打造全世界獨一無二的日本酒!在My Sake World體驗「日本酒調酒」的深奧魅力〜

打造全世界獨一無二的日本酒!在My Sake World體驗「日本酒調酒」的深奧魅力〜

更新 :
作者 :  元村颯香

你是否也曾想過「好想調製出符合自己喜好的日本酒!」?一般人通常會直接品飲日本酒,但其實日本酒也能混合調和後享用。無論是混合同一間酒藏的不同品牌,還是混合不同酒藏的品牌都沒問題。釀造日本酒雖然不容易,但透過調和,就能輕鬆打造出符合自己喜好的酒款。即使是現在,也有酒藏會混合多種品牌釀製日本酒;其實在江戶時代,酒鋪也會依照顧客的喜好調和日本酒後販售。
這是日本自古以來就有的手法。透過調和日本酒,不僅能創造出更深邃的風味,也能讓味道更加貼近自己的喜好。京都有一間設施,可以調和不同酒藏的日本酒,完成後還能帶回家。使用滴管與燒杯混合日本酒的過程,就像進行自然科學實驗一樣,是目前在京都非常受歡迎的體驗。
本篇將介紹日本酒調酒,以及能親自體驗調酒的設施。如果你想在京都品嚐日本酒,出發觀光前不妨先閱讀本文!

什麼是日本酒

日本酒是以米、米麴和水為主要原料釀造而成,屬於日本特有的釀造酒。關於其起源眾說紛紜,據說日本約在3000年前開始種植稻米,人們的生活也從以狩獵為主產生巨大轉變,稻作文化逐漸普及。雖然沒有確切的史實記載,但一般認為日本酒也是從那之後開始釀造。隨著稻作文化普及,天候會大幅影響稻米收穫量,因此日本人逐漸開始敬畏並崇敬大自然。人們將大自然本身視為神明,向神明供奉稻米與酒,之後再享用祭祀過的供品,因而形成這項習俗。直到現在,神社仍會接受酒品奉納,神龕上也會供奉酒,日本酒更是神道儀式中不可或缺的存在。酒不只是用來搭配美食或喝醉的飲品,更與日本文化和祭典有著密不可分的關係。

日本酒示意圖
日本酒示意圖

什麼是日本酒調酒(清酒調酒)?

提到日本酒,應該有不少人會想到「獺祭」、「黑龍」、「十四代」等品牌,認為日本酒就是要品味各個品牌獨有的個性。這是因為近代以來,各家酒藏逐漸建立起自己的品牌,讓人們能享受「不同酒藏的獨特風格」;同時,吟釀酒與純米酒的製造技術也持續進步,生產出許多直接飲用就十分美味的日本酒。

不過,如果追溯至江戶時代,調和日本酒其實是相當普遍的做法。這是因為江戶時代的製酒技術不如現今成熟,酒的品質並不穩定。即使出自同一間酒藏,每年的稻米品質也會受到天候影響,加上精米技術尚未發展成熟、溫度難以控制等因素,釀出的酒每年都會有所不同。因此,酒藏也會以統一風味、穩定品質為目的調和酒款。據說當時將調酒稱為「合酒」。即使到了現在,也有大型酒藏會為了統一風味,調整不同酒槽內的酒之後再出貨。

據說江戶時代的零售酒鋪,也會按照顧客的喜好調和酒款。在還沒有玻璃瓶的年代,酒藏會以木桶將酒運送至酒鋪。顧客則會帶著相當於現今環保瓶的「通德利」前往酒鋪,按量購買酒。當時,酒鋪會根據顧客提出的「希望再辛口一點」或「想要更甜!」等要求,調和日本酒後販售。甚至還有酒鋪留下當年依照顧客喜好調和酒款的帳冊。

仔細想想,葡萄酒、威士忌、咖啡、米和茶等也都會進行調和,因此日本酒經過調和後能創造出美味酒款,也就不足為奇了。

在「My Sake World」體驗日本酒調酒體驗

位於京都市的「My Sake World 京都河原町店」,讓源自江戶時代的傳統日本酒品飲方式在現代重現。你可以在這裡一邊試飲,一邊調和出符合自己喜好的日本酒,打造專屬自己的「My Sake」。

據說這間設施的起點,是源自「日本酒除了直接飲用,是否還有其他享受方式?」的想法,最初與酒藏共同製作並販售調和日本酒。當他們向餐飲店推銷調和日本酒時,店家提出「如果可以輕鬆調整風味,希望你們能為我們製作專屬的原創調和酒!」在一起進行調和的過程中,店家也表示調酒本身非常有趣。於是,他們想到「如果將這個過程發展成體驗活動,或許能讓更多人知道日本酒也可以調和」,因此創設了這間設施。結果這個構想大獲成功!如今日本酒調和已掀起熱潮,參加體驗的人數也快速增加。

這裡從京都最熱鬧的繁華街四條木屋町和清水寺步行即可抵達,能在漫遊京都街區的途中順道造訪,是相當吸引人的優點。除了可以和朋友或情侶一起體驗,一個人也能輕鬆入店。歡迎一邊品嚐各種日本酒,一邊打造最適合自己的調和酒「My Sake」。

也會由工作人員講解日本酒知識的體驗設施「My Sake World京都河原町店」
也會由工作人員講解日本酒知識的體驗設施「My Sake World京都河原町店」
日文名稱
My Sake World 京都河原町店
郵遞區號
600-8028
地址
京都府京都市下京區寺町通松原下植松町711(寺町通沿線)
Google地圖
電話
075-746-2583
公休日
歲末年初
可預約時段
13:00起、14:00起、15:00起、16:00起、17:00起、18:00起、19:00起
※可於當天現場報名
體驗時間
約50分鐘+My Sake製作時間約10分鐘起
體驗費用
5,900日圓起
日本酒試飲種類
8種
預約人數
1〜30人
適用年齡
20歲以上
服務語言
日語、英語
交通
(1) 從京阪清水五條站步行約7分鐘
(2) 從京阪祇園四條站步行約10分鐘
(3) 從阪急京都河原町站步行約7分鐘
信用卡
可
官方網站
官方網站(日文)

親手挑戰製作「專屬於我的日本酒(My Sake)」吧!

從阪急河原町站10號出口出站後,沿寺町通往南走,步行約7分鐘即可抵達「My Sake World京都河原町店」。

My Sake World京都河原町店外觀
My Sake World京都河原町店外觀

寬敞的店內最多可容納30人。體驗基本上採站立形式,不必預約也能參加,是這裡的一大特色。雖然也可以坐著體驗,但座位只有6席,如果希望坐著參加則必須預約。這裡也接受團體參加,據說近來前來進行企業培訓體驗的團體也愈來愈多。

桌上擺放著量筒和錐形瓶,彷彿來到自然科學教室進行實驗,令人迫不及待想知道接下來會展開什麼樣的體驗。

寬敞的店內最多可供30人同時體驗
寬敞的店內最多可供30人同時體驗

正式開始調和體驗前,首先會進行知識講解。

知識講解的情形
知識講解的情形

工作人員會介紹日本酒的歷史、日本酒與日本祭典和神道儀式密切相連的文化背景,以及包含相關文化與精神性在內,日本以日本酒為代表的「傳統釀酒技術」已於2024年列入聯合國教科文組織非物質文化遺產。現場也會詳細說明純米酒、純米吟釀、純米大吟釀等日本酒分類,以及精米比例造成的風味差異,因此即使對日本酒不太熟悉,也可以放心參加體驗。

約10分鐘的知識講解結束後,接著會試飲當天用來調和的8款日本酒。

試飲8款日本酒
試飲8款日本酒

採訪時間為2026年6月。當天提供的酒款共有8款,分別是京都齊藤酒造的「英勳」、京都松井酒造的「神藏」、愛媛水口酒造的「仁喜多津」、京都城陽酒造的「城陽」、群馬土田酒造的「Shin Tsuchida」、山形米鶴酒造的「粉紅河童」、京都增田德兵衞商店的「月桂 抱腹絕倒」,以及京都Assemblage Club的「Assemblage Club 06 KOKA-古花-」。這裡獲得以京都為主、遍布日本全國的50間酒藏協助,每半年會更換一次日本酒品項。據說每次都會考量各款日本酒之間的搭配,再選出8款酒。

酒款一覽(截至2026年6月)
酒款一覽(截至2026年6月)

逐一試飲時,請從中記下自己喜歡的3款酒。據說如果從邏輯上思考搭配,反而不容易成功,也很容易調出與自己喜好相去甚遠的「My Sake」,因此不要想得太複雜,跟隨直覺挑選即可。

一邊在配方筆記上做記錄,一邊試飲
一邊在配方筆記上做記錄,一邊試飲

酒款大致分成「吟釀酒類」、「純米酒類」、「現代風格類」和「熟成酒類」4種類型。試飲時,工作人員會逐一講解每款酒的特色。

首先試飲3款「吟釀酒類」,這些都是香氣出眾的酒款。
第1款「英勳」的特色是帶有宛如果蜜般的甜香,但甜味不會久久殘留,入口後則能感受到米的鮮味。這也是京都餐廳經常可以看到的日本酒之一。由於味道很符合我的喜好,因此第1個圈選的就是這款酒。

第2款「神藏」也是京都相當受歡迎的日本酒。它帶有濃郁的熱帶水果氣息,香氣常被形容為西洋梨或鳳梨。這款是生酒,因此口感也格外多汁。充滿夏日氣息的奔放香氣很符合我的喜好,因此將它列為第2款圈選的酒。

接下來的「仁喜多津」使用花卉酵母釀造,特色是帶有宛如櫻桃般的甜美香氣。另一方面,其入口感俐落,是一款偏辛口的吟釀酒。透過少量比較品飲,再次深刻感受到即使同屬吟釀酒,不同酒藏釀出的味道與風味也有顯著差異。

接著試飲2款「純米酒類」。
「城陽」口感清爽辛口!香氣不會搶過料理風采,味道也讓人百喝不膩。由於很容易搭配各種料理,我平常用餐時也很喜歡喝這款酒。從這裡開始,接連登場的都是個性鮮明的日本酒!日本酒風味之豐富,肯定會讓你大吃一驚。

第2款「純米酒類」是「Shin Tsuchida」。這是我第一次品嚐這款酒,第一個浮現的感想竟然是「有咖哩的味道?」而這樣的感受並非毫無原因,因為這款酒其實是使用名為「Princess Sari」的秈米釀製而成。據介紹,這是一款將全球暖化納入考量的日本酒,背後原因是釀酒米也因高溫障礙而面臨收穫量減少的問題。這杯充滿故事的酒顛覆了「日本酒只能使用粳米釀造」的既有常識,特色是擁有極其醇厚的「鮮味」。

品飲「Shin Tsuchida」時,還會搭配僅以鰹魚和昆布熬煮的「高湯」,親身感受最初在日本發現、如今已受到國際認可的「鮮味」。

為了感受鮮味,也會試飲「高湯」
為了感受鮮味,也會試飲「高湯」

工作人員說明,即使沒有使用鹽或醬油調味,喝起來仍然美味,這正是鮮味的本質。這時再次喝一口「Shin Tsuchida」,就能感受到兩者的鮮味彼此呼應,讓美味加倍。順帶一提,據說酒款中一定會安排1款鮮味強烈的日本酒,因此即使日本酒品項更換,也依然能體驗鮮味的比較品飲。

接著試飲2款風味令人難以想像是日本酒的「現代風格類」。
第1款「現代風格類」日本酒呈現淡淡的粉紅色。帶有莓果般酸甜滋味的「粉紅河童」,是使用紅色酵母釀製而成,也帶有類似葡萄酒的風味。由於我喜歡酸甜的滋味,而且加入粉紅色酒款後,應該也能讓調和酒染上色彩,看起來更加華麗,因此也將它圈選起來。

「月桂 抱腹絕倒」給人的第一印象是清爽的酸味,但同時又帶有甜味,整體是一款平衡感極佳的酒。這款酒也很符合我的喜好,令我相當在意。

最後是「熟成酒類」。工作人員表示,希望讓大家知道日本酒也能透過熟成變得更加美味。這款酒就是「Assemblage Club 06 KOKA-古花-」,帶有醇厚口感和些許苦味,滋味複雜,類似紹興酒。

據說為了讓不太熟悉日本酒的人,也能了解不同製法如何創造出不同風味,並感受日本酒的深奧魅力,這裡特別安排了容易理解特色的酒款。實際品嚐後,每款酒確實都有鮮明特色,讓人能一邊享受彼此的差異,一邊試飲。

接下來,就是踏出成為日本酒調和師的第一步!
以圈選的酒款為主,調製出總量40ml的酒。之所以選擇3款,是因為種類再增加就會變得難以調整,因此3款左右是最恰當的數量。

圈選配方中的酒款並思考調和比例
圈選配方中的酒款並思考調和比例

這次圈選的是「英勳」、「神樂」和「粉紅河童」,但由於「Shin Tsuchida」的鮮味讓我印象深刻,因此也決定將它加入。
最後決定使用20ml的「英勳」、15ml的「Shin Tsuchida」和5ml的「粉紅河童」進行調和。

一邊查看量筒刻度,一邊測量酒量。

測量酒量
測量酒量

將測量好的酒倒入錐形瓶中。重複相同步驟,將3款酒全部倒進錐形瓶。這個過程簡直就像進行自然科學實驗!也讓人產生一種懷念又不可思議的感受。

測量酒量後倒入錐形瓶
測量酒量後倒入錐形瓶

旋轉錐形瓶將酒混合均勻,再倒入酒杯中就完成了。

在錐形瓶中混合均勻
在錐形瓶中混合均勻
完成!
完成!

接著就來試飲看看,是否成功調出符合自己喜好的酒吧!
完成的清酒清爽順口,同時透過「粉紅河童」增添甜味,再以「Shin Tsuchida」帶出醇厚口感。果然,只要集合直覺選出的喜愛酒款,就能調製出過去從未品嚐過、完全命中喜好的美味酒款,實在令人驚喜!

接著進行第2次調和。可以使用相同酒款改變比例,也可以在覺得第1次的成品已經無須調整時,改用完全不同的酒款調製,兩種方式都可以。
這次第1次調出的酒已經令人滿意,因此決定使用不同種類的日本酒,再製作一款風味不同的酒。

這次使用30ml的「英勳」、5ml的「神樂」和5ml的「抱腹絕倒」共3款酒進行挑戰。同樣以量筒測量,倒入錐形瓶混合,再倒進酒杯中即告完成。
試飲後,這款酒的味道也相當符合自己的喜好。甜味中增添了熱帶水果般的酸甜滋味,是一款讓人想在夏天大口暢飲的酒。

經過2次試調,成功製作出2款符合自己喜好的調和酒!

2款調和酒
2款調和酒

接著比較品飲完成的2款調和酒,仔細思考自己更喜歡哪一款。
由於感覺自己可能更喜歡第2次調製的酒,因此決定將第2款作為帶回家的「My Sake」!

請在配方筆記中寫下最終決定的酒款及各自用量,再交給工作人員。在工作人員調製成品期間,可以挑選酒瓶標籤。共有4種款式可選,除了黑色與白色標籤外,還有2種花卉圖案。

決定標籤並貼在酒瓶上
決定標籤並貼在酒瓶上

這次選擇白色標籤,並在上面寫下自己的姓名、日期,以及為「My Sake」取的名稱。

完成的酒會在入口處另一棟建築內的「SakeWorld牧野藏」裝瓶,之後可至該酒藏的櫃台領取。

完成的「My Sake」會在入口處另一棟建築內的「SakeWorld牧野藏」交付
完成的「My Sake」會在入口處另一棟建築內的「SakeWorld牧野藏」交付

領取「My Sake」時,也會得到日本酒調和師認證書!

裝瓶完成的「My Sake」!
裝瓶完成的「My Sake」!

由於完成的「My Sake」配方會保存在酒藏中,因此只要人在日本國內,在酒款品項更換前(最長半年內),都能再次購買相同配方的酒。

在「My Sake World京都河原町店」,除了調和體驗外,也可以只參加日本酒比較品飲體驗。比較品飲時,工作人員也會詳細介紹各個品牌,與餐飲店提供的比較品飲組合不同,可以在深入了解日本酒的同時品嚐,非常值得推薦。

結語

過去總覺得日本酒就是直接品味單一品牌,但回顧歷史後才發現,史料中甚至留下了「合酒」一詞的記載,調和酒款的文化也是日本酒發展歷程的一部分。透過日本酒調和體驗,不僅能重新感受米與水的美味,也能再次接觸日本文化。除了尋找喜愛品牌的樂趣外,這項體驗還能讓人發現創造專屬風味的樂趣。

相信自己的直覺所調製出的「My Sake」,成了我最喜愛的一瓶酒!這次採訪時獨自前往,過程中能認真面對每款日本酒,專心調和,也有一種獨特的樂趣。其實我過去也曾和朋友一起造訪「My Sake World京都河原町店」。當時朋友與我的飲酒喜好相似,因此選擇的基底酒幾乎相同;然而品嚐朋友製作的「My Sake」後,卻驚訝地發現,只要其中一款酒不同,或用量略有差異,就能調和出香氣與味道截然不同的酒。多人一起參加,還能了解朋友的喜好,肯定會度過一段愉快的時光。

此外,8款用於調和的日本酒雖然會保留人氣酒款,但據說每半年幾乎都會全面更換,因此這是一項讓人想一再造訪的體驗。喜愛日本清酒的人,大力推薦前往「My Sake World京都河原町店」,親身感受源自江戶時代的日本酒調和文化!

元村颯香

作者

電視女主播

元村颯香

介紹日本傳統文化、表演藝術及相關歷史。

北海道地區 東北地區 關東地區 中部地區 北陸地區 關西地區 中國地區 四國地區 九州地區 沖繩地區