史、做法、经典款&特色款一次看!
饭团对日本人而言既亲切又特别,是代表日本饮食文化的传统料理之一。由于制作简单、方便携带,无论是便当或紧急备用粮食等各种场合,都能见到饭团的身影。透过内馅与捏制方式等变化,就能创造出无数种搭配,这份看似简单却大有学问的特色,也是饭团的魅力。
本篇将介绍饭团的基本概念、历史、做法,以及人气口味与各地独具特色的饭团。读完就能了解日本人与饭团之间的深厚关系。
什么是日式饭团?
日式饭团是将白饭撒上盐后,用手捏成形,再包上海苔的日本传统料理。
日文也称为「Nigirimeshi」或「Omusubi」等。
一般会捏成三角形,里面通常包入梅干、昆布等内馅。
关于三角形的由来众说纷纭,其中较有力的说法是饭团原本是供奉神明的食物。
相传古人相信神明居住在高处,也就是山上,因此将饭团捏成山的形状后食用。
至于包上海苔,则是为了避免弄脏双手,同时增添咸味与香气,让饭团更加美味。
不过,饭团至今仍在各地、各家庭与企业的巧思下持续演变,因此米俵形、圆柱形或没有包海苔的饭团也不罕见。
使用的内馅也越来越丰富,可说是一道反映时代变迁的料理。
对日本人而言,饭团自古以来就深受喜爱,犹如日本饮食文化的原点。
它简单又方便携带,却能唤起每个人不同的回忆与怀旧情怀,有种让人莫名安心的奇妙魅力。

饭团的历史
饭团的确切起源尚无定论,以下依时间顺序整理其历史发展。
- 绳文时代(约西元前18,000年~西元前300年)
- 据说水稻种植技术于此时传入日本
- 弥生时代(西元前300年~西元300年)
- 在当时的遗迹中发现了被视为饭团原型的「粽形碳化米块」※也有说法认为这是最古老的饭团
- 奈良时代(710年~794年)
- 《常陆国风土记》中出现「握饭」的记载
- 平安时代(794年~1185年)
- 将蒸熟的糯米压实制成的「屯食」,会在喜庆等场合用来款待宾客
- 镰仓时代(1185年~1333年)・战国时代(1467年~1590年)
- 出现包入梅干的饭团,作为武士的军粮而备受重视
- 江户时代(1603年~1858年)
- 饭团普及至日本全国,深受平民喜爱,作为随身粮食或便当等食用※奠定了现今饭团的样貌
- 昭和时代(1926年~1989年)
- 1978年,7-ELEVEN首度推出便利商店饭团,逐渐融入人们的日常生活
- 现今
- 以「ONIGIRI」之名,成为深受世界各地喜爱的料理
饭团的经典款
饭团种类繁多,以下介绍5种经典内馅。
虽然流行口味会随时代改变,但这里介绍的都是大人小孩长年喜爱的经典饭团。
这些口味也很容易买到,第一次吃日式饭团时,不妨参考以下介绍,挑选一款来尝尝。
1. 鲑鱼饭团
「鲑鱼饭团」以烤鲑鱼或鲑鱼碎肉为内馅,是自古以来就广受喜爱的饭团。
米饭的甜味与鲑鱼恰到好处的咸味十分契合,松软饱满的口感中蕴含鲜美滋味。
香气诱人、令人食欲大开,吃起来也相当有饱足感。
鲑鱼富含蛋白质且热量低,从营养均衡的角度来看,也是很出色的内馅。
此外,鲑鱼与其他食材搭配,能呈现不同风味,因此也衍生出许多变化款饭团。

2. 鳕鱼卵饭团
「鳕鱼卵饭团」以盐渍鱼卵为内馅,主要使用阿拉斯加鳕的鱼卵。
各店的制作方式不同,贩售时多半会标明炙烤、生食或熟成等处理方式。 ※例如烤鳕鱼卵饭团等鲜味与咸味的绝妙平衡带来独特风味,同时还能享受鱼卵特有的粒粒弹跳口感。
喜欢微辣口味的话,推荐选择以辣椒等调味的鳕鱼卵制成的「明太子饭团」。

3. 梅干饭团
「梅干饭团」顾名思义,就是以梅干为内馅、较耐保存的饭团。
早在镰仓时代就有人食用,历史悠久,至今仍深受男女老少喜爱,是日本人相当熟悉的饭团口味之一。
特色是梅干独有的强烈酸味,吃起来清爽,不会让胃感到负担。
也能依喜好选用不同调味的梅干,做出适合自己口味的饭团。
由于具有消除疲劳与抗菌作用,推荐在身体不适或没有食欲时食用。

4. 昆布饭团
「昆布饭团」以海藻的一种——昆布作为内馅。
虽然是知名的饭团口味,却常给人朴实、不会是第一首选的印象,其实默默拥有不少支持者。
昆布与同属海藻类的海苔十分搭配,入口后海洋风味与鲜味在口中散开。
爽脆有嚼劲的口感也是一大特色,越嚼越有滋味。
昆布富含矿物质、钙质与铁质,食用后也能帮助改善肠道环境。

5. 鲔鱼美乃滋饭团
「鲔鱼美乃滋饭团」以鲔鱼(主要为油渍鲔鱼)拌入美乃滋制成的馅料包入饭中。
也有以「Sea Chicken」称呼的版本。
至今仍是便利商店长年热卖的商品,在各种饭团口味中拥有压倒性的人气。
风味温润柔和,从小孩到长者都容易接受。
鲔鱼与美乃滋充分衬托出彼此的酸味、油脂香气与鲜味,再搭配带有甜味的米饭,格外美味。

各地特色饭团
饭团也是容易受到地域特色与风俗影响的料理,日本各地都有浓厚反映当地饮食文化与特色的饭团。
以下介绍其中5种特别独具特色的饭团。
有别于经典口味,这些饭团较少见,味道也各有特色,有机会的话不妨尝尝。
1. 炸虾天妇罗饭团
「炸虾天妇罗饭团」以1只小虾炸成的天妇罗为内馅,特色是一口大小、方便食用。
米饭包裹着炸虾,虾尾露在外面的模样,也与一般饭团不同。
原本是三重县一家寿司店的员工餐,如今则以名古屋(爱知县)的名产料理闻名。
弹牙鲜美的虾肉,搭配天妇罗面衣与吸附酱汁的米饭,滋味绝佳。
放置一段时间后也不易影响风味,因此作为伴手礼或慰劳亲友的点心也很受欢迎。

2. Kensa烧
「Kensa烧(けんさ焼き)」是新潟县的代表性乡土料理,指的是涂上甜味噌或姜味噌的圆形烤饭团。
据说战国武将上杉谦信曾将其作为军粮食用,名称也由此而来,另有「Kenshin烧」或「Kensashi烧」等称呼。
烤得焦香的味噌,搭配葱或姜提味,是令人食欲大开的美味。
由于有益健康且做法简单,作为点心或宵夜也相当受欢迎。

3. 沙丁鱼干饭团
「沙丁鱼干饭团」是千叶县的代表性饭团。
将整条鱼干(主要以沙丁鱼干燥制成)包入米饭中,外形与「炸虾天妇罗饭团」相似。
不过,「沙丁鱼干饭团」的外观更具视觉冲击。
鱼干的咸鲜滋味之后带有独特苦味,衬托出米饭的甜味,是较适合大人口味的饭团。
虽然简单,却健康且营养丰富,也推荐给注重健康的人。

4. 鸡肉炊饭饭团
「鸡肉炊饭饭团」是以福冈县乡土料理「鸡肉炊饭」制成的饭团。
九州地区自古就将鸡肉称为「Kashiwa」,因此得名。
在东京,多半以「鸡肉什锦饭团」的名称贩售。
除了鸡肉之外,通常还会加入红萝卜、牛蒡、香菇等食材,并以酱油、味醂和酒调味。
越嚼越鲜美的鸡肉,搭配微甜的米饭,滋味恰到好处,带有一股令人怀念的温暖感。

5. 弁庆饭
「弁庆饭」是山形县庄内地区的代表性乡土料理。
将烤好的味噌饭团,以同为当地乡土料理的「酱油渍青菜」(将山形蔬菜「青菜」以酱油腌渍而成)取代海苔包裹起来。
圆形、深绿色的外观,光看外表可能很难想像里面是饭团。
爽脆的青菜口感与恰到好处的辛辣味,是「弁庆饭」的特色,滋味令人一吃就上瘾。

饭团的做法
只要准备白米、盐、喜欢的内馅与海苔,任何人都能轻松做出饭团。
下表整理了一般做法,以及让饭团成形漂亮又美味的小诀窍。
不妨参考步骤,动手试做看看。
- 1.煮饭
- ・迅速洗米后,充分浸泡约1小时・煮饭时水量稍少一些,让煮好的米饭口感略硬
- 2.摊开保鲜膜并撒上盐
- ・做好后马上吃的话,盐可少放一些;若要放一段时间再吃,则要撒足盐・务必使用新的保鲜膜(避免杂菌滋生)
- 3.将海苔放在保鲜膜上,再放上米饭
- ・若使用刚煮好的米饭,先让热气与水分散去・米饭份量以约半碗为准
- 4.在米饭上放入喜欢的内馅,再将米饭包覆内馅捏成形
- ・轻轻捏制,不要太用力・将内馅放在中央,饭团较不容易散开
- 5.整理成三角形即完成
- ・若喜欢海苔酥脆的口感,不要在步骤3包上海苔,等到要吃时再包・也可以依喜好调整形状
在便利商店与车站商店轻松买到各式饭团
无论是街上的超市,还是车站内的小卖店,都能轻松买到饭团。
其中最方便的购买地点,应该就是便利商店了。
除了经典口味,还有炒饭、咖喱、日式炸鸡等许多创意口味,选择丰富多样。
也有使用讲究食材的高级款与期间限定饭团,光是浏览商品架就很有乐趣。
价格约110~300日元,容易入手,加上便利商店基本上全年无休、24小时营业,非常适合作为旅途中的随身美食。
无论是当早餐、嘴馋肚子有点饿、想快速补充体力,或搭乘新干线途中,各种场合都派得上用场。
部分便利商店设有内用区,也可以当作早餐店使用。

想品尝道地滋味,就到饭团专门店
日本也有提供道地饭团的「饭团专门店」。
专卖店的特色在于对「食材(米、内馅、调味料、海苔)」与「制作方式(煮饭方式、捏制手法、食材搭配、调味比例)」等都有自己的理念与讲究。
目前主要分为可在店内用餐的「内用型」,以及购买后带走的「外带型」2种形式。
因为能品尝到道地饭团,也深受访日外国旅客好评,不妨走进专卖店尝尝。
- 内用型
- ・能现场观看饭团制作过程,并品尝刚做好的饭团・还能搭配味噌汤、腌渍小菜等各店特色餐点一起享用
- 外带型
- ・可以在喜欢的时间、地点享用・适合时间有限,或想与身边的人分享时购买

日式饭团的常见问题
Q
饭团有哪些种类?
由于内馅与捏制方式各不相同,饭团的种类非常丰富。最经典的是将白饭撒上盐,用手捏成三角形,再包上海苔的饭团。
Q
饭团有哪些内馅?
经典内馅包括鲑鱼、鳕鱼卵与梅干。此外,也有以炸虾天妇罗为内馅的饭团,各地与各店使用的内馅都相当多元。